リリーの復讐

『リリーの復讐:フラワーゴリー・マニフォールド』は2009年のアメリカの5幕劇です。脚本、作詞、構想はテイラー・マックです。 [ 1 ]作曲はレイチェル・ガルニエズです。 [ 1 ]『リリーの復讐』は、能、ミュージカル、人形劇、インスタレーション・アート詩劇ダンス映画サーカスなど、様々なジャンルと要素を取り入れた、学際的な演劇作品です。 [ 2 ] [ 3 ]これは「アルマゲドン・カップリング」の2番目の作品で、1番目は『レッド・タイド・ブルーミング』です。 [ 4 ]

ザ・ディティ(第1幕):プリンセス・ミュージカル

劇は、リリーが遅れて舞台に登場するところから始まります。リリーはタイムに紹介され、タイムはリリーと観客に劇が長いことを警告します。タイムは観客に、「今すぐ逃げろ、さもなければこの物語を語ることで…懐かしさと希望の中毒的な凝固に陥るだろう」と警告します。大いなる憧れが結婚式という形でクライマックスを約束していたことが明らかになります。結婚式の約束は観客を誘い込むための策略であるため、タイムはリリーに逃げるように懇願し、最後にもう一度観客に出て行くように懇願し、出口は彼らが入った場所だと告げます。タイムは、これから誰もが目撃しようとしている劇がいかに安っぽいか(「ふしだらな」という意味)を説明し、大いなる憧れがタイムに砂時計型のドレスを着せ、劇が終わるとタイムの胸が露出することを説明します。タイムは、かつて彼らがショーの主役だったが、大いなる憧れのせいで、今ではコンセプトを演じるだけに成り下がってしまったことを明かします

楽団が登場すると、タイムは劇の始まりを告げ、誰もが破滅すると告げる。フラワーガールたちは、物語を明かすために大いなる憧れを起こさなければならないと告げる。「大いなる憧れ」が始まる。舞台の幕に溶け込むように変装していた大いなる憧れが目覚め、大いなる憧れは郷愁の神であることを明かす。大いなる憧れはリリーの存在に気づき、フラワーガールたちはリリーを探しに行く。大いなる憧れは、観客を見ることを禁じられていたため、これに激怒する。タイムは、リリーが舞台に「今ここ」の真実をもたらしたと告げる。タイムは自由への道を見出し、リリーを舞台に登場させる計画を発表する。

タイムとグレート・ロンギングがリリーをショーに出演させるかどうかで口論する中、リリーが捨てられた有機花であることが明らかになる。グレート・ロンギングは激怒する。タイムはグレート・ロンギングを叱責し、今ここの神でありグレート・ロンギングの妹でもあるダートが奴隷であり、均質な世界を作り出すことを強いられていることを指摘する。リリーは劇への出演を申し出ると、タイムはリリーにスポットライトを当て、「From Sun」の歌を歌い始める。

リリーがショーを盗んだ後、大いなる憧れはリリーが病に侵されていると非難する。大いなる憧れは花娘たちを誘惑し、花嫁の物語を語らせる。すると、文楽人形の花嫁候補が姿を現す。リリーは花嫁候補の裸に衝撃を受け、主役は裸でチケットが売れると語る。リリーは、ショーを盗むには花嫁を口説き落として主役にならなければならないことに気づく。リリーは物語を中断し、花嫁候補の仕組まれた仲間に扮する。リリーはまた、時間を花嫁候補の邪悪な継母に仕立て上げ、花娘たちに邪悪な継母の衣装を着せる。花娘たちは時間の口枷をはめ、花嫁候補が「I Dream」を歌えるようにする。大いなる憧れは花嫁候補を花嫁神へと成長させる。成長した花嫁神はリリーと別れる。花嫁神は庭を散歩し、ダンボール男と戯れ始める。リリーは観客の中から男性(変装した俳優)を選び、花婿神役に抜擢する。花婿神は「ポルノ画像」を歌う。プライム神とサブプライム神は、花婿神が男らしく振る舞うのではなく、男らしく振る舞っていると怒鳴り散らす。

大いなる憧れが戻ってきて、リリーにショーを盗むなと警告する。大いなる憧れは物語を掌握し、リリーは花嫁の失敗の象徴であり、彼女の幸せを阻む唯一の存在だと告げる。花嫁はリリーの花びらを一枚切り取り、もう一枚切ろうとしたその時、継母が這い寄り、止めるよう合図する。花嫁は「Too Little Too Late」を歌い始め、小さくて遅いものでも妥協すると宣言する。リリーは花嫁に妥協する必要はない、ずっと愛してきたと告げる。しかし、最高神の励ましを受けた新郎は、結婚は女性と植物の関係ではないと宣言する。激怒したリリーはショーを支配し、自ら根を抜いてしまう。花嫁はリリーと取引をする。もしリリーが4時間以内に男性であることを証明できれば、花嫁はリリーと結婚する。批評理論家のスーザン・スチュワートであることが判明したメアリーは、タイムを邪悪な継母の呪いから解放します。

幽霊戦士(第2幕):弱強音、歌、俳句による一幕

観客が到着すると、舞台はプロセニアムではなく円形に設えられている。登場人物たちは、この幕では頭上ではなく、観客に直接語りかける。場面は、ひまわり様がヒナギクが根付かないことに気づくところから始まる。ティックが登場し、庭で結婚式を挙げると告げる。ひまわり様は、ダートが予言から星を送ってくれることを願う。予言によれば、五枚の花びらを持つユリの花がダートを解放し、大いなる憧れの支配を打ち砕くという。ティックが根こそぎにされたヒナギクを持って去ろうとすると、ユリは窓枠から落ちて「花が散る」と歌う。ひまわり様は信じられないほどゆっくりと舞台を横切り、ユリの元へ行き、助けようとする。ひまわり様はこの劇が能に着想を得たと告げゆっくりとした動きを説明する。ひまわり様がユリに話しかける時、ひまわり様は弱強韻文でしか話さないことが明らかになる。リリーはマスター・サンフラワーに、自分が呪いをかけられ、男らしく振る舞わなければならないことを告げる。マスター・サンフラワーはリリーに花の習い事を学ぶ必要があると告げ、カスミソウを舞台に連れ出す。カスミソウはリリーを絞め殺そうとする。カスミソウがリリーを解放すると、その日の俳句大会に参加する花々を発表する。リリーはかつて5枚の花びらがあったが、1枚が落ちてしまったことを明かす。他の花々は「選ばれし花」の存在に驚く。カスミソウはリリーに、新たに発見された「選ばれし花」、土の物語、そしてリリーの使命である土を解放することについて語り始める。マスター・サンフラワーに導かれ、花々はリリーを鼓舞するために「花の悪夢」を歌う。

ラブ・アクト(第3幕):夢のバレエ

この幕では、会話は動きの中で、そして動きの中で繰り広げられます。ユリは壁にぶつかり、3枚目の花びらを落とします。新郎新婦の神は、花嫁の愛と花婿の愛に変身します。二人は結婚式の準備をしており、起こりうるあらゆる災難が起こります。二人は、お互いが結婚式に何を着ていくかを巡って口論を始めます。花嫁は、この1時間、ユリのことを考えていたと告げます。

生きている人(第4幕):無声映画

この幕では、観客はステージの中央に座り、周囲を 4 つの映写スクリーンが囲む。無声映画が流れる。映画の中で、リリーはダートを解放するためにファクトリーファームに向かう。リリーには、パーソナルトレーナーとして教皇ヨハネ・パウロとスタイリストのロンがつく。リリーは、比喩的な意味での男になればいいだけだと言い、ダイアナ、教皇ヨハネ・パウロ、ロンはそれを笑う。映画は変わり、結婚式、パレード、政治活動を映し出す歴史コラージュに変形する。次に、映画はリリーの視点に変わり、ダートの顔が他のすべての上に重ねられる。ダートは、大いなる憧れがリリーをファクトリーファームの技術に閉じ込め、電気ショック療法を施して男に変えたことを明かす。リリーは、結婚は鉢から引き抜かれ、花びらを失い、独身でいる価値があることだったのかと考え始める。リリーは、結婚が性差別的で排他的で、規模が限定された数十億ドル規模の産業であることに気づきつつあると語る。ダートはリリーに、愛と平等を同一視するのをいつやめるのかと尋ねる。リリーは、他者を愛するためのコミュニティシアターを創りたいと述べ、そうすることでリリーはダートを解放する。

狂気の悪魔(第5幕):神の狂気

リリーは結婚式を中断し、物語を解放されたダートに引き継ぐ。ダートは大いなる憧憬を打ち破り、ノスタルジアの支配に終止符を打つ。これにより、花、花嫁、花婿は皆、望む者を愛することができるようになる。そこへ教皇がマシンガンを持って登場し、皆を射殺する。アンサンブルは「花が散る」の歌を歌い始める。時が経つにつれ、彼女たちの胸は粗野な行為ではなく、美の行為として露わになる。リリーは息を引き取ると同時に、「結婚してくれますか?」と問いかける。照明が暗転し、ショーは終了する。

ミュージカルナンバー

  • 「大いなる憧れ」
  • 「太陽より」
  • 「私は夢を見る」
  • 「ポルノ画像」
  • 「あまりにも小さく、あまりにも遅すぎる」
  • 「花が散る」
  • 「大いなる憧憬の再演」
  • 「花の悪夢」
  • 「ヤ・ヤ・ドゥ・イット」[ 1 ]

ショーから排除された歌

レイチェル・ガルニエが作曲した曲は全てが最終的な公演で使用されたわけではありませんが、ミュージカル録音には収録されています。これらの曲には「The Night」「How It Used to Be」「Way of the World」などがあります。「The Donut Song」は作曲されたものの、録音には至りませんでした。[ 1 ]

休憩

『リリーの逆襲』には3回の休憩があります。これらの休憩時間は、出演者による狂言で埋められます。狂言の一部は劇団が考案することが推奨されていますが、台本のある狂言もいくつかあります。[ 1 ]

劇作家の独白

これは最も重要な狂言とされており、3回の休憩時間全てで上演される予定です。「作者の独白」は、劇作家による独白で、キャスト全員が演じます。

ディスカッション・ディスコ

ディスカッション・ディスコは、観客が劇のテーマについて話し合うことができるオープンなダンスパーティーです

コンテキストコーナー

コンテキストコーナーは、観客が劇中の様々な問題や言及について読むことができる小さな図書館です

その他のアイデア

狂言の台本で提案されたその他のアイデアは、興行ブギー、アウトドア・オリジナル、カフェ・キャンプ、結婚バッシング、ウェディングパーティー写真撮影ブース、評論家による演説台、カルペ・ディエム・デモンストレーション、ケーキスマッシュ、のぞき見結婚ブース、そして流した歌です

テーマ

『リリーの復讐』の主要なテーマは愛と結婚です。[ 5 ] [ 6 ]これは部分的には劇の着想によるものです。『リリーの復讐』は、同性婚反対の主張への反応として書かれました。[ 7 ]劇はまた、伝統とノスタルジアというテーマについても議論しています。 [ 6 ]これらは、同性婚反対の主張が防御手段として用いる2つの戦略です。[ 7 ]劇の構成と、幕間および休憩中の観客の参加を通して、マックは「演劇の魂」というテーマを探求しています。[ 8 ]マックが探求するもう1つのテーマは、リリーの旅を通して「英雄の旅」です。[ 1 ]

制作履歴

『リリーの復讐』は2009年にニューヨークのオフ・オフ・ブロードウェイ劇場、HEREアーツセンターで初演され、 [ 8 ]劇の作者テイラー・マックがリリー役を演じました。[ 3 ] [ 5 ]

2009年公演

2009年、HEREアーツセンターとエチル・クリスプによって、テイラー・マック作曲、レイチェル・ガルニエ作曲による全4幕のミュージカル『リリーの復讐』が上演されました。演出はポール・ジメット、レイチェル・チャブキンフェイ・ドリスコル、アーロン・ライン、デヴィッド・ドレイク、クリスティン・マーティン、音楽監督はマット・レイ、舞台美術はニック・ヴォーンが担当しました。[ 9 ]

クリエイティブチームには、衣装はマシン・ダズル、照明デザインはセス・ライザー、メイクはデリック・リトル、人形はエミリー・デコラ、振付はジュリー・アトラス・ムズ、オリジナルドラム音楽はステファン・シャッツ、サウンドデザインはマシュー・テニー、ビデオデザインはアーロン・ライン、舞台制作はジュリア・ファンクが担当した。[ 10 ]

この作品は2009年11月1日に開幕し、上演時間は約4時間50分でした。[ 11 ]

キャストは、リリー役にテイラー・マック、継母役にビアンカ・リー、花嫁神役にアメリア・ジリン・ブラウン、花嫁愛役にダーリンダ・ジャスト・ダーリンダ、大いなる憧れ役にジェームズ・ティガー・ファーガソン。そのほかワールド・フェイマス・ボブ、エディス・ロウ、ケイラ・アスベル、ヘザー・クリスチャン、マシュー・クロスランド、マシーン・ダズル、クリスティン・ハルナ・リー、エレン・マドウ、グレン・マーラ、ミュリエル・ミゲル、フランク・パイヴァ、ティナ・シェパード、レイ・C・ライト、ソルティ・ブライン、ダフネ・ゲインズ、碇郁子、バーバラ・ランシエール、キム・ローゼン、ヴァネッサ・アンスポー、ジョナサン・バスティアーニ、サイード・シアマク、ニッキ・ジアルシータ、ウナ・アヤ・アサト、ミーケ・ダフリーが出演。[ 12 ]

その他の作品

制作情報

  • ショー全体の上演時間は合計5時間です。[ 6 ]
  • マジックシアターは、最初の休憩時間に観客に共同ディナーに参加する機会を提供しました。[ 6 ]
  • 劇の創作中、ニーナ・マンキンはテイラー・マックにスーザン・スチュワートのエッセイ『憧れについて』を読むよう勧めた。マックはこの本を大変気に入ったため、スーザン・スチュワートのキャラクターが追加された。[ 1 ]
  • ダートが閉じ込められているファクトリーファームは実際の花農場をモデルにしています。[ 16 ]

批評家の反応

ニューヨーク・ポスト紙のエリザベス・ヴィンセンテリーは、「まるでシェイクスピアがヒッピーに生まれ変わり、ピカレスク・ミュージカルを書いたかのようだ。…いくつかの場面はぐずぐずしており、奇抜な内部論理さえも最後には揺らぐが、大部分においてこの作品は甘美で、荒々しく、寛大で、そしてユニークである」と述べた。[ 17 ]ニューヨーク・タイムズ紙チャールズ・イシャーウッドは次のように述べた

私のお気に入りは2幕目(レイチェル・チャフキン演出)でしょう。日本の演劇に着想を得たこの作品は、擬人化された庭園を舞台に、結婚式の装飾として大量虐殺された花々を悼み、「俳句対決」を繰り広げます(花々が詩を交換する不朽の名ギャグ:「バラの番だ」)。カスミソウは、もう二度と、人間の残酷さと下品さの象徴であり、生贄として捧げられた存在としか考えられません。この幕でもデイジー役を演じるマシン・ダズルの衣装は、この場面だけでなく、ショー全体を通して素晴らしいです。「リリーの復讐」は演劇的な演出であると同時に、パーティーのような場でもあります。時折、あまり魅力的とは言えない会話相手に隅っこに追いやられることもあるでしょう。いくつかのシーン ― いや、ほとんどのシーン ― は、必要以上に長すぎます。[ 18 ]

Backstage.comのミッチ・モンゴメリーはこう書いている。

マックは、演劇の慣習に対する愛と愛しの狭間の関係を表現するために、あらゆる努力を尽くした。観客が、例えばパフォーマンスアート、日本の能楽、バーレスクといったものの間の、猥褻な弁証法を正確に理解してくれることを期待してのことだ。そして、それが終わる頃には、それは疑いようのないものとなっている。マックはメッセージの伝え方に少々野心的すぎるかもしれないが、演劇を4度も再構成し、パフォーマンスの歴史全体を紐解いた後、演劇と結婚という制度をより進歩的に見直すという点が、深い明晰さをもって浮かび上がってくる。意外でありながら、突如として明らかになった繋がりが、まさに的を射ている。演劇と結婚はどちらも、本質的には純粋で親密な関係であり、それが制度へと堕落しただけなのだ。[ 19 ]

サム・セイルマンはバラエティ誌のレビューでこう述べている。

マックの結婚、演劇、そして愛全般についての大きなアイデアへの取り組みは、このショーを長い道のりへと導き、その事業の大胆さは、もしあなたが可能性を受け入れるならば、潜在的に過酷な経験になりかねないものを、クールで楽しい、さらには共同体的なものに変えます。[ 20 ]

受賞

参考文献

  1. ^ a b c d e f gマック、テイラー著『リリーの復讐』ニューヨーク:プレイスクリプツ、2009年。印刷
  2. ^ 「リリーの復讐」テイラー・マック2016年4月7日閲覧
  3. ^ a b c「クリエイティブ・キャピタル - 未来を形作るアーティストへの投資」 www.creative-capital.org . 2016年4月7日閲覧
  4. ^ 「リリーの復讐:概念と文脈 - リリーの復讐」thelilysrevenge.wikidot.com . 2016年4月26日閲覧
  5. ^ a bジェイソン・フィッツジェラルド(2010年1月1日)「リリーの復讐」レビュー.シアター・ジャーナル. 62 ( 3): 457– 458. doi : 10.1353/tj.2010.a401794 . JSTOR 40985664. S2CID 190576549 .  
  6. ^ a b c d e「リリーの復讐」Archived 2014-06-08 at the Wayback Machine Magic Theatre. Np, nd Web. 2016年3月14日.
  7. ^ a b「リリーの復讐」テイラー・マック2014年7月26日. 2016年4月26日閲覧
  8. ^ a bホッジス、ベン、デニー、スコット(2011年4月1日)『シアター・ワールド 2009-2010』アプローズ・シアター&シネマ、144ページ。ISBN 9781423492719
  9. ^サム・ティールマン(2009年11月2日)「リリーの復讐」バラエティ誌2026年2月2日閲覧
  10. ^サム・ティールマン(2009年11月2日)「リリーの復讐」バラエティ誌2026年2月2日閲覧
  11. ^サム・ティールマン(2009年11月2日)「リリーの復讐」バラエティ誌2026年2月2日閲覧
  12. ^サム・ティールマン(2009年11月2日)「リリーの復讐」バラエティ誌2026年2月2日閲覧
  13. ^ a b c「リリーの復讐」 . Playscripts.com . 2016年4月7日閲覧。
  14. ^ 「過去の制作」。Southern Rep 。 2016年4月7日閲覧
  15. ^ 「過去の作品」
  16. ^ 「それほど美しくはない絵 - リリーの復讐」 thelilysrevenge.wikidot.com . 2016年4月26日閲覧
  17. ^ヴィンセンテリー、エリザベス。「『リリーの復讐』はありきたりなドラマではない」ニューヨーク・ポスト、2009年11月9日。ウェブ。2016年3月14日。
  18. ^イシャーウッド、チャールズ。「花婿はアイシャドー、花びら、ライム色の網タイツを身につけていた。」ニューヨーク・タイムズ、2009年11月6日。ウェブ。2016年3月14日。
  19. ^モンゴメリー、ミッチ.「リリーの復讐」 Backstage.com. Np、2009年11月2日。ウェブ。2016年3月14日。
  20. ^サム・ティールマン「レビュー:『リリーの復讐』」バラエティ、2009年11月2日。ウェブ。2016年3月14日。