サリラの伝説

サリラの伝説
映画のポスター
フランス語サリラ伝説
監督ナンシー・フローレンス・サヴァード
著者
  • ロジャー・ハーヴェイ
  • ポール・リサッチャー（英語版）
  • ピエール・トランブレイ
制作：
  • マリー＝クロード・ボーシャン
  • ポール・リサッチャー
  • ナンシー・フローレンス・サヴァード
編集者
音楽：オリヴィエ・オリオール
制作会社
配布元アライアンス・ビバフィルム
発売日
  • 2013年2月22日 （2013年2月22日）
実行時間
82分
国カナダ
言語英語
予算850万カナダドル

サリラの伝説（フランス語： La Légende de Sarila）は、2013年のカナダのアニメーション冒険映画であり、カナダ初の3Dアニメーション長編映画である。 [ 1 ]この映画はイヌイットの文化と伝統を強く題材にしている。 [ 2 ]舞台は1910年のカナダ北部[ 1 ]で、一族の食糧を求めて伝説の地サリラを目指す3人の若いイヌイットの物語である。その一人、マルクシは冒険の途中で自分が実はイヌイットのシャーマンであることを知るが、一族のシャーマンは何度も彼を殺そうとし、彼らの探求を妨害する。

この映画はフェーズ4フィルムズによって米国での配給が決定し、[ 3 ]『フローズンランド』 （フィンランド映画『フローズンランド』とは別物）というタイトルで配給され、ディズニーの『アナと雪の女王』を模倣 したロゴが使用されたが、このことがディズニーとの訴訟に発展した。

プロット

孤児の幼いマルクシは、妹のミポウロックと共にイヌイットの一族で暮らしている。マルクシは動物と会話でき、シャーマン特有の特別な力も持っている。しかし、彼はシャーマンになりたくはなく、シャーマンになったら一族のシャーマンであるクルリックのようになってしまいそうで怖いため、その力を主に秘密にしている。狩猟旅行中の事故で息子たちとマルクシの父親が亡くなった後、クルリックは利己的で不公平な人間へと成長した。クルリックは息子たちの死を、今は別居中の妻サヤ（息子たちを幼い頃に狩りに行かせたとサヤを非難している）とマルクシの父親のせいだと責めている。そして、クルリックはマルクシをも憎んでいる。

映画の冒頭、クルリックは密かに女神セドナに背を向け、闇の精霊を呼び出そうとします。罰としてセドナは一族の土地からすべての動物を連れ去り、深刻な食糧不足と取引可能な毛皮の不足を引き起こします。

絶望に陥った一族は、動物が豊富に生息すると言われる伝説の地、サリラを探すことを決意する。マルクシを探索中に死なせようとするクルリックの影響で、3人の若いイヌイットが選ばれる。マルクシと、幼い頃に約束を交わした二人の友人、プトゥリック（一族長の息子）とアピックだ。現在はヒーラーとして一人暮らしをしているサヤは、マルクシの不在中、彼の妹と彼女の犬カジュクの世話をすることを申し出る。

3人の仲間は、そり犬とアピックのペットのレミング、キミを連れて一族を離れる。旅の途中、彼らはクルリックの魔法によって幾度となく引き起こされる数々の危険に遭遇する。例えば、プトゥリックに双子のお守り（「メダリオン」と呼ばれる）を憑依させ、マルクシを襲わせるという行為もその一つである。3人の若い旅人たちは、マルクシの力によって幾度となく救われ、あらゆる危険を乗り越える。一方、クルリックは元妻のサヤに一族の食料を盗んだ罪を着せ、一族から追放する。

やがて三人は、生命力に満ちた温暖なサリラへと辿り着く。そこでは、一族にとって必要不可欠な食料をすぐに狩ることができる。アピックは、以前から自分に愛情を示してくれたマルクシへの愛に気づく。マルクシはセドナから全ての試練に合格したと告げられるが、一族に戻ったら動物たちを解放するために、一つだけ「小さなこと」をしてほしいと頼まれる。何を求めるのか尋ねると、セドナは「真のシャーマンは何をすべきかを知っている」と「しなければならないことをしなさい」とだけ答える。その後しばらくして、プトゥリックは再びクルリックに取り憑かれ、マルクシを殺そうとするが、レミングのキミはプトゥリックのお守りの役割に気づき、それを引き剥がしてプトゥリックを解放する。

一族に戻ったアピックは、マルクシと結婚したいと言い、両親もそれを承諾した。プトゥリックも既に同意していた。彼は今、一族の長になる前に、旅をして他の人々の生き方を学びたいと願っている。

クルリックはマルクシがまだ生きていることに激怒し、彼に戦いを挑む。マルクシはこれがセドナの最後の願いだと理解し、真のシャーマンであることを証明するため、魔法の戦いを受け入れる。クルリックは敗北し、死の間際にサヤに罪をなすりつけたことを告白し、許しを請う。

一族を代表して、マルクシはセドナに正式に許しを請い、彼女は動物たちを許す。クロリックのカラスはマルクシに協力を申し出る。彼が断ると、カラスは飛び去る。最後のショットでは、カラスが双子のお守りの1つを携えているのが映し出され、そのお守りはプトゥリクが憑りつかれた時と同じように光り輝く。

声優

生産

850万ドルの製作費を投じたこの作品は、カナダ初の3D長編アニメーション映画として宣伝された。[ 5 ]

国際流通

国際配給権はシネマ・マネジメント・グループがライセンス供与している。[ 6 ]

受付

ウェブサイトRotten Tomatoesでは、この映画は好意的なレビューが2件、否定的なレビューが1件と、平均評価を計算するには数が少なすぎる。[ 7 ]同様に、サイトMetacriticには好意的なレビューが1件（スコア70）ある。[ 8 ]

ナショナル・ポスト紙は、この映画の公開当時について、「筋書きは春の氷のように薄っぺらいが、十分に楽しめる作品だ」と評した。[ 1 ]ハリウッド・レポーター紙は、 「いつも頼りになるビュジョルドとプラマーの素晴らしい声の演技」を称賛する一方で、「物語は混乱し、視覚的にも特徴のない」映画は、「若い視聴者の集中力があまり試されないよう、次から次へと狂乱したアクションシーンを次々と展開していく。しかし、単調なキャラクター設定とありきたりなアニメーションの比喩はすぐに飽きられ、舞台設定の異国情緒にもかかわらず、『サリラの伝説』は結局、観客を魅了することに失敗した」と批判した。[ 9 ]

受賞歴

エリザピー・アイザックと作曲家のオリヴィエ・オリオールは、 2014年の第2回カナダ・スクリーン・アワードで「Far Away」により最優秀オリジナル楽曲賞にノミネートされた。[ 10 ]

米国における商標権侵害訴訟

この映画は、フェーズ4フィルムズが『Frozen Land』として配給した際に商標権侵害訴訟の対象となり、そのポスターはディズニーの『アナと雪の女王』に意図的に似せられていた。

2013年12月下旬、ウォルト・ディズニー・カンパニーは、この映画の米国での配給会社であるフェーズ4フィルムズに対して商標権侵害訴訟を起こした。フェーズ4フィルムズは、映画のタイトルを『アナと雪の女王』と改名し、当時盛んに宣伝され3週間以内に公開される予定だったディズニーの『アナと雪の女王』のロゴを模倣したロゴを使用していた。 [ 11 ] 2014年1月下旬、両社は和解し、和解内容は、『サリラの伝説』および関連商品の配給および宣伝には元のタイトルを使用すること、フェーズ4はディズニーのアニメ作品と紛らわしい商標、ロゴ、その他のデザインを使用しないことであった。[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]フェーズ4では、2014年1月27日までにディズニーに10万ドルを支払うことと、 2014年3月3日までに『アナと雪の女王』のコピーを店舗やオンライン販売店から撤去するために「あらゆる実行可能な努力」を行うことも求められた。 [ 12 ] [ 13 ]

参考文献

  1. ^ a b cロバート・イトー (2014年2月7日). 「勇敢な新興企業にとって、氷の産業ツンドラ」ニューヨーク・タイムズ(2015年1月31日閲覧)
  2. ^ Amidi, Amid (2013年3月11日) .「『サリラの伝説』予告編」。カートゥーンブリュー。 2013年3月13日閲覧。
  3. ^ Hopewell, John (2013年6月11日). 「フェーズ4で『サリラ』が米国で放送開始（独占記事）」Variety . 2013年9月8日閲覧。
  4. ^イヌイナクトゥン語-英語辞書96ページ
  5. ^ Szklarski, Cassandra (2013年4月8日). 「『サリラの伝説』はカナダ初の3Dアニメーション映画として宣伝される」 . Toronto Star . 2013年12月15日閲覧。
  6. ^ 「CMGが『サリラの伝説』を販売」「 . Animation World Network . 2012年11月5日閲覧。
  7. ^ロッテントマトの「サリラの伝説」（2015年1月21日閲覧）
  8. ^ 「サリラの伝説 レビュー」www.metacritic.com . 2026年1月13日閲覧。
  9. ^ Staff, THR (2013年11月2日). 「The Legend of Sarila: Film Review」 . The Hollywood Reporter . 2015年1月31日閲覧。
  10. ^ 2014年カナダ・スクリーン・アワード 長編映画部門ノミネート（功績カテゴリー別） トロント｜モントリオール、2014年1月13日。カナダ映画テレビアカデミーのウェブサイト（2015年1月31日閲覧）
  11. ^ Koch, Dave (2013年12月28日). 「ディズニー、競争相手を排除する措置」 . Big Cartoon News. 2013年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月28日閲覧。
  12. ^ a bバージン、ジャック（2014年1月18日）「ウォルト・ディズニー、『アナと雪の女王』をめぐる商標訴訟を和解」" . WDW Info . Werner Technologies, LLC. 2014年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月30日閲覧。
  13. ^ a b Gardner, Eriq (2014年1月22日). 「ディズニー訴訟で『アナと雪の女王』映画公開が中止」 .ハリウッド・レポーター. 2014年7月30日閲覧。
  14. ^ Vlessing, Etan (2014年1月27日). 「Phase 4 Films、ディズニーとの『フローズン・ランド』訴訟を解決」 .プレイバック. Brunico Communications Ltd. 2014年7月30日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Legend_of_Sarila&oldid=1332647736」より取得