キス・オブ・ヴァンパイア（映画）
1963 British film by Don Sharp

吸血鬼のキス
劇場公開ポスター
監督ドン・シャープ
著者ジョン・エルダー
制作：アンソニー・ハインズ
主演エドワード・デ・ソウザ
ジェニファー・ダニエル
撮影アラン・ヒューム
編集者ジェームズ・ニーズ
音楽：ジェームズ・バーナード
制作
会社
配布元J.アーサー・ランク・フィルム・ディストリビューターズ（英国）
ユニバーサル・ピクチャーズ（米国）
発売日
  • 1963年9月11日 (1963-09-11)
（米国）
1964年1月26日 （英国）[1]
実行時間
88分
国イギリス
言語英語

『キス・オブ・ヴァンパイア』（アメリカのテレビでは『キス・オブ・イービル』としても知られる）は、1963年のイギリスの吸血鬼映画で、ドン・シャープが監督し、エドワード・デ・ソウザとジェニファー・ダニエルが主演した。 [2]プロデューサーのアンソニー・ハインズ（ジョン・エルダー役）が脚本を担当し、ハマー・フィルム・プロダクションズが制作した。

これはシャープにとってハマー・フィルムズでの最初の映画であり、彼はその後も同社で数本の映画を制作した。[3]

プロット

20世紀初頭のバイエルン地方で新婚旅行中のジェラルドとマリアンヌ・ハーコート夫妻。車のガソリンが切れてしまう。小さな村に立ち寄り、ガソリンを積んだ荷馬車が到着するまで地元の宿屋に泊まることにする。二人はラヴナ博士の夕食の招待に応じ、博士の息子カールとサベナを紹介される。

ラヴナの城で開かれた仮装舞踏会で、ジェラルドとマリアンヌは離れ離れになってしまう。カールはジェラルドに成りすますため、彼と全く同じ仮面をかぶり、静かにマリアンヌを二階の寝室へと連れて行く。そこで、吸血鬼のラヴナ博士に噛まれる。ジェラルドはマリアンヌの行方を心配するが、サベナが薬入りの飲み物を飲ませ、意識を失ってしまう。ラヴナは吸血鬼カルトの指導者であり、マリアンヌをカルトの一員にしようとしている。

ジェラルドが目を覚ますと、カールは一人で旅をしており、マリアンヌはシャトーにいなかったと主張する。宿屋の主人ブルーノはカールの言い分を支持し、警察はラヴナ博士の地域社会における地位があまりにも高く、シャトーを捜査する資格はないと言う。娘をカルトに奪われた酒豪の学者、ジマー教授だけがマリアンヌの存在を認め、協力することに同意する。ジマー教授はジェラルドに、カルトは翌夜までマリアンヌを吸血鬼に変身させることができないと告げ、マリアンヌが解放されたらソロモンの印章を使って吸血鬼を滅ぼすための秘術的な儀式を準備する。

ジェラルドは城の正面玄関をノックし、出た警備員を殴り倒す。彼はサベナの寝室に押し入り、マリアンヌを探す手伝いを頼むが、サベナは彼をラヴナに裏切る。ラヴナはジェラルドを縛り上げ、すでにマリアンヌを洗脳してカルトに入信させ、ジェラルドへの愛を捨てさせたことを実演する。サベナが吸血鬼に噛まれる前戯としてジェラルドの胸を掻いている間に、彼はこっそりと縛めを外し、掻いた血で胸に十字架を描く。吸血鬼たちは十字架によろめき、ジェラルドはマリアンヌを制圧して逃げる機会を得る。カルトは敷地内を捜索するが、ジマーが陽動作戦を仕掛け、ジェラルドは警備員の柱を倒す。

宿に戻ると、ジマーは、ブルーノがマリアンヌの存在を否定したのは、カルトが娘に危害を加えることを恐れたからだと知っていると言い、地元の司祭を連れてマリアンヌを治すようジマーに強要する。ジマーが儀式の準備をしている間、ジェラルドはマリアンヌの様子を確認すると、カルトに召喚され、すでに去っていた。カルトは、マリアンヌがいる限り、ジマーが自分たちを滅ぼすつもりはないと悟る。ジェラルドと司祭はマリアンヌに追いつき、地面に押し倒す。ジマーの秘術の儀式が完了し、吸血コウモリの大群が解き放たれ、吸血鬼たちに襲い掛かり、血を吸い取る。吸血鬼たちが死ぬと、マリアンヌも呪縛から解放される。

キャスト

生産

発達

本作は当初、ハマー・フィルムズのドラキュラ・シリーズの第3作として企画された。同シリーズは1958年にクリストファー・リーとピーター・カッシング主演の『ドラキュラ』、そして1960年にカッシング単独主演の『ドラキュラの花嫁』が続いた。 『ドラキュラの花嫁』の成功を受け、ユニバーサル社が共同出資に同意し、1961年1月にハマー・フィルムズの製作スケジュールに組み込まれた。追加出資はイタリア人プロデューサーのロベルト・ダンディが行う予定だった。[4]

しかし、1962年にアンソニー・ハインズが脚本を完成させた頃には、『ドラキュラ』はプロジェクトから外され、ダンディも関わっていなかった。脚本には、『ドラキュラの花嫁』とイギリスのスリラー小説『さよならの街』の要素が残っていた。

監督はドン・シャープにオファーされたが、後にトニー・ハインズから依頼されるまでホラー映画を観たことはなかったと語っている。ハインズはシャープに、シャープの他の作品から彼が監督として適任だと伝えた。シャープは『フランケンシュタインの呪い』『ドラキュラ』『ストラングラーズ・フロム・ボンベイ』を観て、熱意を燃やした。[5]

「私が彼らの作品に興味をそそられたのは、20分ほどで、全く不条理な状況にもかかわらず、すっかり夢中になったことです」とシャープは後に語っている。「素晴らしいと思いました。独自の基本ルールと自己完結的な世界を持つジャンルで、芝居がかった演出でありながら、観客を惹きつけ、不条理なことを信じ込ませることができるのです。」[5]

シャープは、「ハマー・フィルムズが制作を進めるにつれて、各作品が前作を上回ることを目指し、暴力描写に飽き飽きしているように見えた。そこで私はトニーを説得し、『こんなことになるのか？』と観客に少しだけ予感させてから、最後に大きな衝撃を与える方が良いと考えた。途中にも大きな衝撃を与えることは可能だが、常にそうする必要はない」と語った。[6]

シャープは「サスペンスと衝撃の間には、常に分離が必要だと信じてきました。雰囲気を先導しながらも、衝撃的なシーンをあまりにも早く導入してしまうと、それが予想通りになってしまうのです。他のシーンと同じ雰囲気とテンポを維持しながら、突然の暴力シーンで雰囲気をぶち壊すと、本当に効果的になります」と述べている。[6]

シャープ氏によると、吸血鬼がカルト教団に属しているというアイデアはハインズ氏から出たものだという。「彼は、一人ではなく、日中に外に出られない人が大勢いたら素晴らしいと説得したんです。」[6]

「すべての悪役がビル・サイクスである必要はない」とシャープは付け加えた。「最もひどい腐敗は、最も立派な場所で起こったこともある。聖書に出てくるような、外側は輝いていても中身は完全に腐敗した白塗りの墓などだ。こうしたアプローチを思いついてから、デザインと衣装はすべてそこから生まれたんだ」[6]

鋳造

この映画は、ハマー監督の二大スター、ピーター・カッシングとクリストファー・リーを抜擢して制作された。エドワード・ダ・ソウザはハマー監督の『オペラ座の怪人』に出演していた。

射撃

この映画は1962年9月7日にブレイ・スタジオで製作が開始され、10月25日に終了した。[7]

シャープはこの映画の製作を楽しんだ。後にトニー・ハインズはこれまで一緒に仕事をした中で最高のプロデューサーだったと語った。[8]

黒魔術とコウモリの大群が登場するこの映画のクライマックスは、『ドラキュラの花嫁』のエンディングを踏襲するはずだったが、同作の主演俳優ピーター・カッシングは、ヴァン・ヘルシングが黒魔術に頼るはずがないと反対した。しかし、『ドラキュラの花嫁』のペーパーバック版では、このエンディングが採用されている。

コウモリの攻撃シーンを含むフィナーレは、プラスチック製のバットを使って撮影されました。「あのシーンの撮影は大混乱でしたが、皆が何か良いことを掴んでいると信じてくれて、チャンスを掴み、全力を尽くしてくれました」とシャープは語りました。「とても誇りに思っています。」[6]

代替バージョン:悪のキス

アメリカのテレビ向けに『Kiss of Evil』と改題されたこの映画は、ユニバーサル社が最初のテレビ放映のためにオリジナル映画の大部分をカットしたため、カットされた時間を埋めるためにさらに映像を撮影する必要があった。

オリジナル版には全く登場しなかったキャラクターが追加され、全く新しいサブプロットが生まれた。血が出てくるシーンはすべて編集でカットされた。例えば、エンドクレジット前のシーンで、ジマーが娘の棺にシャベルを突っ込み、血が噴き出すシーンなど。また、テレビ版では、カーテンの向こうにマリアンヌが何を見ているのか（ラヴナがベッドに横たわり、口角から血を垂らしている）は明かされず、その光景にマリアンヌは悲鳴を上げた。カットされたシーンの中には、意味不明なものもいくつかある。劇場版ではハーコートが逃走中に胸に血を十字に塗りつけ（吸血鬼を寄せ付けないようにするため）、テレビ版では血を塗るシーンが省略され、吸血鬼が何もしない理由も説明されていない。

テレビ版のために撮影された追加映像は、スタンガー家という一家を中心に展開します。彼らは吸血鬼ラヴナ一族の影響力を巡って口論しますが、劇中では他の登場人物とは一切関わりません。10代の娘テレサは、恋人を捨ててカール・ラヴナ（このシーンには登場しません）を好みます。カールはテレサにオルゴールを贈り、映画の他の場面で彼がピアノで弾くのと同じ催眠術的な旋律を奏でます。

リリース

ユニバーサルスタジオに作品が納品された際、スタジオ側は本作の結末と『鳥』の結末が偶然にも類似していることを懸念した。 『キス・オブ・ヴァンパイア』のアメリカでの公開は1963年9月まで延期された。イギリスでは1964年、 『パラノイアック』との二本立てで公開された。[4]

批評家の反応

ニューヨーク・タイムズのハワード・トンプソンは「映画が最後に向けて華々しく軌道から外れるまでは、このホラー映画は静かにスタイリッシュで、冷たく、美しい色合いで、優れた演出（ドン・シャープ）と説得力のある演技（エドワード・デ・ソウザとジェニファー・ダニエルが主演）である」と書いた。[9]

バラエティ誌は「ホラーファンなら、英国のハマー・フィルム・カンパニーが手がけるこの最新作を気に入るだろう。1910年頃のバイエルン地方を舞台にした悪事を描いた、巧みに制作されたカラーストーリー。サスペンス、悪魔崇拝、ミステリーが、効果的な演技とテンポの良い演出という巧みなパッケージにしっかりと包まれている」と評した。 [10]

マンスリー・フィルム・ブレティンは「吸血鬼の世界では新しい展開は見られず、この映画は標準的な公式の単純でむしろおとなしい焼き直しだ...監督は十分に有能だが、ドン・シャープはこの種のものの才能を発揮せず、雰囲気が著しく欠けている」と評した。 [11]

レスリー・ハリウェルは「この大胆なドラキュラのバリエーションは生き生きと描かれており、白衣を着た様々な吸血鬼がコウモリによって倒されるという素晴らしいクライマックスがある」と述べた。[12]

ラジオタイムズ映画ガイドは、この映画に2/5の星を与え、「バイエルンでハネムーンを楽しむ新婚夫婦が、ドン・シャープ監督によるこのあまり知られていないハマーホラーで、首まで吸血鬼に襲われる。スタジオの重鎮ピーター・カッシングとクリストファー・リーは出演しておらず、代わりにクリフォード・エヴァンス（『狼男の呪い』 ）が吸血鬼殺しのマントを担い、吸血鬼の首領ノエル・ウィルマンの邪悪な支配に終止符を打つ決意をする。かなり定型的な内容だが、（ベテランの英国人撮影監督アラン・ヒュームによる）カメラワークのおかげで、少なくとも物語は鮮明な体験になっている。」と評した。[13]

映画批評集積サイトの Rotten Tomatoesは、8件のレビューに基づき、支持率88%、平均点7.2/10と報告した。[14]

ホームビデオリリース

北米では、2005年9月6日に、他のハマーホラー映画7作品（『ドラキュラの花嫁』『ナイトメア』 『フランケンシュタインの悪夢』 『狼男の呪い』『パラノイアック』『夜の怪物』 『オペラ座の怪人』）と共に、MCAユニバーサルのフランチャイズコレクションの一部であるDVD4枚組セット「ハマーホラーシリーズ」（ASIN: B0009X770O）で公開された。このセットは2016年9月13日にブルーレイで再リリースされた。2020年7月、スクリームファクトリーは、1.85:1と1.66:1のアスペクト比の両方と、標準解像度のテレビバージョン「Kiss of Evil」を収録したコレクターズエディションブルーレイで、この映画をリリースした。[15]

参考文献

  • リグビー、ジョナサン（2000年7月）『イングリッシュ・ゴシック：ホラー映画の1世紀』レイノルズ＆ハーン社、ISBN 978-1903111017. OCLC  45576395。
  • ケッティング、クリストファー（1995年）「コスチューム・ドラマ」ハマー・ホラー社。

注記

  1. ^ ジョンソン、トム (1996). ハマー・フィルムズ：網羅的フィルモグラフィー. ノースカロライナ州マクファーランド. p. 229. ISBN 0-7864-0034-X.
  2. ^ 「キス・オブ・ヴァンパイア」.英国映画協会コレクション検索. 2024年5月12日閲覧。
  3. ^ Vagg, Stephen (2019年7月27日). 「Unsung Aussie Filmmakers: Don Sharp – A Top 25」. Filmink . 2020年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月14日閲覧。
  4. ^ ab ハーン、マーカス (2007). 『ハマー・ストーリー：ハマー映画の正統な歴史』pp.  76– 77.
  5. ^ ab ケッティング p 8
  6. ^ abcde ケッティング p 9
  7. ^ ケッティング p 10
  8. ^ Sharp, Don (1993年11月2日). "Don Sharp Side 3" (インタビュー). テディ・ダーヴァスとアラン・ローソンによるインタビュー. ロンドン: History Project. 2021年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月14日閲覧。
  9. ^ トンプソン、ハワード（1963年10月10日）「スクリーン：騎士と超自然」ニューヨーク・タイムズ：49ページ。
  10. ^ 「キス・オブ・ヴァンパイア」バラエティ誌、1963年7月31日号、6ページ。
  11. ^ 「キス・オブ・ヴァンパイア」『マンスリー・フィルム・ブレティン』31 (361): 26. 1964年2月。
  12. ^ ハリウェル、レスリー（1989年）『ハリウェルの映画ガイド』（第7版）ロンドン：パラディン、565頁。ISBN 0586088946。
  13. ^ ラジオタイムズ映画ガイド（第18版）ロンドン：イミディエイトメディアカンパニー、2017年、512ページ。ISBN 9780992936440。
  14. ^ “Kiss of Evil”. Rotten Tomatoes . 2021年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月29日閲覧。
  15. ^ Barber, Ryne (2020年6月30日). 「Kiss of the Vampire Blu-ray Review (Scream Factory)」. Cultsploitation . 2020年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月10日閲覧。
  • IMDbの『キス・オブ・ヴァンパイア』
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kiss_of_the_Vampire_(film)&oldid=1318165144"