レイ・ヘザートン
レイ・ヘザートン
レイ・ヘザートン、1937年頃
1937年頃のヘザートン
生まれる（1909年6月1日）1909年6月1日
オレンジ、ニュージャージー州、米国
死亡1997年8月15日（1997年8月15日）（88歳）
アメリカ合衆国ニュージャージー州イングルウッド
職業ボーカリスト俳優
配偶者ダヴェニー・ロス・ワトソン（1941年生まれ、1988年没）
子供たちジョーイ・ヘザートンを含む2人

レイ・ヘザートン（1909年6月1日 - 1997年8月15日）は、アメリカの歌手、ブロードウェイミュージカル俳優、そしてメディア黎明期のニューヨーク市のテレビパーソナリティであった。

初期のキャリア

レイ・ヘザートンはニューヨーク市郊外のニュージャージー州オレンジ（一部の資料ではジャージーシティとされている）で生まれ、教会の少年合唱団に参加したことで初めて音楽に触れました。家族がニューヨーク市の別の郊外、ロングアイランドのフローラルパーク村に引っ越した後、近くのロックビルセンターに引っ越しました。[ 1 ]

高校時代も彼は歌の才能を発揮する場を見つけ続け、地元の様々なイベントでバンドと共演したり、ラジオメーカーのアトウォーター・ケントが主催するラジオ・タレント・コンテストで優勝したりした。ブロードウェイ初出演は、21歳の誕生日の3日後、1930年6月4日にギルド劇場で初演されたレビュー『ギャリック・ゲイティーズ』だった。この頃、ヘザートンはコロンビア大学にも通っていた。[ 1 ]

その後まもなく、レイ・ヘザートンの歌唱力は、当時最も有名なラジオ・バンドリーダー兼ソングライター、ポール・ホワイトマンの目に留まりました。[ 1 ]ホワイトマンは、1929年から1930年にかけてCBSラジオで放送された自身の番組『オールド・ゴールド・アワー』 のボーカリストとして、この若者を起用しました。ヘザートンは番組で歌い続ける傍ら、ブロードウェイのニュー・アムステルダム・シアターでミュージカル『ミッドナイト・フロリックス』にも出演しました。

大恐慌中に父が亡くなった後、彼は一時的にショービジネス界を離れ、ニューヨーク電話会社で働くことを余儀なくされました。しかし、演奏への情熱は彼をラジオ番組のオーディションに励ませ続け、最終的には多くのラジオ・ミュージカル・バラエティ番組で歌手として復帰し、ナイトクラブや劇場でも演奏する機会を得ました。1930年代後半には、自身のオーケストラを率いてバンドリーダーとなり、レコーディングやニューヨークのビルトモア・ホテルでの公演を行いました。[ 2 ]

ブロードウェイのショー、録音、第二次世界大戦前のテレビ

ヘザートンはミュージカル『アニバーサリー・ワルツ』、『砂漠の歌』、『ベイブス・イン・アームズ』に出演し、その中で「マイ・ファニー・バレンタイン」の歌の主人公ヴァル・ラマー役を演じた[ 3 ]。[ 2 ]

1938年、ヘザートンはデッカ・レーベルで子供向けの歌を2枚収録したディスクを録音し、1939年には当時実験段階だったテレビの媒体に2度出演し、NBCのニューヨーク局W2XBS（現在のWNBC）でギルバート・アンド・サリバンの『ペンザンスの海賊』（フレデリック役）と『HMSピナフォア』（ラルフ・ラックストロー役）に出演した。

単発の映画出演と海兵隊での従軍

第二次世界大戦が始まると、ヘザートンの芸能界でのキャリアはアメリカ海兵隊への従軍により中断された。[ 1 ]退役前に彼は唯一の映画出演を果たし、 PRCのミュージカル『フォリーズ・ガール』（1943年）で歌と数行のセリフを披露した 。[ 4 ]

ヘザートンは任官し、大尉に昇進した。彼はノースカロライナ州チェリーポイント海兵隊航空基地[ 5 ] [ 6 ]の他、グアムと沖縄で第9海兵航空団の特殊部隊士官として勤務した。 [ 7 ]

初期のテレビと陽気な郵便配達人

兵役から戻った後、彼はラジオで働き、平日朝のトーク／バラエティ番組「ヘザートン・ハウス」の司会、出演、インタビュアーとしてテレビでのフルタイムキャリアをスタートさせた。 「ヘザートン・ハウス」は、 ABCがニューヨークで開局したばかりの旗艦局WJZ （現WABC）チャンネル7の最初の昼間番組の一つだった。この小規模なローカルテレビの仕事は、当時まだ新進気鋭だったネットワークの他の局では放送されておらず、1949年4月から6月までしか続かなかった。

1951年、「陽気な郵便配達人」を演じるヘザートン

ヘザートンの次のテレビシリーズ「陽気な郵便配達人」は、より成功した試みだった。1949年10月、ニューヨークの7つのVHFテレビ局の最後の独立局であるWORチャンネル9が放送を開始した。局の幹部は、新しい事業の最初のショーケースの1つは良質な子供番組であるべきだと決定し、若いテレビ視聴者にアピールする番組の司会者としてヘザートンにオーディションを受けさせないかと連絡を取った。オーディションは成功し、彼がラジオとテレビのプロデューサー兼ディレクター（そして将来の大手映画プロデューサー）のサンディ・ハワードと共に創作し形作った、長寿番組が始まった。 「陽気な郵便配達人」は、ヘザートンが1938年に発表した子供向けレコードの1つで演じたキャラクターに基づいており、1950年10月16日月曜日の夜にWOR-TVで初放送された。[ 1 ]

平日の午後と夕方、そして土曜日の午後には、レイ・ヘザートンと彼のコメディアシスタントである「トプシー・ターベイの競売人」役のチック・ダロウ、そしてミルト・モスが、ゲーム、歌、物語、工作、趣味、コメディ、人形劇、手品、ゲスト出演者や著名人へのインタビュー、情報コーナーなどで、スタジオの観客や家庭の子供たちを楽しませ、知識を提供しました。1950年代と60年代のほぼすべての子供向け番組と同様に、この番組も生放送のコーナーに漫画が挟まれる構成になっていました。この番組の場合は、主に劇場版『テリートゥーンズ』と、テレビ向けの最初のアニメシリーズ『クルセイダー・ラビット』でした。同時に、ヘザートンは他のラジオやテレビシリーズの司会も務めました。その中には、 1953年から1955年まで、ミューチュアル・ラジオ・ネットワークで月曜、水曜、金曜の夕方と土曜、日曜の午後に放送された「陽気な郵便配達人」のラジオ版も含まれていました。ヘザートンの温厚な性格と心地よい歌声、そして愛らしく明るく安心感を与える物腰により、彼は最も愛され、よく知られる地域の有名人の一人となりました。

キャリアの挫折と仕事の継続

1955年後半、レイ・ヘザートンは冷戦時代の過剰な行為の一つの犠牲者となった。多くの無実の出演者が共産主義者とのつながりを疑われ、キャリアを失った。ニューヨーク州北部出身の人物が、ヘザートンに対し根拠のない告発を行った結果、スポンサーを失い、放送局の評判も悪くなった。WOR幹部は、告発は虚偽であるとのヘザートンの主張を信じ、「陽気な郵便配達人」を放送局の番組として継続させようとした。しかし、それだけでは不十分で、 「陽気な郵便配達人」は1956年6月22日（金）に最後の放送となった。（ヘザートン氏がWOR-TVチャンネル9ニューヨーク版「陽気な郵便配達人」の司会を務めていたことについては、TV Party.Comの「ニューヨーク市キッズ番組まとめ」セクションで確認できる。）

ヘザートンは名誉棄損を免れ、その後WOR-TVでさらに2つの番組の司会を務めた。1つは実写と映画を組み合わせたティーン向けのミュージカルアンソロジーシリーズ『レイ・ヘザートン・シアター』 、もう1つは『カートゥーン・パレード』で、どちらも同局の1956年シーズンの残りの期間に放映された。彼はさらに1年半放送を続けたが、もはや毎日の放送枠はなかった。1956年9月8日と9日の土曜日と日曜日から1958年4月13日の日曜日まで、彼はニューヨークの別の独立系放送局であるWPIXチャンネル11の週末夕方版『ポパイショー』で「船長」役の司会者を務めた。WPIXチャンネル11は、1950年代と60年代には、ニューヨークの別の独立系放送局であるWNEWチャンネル5とともに、放送スケジュールに最も多くの「子供向け番組」を持つ放送局であった。この時点で彼は3年間テレビから離れ、1958年から1961年にかけて、長年にわたり築いてきた世間的な認知度と好意を生かして、フランクリン・ナショナル銀行とヨーロッパ・アメリカン銀行の広報部長として新たなキャリアをスタートさせることができた。

1960年代と陽気な郵便配達人の復活

ヘザートンは1960年代、70年代、そして80年代にかけて、さらに3回テレビとラジオの仕事に復帰した。1961年9月25日（月）、ニューヨーク市の放送エリアで「陽気な郵便配達人」が再び子供たちの生活の一部となった。WPIX（チャンネル11）は、平日の正午から12時45分の間、多くの小学生が昼食のために帰宅する時間帯に「陽気な郵便配達人のファンハウス」を放送した。 [ 1 ]しかし、このシリーズは放送局経営陣内の創作上の意見の相違により頓挫し、「ファンハウス」は1963年5月31日（金）に放送終了となった。

この間、ヘザートンはブロンクスのフリーダムランドUSAを含むニューヨーク周辺の多くの施設に出演し、子供たちと交流し、楽しませていました。彼は1962年にフリーダムランドに出演しました。チック・ダロウもこの遊園地に何度も登場しました。二人のことは、『フリーダムランドUSA：決定的な歴史』 （テーマパーク・プレス、2019年）という書籍で言及されています。

断続的に仕事に就いた後、ヘザートンは 1960 年代後半に全国放送のトーク/バラエティ番組「レイ・ヘザートンのブレックファスト・クラブ」の司会者/出演者およびインタビュアーとしてラジオに復帰しました。

家族、その後の仕事、病気、そして死

レイ・ヘザートンは1941年にダヴェニー・ロス・ワトソンと結婚し、1988年に彼女が亡くなるまで47年間の結婚生活を送りました。[ 8 ]二人の子ども、ディックとダヴェニー・ジョアンナ（ジョーイ）は、どちらもショービジネスでキャリアを積みました。ディックはパフォーマー、ディレクター、コンサルタントとして、ジョーイは女優、歌手、ダンサーとして1960年代にテレビスターになりました。[ 1 ]

レイは、2009年から2010年にかけてロサンゼルスの二世ウィーククイーンを務めたダナ・フジコ・ヘザートンの祖父である。[ 9 ]

ジョーイとパパの番組でパフォーマンスする父と娘

1975年7月、レイとジョーイはCBSテレビのバラエティ番組『ジョーイ・アンド・ダッド』で、束の間の栄光を手にした。[ 10 ]時代は変わり、バラエティ番組も、かつて人気を博していたジョーイのキャリアも、変化する嗜好の犠牲となった。一方、レイは当時、トロピカーナ・オレンジジュースのCMスポークスマンとしてテレビに出演していた。しかし、7月6日から27日までの4週間、彼らはシェールのバラエティ番組の夏期代替番組として、日曜日午後7時半から8時半までの番組の主役を務めた。コメディアンのパット・ポールセン、ヘニー・ヤングマン、ボブ・アインシュタインがレギュラーとして脇役を務め、夏期番組としては比較的高い評価と視聴率を獲得した。初回放送のノスタルジックな場面で、レイはメリー・メールマンの制服を着て、おなじみのテーマソング「I Am the Merry Mailman」を披露した。[ 11 ]

ヘザートンの最後のレギュラー番組は、同じくトーク／バラエティ番組で、こちらは「成熟した」大人や高齢者を対象とした『A New Day's Dawning』でした。この番組はニューヨーク市教育委員会のテレビ局WNYEチャンネル25でニューヨーク市内で放送され、1983年から1985年にかけて全国放送されました。1970年代半ばから1980年代後半にかけてニューヨークの主要FM放送局の一つであるWCBSでドライブタイムDJを務めていたディック・ヘザートンは、この番組のプロデューサーとして契約し、父の最後のテレビ番組制作に携わりました。

1984年10月11日木曜日の夜、レイ・ヘザートンはチャンネル9のWOR-TVの開局35周年を祝う夜通しの番組に最後に出演した。4年後の1988年9月29日木曜日、彼は非常によく似た番組、WPIX-TVに最後のテレビ出演をした。これはチャンネル11の1日がかりの開局40周年記念・回顧番組「WPIX at 40」だった。この最後の出演の後、レイ・ヘザートンはアルツハイマー病の兆候を見せ始めた。[ 1 ]彼は1980年代半ばからロングアイランド照明会社（LILCO）とガーデンシティホテルの取締役を務めていたが、1990年代初頭には役職を退いた。

1993年、ヘザートンはニュージャージー州イングルウッドにある俳優基金ホームに入院し、そこで晩年の4年間を過ごしました。病気による衰弱にも関わらず、彼は近隣のいくつかのイベントに出演し、ファンと交流しました。レイ・ヘザートンは88歳の誕生日から2か月半後に亡くなりました。[ 1 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h i「レイ・ヘザートン、88歳、陽気な郵便配達員」サン・センチネル紙、1997年8月21日。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月26日閲覧。
  2. ^ a b「レイ・ヘザートン」『バラエティ』1997年10月15日号。 2014年1月26日閲覧。
  3. ^ 「レイ・ヘザートン」。インターネット・ブロードウェイ・データベース。ブロードウェイ・リーグ。2019年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月25日閲覧。
  4. ^ p. 227 ヒルシュホーン、クライブ『ハリウッド・ミュージカル・クラウン』 1981 年 - ハリウッド (カリフォルニア州ロサンゼルス)
  5. ^ p. 193 ポセマト、ポール・M、ジョンストン・J・ウィリアム、ジョンストン、D・マイケル『ヒーローズ・アンド・ティーチャーズ』 AuthorHouse、2008年
  6. ^ p.157 Capeci Jr., Dominic J. Detroit And The "Good War": The World War II Letters of Mayor Edward Jeffries and Friends、 University Press of Kentucky、2015年1月13日
  7. ^ p. 251 デロング、トーマス・A.『マイティ・ミュージックボックス：ミュージカル・ラジオの黄金時代』アンバー・クレスト・ブックス、1980年
  8. ^ 「Davenie Watson – Broadway Cast & Staff | IBDB」www.ibdb.com . 2025年8月1日閲覧。
  9. ^ [1]
  10. ^テラス、ヴィンセント (2011). 『テレビ番組百科事典 1925-2010』（第2版）. ノースカロライナ州ジェファーソン: マクファーランド・アンド・カンパニー社. 538ページ. ISBN 978-0-7864-6477-7。
  11. ^オリバー、マーナ (1997年8月19日). 「レイ・ヘザートン：ビッグバンド歌手、ミュージカル・コメディー・スター」 LAタイムズ. 2014年1月26日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、レイ・ヘザートンに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ray_Heatherton&oldid=1304719496」より取得