魔法の刃
魔法の刃
監督チョーユエン
脚本
  • ニー・クアン
  • セ・トオン[ 1 ]
ストーリー古龍
制作：ルンミー・ショウ[ 1 ]
撮影
  • ウォン・チット
  • チェン・ユンユー[ 1 ]
編集者蒋興龍[ 1 ]
音楽：フランキー・チャン[ 1 ]
制作会社
発売日
  • 1976年10月7日（香港） （1976年10月7日）
国香港
言語北京語[ 2 ]

『天涯·明月·刀』（中国語：天涯·明月·刀）は、1976年の香港武侠映画で、チョー・ユエン監督による。主演はティ・ロン、ロー・リエ、クー・フェン。チョー・ユエンが古龍の武侠小説を原作に脚色した数々の作品の一つである。

この映画は、香港内外でのカンフー映画ブームの衰退後、香港で短期間ながら武侠映画が復活を遂げた時期の作品の一つです。学者のスティーブン・テオとリチャード・ジェームズ・ヘイヴィスは、この映画をこの短期間の武侠映画復活期における 最高の作品の一つと評しています。

キャスト

生産

チョー・ユエンは1971年にショウ・ブラザーズ・スタジオに入社した。 [ 3 ]彼が製作した映画は主に時代劇で、武侠映画や京劇を題材とした作品だった。[ 4 ]『魔剣』は、テオ・チョーエンが古龍の武侠小説を原作に製作した数多くの映画の一つである。[ 5 ]チョー・ユエンはこの作家の作品を17作品も脚色した。なぜこれほど多くの作品を脚色したのかと聞かれると、チョー・ユエンは、映画化作品の興行成績が好調だったため、ショウ・ブラザーズからの要請で市場の流れに乗らざるを得なかったと答えた。[ 6 ]

この映画は香港のショウ・ブラザーズスタジオで撮影された。[ 6 ] [ 7 ]

リリースと受容

『魔剣伝説』は1976年10月7日に香港で公開された。[ 1 ]

香港の現地映画市場では、犯罪映画『ジャンピング・アッシュ』 （1976年）がヒットし、ショウ・ブラザーズのような映画会社では作られていない、学者のサンジュン・リーが「現実的で地域中心の映画」と呼ぶものを観客が望むようになった。[ 8 ]学者のスティーブン・テオは著書『香港映画：超次元』（1997年）の中で、 『魔剣』によってユエンは『魔剣』で新しいスタイルの武侠映画を形成したと述べ、同作は「叙情的で夢のような雰囲気と組み合わされた華麗な剣戟の振り付け」を提示していると述べている。[ 4 ]テオは著書『香港映画：歴史、芸術、アイデンティティ』（2000年）でこれをさらに詳しく述べ、チョー・ユエンの他の武侠映画『殺戮一族』（1976年）や『翡翠虎』（1977年）と同様に、この時期の彼の映画は「ゴシック神秘主義に満ち」ており、徐克の『胡蝶殺人事件』（1979年）やパトリック・タムの『剣』（1980年）といった後の香港ニューウェーブの一部となる武侠映画の前兆であったと書いている。[ 7 ]

サウス・チャイナ・モーニング・ポスト紙のリチャード・ジェームズ・ヘイビス氏とオンライン映画データベースAllMovieのドナルド・グアリスコ氏は、回顧的な批評において、本作をチョー・ユエン監督による古龍小説の映画化作品の中でも最高傑作の一つと評した。[ 6 ] [ 9 ]グアリスコ氏はさらに、本作の真に印象的な要素は、ストーリー展開に説得力を与える様式化されたセットなど、物語に用いられた芸術性にあると述べ、本作は「ショウ・ブラザーズ作品の中でも傑作の一つであり、70年代の武術・剣劇ファン必見の作品である」と結論付けた。[ 9 ]

テオは『魔剣』を1970年代の武侠映画の短期的な復活における最高傑作と評した。 [ 5 ] 2010年には、香港電影資料館 の現役および元研究員とプログラマー、香港国際映画祭のディレクター、香港演芸学院映画テレビ学院の学部長らが「必見の香港映画100選」のリストを提出した。[ 10 ] [ 11 ]『魔剣』もトップ100リストに含まれていた。[ 2 ]

参考文献

脚注

出典

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Magic_Blade&oldid=1332027078」より取得