リトル・マーメイド（フランチャイズ）

『リトル・マーメイド』
作成者
原作リトル・マーメイド（1989）
所有者ウォルト・ディズニー・カンパニー
年1989年～現在
に基づくハンス・クリスチャン・アンデルセン作『人魚姫』
映画とテレビ
映画
アニメシリーズ
テレビスペシャルリトル・マーメイド ライブ！（2019）
ビデオ直販
演劇公演
ミュージカル
ゲーム
ビデオゲーム）
オーディオ
サウンドトラック
オリジナル音楽
その他
テーマパークのアトラクション

『リトル・マーメイド』は、ウォルト・ディズニー・カンパニーがデンマークの詩人ハンス・クリスチャン・アンデルセンの『人魚姫』を原作として制作したアメリカのメディア・フランチャイズです。 1989年のアニメ映画の成功を受けて、続編、前編、テレビシリーズ、ミュージカル、複数のビデオゲーム、テーマパークのアトラクション、その他のグッズが制作されました。 2023年には実写リメイク版が公開されました。『リトル・マーメイド』は後にディズニー・ルネッサンスと呼ばれる時代を切り開き、オリジナル作品はその時代の最初の映画となりました。

発達

歴史

『人魚姫』はもともとウォルト・ディズニーの初期の長編映画の一つとして企画されたもので、ハンス・クリスチャン・アンデルセンの物語を題材にしたパッケージ映画 として提案されていた。[ 1 ]開発は1930年代後半に『白雪姫と七人の小人』の 直後に始まったが、様々な事情により中断された。

1985年、『グレート・マウス・ディテクティブ』の共同監督ロン・クレメンツは、書店を物色中にアンデルセン童話集を発見した。彼は『人魚姫』を原作とした映画の2ページの草稿を、CEOマイケル・アイズナーとウォルト・ディズニー・スタジオ会長ジェフリー・カッツェンバーグに「ゴングショー」的なアイデア提案会議で提出した。アイズナーとカッツェンバーグはこの企画を却下した。当時、スタジオは実写版人魚コメディ『スプラッシュ』（1984年）の続編を企画中で、『人魚姫』はあまりにも似た作品になると感じたためだ。[ 2 ]しかし翌日、ウォルト・ディズニー・スタジオ会長カッツェンバーグは企画の実現をゴーサインした。1980年代の製作中、スタッフは偶然、ディズニーが1930年代に企画していたアンデルセン長編映画のためにケイ・ニールセンが手がけた原案とビジュアル開発の資料を発見した。[ 1 ] 1930年代にスタッフがハンス・クリスチャン・アンデルセンの原作に加えた変更の多くは、偶然にも1980年代にディズニーの脚本家が加えた変更と同じだった。[ 2 ]その年、クレメンツと『グレート・マウス・ディテクティブ』の共同監督ジョン・マスカーは2ページのアイデアを20ページの下書きに拡張し、人魚の祖母の役割を削除し、マーマン・キングと海の魔女の役割を拡大した。

音楽

1987年、作詞家ハワード・アシュマンはオリバー・アンド・カンパニー社から楽曲提供の依頼を受けたことをきっかけに『マーメイド』の脚本・開発に関わるようになった。彼は脇役のイギリス人執事カニのクラレンスをジャマイカのラスタファリアン・カニに変更し、映画全体の音楽スタイルもこれに合わせるよう提案した。同時にカッツェンバーグ、クレメンツ、マスカー、アシュマンはストーリーの形式を改訂し、『マーメイド』をブロードウェイ風のストーリー構成のミュージカルにし、歌のシーケンスが映画の柱となるようにした。[ 1 ]オフ・ブロードウェイの舞台ミュージカル『リトル・ショップ・オブ・ホラーズ』の脚本家として知られているアシュマンと作曲家アラン・メンケンがタッグを組み、全曲のスコアを作曲した。 [ 3 ]

第1作目のサウンドトラック『リトル・マーメイド オリジナル・サウンドトラック』には、アッシュマンとメンケンが書いた劇中歌に加え、メンケンが作曲した映画の音楽が収録されている。このアルバムはアカデミー賞作曲賞とゴールデングローブ賞作曲賞を受賞した。2007年2月現在、このアルバムはRIAAより6×プラチナ認定を受けている。2010年にはラプソディ誌で史上最高のディズニー・サウンドトラックの1つと評された。[ 4 ]映画の25周年を記念して、サウンドトラックの拡張版が2014年11月24日にウォルト・ディズニー・レコード：ザ・レガシー・コレクションの一部としてリリースされた。[ 5 ]

サウンドトラック以外にも、『リトル・マーメイド』は数々のアルバムに影響を与えています。『リトル・マーメイド』のセバスチャンと『セバスチャン：パーティー・グラ！ 』には、カリプソとレゲエのカバー曲が収録されています。 「Dancing Mood」と「Dance the Day Away」を除く全ての曲は、カニのセバスチャン役のサミュエル・E・ライトが歌っています。「Dancing Mood」と「Dance the Day Away」は、アリエル役のジョディ・ベンソンが歌っており、「Day-O」でもセバスチャンと共演しています。ジェイソン・マリンは、いくつかの曲の冒頭でフランダー役を演じています。『リトル・マーメイド：ソングス・フロム・ザ・シー』はコンセプトアルバムです。曲を順番に聴くことで、人魚アリエルの典型的な一日（前作の出来事より前の時代を舞台としています）の物語が展開されます。

ディズニーの『リトル・マーメイド：オリジナル・ブロードウェイ・キャスト・レコーディング』は、ミュージカル『リトル・マーメイド』のキャスト・アルバムです。タイタス・バージェス、シェリー・ルネ・スコット、ノーム・ルイス、エディ・コービック、そして人魚姫アリエル役の 新人シエラ・ボーゲスなど、ショーのキャストによるパフォーマンスが収録されています

共通要素

プロットとテーマ

16歳の美しい人魚姫アリエルは、海中の生活に満足できず、人間界に興味を抱いているが、彼女の父であるトリトン王は人間に恨みを抱いている。ある夜、アリエルは親友のフランダーと乗り気でないセバスチャンと共に、恋に落ちるエリック王子の誕生日のお祝いを見るために海面へ向かう。突然の嵐が襲い、エリックは愛犬マックスを助けようとして溺れそうになるが、アリエルに助けられ、浜辺へ引きずり出される。アリエルはエリックに歌を歌いかけるが、マックスがエリックの元に戻ると海に飛び込む。目が覚めたエリックは、美しい声の少女に助けられたという漠然とした印象を受け、彼女を探すことを誓い、アリエルもエリックと合流する方法を見つけると誓う。

トリトンと娘たちは、恋の病を公然と訴えるアリエルの変化に気づく。トリトンはセバスチャンにアリエルの行動について問い詰め、その際、セバスチャンはエリックとの出来事をうっかり口にしてしまう。トリトンは激怒し、洞窟の中でアリエルと対峙する。トライデントを使い、彼女が集めた人間の宝物を破壊していく。トリトンが去った後、ウナギのつがい、フロットサムとジェットサムは、泣いているアリエルに、夢を全て叶えたければ海の魔女アースラを訪ねなければならないと説得する。アースラはアリエルと取引をし、3日間人間に変身させてもらう。この3日間で、アリエルはエリックから「真実の愛のキス」を受けなければならない。さもなければ、3日目に再び人魚に変身し、アースラのものになってしまう。足を得る代償として、アリエルは声を手放さなければならないが、アースラは魔法を使ってアリエルの声帯からエネルギーを取り出し、オウムガイの殻に蓄えることで声を奪う。

エリックとマックスは浜辺でアリエルを見つける。マックスは当初、アリエルこそ自分の命を救ってくれた人だと疑っていたが、彼女が話せないと知ると、その考えを捨てる。それでもアリエルはエリックと時間を過ごし、2日目の終わりにはキスしそうになるが、フロットサムとジェットサムに阻まれる。間一髪のところで逃げおおせたことに腹を立てたアースラは、「ヴァネッサ」という名の美しい若い女性に変装し、アリエルの声で歌いながら岸に現れる。エリックはその歌に気づき、変装したヴァネッサ／アースラはエリックに催眠術をかけ、アリエルのことを忘れさせようとする。翌日、アリエルはエリックが変装したアースラと船上で結婚式を挙げることを知る。彼女は泣き崩れ、結婚式の船が出発する際に残されてしまう。スカットルはヴァネッサがアースラの変装であることを見抜き、アリエルに知らせる。アリエルとフランダーが結婚式の船を追う中、セバスチャンはトリトンに報告し、スカットルは文字通り「結婚式を遅らせる」任務を負う。様々な動物たちの助けを借りて、アースラの首に巻かれていたオウムガイの殻が砕かれ、アリエルの声は回復し、アースラがエリックにかけていた魔法も解けた。アリエルが自分の命を救ってくれた少女だと気づいたエリックは、彼女にキスしようと急ぐが、日が沈み、アリエルは再び人魚の姿に変身してしまう。アースラは本来の姿に戻り、アリエルを誘拐する。

トリトンが現れアースラと対峙するが、アースラとアリエルの契約を破ることはできない。トリトンは娘のために自らを犠牲にすることを選び、ポリープへと姿を変えられてしまう。アースラは最初から計画していたトリトンの王冠とトライデントを奪う。アースラは新たな力を使って得意げになり、巨人に変身して渦を巻き起こし、数隻の難破船を水面に浮かび上がらせた。そのうちの一隻をエリックが乗っ取る。アースラがトライデントを使ってアースラを倒そうとしたまさにその時、エリックは舵輪を左舷に大きく切り込み、砕け散った船首楼でアースラの腹部を貫き、致命傷を負わせる。アースラがいなくなったことで彼女の力は途絶え、アースラの庭のポリープ（トリトンを含む）は元の人魚の姿に戻る。後に、アリエルがエリックを本当に愛していること、そしてその過程でエリックが彼女を救ったことを知ったトリトンは、自らのトライデントを使ってアースラを人魚から人間へと変えてしまう。彼女はエリックと抱き合い、二人はついに結婚する。

『リトル・マーメイドII リターン・トゥ・ザ・シー』のストーリーは、アリエルの娘メロディを中心に展開します。メロディは海の世界に憧れ、アースラの復讐心に燃える妹モルガナに操られ、トライデント（三叉槍）を盗んでしまいます。本作は基本的に前作のリメイク版で、モルガナにはフロットサムとジェットサムによく似た2匹のマンタの仲間がおり、トライデントを欲しがり、トリトンへの復讐を誓っています。さらに、モルガナの声はパット・キャロルが担当しています。

『リトル・マーメイド アリエルのはじまり』は、オリジナル映画の出来事の前を舞台としており、トリトン王がアトランティカで音楽を禁止し、アリエルと姉妹のセバスチャンとフランダーがこの新しい法律に反抗する一方で、貪欲な宮殿役人のマリナ・デル・レイがセバスチャンの地位を自分のものにしようと企む。

キャストと登場人物

リスト指標

このセクションには、シリーズの 2 つ以上の映画に登場する、または登場したキャラクターが含まれます。

  • 灰色のセルが空白の場合は、そのキャラクターが映画に登場しなかったか、そのキャラクターの存在がまだ公式に確認されていないことを示します。
  •  V は音声のみの役割を示します。
  •  D はキャラクターの変装した声として登場することを示します。
  •  Sはキャラクターの歌声として登場することを示します。
キャラクター 映画 テレビシリーズ ビデオゲーム 実写映画
『リトル・マーメイド』リトル・マーメイドII 海への帰還リトル・マーメイド：アリエルの始まり『リトル・マーメイド』アリエルアリエルの海底冒険『リトル・マーメイド』
シーズン1シーズン2シーズン3
アリエル王女ジョディ・ベンソンマイケル・ミシェル・ハリス ジョディ・ベンソン ハレ・ベイリー
セバスチャン[ a ]サミュエル・E・ライトケビン・マイケル・リチャードソンキャラクターは無言ですダヴィード・ディグスV
トリトン王 ケネス・マースジム・カミングスケネス・マース テイ・ディグスハビエル・バルデム
ヒラメ ジェイソン・マリン カム・クラークパーカー・ゴリス エダン・グロスブラッドリー・ピアースグレーセン・ニュートン パーカー・ゴリス ジェイコブ・トレンブレイV
エリック王子 クリストファー・ダニエル・バーンズロブ・ポールセンジェフ・ベネットジェフ・ベネット ジョナ・ハウアー・キング
ウルスラパット・キャロル絵画パット・キャロル アンバー・ライリーキャラクターは無言ですメリッサ・マッカーシー
ジョディ・ベンソンDジェシカ・アレクサンダー[ b ]
スカットル バディ・ハケットサイレントカメオ出演モーリス・ラマルシェオークワフィナV
グリムズビー ベン・ライトケイ・E・クーターケイ・E・クーター アート・マリク
シェフ・ルイ ルネ・オーベルジョノワルネ・オーベルジョノワ
カルロッタ エディ・マクルーグマルティナ・レアード
マックス 動物の鳴き声のみ動物の鳴き声のみ動物の鳴き声のみゲイリーとエドナ
漂流物と漂流物 パディ・エドワーズパディ・エドワーズ キャラクターは無言です
アラナ キミー・ロバートソンジェニファー・ヘイルキミー・ロバートソン シモーヌ・アシュリー
アリスタ グレイ・デリスルメアリー・ケイ・バーグマンキャラクターは無言ですカイサ・モハマール
アデラ サイレントカメオ出演タラ・ストロングシェリー・リンナタリー・ソレル
アンドリーナ キャシー・カヴァディーニロレーナ・アンドレア
アティーナ キャロライン・ヴァシチェクカリ・ウォールグレンキャス・スーシー カロリーナ・コンシェ
アクアタ グレイ・デリスル モナ・マーシャルキャラクターは無言ですシエナ・キング
シーホース・ヘラルド ウィル・ライアン声優不明チャーリー・アドラー
プリンセスメロディ タラ・ストロング
モルガナ パット・キャロル
ヒント マックス・カセラ
ダッシュ スティーブン・ファースト
逆流 クランシー・ブラウン
マリーナ・デル・レイ サリー・フィールド
ベンジャミン ジェフ・ベネット
レイレイ ケビン・マイケル・リチャードソン
頬
インクスポット ロブ・ポールセン
シェルボウ ジム・カミングス
スウィフティ ロブ・ポールセン
アテナ女王 ローレライ・ヒル・バターズ
アンドレア・ロビンソンS
ソードフィッシュガード ジェフ・ベネット
ウニ ダニー・クックシー
邪悪なマンタ ティム・カリー
モレイ デイブ・クーリエ
ダドリー
シャルガ皇帝 ジム・カミングス ジム・カミングス
スポット フランク・ウェルカー
ロブスターモブスター ジョー・アラスカー
ダ・シュリンプ デビッド・ランダー
ガブリエラ キャラクターは口がきけず、手話を使う
オリー ウィットビー・ハートフォード

クルー

職業 膜
『リトル・マーメイド』リトル・マーメイドII海への帰還リトル・マーメイド：アリエルの始まり『リトル・マーメイド』
ディレクター ジョン・マスカーロン・クレメンツジム・カマールドブライアン・スミス ペギー・ホームズロブ・マーシャル
プロデューサー ハワード・アシュマンジョン・マスカー レスリー・ハフデヴィッド・ラヴグレンケンドラ・ハランド マーク・プラットリン＝マニュエル・ミランダジョン・デルーカロブ・マーシャル
ライター ジョン・マスカーロン・クレメンツ エリザベス・アンダーソン、テンプル・マシューズ、エリーゼ・ダエネ、エディ・グゼリアン ロバート・リース、エヴァン・スピリオトポロス、ジュール・セルボ、ジェニー・ウィングフィールド デビッド・マギー
作曲家 アラン・メンケンダニー・トゥルーブジェームズ・ドゥーリーアラン・メンケン
作詞家 ハワード・アシュマンアラン・メンケン マイケル・シルバーシャーパティ・シルバーシャージャニーン・テソリアラン・メンケンハワード・アシュマンリン＝マニュエル・ミランダ
編集者 マーク・ヘスター 該当なしジョン・ロイヤー ワイアット・スミス

長編アニメーション映画

『リトル・マーメイド』

『リトル・マーメイド』は、このシリーズのオリジナル作品です。ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオが制作し、1989年11月17日にウォルト・ディズニー・ピクチャーズによって劇場公開されました。監督はロン・クレメンツとジョン・マスカー、プロデューサーはマスカーとハワード・アシュマンです。この映画は批評的にも商業的にも成功を収めました。『リトル・マーメイド』はディズニー・ルネッサンスと呼ばれる時代に生まれました。[ 6 ]ハンス・クリスチャン・アンデルセンの1837年の同名の童話に基づいています。2022年、『リトル・マーメイド』は「文化的、歴史的、または美的に重要である」として、アメリカ議会図書館によってアメリカ国立フィルム登録簿への保存対象に選ばれました。 [ 7 ]

リトル・マーメイドII 海への帰還

『リトル・マーメイドII リターン・トゥ・ザ・シー』は、前作のビデオ版の続編である。アメリカ合衆国では、ウォルト・ディズニー・スタジオ・ホームエンターテイメントより2000年9月19日にVHSで発売された。ジム・カマーラッドとブライアン・スミスが監督を務め、レスリー・ハフとデヴィッド・ラヴグレンが製作を担当した。2006年には、リージョン2版として前作に同梱された。DVD版は既に販売終了となっている。2008年12月16日には、削除された楽曲「Gonna Get My Wish」と新しいゲームが収録された特別版DVDが発売された。前作とは異なり、『リトル・マーメイドII リターン・トゥ・ザ・シー』は批評家から概ね否定的な評価を受けており、批判は前作の繰り返しという点に限られていたものの、メロディのキャラクターは高く評価された。

リトル・マーメイド：アリエルの始まり

『リトル・マーメイド アリエルのはじまり』は、オリジナル映画の前日譚としてビデオで直接公開された作品である。この映画は、米国ではリージョン1のDVDが2008年8月26日に、欧州ではリージョン2のDVDが2008年9月22日に発売された。監督はペギー・ホームズ、プロデューサーはケンドラ・ハランド。この映画には、削除シーン、監督が司会を務める制作特集、ゲームやアクティビティ、シエラ・ボーゲスが司会を務めるブロードウェイミュージカルに関する特集など、特典映像が収録されている。『リトル・マーメイド アリエルのはじまり』は賛否両論の評価を受け、アニメーションの質は称賛されたが、映画の音楽と新しい悪役であるマリナ・デル・レイは、オリジナル映画より劣っていると批判された。

実写リメイク

2016年5月、デッドライン・ハリウッドはディズニーがこの映画の実写化の初期開発段階にあると報じた。 [ 8 ] 3か月後、アラン・メンケンが映画の作曲家として復帰し、リン＝マニュエル・ミランダと共に新曲を書き、ミランダはマーク・プラットと共に映画の共同プロデューサーも務めることが発表された。[ 9 ] 2018年12月、ロブ・マーシャルが正式に映画の監督に採用された。[ 10 ] [ 11 ]

ハリー・ベイリーが主役のアリエル役に抜擢され、[ 12 ]ジョナ・ハウアー＝キングがエリック王子役に抜擢された。[ 13 ]ハビエル・バルデムが彼女の父トリトン王を演じ、[ 14 ]メリッサ・マッカーシー、ジェイコブ・トレンブレイ、ノラ・"オークワフィナ"・ラムがそれぞれアースラ、フランダー、性別が逆転したスカットルを演じている。[ 15 ] [ 16 ]

主要撮影は当初2020年4月に開始される予定だったが、COVID-19パンデミックの影響で2020年3月に製作が一時停止された。[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]撮影は早ければ2020年7月か8月にも開始される予定だった。[ 21 ]最終的に撮影は2021年1月末にイギリスのアイヴァーにあるパインウッドスタジオで開始された。[ 22 ]追加撮影は2021年夏にサルデーニャ島で合計「約3か月間」行われた。[ 23 ]撮影は2021年7月11日に完了した。[ 24 ]映画は2023年5月26日に公開された。[ 25 ]

テレビ

リトル・マーメイドテレビシリーズ

ディズニーの「リトル・マーメイド」は、最初の映画の出来事以前のアリエルが人魚として冒険するテレビアニメシリーズです。このシリーズは、主要なアニメ映画からスピンオフした最初のディズニーテレビシリーズです。リトル・マーメイドは、1992年秋に「A Whale of a Tale」というアニメのゴールデンタイムスペシャルで初放送され、その後、土曜の朝に移動しました。このシリーズはもともとCBSで放送され、1992年から1994年までオリジナル放送されました。後にディズニー・チャンネルとトゥーン・ディズニーで再放送されました。エピソードの一部には、シリーズのために書き下ろされたオリジナル曲をフィーチャーしたミュージカルセグメントが含まれています。ショーのオープニングテーマは、「パート・オブ・ユア・ワールド」、「アンダー・ザ・シー」、「キス・ザ・ガール」の曲を組み合わせたものです。

セバスチャンのショートパンツ

セバスチャンが主演する短編シリーズは、 CBS の別のディズニー土曜朝シリーズ『 Marsupilami』の一部として放送され、1993 年から 1995 年まで放送されました。

リトル・マーメイド ライブ！

2017年5月16日、ABCは『ワンダフル・ワールド・オブ・ディズニー/リトル・マーメイド・ライブ』を2017年10月3日に放送する計画を発表した。この番組では、同様のコンサート形式で映画が放送される予定だった（ブロードウェイ・ミュージカルのテレビ向けライブ制作という最近のトレンドにアピールすることを目指していた）。[ 26 ]しかし、2017年8月3日、予算の問題でこの特別番組は中止になったことが発表された。[ 27 ] 2019年8月5日、ABCはプロジェクトが復活し、アウリイ・クラヴァーリョ、クイーン・ラティファ、シャギーがそれぞれアリエル、アースラ、セバスチャン役で同年11月5日に放送されると発表した。 [ 28 ]キャストにはジョン・ステイモスがシェフ・ルイ役、アンバー・ライリーがトリトンの娘たち司会者役、グラハム・フィリップスがエリック王子役で出演した。[ 29 ]この特別番組では、映画とトニー賞にノミネートされたブロードウェイ版の両方の音楽が使用され、巨大な投影面を使って生の観客の前で演奏される予定だった。[ 30 ]このショーは、監督兼エグゼクティブプロデューサーのハミッシュ・ハミルトンとエグゼクティブプロデューサーのリチャード・クラフトと共にDone+Dustedによって制作され、ABC初のライブミュージカルになると予想されている。[ 31 ]この放送日は、2019年11月12日のディズニー+ストリーミングサービスの開始を宣伝し、映画の30周年を記念して選ばれた。[ 32 ] [ 33 ]ジョディ・ベンソンが特別番組を紹介した。[ 34 ]

アリエル

2023年のアヌシー映画祭で、ディズニーは『ディズニー・ジュニアのためのアリエル』と題したアニメシリーズを発表しました。このシリーズは若いアリエルを主人公とし、ハリー・ベイリーのキャラクター描写から影響を受けた外見とデザイン、そしてオリジナルの美学に近いアートスタイルを採用しています。[ 35 ] 2024年6月27日に初公開されました。[ 36 ] [ 37 ]

舞台ミュージカル

プレ・ブロードウェイ舞台版は2007年9月、コロラド州デンバーのエリー・コールキンズ・オペラハウスで、アラン・メンケン作曲、グレン・スレイター新作詞、ダグ・ライト脚本により初演された。2007年11月3日、ラント＝フォンタン劇場にてブロードウェイ公演が始まり、2008年1月10日に公式開幕した。[ 38 ] オリジナルキャストは、アリエル役にシエラ・ボッゲス、トリトン王役にノーム・ルイス、アースラ役にシェリー・ルネ・スコット、スカットル役にエディ・コービック、セバスチャン役にタイタス・バージェス、エリック王子役にショーン・パーマー、グリムズビー役にジョナサン・フリーマン、ジェットサム役にデリック・バスキン、フロットサム役にタイラー・メイナード、フランダー役にコーディ・ハンフォードとJJ・シングルトン、シェフ・ルイ役にジョン・トレイシー・イーガン。注目すべき代役としては、アースラ役のフェイス・プリンスとエリック役のドリュー・シーリーがいる。

このショーは、685回の公演と50回のプレビューを経て、2009年8月30日にブロードウェイで閉幕した。[ 39 ]

ビデオゲーム

この映画をベースにしたビデオゲームがいくつかあり、そのキャラクターは他のクロスオーバービデオゲームにも登場しています。

リトル・マーメイドのビデオゲーム

リトルマーメイドというビデオゲームは、カプコンがNESとゲームボーイ向けに開発し、1991年に発売されました。シングルプレイヤーの横スクロールアクションゲームで、プレイヤーはアリエルを操作してアースラを倒す旅に出ます。アリエルはすでにエリックと出会っており、結婚する予定でしたが、アースラが海を支配していました。そのため、アリエルは（エリックに何が起こっているのか説明した後）、もう一度人魚になり、海を救うために出発します。ゲームはサイドビューで行われ、アリエル（ほとんどの時間は泳いでいますが、時々陸上で飛び跳ねています）は泡を発射して敵を捕らえ、お互いに投げ合うことができます。また、砂を掘って宝物を見つけたり、宝箱を開けるための貝殻を拾ったりすることもできます。砂の中で見つけた宝物は、通常はボーナスポイントですが、宝箱で見つけた宝物は、泡のパワーと範囲を増加させます。[ 40 ]ゲームプレイは『チップとデールの大冒険』や『ダックテイルズ』といったカプコンの他のゲームと似ており、アリエルは尻尾から気泡を発射し、特定の敵に当たると拾って他の敵やボスに投げつけることができます。また、アリエルはレベル中に散らばっているアイコンを集めることで、体力を回復したり、ライフを増やしたり、気泡の範囲や威力を高めたりすることができます。

NES版とゲームボーイ版ではいくつか違いがあります。ステージが始まると、NES版ではアリエルは画面上部から推奨スタート地点まで降りてきますが、ゲームボーイ版では推奨位置からスタートします。フィーチャーされているSFXは両バージョンで異なります。NES版ではステージのBGMの開始部分は一度しか聞こえませんが、ゲームボーイ版ではBGM全体を繰り返し聞くことができます。ステージ背景は、ゲームボーイ版の方がNES版よりも制限されていました。ハートを失うと、NES版ではハートがハートの枠に変わりますが、ゲームボーイ版では消えます。ボスBGMのキースケールは両バージョンで異なります。NES版のBGMの速度は、ゲームボーイ版よりもはるかに速くなっています。

リトル・マーメイドのアリエル

『人魚姫アリエル』は、 1992年にセガがメガドライブ/メガドライブとゲームギア（マスターシステム版はブラジルのテックトイ社から発売）向けに発売したビデオゲームです。プレイヤーはアリエルまたはトリトン王を操作し、アースラを倒します。救出するには、水中世界の決まった場所にいる不運な小さな犠牲者たちに泳ぎ込み、ウナギ、ハマグリ、サメ、その他様々な海の敵をかわす必要があります。フランダーやセバスチャンといった仲間たちを召喚して、助けてもらうこともできます。

リトル・マーメイド・ピンボール

リトル・マーメイド・ピンボールは、ディズニー・オンラインが開発したWindows用ピンボール・ビデオゲームで、リトル・マーメイドを原作としています。英語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、スペイン語など、複数の言語で世界中でリリースされました。[ 41 ]

リトル・マーメイド：二つの王国の魔法

ブエナ・ビスタ・ゲームズによる『リトル・マーメイド：二つの王国の魔法』は、ゲームボーイアドバンス向けに発売されました。また、タイガー・エレクトロニクスによる携帯型液晶ゲーム『リトル・マーメイド』も1993年に発売されました。

アリエルのストーリースタジオ 生き生きとした世界で創造し、学び、遊びましょう

これは 1997 年 11 月 25 日にリリースされたアニメーション ストーリーブックです。PC ゲームであり、プレイヤーが言葉と絵を通じて自分だけの小さなストーリーを作成できるインタラクティブ ストーリーブックです。

リトル・マーメイドIIビデオゲーム

『リトル・マーメイドII』は、『リトル・マーメイドII Return to the Sea』をベースにしています。『リトル・マーメイド』シリーズの両方の要素を取り入れたこのゲームでは、アリエルと娘のメロディがエリック王子を救出し、アースラとモルガナの邪悪な陰謀を阻止するために奮闘します。Blitz Gamesが開発し、THQがソニーのPlayStation向けに発売した横スクロールビデオゲームです。2000年9月24日に北米で最初に発売され、後にPAL地域でも発売されました。

リトル・マーメイド2：ピンボール・フレンジー

『リトル・マーメイド2 ピンボールフレンジー』は、 『リトル・マーメイドII リターン・トゥ・ザ・シー』をベースにしたピンボールゲームです。レフトフィールド・プロダクションズが開発し、任天堂が携帯型ゲーム機ゲームボーイカラー 向けに発売しました。北米で最初に発売され、後にPAL地域でも発売されました。

ディズニーの『リトル・マーメイド：アリエルの海底冒険』

ディズニーの『リトル・マーメイド アリエルの海の冒険』は、 2006 年 10 月 2 日にニンテンドー DS で発売されました。

キングダム ハーツシリーズ

ディズニー/スクウェアのキングダム ハーツシリーズのビデオゲームには、第1作のキャラクターと舞台が登場します。アトランティカは『キングダム ハーツ』、『キングダム ハーツ チェイン オブ メモリーズ』、『キングダム ハーツ II』の世界として登場し、第1作ではアリエルがパーティーメンバーとして、アースラはこの世界のボスでマレフィセントの側近の一人として登場します。映画の他のキャラクターも登場します。アースラは『キングダム ハーツ 3D ドリームドロップディスタンス』のボスとして再登場し、アリエルは『キングダム ハーツ III』で召喚キャラクターとして再登場します。

アリエルのミュージカルサプライズ

『アリエルのミュージカルサプライズ』は、2013 年 10 月 10 日に iOS 向けにリリースされ、ディズニー モバイル スタジオによって公開されました。

リトル・マーメイド：海の底の宝物

マイクロソフトスタジオによる隠しオブジェクトのPCゲーム「リトル・マーメイド：海の底の宝物」は、2013年12月20日にプレビュープレイ可能な形式でリリースされ、将来的にはさらなるゲームオプションが計画されています。[ 42 ] [ 43 ]

ディズニー マジックキングダムズ

ワールドビルダー型ビデオゲーム『ディズニー マジックキングダムズ』では、エリックの城が環境の一部として登場する。『リトル・マーメイド』を題材にした期間限定イベントでは、アリエル、エリック王子、フランダー、セバスチャン、スカットル、トリトン王、アースラがプレイアブルキャラクターとして登場し、アトラクションとしてアトランティカ、アリエルの洞窟、アースラの隠れ家、アンダー・ザ・シーが登場した。[ 44 ]ゲームでは、キャラクターたちは『リトル・マーメイド』の続編となる新たなストーリーラインに関わっている（フランチャイズの他の要素は無視）。

ディズニー ミラーバース

ビデオゲーム「ディズニー・ミラーバース」には、1989年の映画に登場するアリエルの別バージョン[ 45 ]と、2023年の映画に登場するトリトン王の別バージョンが含まれています。 [ 46 ]

ディズニー・ドリームライト・バレー

アリエル、エリック、アースラは、ビデオゲーム「ディズニー ドリームライト バレー」のタイトルの谷の村人として登場します。

ディズニー・スピードストーム

アリエル、エリック、アースラ、トリトン、そしてアトランティカをベースにしたマップは、2024年2月8日に発売されるカートレースゲーム「ディズニー・スピードストーム」の第6シーズンに登場する予定です。 [ 47 ]

その他のメディア

『リトル・マーメイド』を題材にしたアトラクションがいくつか登場している。東京ディズニーシーの「マーメイドラグーン」は、トリトン王の宮殿を模したテーマパークで、貝殻をモチーフにした幻想的な建築が特徴。ミート＆グリート・アトラクションの「アリエルのグロット」やパラシュートジャンプ・スタイルの乗り物「ジャンピン・ジェリーフィッシュ」 （ディズニー・カリフォルニア・アドベンチャーにも登場）などがある。「トリトン王の回転木馬」は、ディズニー・カリフォルニア・アドベンチャーの回転木馬で、タツノオトシゴ、トビウオ、クジラ、イルカ、アシカ、カワウソ、ガリバルディが登場する。「ヴォヤージュ・オブ・ザ・リトル・マーメイド」（新ショー「リトル・マーメイド・ア・ミュージカル・アドベンチャー」に置き換えられる予定）は、フロリダのディズニー・ハリウッド・スタジオで人形劇と生身の俳優が登場するライブショー・アトラクションである。この映画を基にした他のアトラクションとしては、ディズニー・カリフォルニア・アドベンチャーのパラダイス・ピアとマジック・キングダムのファンタジーランドにあるダークライド「リトル・マーメイド：アリエルの海中アドベンチャー」などがある。

アリエルはディズニープリンセス・フランチャイズの一員であり、人形、歌のビデオ、その他様々な子供向け商品、アパレル、絆創膏などを含む幅広い商品ラインナップを展開しています。一方、アースラはディズニーヴィランズ・フランチャイズの公式ラインナップに含まれています。

テレビシリーズ『ハウス・オブ・マウス』には、このシリーズの多くのキャラクターが登場する。[ 48 ] そのうちの何人かは、同シリーズのスピンオフ映画『ミッキーのマジカル・クリスマス：ハウス・オブ・マウスに雪が降る』にも登場し、アースラは『ミッキーのハウス・オブ・ヴィランズ』の主要なヴィランの一人として登場する。これらのキャラクターは、ウォルト・ディズニー・パークス・アンド・リゾーツでもミート＆グリートキャラクターとして登場する。

アリエルは、『ちいさなプリンセス ソフィア とびだせ どうぶつの森』に登場します。このテレビスペシャルは『ちいさなプリンセスソフィア』シリーズの一部として放映され、2013 年 11 月 24 日にリージョン 1 DVD でリリースされました。

ディズニークルーズラインのクルーズ船「ディズニーウィッシュ」では、2022年に初公開された映画のライブショーが上演されている。[ 49 ] [ 50 ]

印刷された翻案

ディズニー・コミックスは1992年に「リトル・マーメイド リミテッドシリーズ」のコミックシリーズを全4巻と「リトル・マーメイドのセバスチャン」のコミックを2巻刊行しました。マーベル・コミックスは1994年に独自のタイトル「ディズニー・リトル・マーメイド」を刊行し、全12巻刊行されました。これらのコミックはすべて映画の前日譚であり、アリエルは海底に住む人魚として描かれています。

1994年には、海中で姉妹や父親と共に暮らす幼いアリエルの冒険を描いた前日譚小説シリーズ12冊が出版されました。タイトルは、スザンヌ・ウェイン著『緑の瞳の真珠』と『ネファジア、宮殿を訪ねる』、マリリン・ケイ著『アルスルの想い出』と『いつもの歌』、MJ・カー著『アリスタの新しいボーイフレンド』と『スパイのアリエル』、キャサリン・アップルゲイト著『トリトン王、用心！』『幽霊の出る宮殿』と『ボーイフレンドの取り違え』、ステファニー・セント・ピエール著『悪ふざけ戦争』、K・S・ロドリゲス著『コーラル・コーブのイルカたち』、ジェス・クリストファー著『アラナの秘密の友達』です。また、1994年には、映画の登場人物を題材にした22の物語と詩を収録した絵本『海底物語』も出版されました。

2009年、ディズニー・プレスは、ディズニー・アニメーション・シリーズの様々な作品を悪役の視点から再解釈したヤングアダルト小説シリーズを開始しました。この小説はセレナ・ヴァレンティノによって執筆され、シリーズ第3作『Poor Unfortunate Soul: A Tale of the Sea Witch』は2016年7月に出版されました。[ 51 ] [ 52 ]

2019年から2020年にかけて、ダークホース・コミックスはオリジナル映画の3号にわたるリメイク版を出版しました。セシル・カステルッチが執筆したこのコミックは、アリエルの視点から映画を再構成し、陸上にいる間の彼女の内なる対話も収録しています。[ 53 ]

2023年の実写映画に基づいた一連の書籍は、 2023年4月11日にディズニープレスによってリリースされました。[ 54 ] [ 55 ]アシュリー・フランクリンとポール・ケラムによるイラスト入りの絵本「リトル・マーメイド：メイク・ア・スプラッシュ」が含まれます。[ 56 ] [ 57 ]エリック・ジェロンによる、アリエルやその姉妹、映画の世界の描写を詳述したガイドブック「リトル・マーメイド：ガイド・トゥ・マーフォーク」。 [ 58 ]フェイス・ノエルによる映画の小説化「リトル・マーメイド：ザ・ノベライゼーション」。[ 59 ]コリン・ホステンによる「リトル・マーメイド：これがアリエルです」。 [ 60 ] [ 61 ]そして、アメリカ人作家J・エルによるヤングアダルト小説「リトル・マーメイド：アゲインスト・ザ・タイド」。[ 62 [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]この本はニューヨークタイムズのベストセラーリストに掲載され、[ 68 ]数週間トップ10にランクインし、「ヤングアダルトハードカバーブック」のカテゴリーで5位に達した。[ 69 ] [ 70 ]

注記

  1. ^フルネームは最初の映画で「ホレイショ・セロニアス・イグナシアス・クラスタス・セバスチャン」と明かされた。
  2. ^ヴァネッサに変装

参考文献

  1. ^ a b c (2006) ジョン・マスカー、ロン・クレメンツ、アラン・メンケンによるオーディオコメンタリー『リトル・マーメイド プラチナ・エディション』 [DVD]のボーナスコンテンツ。ウォルト・ディズニー・ホーム・エンターテイメント。
  2. ^ a b (2006) Treasures Untold: The Making of Disney's 'The Little Mermaid [ドキュメンタリー特典]. 『リトル・マーメイド』プラチナ・エディションDVDからのボーナス映像. ウォルト・ディズニー・ホーム・エンターテイメント.
  3. ^ハーン、ドン(2009). 『Waking Sleeping Beauty』（ドキュメンタリー映画）カリフォルニア州バーバンク：ストーンサークル・ピクチャーズ／ウォルト・ディズニー・スタジオ・モーション・ピクチャーズ.
  4. ^ディズニー＆ピクサーの必須サウンドトラック10選2011年10月2日アーカイブ、 Wayback Machine 2010年7月27日参照
  5. ^ "「『リトル・マーメイド』レガシー・コレクション・サウンドトラックの詳細」 FilmMusicReporter、2014年10月8日。 2014年10月12日閲覧。
  6. ^ 「ディズニー：ディズニー・ルネッサンスの終焉に関する覚書」 decentfilms.com 。 2008年8月26日閲覧。
  7. ^ Bahr, Sarah (2022年12月14日). "「『リトル・マーメイド』と『アイアンマン』がアメリカ国立フィルム登録簿に登録」。ニューヨーク・タイムズ。 2022年12月15日閲覧。
  8. ^ Jaafer, Ali (2016年5月25日). 「ディズニー、『リトル・マーメイド』の実写版を検討中」「 . Deadline Hollywood . 2017年3月4日閲覧。
  9. ^スネティカー、マーク (2016年8月16日). 「リン＝マニュエル・ミランダとアラン・メンケンが実写版『リトル・マーメイド』でタッグを組む」 .エンターテインメント・ウィークリー. 2017年3月4日閲覧。
  10. ^ウェイントラブ、スティーブ（2018年12月21日）「ロブ・マーシャルがウォルト・ディズニー・スタジオでオーバーオール契約を結んだ理由」 Collider 2019年7月3日閲覧。
  11. ^ "「『リトル・マーメイド』実写版監督ロブ・マーシャル、制作の最新情報を独占公開」。エンターテインメント・トゥナイト。2018年1月3日。 2019年7月3日閲覧。
  12. ^ジャスティン・クロール（2019年7月3日）「ディズニーの実写版『リトル・マーメイド』、アリエル役にハリー・ベイリー」バラエティ誌。2019年7月3日閲覧。
  13. ^ D'Alessandro, Anthony (2019年11月12日). "「『リトル・マーメイド』：ジョナ・ハウアー＝キングがエリック王子役を勝ち取る」。Deadline Hollywood 。 2019年11月13日閲覧。
  14. ^ N'Duka, Amanda (2019年7月17日). 「ハビエル・バルデム、ディズニーの『リトル・マーメイド』リメイク版に出演交渉中」 Deadline . 2019年7月17日閲覧。
  15. ^ジャスティン・クロール（2019年6月28日）「メリッサ・マッカーシー、実写版『リトル・マーメイド』のアースラ役に交渉中（独占記事）」Variety誌。2019年6月28日閲覧。
  16. ^ Kit, Borys (2019年7月1日). 「ジェイコブ・トレンブレイとオークワフィナ、ディズニーの実写版『リトル・マーメイド』出演交渉中」「 .ハリウッド・レポーター. 2019年7月1日閲覧。
  17. ^ Geisinger, Gabriella (2019年7月2日). 「『リトル・マーメイド』のキャスト：ディズニー・リメイク版への出演交渉中のスターたち - 誰が出演するのか？」デイリー​​・エクスプレス. 2023年1月1日閲覧。
  18. ^ D'Alessandro, Anthony (2020年3月13日). 「ディズニー、『リトル・マーメイド』、『ホーム・アローン』、『ナイトメア・アレイ』などの長編映画製作を、コロナウイルスが落ち着くまで一時停止」 Deadline Hollywood . 2020年3月13日閲覧。
  19. ^ケイ、ジェレミー（2020年3月13日）「『リトル・マーメイド』ロンドン撮影、ディズニー実写作品は保留」スクリーン・インターナショナル。 2020年3月13日閲覧。
  20. ^キット・ボリス、カウチ・アーロン「ディズニー、コロナウイルスの懸念から映画製作を一時停止」ハリウッド・レポーター誌。 2020年3月13日閲覧。
  21. ^ Jirak, Jamie (2020年5月31日). 「『ファンタスティック・ビースト』続編と『リトル・マーメイド』、英国の新法案により製作再開へ」 . Comicbook.com . 2020年5月31日閲覧。
  22. ^ディック・ジェレミー (2021年1月31日). 「ディズニーの『リトル・マーメイド』リメイク版の撮影が正式に開始」 . Movieweb.com . 2021年3月16日閲覧。
  23. ^ヴィヴァレッリ、ニック（2021年4月6日）「ディズニーの実写版『リトル・マーメイド』、サルデーニャ島で撮影へ」バラエティ誌。2023年1月1日閲覧。撮影はロンドンのパインウッド・スタジオから、海辺の小さな村、サンタ・テレーザ・ディ・ガッルーラに移る。
  24. ^カイリー・ヘマート (2021年7月12日). 「リトル・マーメイド：ハリー・ベイリーが実写映画の撮影終了を発表」 . Comingsoon.net . 2021年7月14日閲覧。
  25. ^ Kit, Borys (2021年9月10日). 「ディズニーの実写版『リトル・マーメイド』、2023年のメモリアルデー・ウィークエンドに公開」 . The Hollywood Reporter . 2021年9月19日閲覧。
  26. ^スタンホープ、ケイト（2017年5月16日）「ABCが『リトル・マーメイド』とローリングストーンのライブ・ミュージカルを予定」ハリウッド・レポーター誌。 2017年5月16日閲覧。
  27. ^ Levin, Gary (2017年8月3日). 「ABC、『リトル・マーメイド』ミュージカルの計画を中止」 USA Today . 2017年8月4日閲覧。
  28. ^ベントレー、ジーン (2019年8月5日). 「『リトル・マーメイド』ライブ、アウリイ・クラヴァーリョ主演でABCで撮影」 .ハリウッド・レポーター. 2019年8月5日閲覧。
  29. ^ペツキ、デニス (2019年9月25日). 「ジョン・ステイモスとグラハム・フィリップスがABCの『リトル・マーメイド ライブ！』に出演」 . Deadline Hollywood . 2019年10月26日閲覧。
  30. ^ホワイト、ピーター（2019年8月5日）。「『リトル・マーメイド』ライブミュージカル：アウリイ・クラヴァーリョ、シャギー＆ハミッシュ・ハミルトンが海底に潜り、ABCの『興味深いハイブリッド』を語る - TCA」。Deadline Hollywood 。 2019年8月6日閲覧。
  31. ^オッターソン、ジョー（2019年8月5日）。「『リトル・マーメイド』がABCライブミュージカルに、アウリイ・クラヴァーリョが主演」バラエティ誌。2019年8月6日閲覧。
  32. ^ Low, Elaine (2019年8月6日). 「ABC Chief: 『リトル・マーメイド』ライブミュージカルはディズニープラスのローンチパッドになる」 . Variety . 2019年8月6日閲覧。
  33. ^アンドリーバ、ネリー (2019 年 8 月 5 日)。」「『リトル・マーメイド』ライブイベントがABCで開催、アリエル役はアウリイ・クラヴァーリョ、クイーン・ラティファ＆シャギーが共演」。Deadline Hollywood 。2019年8月6日閲覧。ワンダフル・ワールド・オブ・ディズニーがお届けする『リトル・マーメイド・ライブ！』は、実写、アニメーション、人形劇を組み合わせた番組で、映画公開30周年を記念して11月5日に放送された。
  34. ^ Coffey, Kelly (2019年11月2日). 「オリジナルのアリエルの声を担当したジョディ・ベンソンがABCの『リトル・マーメイド・ライブ！』に出演」「 . Inside the Magic . 2019年12月8日閲覧。
  35. ^カンピオーネ、ケイティ (2023年6月13日). 「ディズニー、リトル・マーメイドにインスパイアされたディズニー・ジュニアのアリエル・アニメーションシリーズを制作へ」 . Deadline Hollywood . 2023年6月14日閲覧。
  36. ^ディズニージュニアのアリエル
  37. ^ Disney Junior (2024年5月8日). Disney Jr's Ariel Theme Song 🎶🧜🏾‍♀️ | NEW SHOW | @disneyjunior . 2024年5月10日閲覧– YouTube経由。
  38. ^ 「Playbill News: Mermaid Will Resume Nov. 29 and Will Officially Flip Her Fins Jan. 10」 Playbill.com。2007年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月15日閲覧。
  39. ^ジョーンズ、ケネス「デイヴィ・ジョーンズのロッカー：ブロードウェイの『リトル・マーメイド』は8月30日に終了、全国ツアーも計画」 、2013年1月4日アーカイブ、 archive.today playbill.com、2009年6月30日
  40. ^ http://www.mobygames.com/game/disneys-the-little-mermaidリトル・マーメイド (NES ゲーム)
  41. ^ 「ウォルト・ディズニー・インターネット・グループがマクロビジョンと配信契約を締結」。
  42. ^ 「ディズニー リトル・マーメイド 海中の宝物」 . ウィンドウストア. 2014年1月8日閲覧。
  43. ^ Steltenpohl, Crystal (2014年1月7日). 「Preview: Disney The Little Mermaid: Undersea Treasures (PC)」 . DieHard GameFan . 2014年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月7日閲覧。
  44. ^ 「アップデート23：リトル・マーメイド｜ライブストリーム」YouTube。2018年8月31日。
  45. ^ “アリエル - ディズニー ミラーバース” .カバム。
  46. ^ “キング・トリトン - ディズニー・ミラーバース” .カバム。
  47. ^ Barker, Sammy (2024年1月30日). 「PS5とPS4の無料レーサー、Disney Speedstormの『リトル・マーメイド』シーズンにもうすぐ飛び込もう」 . Push Square . Gamer Network . 2024年2月1日閲覧。
  48. ^ 「ハウス・オブ・マウスのキャスト・オブ・キャラクター」 WhatsIts Galore . 2008年8月5日閲覧。
  49. ^ 「ディズニークルーズライン公式サイト - 船内アクティビティ - リトル・マーメイド」ディズニークルーズライン. 2022年8月19日閲覧。
  50. ^ 「First Look: Scenes from 'The Little Mermaid' Stage Show Aboard Disney Wish」ディズニークルーズライン公式ブログ。2022年3月9日。2022年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月19日閲覧。
  51. ^ヴァレンティノ、セレナ（2016年7月26日）『かわいそうな魂：海の魔女の物語』ディズニー・プレス、ISBN 978-1484724057。
  52. ^ 「セレーナ・ヴァレンティノ（公式サイト）：かわいそうな不幸な魂」 。 2016年4月10日閲覧。
  53. ^マクミラン、グレアム（2019年7月12日）。「『ディズニー リトル・マーメイド』コミック、ダークホース社から発売」。ハリウッド・レポーター。2025年3月25日閲覧。
  54. ^メジャー、マイケル (2023年1月10日). 「写真：『リトル・マーメイド』の書籍が、今後の実写リメイク版に新たな光を当てる」 . BroadwayWorld . 2023年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月17日閲覧。
  55. ^レイノルズ、ロビン (2023年1月14日). 「ディズニーの『リトル・マーメイド』：ハリー・ベイリーのグッズは販売されるのか？」 MovieWeb . 2023年7月2日閲覧。
  56. ^ 「リトル・マーメイド：メイク・ア・スプラッシュ」ディズニー・パブリッシング・ワールドワイド。 2023年7月2日閲覧。
  57. ^リー、ティファニー（2023年5月26日）「ディズニーの『リトル・マーメイド』最新作の著者に会う」. KFSM-TV . 2023年7月2日閲覧。
  58. ^ 「リトル・マーメイド：マーフォークガイド」ディズニー・パブリッシング・ワールドワイド。 2023年7月2日閲覧。
  59. ^ 「リトル・マーメイド 実写小説化」ディズニー・パブリッシング・ワールドワイド2023年7月2日閲覧。
  60. ^ 「リトル・マーメイド：これがアリエル」ディズニー・パブリッシング・ワールドワイド。2023年7月2日閲覧。
  61. ^ Louis, Brandon (2023年1月13日). 「ハリー・ベイリー演じるアリエルが『リトル・マーメイド』シリーズの新作でゴージャスなアートを披露」 . Screen Rant . 2023年7月1日閲覧。
  62. ^ 「リトル・マーメイド：アゲインスト・ザ・タイド」ディズニー・パブリッシング・ワールドワイド。2023年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月13日閲覧。
  63. ^ジョーンズ、イヤナ（2023年4月27日）「海の底：2023年版 人魚を題材にした児童書」『パブリッシャーズ・ウィークリー』 2023年7月1日閲覧。
  64. ^メジャー、マイケル (2023年1月10日). 「写真：『リトル・マーメイド』の書籍が、近日公開予定の実写リメイク版に新たな光を当てる」 . BroadwayWorld . 2023年7月1日閲覧。
  65. ^ Mabee, Megan (2023年6月13日). 「Mermaid Tails: 9 Enchanting Books Like The Little Mermaid」 . BookRiot.com . 2023年7月1日閲覧。
  66. ^ショットウェル、アリッサ（2022年10月3日）「実写版『リトル・マーメイド』の小説タイイン作品にアリエルの家族に関する興味深い手がかり」メアリー・スー誌。2023年7月1日閲覧。
  67. ^ボンド、エミリー (2023年5月22日). 「『リトル・マーメイド』にインスパイアされた、あなたの世界に欠かせない14冊の本」 .ハフポスト. 2023年7月1日閲覧。
  68. ^ムハンマド・ラティファ (2023年5月24日). 「Under the Sea: All the Best 'Little Mermaid' Merch to Buy Online」 . Billboard . 2023年7月1日閲覧。
  69. ^ 「ヤングアダルトハードカバー本 - ベストセラー - 書籍 - ニューヨークタイムズ」 ニューヨークタイムズ. ISSN 0362-4331 . 2023年7月1日閲覧。 
  70. ^ 「若い読者へ：『リトル・マーメイド』の新刊など、ニューヨーク・タイムズのベストセラーリストに載る作品」バージニアン・パイロット紙2023年5月1日。 2023年7月1日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=リトル・マーメイド(フランチャイズ)&oldid =1331261302」より取得