| ティルジットへの旅 | |
|---|---|
| 監督 | ファイト・ハーラン |
| 著者 | ヘルマン・ズーダーマン (小説) ヴォルフガング・シュライフ・ファイト・ハーラン |
| 制作: | ヘルムート・エヴェラーフランツ・タッパーズ |
| 主演 | クリスティーナ・セーデルバウム、フィリップ・ドーン、アンナ・ダマン、アルバート・フロラート |
| 撮影 | ブルーノ・モンディ |
| 編集者 | マリアンヌ・ベア |
| 音楽: | ハンス・オットー・ボルグマン |
制作会社 | マジェスティック・フィルム |
| 配布元 | トビス・フィルム |
発売日 |
|
実行時間 | 90分 |
| 国 | ナチスドイツ |
| 言語 | ドイツ語 |
| 予算 | 101万2千円[ 1 ] |
| 興行収入 | 253万7千円[ 2 ] |
『ティルジットへの旅』(ドイツ語: Die Reise nach Tilsit)は、ファイト・ハーラン監督、クリスティーナ・セーデルバウム、フィリップ・ドーン、アンナ・ダマン主演の1939年のドイツのドラマ映画です。 [ 3 ]
エルスケは漁師の夫エンドリクを心から愛していたが、彼は外国人の陰謀家マドリンに誘惑されてしまう。マドリンはエンドリクにエルスケを殺して駆け落ちするよう唆す。エンドリクはエルスケを溺死させる前兆として、彼女を船に誘い込む。実行はできなかったものの、エルスケは彼の意図に気づく。二人が岸に着くと、彼女はティルジットの町へと逃げ、エンドリクも許しを請うために後を追う。二人が戻ると、船に乗っている最中に嵐が吹き荒れる。エンドリクはエルスケが溺死したと思い込み、岸に上陸する。彼はマドリンに怒りを露わにするが、エルスケが生き残ったことを知る。
クリスティーナ・セーデルバウムの役柄に典型的であるように、エルスケは忍耐強く、高潔で、昔ながらの妻の模範であり、田舎暮らしから生まれた純粋で健全なアーリア人の血統である。一方、ライバルはポーランド人で、奔放で都会暮らしをしており、明らかに「アスファルト文化」の産物である。[ 4 ]彼女の勝利は、多くの家族が離散していた時代に、不倫への誘惑を避ける必要性を反映していた。[ 5 ]
この映画は、1927年の無声映画『日の出 二人の歌』のサウンドリメイク版である。『日の出』はヘルマン・ズーダーマンの1917年の短編小説「ティルジットへの旅」(同名短編集収録)に基づいている。ハーランは『日の出』が単なる詩であるのに対し、 『日の出』は真の映画であると主張し、よりリアリズムを追求して『日の出』のような象徴性やソフトフォーカスを避けた。撮影はベルリンのヨハニスタール・スタジオと、物語の舞台となるティルジットのロケ地で行われた。 [ 6 ]
マグダ・ゲッベルスは、ヨーゼフ・ゲッベルスがチェコの女優リーダ・バーロヴァーと関係を持っていたという偶然の類似性から、初演から派手に退場した。[ 6 ] (女優はチェコスロバキアに送還され、ヒトラー自身もゲッベルスに離婚はしないと告げるという同様の解決がなされた。)[ 6 ]