土地は明るい

初版（ダブルデイ、ドラン出版）

『The Land Is Bright 』は、ジョージ・S・カウフマンとエドナ・ファーバーによる1941年の劇作です。

第二次世界大戦の激化とアメリカ参戦直前に幕を開けたこの劇は、愛国心をテーマとした叙事詩です。19世紀、いかがわしい手口で財を成した架空の強盗貴族、キンケイド家の三世代を描いています（家長は、貧しい鉄道員から億万長者へと上り詰める過程で、実際に強盗、詐欺、さらには殺人を犯した可能性も指摘されています）。第二幕と第三幕では、一家がニューヨークの上流社会で認められるよう、次世代を担う姿が描かれます。第二世代と第三世代の一部は、多くの問題行動（殺人ギャングとの交際、複数回の結婚、アメリカからの離脱など）に関与するが、劇が現代に移ると、最後の世代が一家を救済する。家長の孫は富の追求を放棄し、緊急事態に備えて政府に勤務し、ひ孫の一人は航空隊に入隊し、他のキンケイド家の大半は救済行動を示し、真のアメリカ人となるために愛国的な犠牲の本質を学ぶ。最終幕は、台頭するナチスドイツを前に、愛国的な行動を奮い立たせる演説で終わる。^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}

カウフマンは主にコメディ、風刺、ミュージカルを書いていたため、 『ザ・ランド・イズ・ブライト』は彼の数少ないドラマ作品の一つである。^{[ 1 ]}カウフマンとファーバーは以前にも『ミニック』、『ロイヤル・ファミリー』、『ディナー・アット・エイト』、『ステージ・ドア』で共同制作しており、ブラボーでも再び共同制作した。^{[ 6 ]}

『ランド・イズ・ブライト』は1941年10月28日、ミュージック・ボックス劇場でブロードウェイ初演となった。出演者にはグラントとリンダ・キンケイド役のレオン・エイムズとダイアナ・バリモア、その他の出演者にはウォルター・ベック、コンスタンス・ブリガム、グローバー・バージェス、そして引退後最後のブロードウェイ役として出演したルース・フィンドレーがいた。 ^{[ 7 ]} 将来テレビスターとなるディック・ヴァン・パッテンが子役を演じた。^{[ 8 ]}マックス・ゴードンがプロデュース、カウフマンが演出、ジョー・ミールツィナーが装置デザインを担当した。^{[ 9 ] [ 10 ]}『ランド・イズ・ブライト』は大ヒットとはならず、^{[ 1 ] [ 11 ]} 79回の公演を経て1942年1月3日に閉幕し、約2万ドルの損失を出した。^{[ 11 ]}

ニューヨーク・ワールド・テレグラム紙に寄稿したジョン・メイソン・ブラウンは、 『ランド・イズ・ブライト』の批評を次のように評し、この劇の評判を落とす一因となった。「カウフマン氏とファーバー氏が（世代を超えた物語の手法を）再び採用した今となっては、ベストパフォーマンスからは程遠いが、 『ランド・イズ・ブライト』は（しばしば全くの疑念から）注意深く耳を傾けざるを得ない作品の一つである…劇文学として、『ランド・イズ・ブライト』は、よく似た漫画の連載と同じくらい真剣に取り組むべき作品であることに気づかずにはいられない」^{[ 11 ]} 。エレノア・ルーズベルトは、特にそのメッセージについてより熱狂的だった。「舞台上のアクションに引き込まれない瞬間はない…物語がやや誇張されている時もあったが…それでも…私は大きな満足感を持って舞台を後にした。なぜなら…それは、過去50年間で公衆の責任と誠実さのレベル全体が高まったという教訓を示しているからだ」^{[ 12 ]}

この戯曲は1941年に一度出版されたが、それ以降は絶版となっており、原稿の形でしか入手できない^{[ 13 ] [ 1 ] [ 3 ]}。ブロードウェイ上演以来、上演されることはほとんどなかった。 1942年にはコンバース・カレッジのパルメット・プレイヤーズが上演した^{[ 14 ]。}

参考文献

1. 「ジョージ・S・カウフマンのドラマティックな側面：『ザ・ランド・イズ・ブライト』と、もう1つのあまり知られていない非コメディ作品」 Theaterific 、 2012年8月4日。 2017年2月8日閲覧。
2. アン・カウフマン・シュナイダー、ローレンス・マスロン(2013). 「The Land is Bright (1941)」ジョージ・S・カウフマン (ウェブサイト) . 2017年2月8日閲覧。
3. 「The Land is Bright」 . Dramatists Play Service . 2017年2月8日閲覧。
4. エミル・ホルター (2013年4月1日). 「エドナ・ファーバー、戦争へ行く」 . WCFTR . ウィスコンシン映画演劇研究センター. 2017年2月8日閲覧。
5. アーサー・ポロック（1941年10月29日）。「『ザ・ランド・イズ・ブライト』がミュージック・ボックスで開幕」ブルックリン・イーグル。 2017年2月8日閲覧。
6. 「劇作家について：王室 – カウフマン＝ファーバー・パートナーシップ」ユタ・シェイクスピア・フェスティバル、サザンユタ大学プロフェッショナル・シアター。2017年2月8日閲覧。
7. 「ルース・フィンドレイ」 IBDb (インターネット・ブロードウェイ・データベース) 2017年2月8日閲覧。
8. カーメル・ダガン (2015年6月23日). 「『エイト・イズ・イナフ』『ラブ・ボート』のスター、ディック・ヴァン・パッテンが86歳で死去」 .ボストン・ヘラルド. 2017年2月8日閲覧。
9. 「The Land Is Bright」 IBDb (インターネット・ブロードウェイ・データベース) 2017年2月8日閲覧。
10. 「The Land Is Bright」 . Playbill . 2017年2月8日閲覧。
11. ギルバート、ジュリア・ゴールドスミス (1978). 『ファーバー、エドナ・ファーバーとその仲間たちの伝記』ダブルデイ. p. 281. ISBN 978-0385039604. 2017年2月8日閲覧。
12. エレノア・ルーズベルト (1941年10月23日). 「My Day, by Eleanor Roosevelt – October 23, 1941」 . United Feature Syndicate . 2017年2月8日閲覧。
13. 「The Land is Bright」 Abe Books . 2017年2月8日閲覧。
14. ウィリス、ジェフリー・R. (2001).コンバース・カレッジ. カレッジ史シリーズ. アルカディア出版. p. 94. ISBN 978-0738514024. 2017年2月8日閲覧。

さらに読む

• カウフマン、ジョージ・S.、ファーバー、エドナ（1941年）『大地は明るい』ガーデンシティ、ニューヨーク：ダブルデイ・ドラン・アンド・カンパニー