怠惰な人魚
怠惰な人魚
『アイドルマーメイド』の宣伝ポスター
別名余剰プリンセス・ザ・マーメイド
ハングル
잉여공주
RRインギョゴンジュ
氏インギョ公州
ジャンルロマンスコメディファンタジー
に基づくハンス・クリスチャン・アンデルセン作『人魚姫』
著者パク・ランキム・ジス
監督白承龍
主演チョ・ボアオン・ジュワンソン・ジェリムパク・ジス
原産国韓国
元の言語韓国語
エピソード数10
生産
実行時間毎週木曜日 23:00 ( KST )から 45 ～ 50 分
オリジナルリリース
ネットワークtvN
リリース2014年8月7日 ～10月9日（2014年8月7日）（2014年10月9日）

『人魚姫』（じょうおおひめ） [ 1 ]（韓国語： 잉여공주、 RR： Ingyeogongju、直訳すると「余剰王女」[ 2 ] ）は、チョ・ボア、オン・ジュワン、ソン・ジェリム、パク・ジス主演の2014年の韓国のロマンティックコメディテレビシリーズです。 [ 3 ] [ 4 ]ハンス・クリスチャン・アンデルセンによる1837年の童話『人魚姫』2014年8月7日から10月9日まで、毎週木曜日23:00にtvNで放送されました。 [ 5 ]当初は14話の予定でしたが、合計10話に短縮されました。 [ 6 ]このシリーズは、インドネシアで非公式にリメイクされた『恋する人魚姫』に影響を与えました。 [ 7 ] [ 8 ]

シリーズ概要

アイリーンは人魚姫で、人間の有名シェフ、クォン・シギョンに恋をしています。漢江のほとりでテレビ番組の収録中、シギョンは頭を打って川に落ちてしまいます。アイリーンは水中でキスをして、溺れない彼を助けます。シギョンは、シギョンの元で働くインターンのユン・ジナに水中から引き上げられます。ジナもまたシギョンに恋をしています。シギョンに再会するため、アイリーンは男の魔女アン・マニョから魔法の薬を盗み、人間の少女へと変身します。変身後、アイリーンは真実の愛を見つけるために100日間の猶予を与えられます。さもなければ、彼女は死んで泡になってしまうのです。アン・マニョはアイリーンに「キム・ハニ」という偽の身分を与え、ソウルにある他の若者たち（ほとんどが失業中で仕事を探している人々）と一緒に暮らすように頼みます。アイリーンの新しいハウスメイトの中には、ユン・ジナの元カレで、彼女を取り戻そうと奮闘するイ・ヒョンミョンがいる。新しい友人たちの助けを借り、アイリーンはシギョンの愛を勝ち取る方法を見つけようと誓うが、結局ヒョンミョンに恋してしまう。100日が経過すると姿を消すが、1年後、再び仲間たちと会うために再び現れる。

キャスト

主要

海に浮かぶ人魚王国の18番目の人魚姫。海に落ちたスマートフォンを見つけ、それを使ってインターネットを閲覧し、人間の世界について学ぶ。シェフのクォン・シギョンに心を奪われ、漢江で彼を救った後、アイリーンは彼と共にいるために人間になることを決意する。
廃屋に住む人間。美術の学位を持ちながら就職先が見つからない。恋人のジナの頼みで、芸術の道を諦め、事務職に就こうとする。
人間界で有名なシェフ。冷酷で傲慢な性格と思われ、頭を打ったことで相貌失認症を患っている。父親は外交官。
ヒョンミョンの元恋人。かつては廃屋に住んでいたが、JH食品に就職したため家を出る。

サポート

廃屋の住人。視聴者を楽しませるために、大量の食べ物を食べるライブウェブキャストを配信している。ヘヨンはアイリーンの正体を知り、アイリーンの友人となり、相談相手となる。
廃屋の住人。名門大学のロースクールを卒業後、10年間司法試験に落ち続けた。ビデオゲーム中毒で、すぐにハニに恋心を抱く。
廃屋の住人。恵まれた環境で育ったが、今は両親から絶縁されている。コンピューターの天才。
  • イ・ソンギュ役のイ・ソンギュ
廃屋の持ち主。一見、年老いた怠け者のように見えるが、実は裏の顔がある。かつてはマニョのルームメイトだった。
JH食品株式会社の会長であり、マニョに恋をする。
JHフードコーポレーションのマネージャーであり、ジナとダエリの上司であり、よくフランス語を話します。
JH食品株式会社の社員でキム・ジェファの部下である副課長。
魔女であり、かつては人魚だった彼は、人間になった。妻を亡くした後、娘の留学資金を稼ぐため、たこ焼き屋を営んでいる。
  • キム・ジニ（ハン・グクジャ役）
JH Foodのシギョンのスーシェフ。

サウンドトラック

アイドルマーメイドオリジナルサウンドトラック
サウンドトラックアルバム
常に新しい
リリース2014年10月8日 （2014年10月8日）
ジャンルサウンドトラック
ラベルダナル・エンターテインメント、Jミュージック
いいえ。タイトルアーティスト長さ
1.「그 사람과의 마지막 대화」（最後の会話）常に新しい4:18
全長:4:18

評価

  • この表では、青い数字は最低評価を表し、赤い数字は最高評価を表します。
  • N/A は評価が不明であることを示します。
エピソード初回放送日 タイトル 平均視聴者シェア（AGBニールセン）
全国
1 2014年8月7日 개천에서 인어난다 (小川から来た人魚) 0.839%
2 2014年8月14日 원수는 한강다리 밑에서 만난다 (漢江橋の下で敵に会いましょう) 0.966%
3 2014年8月21日 아닌 밤중에 진정한 사랑 (ランダムな夜の真実の愛) 0.599%
4 2014年8月28日 잉여도 밟으면 꿈틀한다 (人魚の夢を踏まないでください) 0.975%
5 2014年9月4日 공든 자소설 무너지랴 (努力は決し​​て無駄にはならない) 0.743%
6 2014年9月11日 하늘이 무너져도 솟아날 구멍은 없다 (世界の終わりだ) 0.602%
7 2014年9月18日 아니 땐 심장이 두근대랴 (心臓がドキドキするのには理由がある) 0.537%
8 2014年9月25日 실패는 잉여의 어머니 (失敗は余剰を生む) 該当なし
9 2014年10月2日 오르지 못할 나무 쳐다볼 순 있다 (少なくとも星に向かって撃てることができる)
10 2014年10月9日 물거품 무서워 사랑 못하랴! (泡が怖いから恋愛できないと思う？ ) 0.590%
平均 — [あ]
  • このドラマはケーブルチャンネル/有料テレビで放送されますが、通常、無料テレビ/公共放送局 ( KBS、SBS、MBC、EBS ) に比べると視聴者数は比較的少ないです。

国際放送

注記

  1. ^一部の評価が記録されていないため、正確な平均評価は不明です。

参考文献

  1. ^怠惰な人魚。tvNドラマ、YouTube経由。2014年7月18日。 2017年4月3日閲覧。
  2. ^ Choi, Eun-hwa (2014年6月25日). 「Surplus Princess、初の脚本読み上げでキックオフ」 . enewsWorld . 2014年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月18日閲覧。
  3. ^ 「チョ・ボア、オン・ジュワン、ソン・ジェリムが新ドラマ『人魚姫』に出演決定」Soompi 2014年6月11日2014年8月12日閲覧。
  4. ^ Park, Ji-ryun (2014年7月30日). 「チョ・ボアとソン・ジェリム、 『アイドルマーメイド』の水中キスシーンについて語る」 . enewsWorld . 2015年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月18日閲覧。
  5. ^ 「CJ E&Mの新作ロマンティックファンタジードラマ『アイドルマーメイド』公式ポスター公開」 Hancinema 、 2014年7月17日。 2014年8月12日閲覧。
  6. ^ Park, Ji-ryun (2014年9月26日). 「全14話構成のドラマ『アイドルマーメイド』、第10話で完結」 . enewsWorld . 2014年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月27日閲覧。
  7. ^ “SINOPSIS SINETRON MERMAID IN LOVE SCTV” . 2016年5月20日. 2016年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月30日閲覧。
  8. ^ “そうか、シネトロン「恋するマーメイド」SCTVミリプドラマ韓国「余剰プリンセス」？”。 2016-05-02 。2016 年 6 月 30 日に取得。
  9. ^ “アイドル・マーメイド เจ้าหญิงเงือกน้อย" . PPTV（タイ語）。2015 年 11 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年11 月 14 日に取得。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Idle_Mermaid&oldid=1321628447」より取得