ハリー・ライムの冒険

オリジナル映画でハリー・ライムを演じたオーソン・ウェルズの宣伝写真。

『ハリー・ライムの冒険』（アメリカでは『ハリー・ライムの生涯』として放送）は、1951年から1952年にかけてイギリスで制作された昔ながらのラジオ番組です。オーソン・ウェルズは、 1949年の名作映画『第三の男』でハリー・ライム役を演じています。このラジオシリーズは映画の前日譚であり、詐欺師ライムの数々の災難を、映画よりもやや明るいトーンで描いています。

制作

『ハリー・ライムの冒険』は、多作なイギリスのラジオプロデューサー、ハリー・アラン・タワーズと彼の会社タワーズ・オブ・ロンドンによって制作された最も成功したシリーズの一つです。タワーズと『第三の男』の著者であるグレアム・グリーンは同じ文学エージェントを持っていましたが、タワーズはグリーンがアレクサンダー・コルダに『第三の男』を売却した際に、ハリー・ライムのキャラクターの権利をコルダに売却していなかったことを知りました。タワーズはすぐにキャラクターの権利を購入し、1951年にシンジケートラジオシリーズの制作を開始しました。 『第三の男』で語られる物語に先立つ一連の冒険で、オーソン・ウェルズがハリー・ライム役を再演しました。[ 1 ]

いくつかのエピソードは「第三の男のテーマ」の演奏で始まり、突然銃声の反響で中断される。そしてウェルズはこう語る。「あれがハリー・ライムを殺した銃弾だ。映画『第三の男』をご覧になった方ならご存知の通り、彼はウィーンの地下下水道で死んだ。そう、あれがハリー・ライムの最後だった…だが、始まりではなかった。ハリー・ライムには幾多の人生があった…そして私はその全てを思い出せる。なぜ知っているか？それは至って単純だ。私の名前がハリー・ライムだからだ。」

このシリーズはBBC制作であるとよく挙げられるが、タワーズ・オブ・ロンドンが独自に制作、配給し、国際的に配信された数多くのシリーズのうちの 1 つである。

エピソード

イギリスでは、BBCが16エピソードのみを購入し放送しました。BBCが自社制作ではないドラマシリーズのエピソードを放送したのは初めてのことでした。全シリーズはアメリカのラジオ局でシンジケート配信されました

初回放送日#エピソードタイトル
1951年8月3日1「詐欺師が多すぎる」
1951年8月10日2「ナポリを見て、生きる」
1951年8月17日3「クレー射撃」
1951年8月24日4「タンジール行きの切符」
1951年8月31日5「ブードゥー」
1951年9月7日6「ボヘミアン・スター」
1951年9月14日7「情事」
1951年9月21日8「悪党の休日」
1951年9月28日9「芸術作品」
1951年10月5日10「オルゴール作戦」
1951年10月12日11「ゴールデン・フリース」
1951年10月19日12「青い花嫁」
1951年10月26日13「すべてのフレームに希望はある」
1951年11月2日14「メキシカン・ハットトリック」
1951年11月9日15「芸術は長く、人生ははかない」
1951年11月16日16「幽霊を追って」（別名「エル・ゾロ」）
1951年11月23日17「ホース・プレイ」（別名「ザ・レーストラック」）
1951年11月30日18「あなたの考えに3ファージング」
1951年12月7日19「第三の女」
1951年12月14日20「古いムーア人の習慣」
1951年12月21日21「ノックアウトだ」
1951年12月28日22「二人で仲良く」
1952年1月4日23「シェルシェ・ラ・ジェム」
1952年1月11日24「栄光の手」
1952年1月18日25「ダブル・ダブル・トラブル」（別名「ダブル・ダブル・クロス」）
1952年1月25日26「五千匹のペンゴーとキス」
1952年2月1日27「闇の魔女」
1952年2月8日28「アール・オン・トラブルド・ウォーターズ」
1952年2月15日29「死の候補者」
1952年2月22日30「万事休す」
1952年2月29日31「ヒヤシンス・パトロール」
1952年3月7日32「仕返しは反則だ」
1952年3月14日33「スミレ、スミレの花」
1952年3月21日34「信仰、ライム、そして慈愛」
1952年3月28日35「仕事より楽しみを」
1952年4月4日36「愚者の黄金」
1952年4月11日37「謎の男」
1952年4月18日38「塗られた微笑み」
1952年4月25日39「ハリー・ライム、サーカスに参戦」
1952年5月2日40「スージーのキュー」
1952年5月9日41「ビバ・ラ・チャンス」
1952年5月16日42「つかみどころのないフェルメール」
1952年5月23日43「リヴィエラの殺人」
1952年5月30日44「ボヘミアの真珠」
1952年6月6日45「ハーレムの夜」
1952年6月13日46「脅迫は汚い言葉だ」
1952年6月20日47「教授の後悔」
1952年6月27日48「困難な道」
1952年7月4日49「パリはもう同じではない」
1952年7月11日50「ハネムーン」
1952年7月18日51「青いカリブー」
1952年7月25日52「ギリシャ人がギリシャ人に出会う」

エピソード「お化け屋敷」でウェルズ演じる登場人物が仕掛ける詐欺は、1973年のロバート・レッドフォードとポール・ニューマン主演の映画「スティング」の詐欺によく似ています。どちらも1940年に出版された デイヴィッド・W・マウラー著の「大詐欺」に基づいています

ウェルズが脚本を書いたエピソード「謎の男」は、後に彼自身によって拡張され、映画『ミスター・アルカディン』の基本的なプロットとなった。「リヴィエラの殺人」と「脅迫は汚い言葉」にも、後に同映画で使用されたプロット要素が含まれている。

1951年の「タンジール行きの切符」のエピソードは、クライテリオン・コレクションDVD版『第三の男』に収録されています。さらに、1952年の「謎の男」「リヴィエラの殺人」「脅迫は卑劣な言葉」のエピソードは、クライテリオン・コレクションDVD版『ミスター・アルカディン・コンプリート』に収録されています。

小説化

ハリー・ライムの生涯

15のエピソードが短編小説集『ハリー・ライムの生涯』に翻案され、1952年にイギリスのポケットブックス社から出版されました。この本は「オーソン・ウェルズとその他」の名義で、ウェルズがいくつかのエピソードの脚本を書いたとされていますが、彼が翻案を書いたかどうかは不明です

さらに、ハリー・アラン・タワーズは、ウェルズがクレジットされているエピソードを実際に書いたのかどうか疑問視している。タワーズによると、このシリーズは経験豊富なアメリカ人ラジオ脚本家チームによって執筆が開始されたという。ウェルズは、彼らが脚本1本あたり1,000ドルの報酬しか受け取っていないことを知ると、自ら脚本を6本執筆することを申し出た。脚本は提出され、タワーズはウェルズに6,000ドルを支払った。ところがある日、ある男がタワーズのオフィスにやって来て、ウェルズの代筆として書いた脚本の代金を要求した。後にこの件について尋ねられたウェルズは、微笑んでこう答えた。「彼には金を払わなくていい。あまり良い脚本じゃなかったんだ」[ 2 ]

短編小説に翻案されたエピソードは以下のとおりです。

  1. オーソン・ウェルズ作「It's in the Bag」（エピソード30）
  2. オーソン・ウェルズ作『黄金の羊毛』 （第11話）
  3. ジークムント・ミラー著『芸術は長く、石灰ははかない』（エピソード15）
  4. ジークムント・ミラー著『Love Affair』 （エピソード7）
  5. ジークムント・ミラー著『ナポリを見て生きる』 （エピソード2）
  6. ロバート・セネデラ著『Every Frame Has a Silver Lining』（エピソード13）
  7. パリはもう同じではないジョセフ・コクラン著（エピソード49）
  8. カール・ジャンペル著『五千匹のペンゴーとキス』（第26話）
  9. ジョンキル・アンソニー著『栄光の手』（エピソード24）
  10. ヴァージニア・クック著『ヒヤシンス・パトロール』 （エピソード31）
  11. ピーター・ライオンの「Horseplay」（エピソード17）
  12. バド・レッサーの芸術作品（エピソード9）
  13. ピーター・ライオン著『Rogue's Holiday』（エピソード8）
  14. オーソン・ウェルズ作『タンジール行きの切符』（エピソード4）
  15. イルヴァン・アシュキナージ著『古いムーア人の習慣』（エピソード20）[ 3 ]

ウネ・グロス・レギューム

ウェルズはプロデューサーのアレクサンダー・コルダのために、あるエピソードの脚本を映画化しようと試みた。これが失敗に終わったため、この物語は小説化され、1953年にフランスで『Une Grosse Légume』として出版された。この小説はモーリス・ベッシーがゴーストライターを務め、ウェルズの名義で出版された。英語版は出版されていない。[ 4 ]

2018年、作家のマシュー・アスプレイ・ギアはトリノでこの小説の英語タイプ原稿を発見した。タイプ原稿は製本され、ウェルズの名義とされていた。[ 5 ]

聴く

参照

参考文献

  1. ^「ハリー・アラン・タワーズ：フー・マンチュー小説の翻案から『クライ・ザ・ビラブド・カントリー』の制作まで手がけた映画、テレビ、ラジオのプロデューサー兼脚本家」タイムズ紙、2009年8月5日
  2. ^ハリー・アラン・タワーズのインタビュー、クリテリオンDVD『ミスター・アルカディン』（2006年）の『マン・オブ・ミステリー』特典映像
  3. ^オーソン・ウェルズ他著『ハリー・ライムの生涯』（ポケットブックス、ロンドン、1952年）目次
  4. ^ロバート・アーデンのインタビュー、メン・オブ・ミステリー、ミスター・アルカディンの制作に関するドキュメンタリー（2006年） - クライテリオン版のDVD特典
  5. ^ケリー、レイ. 「オーソン・ウェルズの名義とされる失われた小説がトリノで発掘される」 .ウェルズネット. 2025年4月22日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ハリー・ライムの冒険&oldid=1286818482」より引用