| 沈黙できなかった男 | |
|---|---|
映画のポスター | |
| クロアチア語 | チョヴジェク・コージ・ニジェ・モガオ・シュチェティ |
| 監督 | ネボイシャ・スリジェプチェヴィッチ |
| 著者 | ネボイシャ・スリジェプチェヴィッチ |
| に基づく | 『プリチャ・オ・トミスラブ・ブゾヴ』[1] [2]ボリス・デジュロヴィッチ 著 |
| 制作: | ダニジェル・ペック・ カタリナ・プルピク・ ノエル・レベネズ ・カティア・トリチコワ ・ボスジャン・ヴィルク |
| 主演 | ドラガン・ミチャノビッチ ゴラン・ボグダン アレクシス・マネンティ |
| 撮影 | グレゴール・ボジック |
| 編集者 | トミスラフ・ストヤノビッチ |
制作 会社 | Antitalent Produkcija Les Films Norfolk Contrast Films Studio Virc |
発売日 |
|
実行時間 | 13分 |
| 国 |
|
| 言語 | クロアチア語 |
『黙っていられなかった男』 (クロアチア語: Čovjek koji nije mogao šutjeti )は、ネボイシャ・スリイェプチェヴィッチが脚本・監督した2024年のクロアチアの短編ドラマ映画です。 [3]ザグレブのグラヴニ・コロドヴォルで撮影された[4]この映画は、 1993 年のシュトルプチ虐殺をドラマ化したもので、イスラム教徒18 名とクロアチア人1 名が民兵組織セルビアの白鷲 によって列車から引きずり落とされて虐殺された。列車内で襲撃者たちに立ち向かおうとした唯一の非ボシュニャク人乗客、トモ・ブゾフ(ドラガン・ミチャノヴィッチ)を中心に描かれる。 [3]
本作は2024年のカンヌ国際映画祭でプレミア上映され、短編映画賞のパルムドールを受賞した。[5]また、第37回ヨーロッパ映画賞でヨーロッパ短編映画賞を受賞した。[6]本作は最優秀実写短編映画部門の最終候補に残り、最終的には第97回アカデミー賞の同部門にノミネートされ、[7]同部門でアカデミー賞にノミネートされた初のクロアチア映画となり、クロアチア独立以来アカデミー賞にノミネートされた初のクロアチア映画となった。[8]本作は第2回エイホイギ・インパール国際映画祭のワールドレンズ部門に選出された。[9]
プロット
この映画は、1993年2月27日、ベオグラードからバールへ向かう旅客列車内で起きた、ボスニア・ヘルツェゴビナのシュトルプツィでの誘拐と犯罪の真実の物語を描いています。ベリ・オルロヴィ準軍事組織が24人のイスラム教徒を列車から引きずり出し、最終的に殺害しました。
ドラガンは中年男性で、10代のミラン、祖父と孫娘、そして大学生を含む数人の乗客と共に列車の車両に乗っていた。列車は突然停止し、ホワイトイーグルスは車掌の許可を得て車内に入る。兵士たちは乗客を一人ずつ無理やり席に押し戻し、書類と個人情報の提示を要求した。多くの乗客が無理やり引きずり出される音が聞こえる。ミランはドラガンに書類を所持していないことを認め、逮捕されるだろうと告げるが、ドラガンは車内の誰もミランに何かが起こることを許さないと保証する。
しかし、指揮官が車両に乗り込んでくると、ドラガンは拒絶できず、ミランを罵倒し、列車から降りるよう命じ、すぐに戻れると嘘の保証をする指揮官を、無力なまま座らせていた。他の傍観者も静かに座っているが、車両の最後の乗客であるクロアチア人軍の退役軍人トモ・ブゾフは、指揮官に激怒し、その権威に疑問を呈した。ブゾフは指揮官と話すために自ら列車を降りたため、ミランは無事に列車に留まることができ、列車はそのまま走り去った。ドラガンはトモの空席を黙って見守る。
この映画は、虐殺を止めようとしたために処刑されたトモ・ブゾフへの追悼の言葉で終わる。
キャスト
- ドラガン役のゴラン・ボグダン
- アレクシス・マネンティ(ベリ・オルロヴィ民兵組織の司令官)
- ミラン役のシルヴィオ・ムメラシュ
- トモ・ブゾフ役のドラガン・ミチャノヴィッチ
- 学生時代のララ・ネキッチ
- 孫娘としてのプリシュカ・ウグリナ
- 祖父役のドゥシャン・ゴイッチ
- 指揮者としてのネボイシャ・ポップ・タシッチ
- 兵士役のマーティン・クーハー
- 兵士役のヤコフ・ゾフコ
- 乗客のミヨ・パヴェルコ
- 乗客役のロバート・ウグリナ
- ダミール・マルコヴィナの声
- アントニオ・ヌイッチの声
賞賛
| 年 | フェスティバル/イベント | 賞 | カテゴリ | 結果 | ソース |
|---|---|---|---|---|---|
| 2024 | カンヌ映画祭 | パルムドール | 最優秀短編映画賞 | 勝利した | [10] |
| メルボルン国際映画祭 | グランプリシティオブメルボルン | 最優秀短編映画賞 | 勝利した | [10] | |
| アスターフェスト国際映画祭 | アコ・アレクソフ | 最優秀監督賞 | 勝利した | [10] | |
| FeKK – リュブリャナ短編映画祭 | 特別表彰 | 勝利した | [10] | ||
| スロヴェンスケガ映画ポルトロス祭 | 撮影賞特別賞 | 勝利した | [10] | ||
| スルモナ映画祭 | Ex Aequo | 最優秀男優賞 | 勝利した | [10] | |
| ユーロバルカン映画祭 | 最優秀短編映画賞 | 勝利した | [11] | ||
| ブカレスト短編映画祭 | 最優秀撮影賞 | 勝利した | [10] | ||
| クロアチア映画の日々 | 最優秀脚本賞 | 勝利した | [12] | ||
| 倫理と人権賞 | 勝利した | ||||
| Ex Aequo | 最優秀男優賞 | 勝利した | |||
| ヴィンタートゥール国際短編映画祭 | 観客賞 | 勝利した | [13] | ||
| ヨーロッパ映画アカデミー | Vimeo賞 | ヨーロッパ短編映画 | 勝利した | [10] | |
| シンイースト | 観客賞 | 短編映画 | 勝利した | [14] | |
| 2025 | 第97回アカデミー賞 | アカデミー賞 | 最優秀実写短編映画賞 | ノミネート | [8] |
参考文献
- ^ “Ovo je priča o Tomislavu Buzovu, čovjeku čija je tragična sudbina Hrvatskoj donijela prvu Zlatnu palmu od osamostaljenja”.スロボドナ・ダルマチヤ(クロアチア語)。 2024 年 5 月 26 日。2025 年3 月 2 日に取得。
- ^ ラザリン、ブラニミラ (2024 年 5 月 24 日)。 「Nebojša Slijepčević: Izjave iz redova Domovinskog pokreta svjedočanstva su najcrnje desnice」。Portal Novosti (クロアチア語) 。2025 年3 月 2 日に取得。
- ^ ボリスラフ・ヴィシュニッチ「ボスニア列車虐殺:カンヌ映画祭、殺人犯と対峙した『忘れられた英雄』を称賛」バルカン・インサイト、2024年5月24日。
- ^ サンディッチ、スルジャン (2025 年 3 月 3 日)。 「映画「映画を観て、映画を観て、ゴラン・ボグダンを見てください」。グロリア(クロアチア語)。2025 年3 月 24 日に取得。
- ^ レベッカ・レフラー、「ショーン・ベイカー監督の『アノラ』が2024年カンヌ映画祭でパルムドールを受賞」Screen Daily、2024年5月25日。
- ^ Richlin, Harrison (2024年12月7日). 「2024年ヨーロッパ映画賞:受賞者リストはこちら」IndieWire . 2024年12月8日閲覧。
- ^ 「オスカー10部門の最終候補リストが発表:『エミリア・ペレス』と『ウィキッド』が最有力」Deadline . 2024年12月17日. 2024年12月18日閲覧。
- ^ ab 「『沈黙を守る男』がクロアチア映画として初めてオスカー候補に」Croatiaweek.com 2025年1月23日. 2025年1月23日閲覧。
- ^ Navin Upadhyay (2025年1月27日). 「インパール映画祭、マニプールの古典を含む57本の映画で多彩なラインナップを発表」powercorridors.in .
- ^ abcdefgh 「沈黙できなかった男」Anticalent.hr . 2025年1月23日閲覧。
- ^ “I vincitori dell'Euro Balkan Film Festival 2024 - Comunicato Stampa” [2024 年のユーロ バルカン映画祭の受賞者 – プレスリリース]. Associazione Occhio Blu Anna Cenerini Bova (イタリア語)。 2024 年 11 月 13 日。2024 年12 月 21 日に取得。
- ^ 「第33回クロアチア映画祭グランプリはダヴィド・ガシャ監督の『Low Grass』」『クロアチア映画祭』(クロアチア語)2024年10月20日。 2024年12月21日閲覧。
- ^ “Internationale Kurzfilmtage Winterthur | 業界 | 2024 年の受賞者”. www.kurzfilmtage.ch 。2024 年12 月 21 日に取得。
- ^ "CinEast 2024 Awards". CinEast Film Festival . ルクセンブルクで開催される第17回中央・東ヨーロッパ映画祭. 2024年10月13日閲覧。
外部リンク
- IMDbの「沈黙を守ることのできなかった男」
- インディ・ショート・マガジンで沈黙を守れなかった男