初版表紙 | |
| 著者 | トーマス・キング |
|---|---|
| 出版社 | ダブルデイカナダ |
発行日 | 2012年11月13日 |
| 受賞歴 |
|
| ISBN | 978-0-385-66421-9 |
『不都合なインディアン:北米先住民の奇妙な記録』は、アメリカ系カナダ人作家トーマス・キングによる著書で、2012年にダブルデイ・カナダ社から初版が出版されました。北米先住民の歴史を描いています。この本はミシェル・ラティマー監督によるドキュメンタリー映画『不都合なインディアン』に翻案され、2020年のトロント国際映画祭でプレミア上映されました。
キングは『不都合なインディアン』が出版された当時、自分は部分的にチェロキー族の血を引いていると主張していたが、2025年に系図学者らがキングには先住民の血は引いていないと結論づけたことを受け入れた。[1] [2]
まとめ
キングの著作は、北米における先住民の権利と条約の歴史を記述したものである。キングは、大衆メディアにおける先住民の描写が、北米インディアンに関する一般の認識に大きく貢献したと指摘している。本書は次のような言葉で締めくくられている。「過去500年間の出来事が何らかの指標となるならば、北米の先住民が未来に向けて何をするかは、実に興味深いことである。」
出版履歴
- キング、トーマス(2012年11月13日)『不都合なインディアン:北アメリカ先住民の奇妙な記録』トロント:ダブルデイ・カナダ。ISBN 978-0-385-66421-9. OCLC 791164629。
- キング、トーマス(2014年2月17日)。インドのマルコモード:北アメリカのオートクトーンの肖像画。ダニエル・ポリキン訳。ボレアル。ISBN 978-2-764-62259-9。
- キング、トーマス(2017年10月17日)『不都合なインディアン図解:北アメリカ先住民の奇妙な記録』ダブルデイ・カナダ社、ISBN 978-0-385-69017-1。
受付
レビュー
パブリッシャーズ・ウィークリー誌は『不都合なインディアン』を「知的で目を見張る」と評し、「キングは鋭く素早い筆致で、アメリカとカナダがいかにして先住民を厄介者、排除すべき障害物、あるいは移動させるべき障害物として扱い、そして徹底的に再考してきたかを描き出している。また、本書は、こうした不正義が、より親切で読者に優しい歴史物語に置き換えられることが多いことをも示している」と強調した。 [3]
カーカス・レビューズ誌によると、キングの「ウィットと物語の才能は本書を読みやすくしている。さらに重要なのは、彼のユーモアが読者の不当な扱いに叫びたくなる気持ちを抑えてくれることだろう」とのことだ。[4] パブリッシャーズ・ウィークリー誌も同様に、キングが本書全体を通して「痛烈に批判し、叱責し、そしてしばしば揶揄する」点を指摘し、「一方的に皮肉な調子で書かれており、理解できる憤りに満ちているものの、希望や進歩の余地があまりにも少ない」と述べている。[3]
カーカス・レビュー誌は、「リストが多すぎる」にもかかわらず、『不都合なインディアン』は「しっかりした本であり、インド人と白人の関係の将来に何ができるのかをよく示している」と結論付けた。[4]
賞と栄誉
2015年、『不都合なインディアン』はカナダ読書会コンペティションにノミネートされ[5] 、クレイグ・キールバーガーが擁護しました[6]。レノックスビル図書館で開催されたカナダ読書会予兆イベントでは、ティム・ベルフォードが擁護し、優勝しました[7]。
| 年 | 賞 | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|
| 2013 | ヒラリー・ウェストン作家信託ノンフィクション賞 | ノミネート | [8] |
| NAISA最優秀続編賞 | 勝利した | [9] | |
| トリリウム図書賞 | ファイナリスト | [10] | |
| 2014 | ブリティッシュコロンビア州カナダノンフィクション全国賞 | 勝利した | [8] [11] |
| 先住民、メティス、イヌイット文学のためのバート賞 | ファイナリスト | [12] | |
| 英語からフランス語への翻訳に対する総督賞 | 勝利した | [13] | |
| RBCテイラー賞 | 勝利した | [8] [11] |
適応
『不都合なインディアン』はミシェル・ラティマー監督によるドキュメンタリー映画『不都合なインディアン』に翻案され、2020年のトロント国際映画祭で初公開された。[14]この映画は同映画祭で最優秀カナダ長編映画賞を受賞した。[15]
参考文献
- ^ Wheeler, Brad (2025年11月24日). 「不都合なインディアン作家トーマス・キング氏、自分はチェロキー族の血を引いていないと主張」The Globe and Mail . 2025年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月25日閲覧。
- ^ Cecco, Leyland (2025年11月25日). 「カナダ:『不都合なインディアン』の著者トーマス・キング氏、自身は先住民ではないと主張」. The Guardian . ISSN 0261-3077 . 2025年11月25日閲覧。
- ^ ab 「トーマス・キング著『不都合なインディアン:北米先住民の奇妙な記録』」Publishers Weekly、2013年7月15日。2024年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月10日閲覧。
- ^ ab “The Inconvenient Indian”. Kirkus Reviews . 2013年7月14日. 2020年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月10日閲覧。
- ^ “Canada Reads 2015: The Inconvenient Indian”. CBC Books . 2015年. 2024年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月10日閲覧。
- ^ “The Inconvenient Indian”. CBC Books . 2017年2月8日. 2024年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月10日閲覧。
- ^ “『不都合なインディアン』がレノックスビルのカナダ・リードで優勝”. CBC Books . 2015年. 2024年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月10日閲覧。
- ^ abc 「トーマス・キングがノンフィクション部門で2万5千ドルのRBCテイラー賞を受賞」CBCニュース、2014年3月10日。2024年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月20日閲覧。
- ^ “過去の出版物賞受賞者 · ネイティブアメリカン・先住民研究協会”.ネイティブアメリカン・先住民研究協会. 2024年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月10日閲覧。
- ^ “2013 Trillium Book Award Finalists Announced”. Open Book: Toronto . 2024年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月20日閲覧。
- ^ ab Ahearn, Victoria (2014年11月18日). 「トーマス・キングがトロント総督文学賞フィクション部門を受賞」. Global News . 2021年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月10日閲覧。
- ^ “Thomas King, Bev Sellars among finalists for 2014 Burt Award for First Nations, Métis and Inuit Literature”. Quill and Quire . 2014年9月3日. 2021年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月20日閲覧。
- ^ Cerny, Dory (2014年11月18日). 「トーマス・キングとマイケル・ハリスがハーパーコリンズ・カナダ総督にダブル勝利をもたらす」. Quill & Quire . 2023年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月10日閲覧。
- ^ “Inconvenient Indian”. TIFF . 2024年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月20日閲覧。
- ^ “Toronto: Chloe Zhao's 'Nomadland' Wins Audience Award | Hollywood Reporter”. www.hollywoodreporter.com . 2020年9月20日. 2020年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月20日閲覧。