タワーの間を歩いた男

2003 picture book by Mordicai Gerstein
タワーの間を歩いた男
表紙デザイン:モルディカイ・ガースタイン
著者モルディカイ・ガースタイン
イラストレーターモルディカイ・ガースタイン
表紙アーティストガースタイン
ジャンル児童向け絵本
出版社ロアリング・ブルック・プレスミルブルック・プレス
出版日
2003年9月5日
出版地アメリカ合衆国
ISBN0-7613-1791-0
OCLC52215062
791.3/4/092 B 21
LCクラスGV551 .G47 2003

『タワーの間を歩いた男』は、アメリカの作家モルディカイ・ガースタインが作画・執筆したアメリカの児童向け 絵本です。2003年に出版されたこの本は、1974年8月にワールドトレードセンターのツインタワーの屋根の間の綱渡りをしたフランス人、フィリップ・プティの偉業を描いています、そのイラストで2004年のコールデコット賞を受賞しました。 [1]この本は映画やバレエにもなっています。

あらすじ

物語は、フランスのストリートパフォーマーから綱渡りアーティストへと転身したフィリップ・プティが、自ら「世紀のクーデター」と呼ぶ挑戦に挑む様子を追っています。ツインタワー間の綱渡りを思いついたプティは、そのことに夢中になります。熟考と計画を重ねた結果、1974年8月初旬のある朝、ついに夢のクーデターを達成します。ツインタワーを横切る悪名高い綱渡りの前に、彼はフランスのパリに住んでいた ノートルダム寺院の綱渡りも経験しています

ツインタワーはまだ建設中だったため、プティと彼の友人は建設作業員に変装し、他の建設作業員に紛れ込み、南タワーにこっそりと登りました。彼らは約440ポンドのケーブルをエレベーターで最上階10階まで運び、夜になるまで待って180段の階段を上って屋上まで運びました。真夜中になると、さらに2人の友人が手伝いに来ました。

彼らは矢に釣り糸を結びつけ、北塔から42メートル離れたフィリップに向けて矢を放ちました。しかし、風のために狙いを外し、矢は棚に落ちてしまいました。フィリップは塔の棚を這い降りてなんとか矢を回収しました。この釣り糸にさらに丈夫な釣り糸を結び付け、友人たちがそれを引っ張り、さらに太さ5/8インチのケーブルに結び付けました。ケーブルは非常に重く、2つの塔をまたいで釣り糸を固定するのに3時間もかかりました。

1974年8月7日の夜明けまでに、ツインタワー間のロープが締め上げられました。フィリップは黒いシャツとタイツ(このために特別に用意されたもの)を着て、28フィートのバランスポールを手に取り、ワイヤーの上を歩き始めました。作家モーデカイ・ガースタインが書いているように、彼は「孤独で、完全に自由」だと感じました。傍観者は2つのタワーの間を誰かが歩いているのに気づき、すぐに警察に通報しました。警官たちはタワーの屋上に駆けつけ、フィリップに「逮捕だ!」と叫びました。フィリップは1時間近く、ワイヤーの間を歩き、踊り、飛び跳ねました。彼は休むために横になることさえありました。完全に満足すると、彼はタワーに向かって歩き、手錠に向かって手首を差し出しました。彼らはフィリップを法廷に連行し、裁判官は彼に公園で街の子供たちのためにパフォーマンスをするように命じました。彼は喜んでこれを行いましたが、パフォーマンス中に子供たちが彼のワイヤーを引っ張り、フィリップは落ちましたが、彼は自分自身を支えました。

翻案

この本は2005年にマイケル・スポーンによってウェストン・ウッズ・スタジオ社[2]のために同名の短編アニメーション映画として翻案され、ジェイク・ギレンホールがナレーションを担当しました。この映画は、2005年のハートランド映画祭で最優秀短編映画賞の観客賞[3]、 2006年のオタワ国際アニメーションフェスティバルで最優秀児童向け短編アニメーション賞を受賞しました。この映画は、アカデミー賞を受賞したイギリスのドキュメンタリー映画『マン・オン・ワイヤー』(2008年) のDVDに特典映像として収録されています

この本は、ニュージャージー州グラスボロのローワン大学で同名の二幕バレエとしても上演されました。ポール・ターナーが構想、振付、演出を担当し、2008年12月に初演され、非常に好評を博しました。[4]ダンスが主な表現手段でしたが、特にワイヤーウォーキングのシーンでは人形劇も使用されました。

ロバート・ゼメキス監督、ジョセフ・ゴードン=レヴィットがフィリップ・プティ役で主演する伝記ドラマ映画『ザ・ウォーク』は、 2015年9月にトライスター・ピクチャーズによって公開されました

批評家の反応

『タワーの間を歩いた男』は、ガースタインによる物語とイラストが非常に高く評価され、出版されました。カーカス・レビュー誌は「あらゆる年齢の読者が、その歴史、冒険、ユーモア、そして並外れた建物と素晴らしい人物への息を呑むようなオマージュに、何度も読み返すだろう」と評しました。パブリッシャーズ・ウィークリー誌は「ガースタインの劇的な絵画には、読者を息を呑むような視点が含まれている。真に感動的だ」と評しました。スクール・ライブラリー・ジャーナル誌は、「優雅な威厳と神話的な響きを持つ、このユニークで心を高揚させる本は、実物よりも大きな人物の肖像であると同時に、タワーとそれらに関連する人生への記念碑でもある」と評しました。

参照

参考文献

  1. ^ アメリカ図書館協会:「2004年、モルディカイ・ガースタイン」、コールデコット賞受賞者(1938年 - 現在)、アメリカ図書館協会、URLアクセス日:2009年5月27日
  2. ^ 「タワーの間を歩いた男」。2006年9月18日閲覧。
  3. ^ 「ハートランド映画祭、記録破りの年を締めくくる」。2005年。2006年9月18日閲覧。
  4. ^ 「タワーズ」はダンス部門で大ヒット作に。The Whit Online。2008年12月11日。2006年9月18日閲覧。
受賞
前作 2004年コールデコット賞受賞
後作
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Man_Who_Walked_Between_the_Towers&oldid=1297712906"