北風の伝説

北風の伝説
劇場公開ポスター
監督カルロス・バレラ・マイテ・ルイス・デ・オーストリ(オリジナル監督)フアン・バウティスタ・ベラサテギ(オリジナル監督、ノンクレジット)
著者グレゴリオ・ムロカルロス・バレラ・マイテ・ルイス・デ・アストリホクサン・ムニョス
制作:イニーゴ・シウバ・ミケル・アレジ・サンティ・ウリアルテ
主演英語版声優:ソニア・ボール 、ダニエル・ブロシュー、A・J・ヘンダーソン、リック・ジョーンズ、テレンス・スキャメル
撮影エドゥアルド・エロセギ
編集者ホセ・サルセド
音楽:アレハンドロ・マッソ
制作会社
エピサとエウスカル・ピクチャーズ・インターナショナル
配布元ネルヴァナ
発売日
  • 1992 (1992年
実行時間
69分
スペイン
言語バスク語スペイン語

『北風の伝説』は、1992年にフアン・バウティスタ・ベラサテギ監督(当初はマイテ・ルイス・デ・アウストリとカルロス・バレラがクレジット)によるスペインのアニメーションファンタジー映画です。グレゴリオ・ムロとホセアン・ムニョスの原作に基づき、エピサとエウスカル・ピクチャーズ・インターナショナルが制作しました。

この作品はスペインでBalleneros (バスク語タイトル: Balearenak ) という仮タイトルで制作され、1992 年にLa leyenda del viento del Norte ( Sp )、La légende du vent du nord ( Fr )、およびIpar haizearen erronka (バスク) としてリリースされました。

当初、この映画はマイテ・ルイス・デ・アウストリとカルロス・バレラの名義で公開されましたが、ベラサテギはプロデューサーを盗作で訴え、映画の大部分が自身の監督によって制作されたにもかかわらず、ルイス・デ・アウストリとバレラが本来の自身の作品であるにもかかわらず不当なクレジットを与えられたと主張しました。最終的にベラサテギは勝訴し、映画の監督として法的に認められました。このことは、近年公開された映画にも反映されており、当初の監督クレジットはベラサテギの新たなクレジットに置き換えられています。

英語吹き替えは1997年に北米でプラザ・エンターテインメントとネルバナによってビデオとして直接リリースされた[ 1 ]

スペイン語版の公開に続いて13話のテレビシリーズが制作され[ 2 ]、1994年には続編『エル・レグレソ・デル・ビエント・デル・ノルテ(北風の帰還) 』が制作された。

概要

17世紀、ニューファンドランド島にいたヨーロッパの命知らずの男が、貴重なクジラの群れを手に入れるため、バスク人の船乗りとミクマク族のインディアンの共謀によって壺に閉じ込められた神話上の北風の力を解放しようと愚かにも試みる。今、インディアンの子孫であるワトゥナと、バスク人の船乗りの子孫であるアネとペイオットは、邪悪なアタナシウスが目的を達成する前に、彼を倒さなければならない。

声優

参考文献

  1. ^ 「The Whale-Watching-Web: Cetacean Videography--Films, Videos, Visual CDS, DVDS, Television Programs, Computers Games, Online Clips」 2006年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11月6日閲覧。
  2. ^ 「プログラムの販売」 www.eitb.com 。 2004年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ