| シャーロック・ホームズだった男 | |
|---|---|
 『シャーロック・ホームズだった男』のドイツ版ポスター | |
| 監督 | カール・ハートル |
| 著者 |
|
| 制作： | アルフレッド・グレベン |
| 主演 | |
| 撮影 | フリッツ・アルノ・ワーグナー |
| 編集者 | ゲルトルート・ヒンツ＝ニシュヴィッツ |
| 音楽： | ハンス・ゾマー |
制作 会社 | |
| 配布元 | UFA |
発売日 |
|
実行時間 | 112分 |
| 国 | ドイツ |
| 言語 | ドイツ語 |
『シャーロック・ホームズだった男』 （ドイツ語： Der Mann, der Sherlock Holmes war）は、1937年のドイツのミステリー コメディ映画で、カール・ハートル監督、ハンス・アルバース、ハインツ・リューマン、マリールイーズ・クラウディウス主演である。この映画は、シャーロック・ホームズとワトソン博士に扮した刑事モリス・フリン（ハンス・アルバース）と助手マッキー・マクファーソン（ハインツ・リューマン）が、魅力的な姉妹メアリーとジェーン・ベリーの事件、そして貴重な切手の盗難と偽造事件を捜査する物語である。
映画のセットは、美術監督の オットー・フンテとヴィリー・シラーによってデザインされ、ベルリンのバーベルスベルク・スタジオで撮影されました。
プロット
無一文のイギリス人探偵フリンとマクファーソンは、仕事を求めてシャーロック・ホームズとワトソン博士に変装し、ブリュッセル万国博覧会へ旅立つ。切符を買うお金もなく、二人はブリュッセル行きの夜行列車を線路脇の空き地で停車させる。驚いたことに、車掌は二人をあの有名な二人組と間違え、二人の怪しい乗客も同じように間違えてコンパートメントから逃げ出す。フリンとマクファーソンは「捜査のため」に空になったコンパートメントを占拠し、隣の乗客――裁縫師の姉妹、メアリーとジェーン・ベリー――を尋問する。二人は裕福な叔父の遺産を請求するため、最近亡くなった。
刑事たちはブリュッセルの名門ホテル・パレスのスイートにチェックインする。逃走中の乗客が残した荷物の中に、3種類の通貨で書かれた大金と暗号化された計画書が入った隠し部屋を発見する。同じくホテルに滞在していたマダム・ガニマールとムッシュ・ラパンという犯罪カップルが、金と計画書を回収しようとする。彼らは刑事たちの部屋に押し入るが、そこには衣装レンタル店の領収書しか見つからなかった。彼らは、領収書を貴重品と交換しなければ、フリンとマクファーソンが詐欺師であることを暴くと脅迫する。
「シャーロック・ホームズ」の到着の知らせが広まり、彼は警察に呼び出される。逮捕のためではなく、不可解な事件の解決に協力するためだ。万国博覧会でモーリシャスの希少切手4枚が盗まれ、偽造切手とすり替えられていた。60万フランを要求する身代金要求書が既に届いている。亡くなったベリー叔父は、切手を博覧会に貸し出すことを提案していた。刑事たちが彼の遺産を訪ねると、遺言執行者から現金20万フランが紛失していると報告される。「ホームズ」は、ベリーが盗難を画策し、盗まれた現金で犯人に支払い、偽造切手を自ら作らせたと推理する。彼は城内で秘密裏に偽造工房を経営していた。彼が捜査から手を引こうとした時、ギャング団から脅迫状が届き、ベリーは心不全で息を引き取る。
脅迫状のおかげで、刑事たちはギャングの隠れ家がブリュッセルの質屋であることを突き止める。しかしブリュッセルに戻ると、今度は警察に追われていることに気づく。「ホームズ」は指名手配ポスターの一枚を頼りにギャングに潜入し、仲間になりたいふりをする。ところが、実はギャングのリーダーはムッシュ・ラパンだった。フリンとマクファーソンは捕らえられる。ラパンが懐中時計をいじる様子を「ホームズ」が察知し、喧嘩を仕掛けて時計を盗む。二人は石炭貯蔵庫に閉じ込められ、バリケードを築く。ラパンは盗難に気づき、貯蔵庫の扉をこじ開けるよう命じる。ちょうどその時、メアリー・ベリーが警察に通報し、警察が到着してギャング全員を逮捕する。
フリンとマクファーソンは、警察と万国博覧会の責任者を欺いたとして、なりすましと詐欺の罪で裁判にかけられる。彼らは、自分たちがホームズとワトソンだと明言したことは一度もないと主張して弁明する。さらに、彼らは正義の実現に貢献した。偽造組織の摘発、3件の国際銀行強盗事件の解決、盗まれた金の返還、解読された計画書の提出、そして盗まれた切手の回収――ラパンの懐中時計の秘密の収納部に隠されていた――は、切手鑑定士によって本物であることが確認された。
残るは身元窃盗の容疑だけだった。その時、アーサー・コナン・ドイルが法廷に姿を現す。この一件を面白がった彼は、ホームズとワトソンは架空の人物だと宣言し、フリンとマクファーソンに遡及的に名前の使用を許可する。ただし、彼らについて『シャーロック・ホームズだった男』という題名の本を執筆することを条件とする。
万雷の拍手の中、裁判は閉廷した。フリンはメアリーにキスをし、マクファーソンはジェーンにキスをする。
受付
Lexikon des Internationalen Filmsは、この映画を軽快で生き生きとしたコメディと評しています。アルバースとリューマンは長年にわたりドイツ映画界を代表するスターであり、この映画の主題歌「Jawoll, meine Herr'n（邦題：我が主よ）」で今も知られています。
リリース
『シャーロック・ホームズだった男』は2009年3月24日にDVDで発売された。[1]
キャスト
- ハンス・アルバース（モリス・フリント役）
- マッキー・マクファーソン役のハインツ・ルーマン
- マリールイーズ・クラウディウス（メアリー・ベリー役）
- ハンジ・クノテック（ジェーン・ベリー役）
- ガニメア夫人役のヒルデ・ヴァイスナー
- クリミナルビームター役のギュンター・バリエ
- ラヘンダー・マン役のポール・ビルト
- 刑事警察シェフ役のエーリッヒ・ダンスクス
- アンジェロ・フェラーリ、ギャングスター・フレッド役でエクスプレスツークへ
- ローター・ガイスト（エルヴィン・ヴツケ役）
- クリミナルビームター役のアリバート・グリマー
- フレッズ・カンペル・ビリー役のハリー・ハート
- クレメンス・ハッセ（ガノヴェ・ペーター役）
- エドウィン・ユルゲンセン（検察官役）
- エクセレンツ・ヴァンゴン役のハンス・ユンカーマン
- エルンスト・リーガル（ディーター・ジャン役）
- パウル・シュヴェッド（デア・ランゲ・ポール役）
- ポリゼイディレクター役のFWシュレーダー＝シュクロム
- ヴィリー・シュア（バーンビームター役）
- 犯罪者ビームター役のテオ・トニー
- エルンスト・ヴァルドウ（ホテル探偵役）
- エーリッヒ・ヴァルター（ホテルディレクター）
- ハインツ・ヴェンパー フェルヴァルテル・デ・ロンバール・ハウス役
- ウォルター・ワーナー（バルデリン博士役）
参考文献
- ^ 「シャーロック・ホームズだった男：概要」Allmovie . 2009年4月7日閲覧。
参考文献
- RA Stemmle :マン、シャーロック・ホームズの戦争。 RA Stemmle と Karl Hartl による Roman nach dem gleichnamigen Film。ドローマー クナウル、ミュンヘン / チューリッヒ 1981、ISBN 3-426-00730-4
- マイケル・ロス (Hrsg.):映画とフェルンセヘンのシャーロック・ホームズ。アイン・ハンドブーフ。 Baskerville Bücher、ケルン、2003、ISBN 3-930932-03-2
外部リンク
- IMDbの「シャーロック・ホームズだった男」
