| 著者 | ヴィクトル・ペレーヴィン |
|---|---|
| 言語 | ロシア |
| ジャンル | 短編小説 |
発行日 | 1999 |
| 出版場所 | ロシア |
| メディアタイプ | 印刷(ペーパーバック) |
| ISBN | 5-300-00509-6 |
『低ツンドラ』 (ロシア語: «Нижняя тундра» ) は、1999 年に出版されたヴィクトル・ペレヴィンの短編小説です。 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
ペレーヴィンの風刺的かつ哲学的なサイケデリックファンタジー小説は、中世中国文化の美学を通して1990年代のロシアの現実を描いています。[ 1 ]
中国の皇帝袁孟は、魔法の幻覚キノコで作られた魔法の小さなカートに乗って世界を旅しました。[ 5 ]
皇帝はツンドラの麓へと旅立ち、冥界に調和と平和を取り戻すために、この力を必要とした。かつて宮廷魔術師だったソンハムが、「詩歌集」によって人々に伝えられた古代の調和を破ろうとしたからだ。彼は破壊と腐敗の音楽を作り出し、雄羊を煮るための大釜をひっくり返して演奏した。彼はそれを「シンギングボウル」と名付けた。それは、大きさの異なる青銅の鐘のようなものだった。その音が聞こえる場所では、人々は上と下が分からなくなる。恐怖と憧憬が彼らの心に宿る。彼らは家や庭を離れ、道へと出て、首を垂れながら、忠実に運命を待つ。[ 6 ] [ 7 ]
バランスを回復するために、皇帝は低地ツンドラにある北極星の精霊のもとへ向かいます。
主人公はやがて、シベリア上空で撃墜されたアメリカ人パイロットの疫病に巻き込まれる。彼は疫病の中で生き、ジョーン・オズボーンの「 One of Us 」を聴いている。彼はSR-71「ブラックバード」機内で撃墜され、20年間ツンドラで暮らしている。彼は1990年代の米露関係を次のように描写している。[ 8 ]
「我々の土地は長らくビッグバケツの精霊に支配され、あなた方の土地はクマの精霊に支配されてきました。そして、両者は互いに敵対していました。北斗七星の精霊は私のような多くの人々に仕えていました。私たちは戦うだろうと思っていました。しかし、突然、あなた方のシャーマン全員が、長らく密かに北斗七星を崇拝していたことが判明しました。「寒冷世界」が到来しました。それは、我々のツンドラもあなた方のツンドラも非常に寒いからです。あなた方のシャーマンは我々のツンドラに服従し、私のような戦士は誰の役にも立たなかったのです。」[ 9 ] [ 7 ]
やがて、主人公は問題を解決するためにモスクワのクルスク駅近くの音楽院に行く必要があることが判明する。彼は軍人と一緒に車でモスクワに到着するが、軍人にウォッカを飲まされ、毛皮のコートを盗まれる。[ 5 ]
その後、物語は予想外の展開を見せ、著者は、多くの事実がそれらの判断の誤りを指摘しているにもかかわらず、人間の意識が信じている現実に固執する能力を示すことを試みる。[ 10 ]
物語によると、皇帝はモスクワのスクリフォソフスキー救急病院で目を覚ます。どうやってここに来たのかと尋ねられると、彼はごく普通のモスクワっ子で、昨日レストラン「ノーザンライツ」でウォッカを飲み、強盗目的で クラフェリンで毒殺されたことが判明する。
患者は長い間病院で治療を受けていたが、依然として自分を皇帝だと思い込み、脱出計画を練っていた。彼は、脚に白いリボンを結んだ鳩がツンドラ高地への帰り道を教えてくれることを思い出した。病院から脱出した皇帝は鳩を捕まえ、尾羽を道端の黄色い泥で塗りつけ、長いロープで指に結びつけて馬車を止め、鳩が飛ぶ方向に行くように命じた。鳩が袁孟を導いた森の中、焚き火の跡が残る円形の空き地に、家へと続く見慣れた絹の紐が垂れ下がっていた。袁孟は飛び上がって紐にしがみつくと、紐はたちまち伸び始めた。[ 5 ] [ 7 ]
物語の結末では、読者は語り手が皇帝なのか、それとも1990年代初頭のモスクワでクラフェリン中毒になり一時的に精神異常をきたした住民なのかを自分で判断しなければならない。[ 5 ]