ラストタイクーン

ラストタイクーン
初版
エディタエドマンド・ウィルソン
著者F・スコット・フィッツジェラルド
カバーアーティストニーリー
言語英語
出版社チャールズ・スクリブナー・サンズ
発行日
1941年11月4日（死後）
出版場所アメリカ合衆国
メディアタイプ印刷物（ハードカバーとペーパーバック）
ページ163（ペーパーバック版）
OCLC28147241
813/.52 20
LCクラスPS3511.I9 L68 1993
先行夜はやさしく（1934年） 

『ラスト・タイクーン』（The Last Tycoon）は、 F・スコット・フィッツジェラルドの未完の小説である。1941年、フィッツジェラルドの死後、友人で批評家・作家のエドマンド・ウィルソンによってこの題名で出版された。パブリッシャーズ・ウィークリー誌によると、この小説は「一般的にロマン・ア・クレ（伝記小説）」と考えられており、主人公のモンロー・スターは映画プロデューサーのアーヴィング・タルバーグをモデルにしている。 [ 1 ]物語は、スターがハリウッドで権力を握るまでの過程と、 MGMスタジオの社長ルイス・B・メイヤーをモデルにしたライバルのパット・ブレイディとの対立を描いている。

1957年にはテレビドラマとして、1976年には同名の映画として翻案され、脚本はイギリスの劇作家ハロルド・ピンターが担当した。映画版はエリア・カザンが監督し、ロバート・デ・ニーロとテレサ・ラッセルが主演を務めた。

1993年、フィッツジェラルド研究家のマシュー・ブルッコリが編集した『ラスト・タイクーンの愛』というタイトルの新版が出版されました。この版は舞台化され、1998年にカリフォルニア州ロサンゼルスで初演されました。2013年、HBOは舞台化の計画を発表しました。HBOは企画を中止し、権利をソニー・ピクチャーズに譲渡しました。ソニー・ピクチャーズは2016年にAmazon Studiosでテレビシリーズを制作・配信しました。

あらすじ

モンロー・スターのキャラクターはアーヴィング・タルバーグをモデルにしている。[ 2 ]

1930年代を舞台にした『ラスト タイクーン』は、ハリウッドのスタジオ マネージャー、モンロー スターの生涯を描いています。スターは明らかに、フィッツジェラルドが何度か会っていたアーヴィング タルバーグ(MGM の制作責任者) をモデルにしています。

この小説は、ハリウッドの有力プロデューサー、パット・ブレイディの娘で、ベニントン大学の若い学生であるセシリア・ブレイディ（一人称の語り手）が、東海岸からロサンゼルスへの帰省の飛行機に乗る準備をするところから始まる。空港で、彼女は父の古い友人である作家のワイリー・ホワイトに会い、驚く。ホワイトは、シュワルツ氏と紹介される売れないプロデューサーに同行していた。飛行中のトラブルにより、彼らはテネシー州ナッシュビルに不時着した。3人は、アンドリュー・ジャクソン元大統領の歴史的な邸宅を思いつきで訪れることにするが、到着してみると、そのアトラクションは閉まっていた。ワイリーは、シュワルツ氏がぐっすり眠っている間に、セシリアと恥知らずに戯れ始める。目を覚ましたシュワルツは、気が変わったのでロサンゼルスには一緒に行かないと告げる。彼はワイリーに、友人に伝言を届けるよう依頼し、シュワルツは喜んでそれを受け取る。翌日、ワイリーとセシリアは、ナッシュビルを出発した直後にシュワルツが自殺したことを知る。

セシリアは、シュワルツがワイリーに渡したメッセージが、実は彼女の父のビジネスパートナーであるモンロー・スターに宛てたものだと気づく。彼女は長年モンローに片思いしていた。セシリアは誕生日パーティーに出席するため、父を迎えにスタジオへ向かう。小さな地震が起こり、セシリアと父、そして彼の仲間たちはスターのオフィスに押し寄せる。水道管が破裂し、セットは水浸しになる。スターは二人の女性が必死に彫像の頭にしがみついているのを目にする。そのうちの一人が亡き妻に瓜二つだった。翌日、スターは秘書にその女性たちを鑑定するよう依頼する。秘書は彼に電話番号を教え、スターはすぐにその番号を使って女性の一人と会う約束をする。しかし、それは彼が会いたい女性ではなかった。妻に全く似ていなかったのだ。スターは彼女を家まで送って行き、そこで彼女はスターに、彼女の友人（アイルランド生まれの若いキャスリーン・ムーア）に会うように勧める。ムーアが玄関のドアを開けるとすぐに、スターは彼女が先日見た女性だと気づいた。

キャスリーンは彼の誘いを拒み、名前さえも教えようとしなかった。スターがパーティーで偶然再会した時、彼はキャスリーンを誘い、コーヒーを一緒に飲むことにした。彼は彼女をサンタモニカにある彼の新居の建設現場まで車で送った。キャスリーンはスターと過ごすことに乗り気ではない様子だったが、結局は彼と性交することになる。それから間もなく、スターは手紙を受け取る。キャスリーンは以前から別の男性と婚約していたことを告白していた。スターに恋をしたにもかかわらず、彼女は彼と結婚することを決意したのだ。

スターはセシリアに、映画スタジオ内で労働組合を結成しようとしている共産主義者の疑いのある人物との面会を手配するよう依頼する。スターとセシリアは夕食を共にし、その男と会う。そこでスターは酔っ払い、激しい口論に巻き込まれる。セシリアはスターを介抱し、二人は親しくなる。しかし、セシリアの父親はスターをビジネスパートナーとして受け入れることに不満を募らせ、長年彼を解雇しようとしていた。娘がスターに好意を抱いていることを、彼は全く認めていなかったのだ。ブレイディは、スターが既婚者のキャスリーンと不倫関係にあることを知っており、彼を脅迫して会社を辞めさせようとする。脅迫による目的が達成されないと、彼はプロの殺し屋を雇うことも辞さない。スターは生き残り、報復として殺し屋を雇い、ブレイディを殺させる。ブレイディとは異なり、スターは良心の呵責に苛まれ始める。しかし、処刑を中止しようと考えたまさにその時、ニューヨークへ戻る飛行機が墜落する。殺し屋は滞りなく任務を遂行し、セシリアは父親と恋人、彼女にとってかけがえのない二人の男を失うことになる。

登場人物一覧

  • モンロー・スター - ハリウッド映画プロデューサー。アーヴィング・タルバーグをモデルにしている[ 2 ]。シェリア・グラハムは、スターがフィッツジェラルドの「最も栄光あるヒーロー」であり、このキャラクターを「彼がなりたかったことの全て」にしたと信じていた[ 3 ] 。
  • パット・ブレイディ - スターの仲間で、映画プロデューサーでもある。ブレイディは、タルバーグとライバル関係にあったことで知られるルイス・B・メイヤーをモデルにしている。また、エディ・マニックスの特徴もいくつか持っていた。[ 4 ]
  • セシリア・ブレイディ（セリア） - ブレイディの娘。バッド・シュルバーグとフィッツジェラルドの娘、スコッティ・フィッツジェラルド がモデル。[ 5 ]
  • キャスリーン・ムーア – スターの恋人（執筆当時、フィッツジェラルドはジャーナリストのシーラ・グラハムと同棲しており、グラハムは、未完の小説を執筆中の2人の関係を描いた映画『Beloved Infidel』の脚本を共同執筆した。フィッツジェラルドはこの映画の中で、キャスリーンはシーラがモデルだと述べている。）元々はタリアという名前だったが、グラハムは、焼死したCBコクランのコーラスガールと同じ名前だったため、フィッツジェラルドに名前を変えるよう提案した。 [ 6 ]キャスリーンの元恋人は3人の男性で構成されていた。グラハムの最初の夫であるジョン・グラハム・ギラム、グラハムの元恋人であるドニゴール侯爵、そして作家のフィッツジェラルドである。 [ 7 ]
  • ミンナ・デイビス– モンロー・スターの亡き妻
  • エドナ- キャスリーン・ムーアの友人。グレアムの友人マーガレット・ベイナードがエドナのキャラクターとして風刺画に描かれた。[ 5 ]
  • ワイリー・ホワイト、マニー・シュワルツ、ジェーン・マロニー、ジョージ・ボックスリー、マーサ・ドッド、タールトン家- 作家
  • マーカス– 映画プロデューサー
  • ブローカ、レッド・ライディングウッド– 映画監督
  • ジョー・ラインマンド– 映画監督、スターの万能人
  • ピート・ザヴラス– カメラマン
  • ジャック・ラ・ボルヴィッツ– アシスタントプロデューサー
  • ロビンソン– スターのトラブルシューター
  • マイク・ヴァン・ダイク– ギャグマン
  • ロドリゲス、ジョニー・スワンソン、キャロル・ロンバード、ゲイリー・クーパー– 俳優
  • リー・カッパー– アートディレクター
  • モート・フライシャッカー– 同社の弁護士
  • ジョー・ポポロス– 劇場オーナー
  • アゲ– デンマーク王子
  • ブリマー– 共産党員
  • キャサリン・ドゥーランとケイティ– スターの秘書
  • バーディ・ピーターズ、モード、ローズマリー・シュミール– パット・ブレイディの秘書
  • バーニー– 写真家
  • ドクター・ベア– 医師
  • マローン– 警察官
  • ネッド・ソリンジャー– スターの事務員
  • フィリピン人– スタールの召使い
  • スミス氏- 第一章でのスターの偽名
  • 名前のない者– 第1章：飛行機のパイロット、スチュワーデス、タクシー運転手。第4章：ライディングウッドの女優

背景

シーラ・グラハム（1949年撮影）は、フィッツジェラルドが小説を執筆していた当時、彼と同居していた。エドマンド・ウィルソンは、出版に向けて小説を編集する際に、彼女の意見を求めた。[ 8 ]

フィッツジェラルドが最初にこの小説の構想を抱いたのは1931年、ハリウッドでアーヴィング・タルバーグに会った時だった。[ 2 ]そこでフィッツジェラルドは、スターとタルバーグの人生を比較しやすくするため、タルバーグがまだ存命だった1935年に小説の舞台を設定することにした。[ 2 ]小説執筆の準備として、フィッツジェラルドはタルバーグについてできる限りの情報を集めた。[ 9 ]フィッツジェラルドは当初この小説を『ラスト・タイクーンの愛：西部劇』と名付けていた。[ 9 ]

フィッツジェラルドは、この小説を『グレート・ギャツビー』のように「構成的」かつ「ドラマチック」にしようと計画し、[ 10 ]系統的に執筆を進め、毎晩シーラ・グラハムに執筆の進捗状況を読み聞かせた。[ 11 ]スターとキャスリーンの初対面は、フィッツジェラルドとグラハムの初対面に触発された。二人はパーティで出会い、一緒に踊ったのである。[ 12 ]フィッツジェラルドは、この小説が出版され成功と認められるまでは、同時代の作家アーネスト・ヘミングウェイに会うことはないと主張した。 [ 13 ]フィッツジェラルドはエドマンド・ウィルソンに、この小説は「苦労して」書いたが、その質には楽観的で、読者を取り戻す最高の作品になると信じていたと語った。[ 14 ]

この小説は当初5万語の長さの予定だったが、フィッツジェラルドの死の時点では9万語から10万語になると予想されていた。[ 9 ]グレアムは、スターとキャサリンの恋愛は当初小説執筆時の「後付け」だったが、小説が進むにつれて重要性を増したと考えていた。[ 9 ]フィッツジェラルドは小説をAからIまでの9つの章に分けた。[ 5 ]

フィッツジェラルドは1941年1月までに小説を完成させ、同年秋には発売を開始する予定だったが、1940年12月に亡くなった時点で予定より遅れていた。グレアムは、この主な理由として2つの点を挙げている。第一に、小説が当初の計画よりも膨らんでしまったこと。第二に、不安定な経済状況、健康状態の悪化、そして小説執筆を続けるための資金を確保するために映画の脚本を書くために時間を割かなければならなかったため、フィッツジェラルドは小説を「断続的に」しか執筆できなかったこと。[ 15 ]フィッツジェラルドは第6章の執筆に苦労していたが、死の晩には問題を解決していた。[ 16 ]しかし、グレアムによれば、小説は「半分以上は完成していなかった」という。[ 14 ]

出版履歴

エドマンド・ウィルソンは、F・スコット・フィッツジェラルドが残したメモをもとに『ラストタイクーン』を編集し、1941年に出版した。

フィッツジェラルドが44歳で亡くなった時点では、この小説は未完成で、草稿段階だった。[ 17 ]フィッツジェラルドの親友であった文芸評論家で作家のエドマンド・ウィルソンは、1941年7月にグラハムに、パーキンスがこの未完成の小説を大変賞賛していたので、『ギャツビー』と並んで出版するつもりだと伝えた。 [ 8 ]ウィルソンは、この小説のノートをまとめるのにグラハムの協力を求め、[ 8 ]グラハムが編集して出版した。[ 17 ] [ 18 ]未完成の小説は1941年に『ラスト・タイクーン』として出版され、[ 17 ] [ 9 ]この名前で最もよく知られている。[ 17 ]

1993年、この小説の別バージョンが『最後の大君の愛』というタイトルで出版された。これは、フィッツジェラルド研究家のマシュー・J・ブルッコリが編纂したF・スコット・フィッツジェラルド全集ケンブリッジ版に収録されている。ブルッコリは、著者のノートを解釈し、当初予定されていた31章のうち現存する17章を改訂した。少なくとも1人の評論家はブルッコリの著作を「驚くべき学問的偉業」と評し、「フィッツジェラルドの原典を復元し、ハリウッドが移民とその子孫が自らを再構築する最後のアメリカ開拓地であることを暗示する、物語の表向きの仮題も復元した」と述べている。[ 1 ]

視点

フィッツジェラルドはこの小説を一人称と三人称の語り口で執筆した。物語は表向きはセシリアによって語られるが、多くの場面では彼女が登場しない。また、ある場面がセシリアを通して、そして第三者を通して、二重に語られることもある。[ 19 ]

受賞歴

『ラスト・タイクーンの愛』の改訂版は、1995 年に Choice Outstanding Academic Books 賞を受賞しました。

受付

エドマンド・ウィルソンはこの小説がフィッツジェラルドの最高傑作だと考えていた。[ 20 ]フィッツジェラルドの死後、編集者のマクスウェル・パーキンスはシェリア・グラハムに手紙を書き、「最初の章だけでも十分に素晴らしい。この本がどんな作品になり得たかを考えると胸が張り裂ける思いだ」と述べた。[ 14 ]

適応

出版履歴

  • 1941年、 『ラスト・タイクーン』として、F・スコット・フィッツジェラルドとエドマンド・ウィルソン著。現在のISBN 0-14-118563-5
  • 1993年、「ラスト・タイクーンの愛」ケンブリッジ大学出版局、ISBN 0-521-40231-Xハードカバー
  • 2003年、『ラスト・タイクーンの愛』チャールズ・スクリブナー・サンズ社、ISBN 0-02-019985-6、ペーパーバック

参考文献

引用

  1. ^ a b「F・スコット・フィッツジェラルド：ラスト・タイクーンの愛：西部劇」 Publishers Weekly、1993年12月20日。 2021年3月2日閲覧。
  2. ^ a b c dグラハム 1976、173ページ。
  3. ^グラハム 1976、176ページ。
  4. ^グラハム 1976、178ページ。
  5. ^ a b cグラハム 1976、183ページ。
  6. ^グラハム 1976、180ページ。
  7. ^グラハム 1976、182ページ。
  8. ^ a b cグラハム 1976、223ページ。
  9. ^ a b c d eグラハム 1976、177ページ。
  10. ^グラハム 1976、148ページ。
  11. ^グラハム 1976、146ページ。
  12. ^グラハム 1976、27～28ページ。
  13. ^グラハム 1976、208ページ。
  14. ^ a b cグラハム 1976、185ページ。
  15. ^グラハム 1976、184～185ページ。
  16. ^グラハム 1976、213–214ページ。
  17. ^ a b c d Adams, J. Donald (1941年11月9日). "Scott Fitzgerald's Last Novel" . New York Times Article Archive . 2022年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月21日閲覧。
  18. ^グラハム 1976、179ページ。
  19. ^ロベルジュ、ロブ. 「視点とF・スコット・フィッツジェラルドの柔軟な一人称」 .ザ・ランパス. 2010年5月20日.
  20. ^グラハム 1976、12ページ。
  21. ^ [1]
  22. ^ 「BBCラジオ4 - 土曜ドラマ、ラストタイクーン」。
  23. ^宝塚ウィキ
  24. ^アンドリーヴァ、ネリー（2013年11月19日）「ビリー・レイがF・スコット・フィッツジェラルドの『ラスト・タイクーン』をHBOドラマシリーズに翻案」 Deadline Hollywood . 2013年11月20日閲覧。
  25. ^ Selcke, Dan (2014年11月7日). 「Amazon、HBOが断った時代劇『ラスト・タイクーン』の制作を決定か」 . avclub.com . 2015年11月29日閲覧。
  26. ^フランクリン、ギャレス。「マット・ボマーはアマゾンの『最後の大物』だ」「 . DarkHorizo​​ns.com . 2015年11月29日閲覧。
  27. ^ IMDbの「ラストタイクーン」 
  28. ^ 「ラスト・タイクーン」 IMDb 2016年6月20日閲覧。

引用文献

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Last_Tycoon&oldid=1333694869」より取得