| 魔法の雪片 | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| フランス語 | ペール ノエルとフロコン マジックの見習い |
| 監督 | リュック・ヴィンチグエッラ |
| 著者 | アレクサンドル・レヴェラン |
| に基づく | SantApprentice by Jan Van Rijsselberge |
| 制作： | ピエール・ベレーシュ |
| 主演 | 以下を参照してください |
| 編集者 | ソリーヌ・ギヨノー |
| 音楽： | ロバート・マルセル・ルパージュ |
制作会社 |
|
| 配布元 | ゴーモン |
発売日 |
|
実行時間 | 73分 |
| 国 |
|
| 言語 | フランス語 |
『魔法の雪片』（原題： L'Apprenti Père Noël et le flocon magique）は、2013年のクリスマス・アドベンチャー・コメディ・アニメーション映画であり、ヤン・ファン・ライスベルゲ制作のテレビシリーズ『サンタの弟子』を原作とした2010年のアニメーション映画『サンタの弟子』の独立した続編である。本作はゴーモン・アニメーションによって制作され、スニップル・アニメーションおよびダカポ・プロダクションズと共同制作された。 [ 1 ]
プロット
映画は、小さな男の子がサンタクロースに、リモコンで空を飛ぶ虫が欲しいという手紙を書いて北極に投函する場面で始まる。北極では、イヌイット（エスキモー）の少年ティムティムがその手紙を受け取り、サンタの工房に届ける。サンタの妻ベアトリス・ラブジョイが手紙を受け取るが、ティムティムには中を覗かせてくれない。サンタが巡回を終えようとしたとき、ラブジョイ夫人は屋根を閉めて、オーストラリアのシドニーで引退を祝うようサンタに思い出させる。サンタがサンタのローブと帽子をニコラスに渡すと、ベアトリスとすべての妖精たちが、彼が新しいサンタになったことを祝福する。サンタとラブジョイ夫人が去った後、ニコラスは工房を引き継ぎ、リモコンで空を飛ぶ虫が欲しかった小さな男の子から手紙を受け取る。ティムティムはこっそり工房に入り、ベアトリスが彼に気づき、工房を案内することにしました。ニコラスはティムティムになぜ工房にいるのかと尋ね、出て行くように言いますが、ベアトリスは彼に工房を案内することにします。飛行機の中では、サンタがニコラスを心配し、ラブジョイ夫人はサンタに何かを思い出すように説得します。サンタは青いウサギのおもちゃを取り出し、胸に抱きしめます。
翌朝、ニコラスが目を覚ますと、顔に白い毛が生えていた。髭を剃って取り除くが、白い毛はまた生えてくる。ニコラスはリモコンで飛ぶ虫を作ろうとするが、それが火を噴く蜂になって工房を少し壊してしまい、エルフたちが止める。ニコラスはベアトリスに何が起こったかを話し、再びティムティムの姿を見た。何が起こったのかを感じ取ったニコラスは声が低くなり、怒ってティムティムに出て行くように言い、そしてルーファスのドアから出て行った。ベアトリスは、ウォルドルフと一緒に非常ベルを鳴らして引退サンタ評議会に何が起こったのかを説明するために部屋に行く途中で、ニコラスに何が起こったのかを見ていた。ダフォディル孤児院では、サンタとラブジョイ夫人が孤児院長のラチェット氏に会い、サンタはラチェット氏に仕事を頼むが、ラチェット氏は申し出を断り、サンタに出て行くように言う。サンタは孤児院の暖炉で何か音を聞き、そこへ行き、サンタの工房に着きます。
サンタが戻ってきて、ニコラスを地下室に連れて行くと、魔法の雪の結晶が溶けていた。ニコラスとベアトリスがサンタに何が起こったのかを説明しているとき、引退サンタ評議会が到着するのを彼らは見ていた。サンタはニコラスに、彼は大人病にかかっていると告げる。ベアトリスとサンタは、ニコラスが治るまでビクトリア朝のサンタに工房を任せてくれるよう頼む。サンタとニコラスが雪原に行くと、ニコラスは24と書かれたドアを見つける。サンタはニコラスに、それはアドベントカレンダーのドアで、ニコラスだけがそれを目で見ることができると説明する。ニコラスは24のドアに入り、子供が早く成長するように設計された製品を作る暴君的な企業幹部になっている未来の自分を見る。ニコラスとルーファスは24のドアから出ると、7と書かれたハムスターを見つける。
一方、サンタの工房では、ベアトリスがビクトリア朝時代のサンタに携帯ゲームを見せるが、サンタはそれがビクトリア朝時代には存在しないことに気づく。彼は現在作られている他の現代の子供用のおもちゃすべてを軽蔑し、何か対策を講じることを決意する。アドベント カレンダーに戻ると、ニコラスはサンタに 7 という数字のハムスターを見せ、それが次の入るべきドアだと言う。次にサンタは 7 のドアに入り、ティムティムとエスキモー村のシャーマンである彼の母親に会う。シャーマンはニコラスに、クマ山の近くにある過去につながる 3 のドアを見つけるように説明する。ニコラスはクマ山の近くにある最後のドアについてサンタに話し、次にニコラスは 1 のドアを見る。サンタはニコラスにドアに入らないように警告するが、ニコラスはサンタの警告を無視してとにかくドアに入る。赤ん坊のニコラスが両親と一緒に船に乗っているのを見て、ニコラスはそれを止めようとするが、遅すぎた。ニコラスが1番の扉を出ると、アドベントカレンダーの扉が崩れ落ち、ニコラスは髭を生やします。サンタはニコラスに、3番の扉はまだ開いているか尋ねます。サンタがダフォディル孤児院に戻る間、ニコラスとルーファスは3番の扉を見つけるため、2人でベアマウンテンへ向かいます。
サンタの工房に戻ると、ビクトリア朝時代のサンタがおもちゃをレンガに変えている。ベアトリスはそれに気づき、ビクトリア朝時代のサンタに理由を尋ねると、サンタは、子供たちは想像力を駆使してレンガを何でも思いつく限り作るのだと説明する。そして、クリスマスイブが終わるまでベアトリスをおもちゃの製造室に閉じ込め、止められないようにする。孤児院に戻ると、サンタは孤児院の女の子、ゾーイを楽しませようとウサギを拾う。それをラチェット氏が見つけ、サンタはラチェット氏とゾーイを暖炉のある場所に連れて行き、トンネルを通って北極の船へと連れて行く。ラチェット氏は船の操縦方法を知っている。彼らはようやくサンタの工房に到着し、ビクトリア朝時代のサンタがおもちゃではなくレンガを作っているのを見て、元に戻すよう説得しようとするが、ビクトリア朝時代のサンタは拒否し、ウォルドルフがかろうじて逃げ出し、ニコラスを探しに行く間にサンタ、ラチェット氏、ゾーイをおもちゃの製造室に閉じ込める。
一方、ニコラスとルーファスは月明かりに照らされてベアマウンテンに到着する。ニコラスは雪の中を走り、滑り降りる。魔法の雪の結晶が修復されるにつれて彼のひげは薄くなり始め、精霊の妖精たちはベアマウンテンに飛んでいく。彼はついにベアマウンテンに到着し、魔法の雪の結晶の精霊の妖精たちはクマの姿を現し、ニコラスをベアマウンテンの麓に連れて行く。クマはウォルドルフを呼ぶ声を聞き、3 番目のドアを明らかにする。ニコラスはついに 3 番のドアに入り、孤児院にいた 3 歳のときの自分の姿を見る。ニコラスは、自分のテディベアが 3 歳のときにサンタからもらったおもちゃだったと気づく。サンタの工房のおもちゃ製造室では、サンタがゾーイを楽しませ、ウサギをあげ、ラチェット氏はサンタがゾーイに対してどれほど思いやりがあったかを知る。サンタは、絆が彼の光る心であることを知った。過去の孤児院で、ニコラスはテディベアを胸に抱きしめて3歳の自分に返し、3番目のドアから出て行く。ニコラスとルーファスがウォルドルフに乗ってエスキモー村のティムティムのイグルーに向かうと、ついにニコラスの「大人病」は治る。シャーマンはニコラスの任務成功を祝福する。ニコラスはティムティムをサンタの工房に招待し、大声で叫んだことを謝る。ニコラス、ティムティム、ルーファス、ウォルドルフは、ティムティムがエルフたちの注意をそらしている間にサンタの工房へ向かう。その後、ニコラスは鉛筆を鍵開けにしておもちゃの製造室のドアを開け、サンタに全てを説明する。ビクトリア朝のサンタはこれに気づき、ティムティムと共に彼らもおもちゃの製造室に閉じ込める。
ニコラスは少年のクリスマスの願いを叶えるため、ある計画を思いつきます。リモコンで操作する蝶を作り、蝶に鉛筆を取り付けてピッキングのようにしておもちゃ製造室のドアを開けるのです。ようやく解放されると、ニコラスはウォルドルフに乗ってヴィクトリア朝サンタを止めようとします。ヴィクトリア朝サンタを見たニコラスは、彼を説得して考えを変えさせ、工房へと引き返させます。ニコラスは倒れ込み、ヴィクトリア朝サンタは後悔の念に苛まれます。やがてニコラスは、映画の冒頭で手紙を書いた子供のために作った蝶の羽で蘇生し、ソリは工房へと戻っていきます。
ニコラス、ベアトリス、ハンフリー、そしてサンタは、ブロックをおもちゃに戻しますが、世界中へのクリスマス配達に残り2時間しかないことに気づきます。ニコラスは、蝶の羽を使って配達を早めるよう説得します。彼らは世界中へのクリスマス配達を迅速に行い、クリスマスにリモコンの蝶を欲しがっていた子供たちに届けます。ニコラスは子供たちがサンタの工房を訪れることを許可したので、すべては成功しました。ビクトリア朝時代のサンタは約束を守り、サンタ、ニコラス、ベアトリス、ラチェット氏、ゾーイ、ウォルドルフ、ハンフリー、そしてティムティムにクリスマスディナーを用意しました。ラブジョイ夫人が部屋に入り、サンタがシドニーにいない理由を突き止めます。サンタはラブジョイ夫人にこれまでの出来事を説明します。ラチェット氏はサンタがこれまで何をしてきたのかを理解し、ついにサンタに孤児院の運営を任せます。ラブジョイ夫人を含む皆がクリスマスディナーを楽しんでいます。地下室では、引退したサンタたちが魔法の雪の結晶の下で、まだ選択ゲームをしています。
キャスト
| キャラクター | フランス語 | 英語[ 2 ] | |
|---|---|---|---|
| カナダ/ダカポ・プロダクションズ | アメリカ/ワインスタイン・カンパニー | ||
| ニコラス・バーンズワース | ネイサン・シモニー | トリスタン・マキッド | コールサンド |
| ニコラス・バーンズワース（成人） | ロビン・スレイド | ティム・バンドフィールド | |
| サンタクロース | ブノワ・アルマネ | ローリー・マスタード | マイケル・ソリッチ |
| ベアトリス・ラブジョイ | ドロシー・キャロル | ベイリー・ガンベルトリオ | |
| ベアトリス・ラブジョイ（成人） | グロリア・ニッケル | シェリル・チェイス | |
| サンタクロース夫人 | グロリア・ニッケル | メアリー・パット・グリーソン | |
| ラチェット氏 | ジャン＝クロード・ドンダ | ゲイリー・ジャービス | リチャード・スティーブン・ホルヴィッツ |
| ハンフリー | ブライアン・クック | アンディ・モリス | |
| ウォルドルフ | アレクシス・トマシアン | ジェフ・ヒューズ | リチャード・テイタム |
| ルーファス（うなり声） | セリーヌ・メルルール | ロビン・スレイド | ジェルニ・スチュワート |
| ティムティム | キリアン・トゥルイヤール | NE インファンテ ニール | ポーレット・ビクター・リフトン |
| シャーマン | ジョリー・レスペランス | マリ・デボン | |
| ゾーイ | NE インファンテ ニール | ジェルニ・スチュワート | |
| パーマー夫人 | ファビアナ・アラスティア | ||
| スティーブンス巡査 | テレンス・ストーン | ||
| ヒューゴ | パーカー・ローゾン | ファビアン・アラスティア | |
| ホッキョクグマスピリット | イアン・ミキタ | フィリップ・ウィリアムズ | |
| ビクトリア朝のサンタ | バーナード・ボランド | ロバート・ケイト | |
| 反逆のサンタ | ケビン・アイチェル | マイケル・ソリッチ | |
| 不機嫌なサンタ | コーニー・レンペル | テレンス・ストーン | |
| 狂気のサンタ | ノーラン・バルツァー | ロバート・ケイト | |
| スコットランドのサンタ | テレンス・ストーン | ||
| ぼんやりしたサンタ | ピート・ハドソン | ロバート・ケイト | |
| 冗談好きのサンタ | ジーン・プライズ | テレンス・ストーン | |
| サーカスのパフォーマー | ヘザー・マディル | ポーレット・ビクター・リフトン | |
| エルフ | ベン・ロブソンクリントン スキビツキーダニエル・ロア ローラ・コリシュニクノーラン・バルザーロビン・スレイド | ファビアナ・アラスティア・ポーレット・ビクター＝リフトン・テレンス・ストーン | |
| 従業員 | シャーリーン・ヴァン・ビューケンハウト、コーニー・レンペル、ダヴィデ・モンテブルーノ、ヘザー・マディル、マレー・ファーネル、ティム・バンドフィールド | ||
| 観光客 | ベン・ロブソン、バーナード・ボーランド、ヘザー・マディル、ロビン・スレイド | ||
リリース
『マジック・スノーフレーク』は2013年11月20日にフランスで初めて公開されました。英語版は2013年11月30日にカナダで限定公開されました。
この映画はアメリカで公開され、ワインスタイン・カンパニーによってイギリスでも公開が計画されていた。[ 3 ] [ 4 ] 2015年12月20日、アメリカのNetflixで『マジック・スノーフレーク』が配信開始された。 [ 5 ]
ホームメディア
『マジック・スノーフレーク』は2016年11月1日にアメリカで『サンタの弟子』との二本立てDVDとして発売された。[ 6 ]
2019年2月19日、この映画はアメリカで ブルーレイで発売された。
参照
参考文献
- ^ 「サンタの弟子2」 . Snipple Animation. 2015年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月7日閲覧。
- ^ 「The Magic Snowflake」 . Behind The Voice Actors . 2020年12月2日閲覧。
- ^ケスラッシー、エルサ（2010年11月4日）「ワインスタイン兄弟が『サンタの弟子』を奪取」「バラエティ」。2015年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月7日閲覧。
- ^ケスラッシー、エルサ（2013年11月5日）「AFM：ワインスタイン社、『マジック・スノーフレーク』に魅了（独占記事）」バラエティ誌。2016年1月12日閲覧。
- ^マッカーサー、ジェームズ. 「Netflixの新作リリース：2015年12月」 . 2016年1月7日閲覧。
- ^ギャリガス、スコット. 「サンタの弟子と魔法のスノーフレーク DVD版」 . NewTechReview . 2016年9月26日閲覧。