最後の文

最後の文(Dom över död man)
英語の映画ポスター
監督ヤン・トロエル
著者ヤン・トロエルクラウス・リフビャウ
制作:フランシー・サンティンガー
主演ジェスパー・クリステンセンペルニラ・アウグスト・ウラ・スクーグビョルン・グラナス
撮影ミシャ・ガヴリュスヨフヤン・トロエル
制作会社
フィルムランス・インターナショナル
発売日
  • 2012年12月7日 (2012年12月7日
スウェーデン
言語スウェーデン語
予算4300万クローネ
興行収入327,297ドル[ 1 ]

『最後の判決』 (スウェーデン語 Dom över död man、死者への審判)は、2012年のスウェーデン映画で、ヤン・トロエル監督、イェスパー・クリステンセンペルニラ・アウグストビョルン・グラナートウラ・スクーグ主演である。1933年から1945年を舞台とし、スウェーデン政府と国王がスウェーデンの中立を維持し、ドイツとの緊張を回避しようとしていた時代にヒトラーとナチスの著名な批評家であったスウェーデンの新聞編集者、トルグニー・ゼーゲルシュテットの生涯と経歴に焦点を当てている。映画はまた、ゼーゲルシュテットの妻、愛人、そして愛人の夫(ゼーゲルシュテットの親友であった)との関係も扱っている。

この映画のスウェーデン語のタイトル「Dom över död man 」は、古ノルド語の詩『Hávamál』の一節から来ている。「家畜は死に、親族は死に、汝もまた死ぬ。しかし、私は死後も決して死なないものを知っている。それは死者への審判である。」[ 2 ]

キャスト

生産

発達

2008年の長編映画『永遠の瞬間』を撮り終えた後、ヤン・トロエル監督は空虚感を覚え、また映画を撮れる機会があるのか​​と自問したという。ちょうどその頃、作家のケネ・ファントから電話があった。ファントは2007年に、アドルフ・ヒトラーの初期の痛烈な批判者で、第二次世界大戦前と戦中には新聞「ヨーテボリ・ハンデルス=オッファートシュティードニング」の編集長を務めたトルグニー・ゼーゲルシュテットの伝記を出版していた。ファントはトロエルがゼーゲルシュテットの生涯に基づいた映画を作ることに興味があるかどうか尋ねた。[ 3 ]トロエルは、友人でデンマーク人作家のクラウス・リフビャウがこのプロジェクトに熱心で、トロエルの共同脚本家になることを希望したため、その申し出を受け入れた。当初、トロエルは映画の物語の進め方に苦労していましたが、すぐにゼーゲルシュテットの秘書エストリッド・アンカーが書いた伝記を読みました。トロエルはまた、アンカーがその伝記のために作成した調査資料も読みました。そこには、ゼーゲルシュテットと関わりのある300人以上の人物へのインタビューが含まれていました。[ 4 ]この資料を通して、トロエルはゼーゲルシュテットの個人的な動機や私的な人間関係など、ゼーゲルシュテットについてより深く理解することができました。そして監督は、ゼーゲルシュテットを公人としてではなく、一人の人間として描く映画を作ることを決意しました。[ 5 ]トロエルによると、物語を組み立て、リフビャウと共に脚本を執筆するのに「数年」を要したとのことです。[ 3 ]

製作はFilmlance Internationalが主導し、Film i Väst、Filmpool Nord、Sveriges TelevisionNordisk Film 、そしてノルウェーの企業が共同製作に加わった。このプロジェクトは、スウェーデン映画協会から1100万クローナ、ユーリイメージズから45万ユーロの支援を受け、さらにノルウェー映画協会とNordisk Film- & TV Fondからも資金提供を受けた。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]製作費は総額4300万クローナであった。[ 4 ]

制作初期にはマックス・フォン・シドーがゼーゲルシュテット役の候補に挙がっていた。しかしトロエルはすぐにデンマーク人俳優イェスパー・クリステンセンにオファーすることを決めた。トロエルとクリステンセンは当初、クリステンセンのデンマーク訛りが役柄に合わないのではないかと懸念していたが、最終的には脚本を変更してゼーゲルシュテットの母親をデンマーク人にすることで解決した。このキャスティングには、トロエルの前作『ハムスン』でシドーが主演を務めていたという事実も影響していた。シドーはそこでノルウェー人作家クヌート・ハムスン役を演じ、スウェーデン語を話していた。[ 5 ]

撮影

主要撮影は2011年2月21日にルレオで始まり、3週間続いた。[ 8 ] [ 9 ]フィルムプール・ノルドのスタジオ・クローナンは、ヨーテボリ・ハンデルス・オッファートシュティドニングの事務所とゼゲルシュテットの自宅でのスタジオシーンの撮影に使用された。また、ルレオでは、映画の中でクラレルヴェンの代わりとなるルレ川の映像も撮影された。 [ 5 ]その後、チームはヨーテボリに移動し、8週間の撮影を行った。撮影は屋外シーンと室内のロケ地での撮影で構成されていた。最後に、5月に3日間ストックホルムへ向かった。ストックホルムでの撮影には、ストックホルム大聖堂内のシーンも含まれていたが、これはトロエルの初期の作品に大きな影響を与えた映画監督アルネ・サックスドルフの1947年の短編映画『都市のシンフォニー』へのオマージュとして演出された。[ 5 ] [ 9 ]『ラスト・センテンス』はArri Alexaカメラで撮影された。トロエルは以前にもデジタル短編映画と長編ドキュメンタリーを監督していたが、本作は彼にとって初のデジタル撮影による長編フィクション映画となった。[ 5 ] [ 10 ]

参考文献

  1. ^ 「最後の判決」
  2. ^ハバマル、第 77 節リンクあり 2013-05-18
  3. ^ a b Husár、マリン (2011-02-03)。「トロールズ、ヨーテボリの映画プレゼンターデス」filmivast.se (スウェーデン語)。映画は最高です2011 年 6 月 10 日に取得
  4. ^ a b Spjut、Stefan (2011-03-10)。「Torgny Segerstedts 編集を参照」ノルボッテンス・クリレン(スウェーデン語)。2011 年 9 月 29 日にオリジナルからアーカイブされました2011 年 6 月 10 日に取得
  5. ^ a b c d e fメーラーシュテット、クルト (2011-06-05)。 「ヴァルス・イゲンまで、ヌー・ブジューダー・ハン・アップ」。ダーゲンス・ニュヘテル(スウェーデン語)。
  6. ^ 「The Last Sentence (2012): Companies」スウェーデン映画データベーススウェーデン映画協会2012年8月16日閲覧
  7. ^ TT Spektra (2010 年 12 月 22 日)。「トロエルはエルヴァ・ミルヨナーの映画だ」Svenska Dagbladet (スウェーデン語) 2011 年 5 月 10 日に取得
  8. ^ Pham, Annika (2011年2月9日). 「クリステンセンとオーガスト、トロエルの『Truth and Consequence 』に直面」 . Cineuropa . 2011年5月10日閲覧
  9. ^ a b Husár、マリン (2011-04-29)。「ヤン・トロエルの『Dom över död man』のスペラー」filmivast.se (スウェーデン語)。映画は最高です2011 年 5 月 11 日に取得
  10. ^ 「The Last Sentence (2012): Titles」スウェーデン映画データベーススウェーデン映画協会2012年8月16日閲覧