| 最後のメッセージ | |
|---|---|
 DVDカバー | |
| 監督 | マイケル・ホイ |
| 著者 | マイケル・ホイ・ ラウ・ティンチー・ルイス ・シット |
| 制作： | レイモンド・チョウ |
| 主演 | マイケル・ホイ サミュエル・ホイ |
| 撮影 | チョン・ユチョ・ユ ・チュン |
| 編集者 | ピーター・チャン |
| 音楽： | サミュエル・ホイ ジョセフ・クー |
| 配布元 | ゴールデンハーベスト |
発売日 |
|
実行時間 | 98分 |
| 国 | イギリス領香港 |
| 言語 | 広東語 |
| 興行収入 | 4,553,662香港ドル |
| 最後のメッセージ | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 繁体字中国語 | 天才與白痴 | ||||||||||
| 簡体字中国語 | 天才与白痴 | ||||||||||
| 文字通りの意味 | 「天才と白痴」 | ||||||||||
| |||||||||||
『天才白痴』 （中国語：天才與白痴）は、1975年の香港コメディ映画で、マイケル・ホイ監督・主演、サミュエル・ホイ共演、リッキー・ホイがカメオ出演している。ホイ兄弟の2作目の作品である。
プロット
ティム（マイケル・ホイ）とリー（サミュエル・ホイ）は精神病院でそれぞれ看護助手と看護師として働いています。ある日、チェンミン（ロイ・チャオ）という狂った男がゴミ袋を持って入院します。ティムとリーは、その袋が明代の遺物でいっぱいであることを発見します。残念ながら、それらはすべて壊れていて、お金に交換できません。その後、チェンは王女について話し、ティムとリーはチェンが遺物の出所を知っていると考えます。その後、チェンは心臓発作で亡くなり、ティムとリーは王女（アイリーン・ハンフリーズ）を見つけ、彼女がチェンの娘であることを知る。王女は彼らに、彼女の父親が香港の海岸で沈没した船を発見したと語ります。ティムとリーは仕事を辞めることも含め贅沢な生活の計画を立て始め、遺物を探しに出かけます。彼らは大量の遺物を発見し、お金と交換するために持ち込みます。しかし、ティムとリーが見つけたものは偽物であることが明らかになります。贅沢な時間は終わり、リーは仕事に戻り、ティムは気が狂って精神病患者になった。
キャスト
- マイケル・ホイ（ティム役）
- サミュエル・ホイ（看護師リー役）
- スケートボードでウェイターを演じるリッキー・ホイ
- 交通警官役のジェームズ・ティエン
- チェン・ミン役のロイ・チャオ
- 警官役のレイ・コルデイロ
- ホテルの従業員役のディーン・シェク
- アイリーン・ハンフリーズ（プリンセス役）
- 警察署長役のラウ・ヤットファン
- 骨董品商としての蒋南
- アラブ人のボディーガードを演じるシウ・カム
- ウォン・サム（ウォン博士役）
- フォン・ガイ（チョウ氏役）
- ジョセフ・クーが手術医役を演じる
- スキゾ、チャン・クン役のツァン・チョラム
- 精神病患者役のハオ・リージェンがベッドで死亡
- カニやカエルとともに病院の付き添い役を演じるホー・パククォン
- 学生スキューバダイバー役のチン・シウトン
- フォン・キンマン（精神病患者、バルビトン役）
- ティムの母親役のカム・ラウ
- 精神病患者、摂食障害を演じるチュー・ヤウコ
- サイ・グァパウは精神病患者で、死を好む
- ホン・カヤン（看護師役）
- サムクーさん（チョウさん役）
- バンドとしてのロータス
- 病院でカトリックの司祭を務めるルーク・チン
サウンドトラックの一部
『天才與白痴』（てんさいゆばくち、英題：Tin choi yu bak chi ）は、1975年に香港の ポリドール・レコードからリリースされたサミュエル・ホイのアルバムである
| いいえ。 | タイトル | 歌詞 | 音楽 | 英語翻訳 | 長さ |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 「天才與白痴」 (tin choi yu bak chi) | サム・ホイ、ルイ・シット 薛志雄 | サム・ホイ | 天才と愚か者 | |
| 2. | 「天才白痴往日情」 (tin choi bak chi wong yat ching) | サミュエル・ホイ、ルイス・シット | サム・ホイ | 昔の恋 | |
| 3. | 「天才白痴錢錢錢」（ティン・チョイ・バクチー・チェン・チェン・チェン） | サミュエル・ホイ、ルイス・シット | サム・ホイ | 現金、現金、現金 | |
| 4. | 「天才白痴夢」 (tin choi bak chi mung) | サミュエル・ホイ、ルイス・シット | サム・ホイ | 夢 | |
| 5. | 「情人離別去」（チン・ヤーン・レイ・ビット・ヘイ） | リッキー・ホイ | ポール・ヴァンス、エディ・スナイダー[n 1] | さようなら、恋人よ | |
| 6. | 「青春夢裡人」 (ching cheun mung leui yaan) | サム・ホイ | ケン・トビアス[n 2] | 若者の夢 |
| いいえ。 | タイトル | 歌詞 | 音楽 | 英語翻訳 | 長さ |
|---|---|---|---|---|---|
| 7. | 「獨上西樓」 (dook seung sai lau) | サム・ホイ | バリー・ギブ、ロビン・ギブ[n 3] | 西塔の孤独 | |
| 8. | 「齊齊唱首歌」（チャイチャイチョンサウガウ） | サム・ホイ | サム・ホイ | 聖歌隊が歌う | |
| 9. | 「莫等待」（モクダンドイ） | サム・ホイ | サム・ホイ | 待たないで | |
| 10. | 「歡樂桃源」（foon lok tou yuen） | リッキー・ホイ | リッキー・ホイ | 桃園の喜び | |
| 11. | 「故苑懷舊」 (koo yuen wai gau) | リッキー・ホイ | リッキー・ホイ | ヴィンテージエステート | |
| 12. | 「天才白痴往日情(音樂)」 | オールド・ラブ（インストゥルメンタル） |
注記
- ^ ジョニー・マティスによる1963年の曲「What Will Mary Say 」の演奏
- ^ ザ・ベルズの1970年の曲「Stay Awhile」の演奏
- ^ ビージーズの1967年の曲「ホリデー」の演奏
外部リンク
- 香港映画データベースの「最後のメッセージ」
- 香港シネマジックで『ラスト・メッセージ』
- Tian cai yu bai ci ( IMDb)
