アペソープの5月の仮面劇

アペソープの5月の仮面劇は、レイチェル・フェーンによって書かれ、1627年にアペソープ・ホールで上演された娯楽作品です。

原稿

レイチェル・フェインは、初代ウェストモーランド伯爵フランシス・フェーンとウェストモーランド伯爵夫人メアリー・ミルドメイ・フェインの娘でした。ノーサンプトンシャーの彼らの家には、クリスマスと新年の娯楽やその他の私的な演劇の伝統がありました。^{[ 2 ]}レイチェル・フェインは、緑色の写本ノートに「メイ・マスケ」を含むいくつかの詳細または抜粋を書き写しました。^{[ 3 ]}内部の証拠から、彼女が1627年に13歳か14歳のときに、兄弟と一緒に上演するために「メイ・マスケ」を書いたことが示唆されています。写本には、短いクリスマス・プロローグ、願いの椅子の娯楽、その他が含まれています。^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

パフォーマンス

メイ・マスケには田園的な要素が含まれており、アペソープ家の農場から持ち込まれた小道具を用いて劇的に演出されたと考えられます。仮面劇はアペソープのロング・ギャラリー^{[ 7 ]}か、現在も残る古いグレート・ホールで上演されました。観客にはレイチェルの両親、その他の家族、そしておそらく邸宅にいた客も含まれていました^{[ 8 ]}^{[ 9 ] 。}

写本では、仮面劇のテキストの前に出演者リストがあり、レイチェル・フェインの兄弟姉妹や、地元の人々、地所労働者、借家人の子供たちであったと思われる人々が含まれています。^{[ 10 ]}

まとめ

道化師と羊飼いがメイポールを立て、モリスの踊りを踊ります。道化師は観客に贈り物を贈ります。フランシス・フェーンは、勉強し過ぎないようにと警告として、逆さまの本を渡されます。羊飼いはメイポールを片付けます。豪華なペチコート、チョッキ、スカーフを身に着け、頭に花輪をつけたニンフが、ヴィーナスの前触れとして香水瓶を持ってきます。ヴィーナスは清らかな部屋に入るように説得され、「カナリア」の踊りを踊ります。ウラニアは「今日、5月の花が咲きました」と言いながら、森と小川のニンフたちを呼び寄せます。彼らはレイチェル・フェーン作の踊りを踊ります。^{[ 11 ]}

参考文献

^キャサリン・A・モリソン『アペソープ：イギリスのカントリーハウスの物語』（イェール大学ヒストリック・イングランド、2016年）、167ページ。
^マリオン・オコナー、「レイチェル・フェーンのアペソープでの5月の仮面劇、1627年」、イングリッシュ・リテラリー・ルネッサンス、36:1（2006年冬）、97ページ。
^キャサリン・A・モリソン『アペソープ：イギリスのカントリーハウスの物語』（イェール大学ヒストリック・イングランド、2016年）、98ページ。
^エリン・ジュリアン、「"無意味"？レイチェル・フェインの原稿とアーカイブの消去」、シェイクスピア・ブレティン、42:2（2024年夏）、pp. 135-162。doi： 10.1353 /shb.2024.a935848
^マリオン・オコナー、「レイチェル・フェーン夫人のエンターテインメントと詩」、マローン・コレクションズ、17（2016年）、151-196頁。
^ディーン・ウィリアムズ「My Lady Rachell's booke」、シェイクスピアと少女時代の演技（パルグレイブ・マクミラン、2014年）、173-188ページ。
^アリソン・フィンドレー『初期女性演劇における遊び空間』（ケンブリッジ、2006年）、97ページ。
^ジュリー・サンダース、「家の娘たち」、エリザベス・スコット＝バウマン、ダニエル・クラーク、サラ・CE・ロス共著、『オックスフォード・ハンドブック・オブ・アーリー・モダン・ウィメンズ・ライティング・イン・イングリッシュ、1540-1700』（オックスフォード、2022年）、342ページ；マリオン・オコナー、「レイチェル・フェーンのメイ・マスケ・アット・アペソープ、1627年」、イングリッシュ・リテラリー・ルネッサンス、36:1（2006年冬）、101ページ。
^マリオン・オコナー、「レイチェル・フェーンのメイ・マスケ・アット・アペソープ、1627年」、イングリッシュ・リテラリー・ルネッサンス、第36巻第1号（2006年冬）、90～113頁。
^マリオン・オコナー「レイチェル・フェーン夫人のエンターテインメントと詩」、マローン・コレクションズ、17（2016年）、164〜165頁；マリオン・オコナー「レイチェル・フェーンの5月の仮面劇、アペソープ、1627年」、イングリッシュ・リテラリー・ルネッサンス、36:1（2006年冬）、99頁。
^マリオン・オコナー、「レイチェル・フェーン夫人のエンターテインメントと詩」、マローン・コレクションズ、17（2016年）、167-175頁。

外部リンク

[1] キャサリン・A・モリソン『アペソープ：イギリスのカントリーハウスの物語』（イェール大学ヒストリック・イングランド、2016年）、167ページ。

[2] マリオン・オコナー、「レイチェル・フェーンのアペソープでの5月の仮面劇、1627年」、イングリッシュ・リテラリー・ルネッサンス、36:1（2006年冬）、97ページ。

[3] キャサリン・A・モリソン『アペソープ：イギリスのカントリーハウスの物語』（イェール大学ヒストリック・イングランド、2016年）、98ページ。

[4] エリン・ジュリアン、「"無意味"？レイチェル・フェインの原稿とアーカイブの消去」、シェイクスピア・ブレティン、42:2（2024年夏）、pp. 135-162。doi： 10.1353 /shb.2024.a935848

[5] マリオン・オコナー、「レイチェル・フェーン夫人のエンターテインメントと詩」、マローン・コレクションズ、17（2016年）、151-196頁。

[6] ディーン・ウィリアムズ「My Lady Rachell's booke」、シェイクスピアと少女時代の演技（パルグレイブ・マクミラン、2014年）、173-188ページ。

[7] アリソン・フィンドレー『初期女性演劇における遊び空間』（ケンブリッジ、2006年）、97ページ。

[8] ジュリー・サンダース、「家の娘たち」、エリザベス・スコット＝バウマン、ダニエル・クラーク、サラ・CE・ロス共著、『オックスフォード・ハンドブック・オブ・アーリー・モダン・ウィメンズ・ライティング・イン・イングリッシュ、1540-1700』（オックスフォード、2022年）、342ページ；マリオン・オコナー、「レイチェル・フェーンのメイ・マスケ・アット・アペソープ、1627年」、イングリッシュ・リテラリー・ルネッサンス、36:1（2006年冬）、101ページ。

[9] マリオン・オコナー、「レイチェル・フェーンのメイ・マスケ・アット・アペソープ、1627年」、イングリッシュ・リテラリー・ルネッサンス、第36巻第1号（2006年冬）、90～113頁。

[10] マリオン・オコナー「レイチェル・フェーン夫人のエンターテインメントと詩」、マローン・コレクションズ、17（2016年）、164〜165頁；マリオン・オコナー「レイチェル・フェーンの5月の仮面劇、アペソープ、1627年」、イングリッシュ・リテラリー・ルネッサンス、36:1（2006年冬）、99頁。

[11] マリオン・オコナー、「レイチェル・フェーン夫人のエンターテインメントと詩」、マローン・コレクションズ、17（2016年）、167-175頁。

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ] 。

[ 10 ]

[ 11 ]