偉大な教皇

偉大な教皇
偉大な教皇、2014年5月
背景情報
生まれる	アール・ヒードラム (1945-10-23) 1945年10月23日（80歳） ルーシア、ジャマイカ
起源	トロント、オンタリオ州、カナダ

ザ・マイティ・ポープ（アール・ヒードラム生まれ、1945年10月23日）は、ジャマイカ系カナダ人の歌手です。

彼は、その歌唱力（ステージ上のハンドルネームに「Mighty」という接頭辞が付いている）と、シャープなビジュアル表現（カスタム仕立てのスーツ、シャツ、ケープ、靴）で知られ、1970年代中盤から後半にかけてのレコーディング キャリアの絶頂期には、 いわゆる「セックス シンボル」として売り出されました。

幼少期

ポープ（彼のニックネームは、ジャマイカの故郷ルーシーに父親が所有していたバチカンの形をした土地に由来する）は1965年にカナダに移住し、新しい環境（人々、交通、建築、食べ物、天気、メディア/広告）でのカルチャーショックに適応した後、オンタリオ州で成長しつつあったジャマイカ音楽界の中心にすぐに溶け込んだ。移民改革と1955年から1960年までの西インド諸島国内制度により、1960年代半ばまでにカナダのジャマイカ人人口は大幅に増加し、音楽、社交イベント、食べ物を通して母国文化を祝おうとする移民向けのクラブ（クラブ・ジャマイカ、WIFクラブ、クラブ・トリニダードなど）が既にいくつかあった。ポープは生まれ故郷のジャマイカでは演奏経験がかなり限られていたが（地元のタレントショーでバイロン・リーや他の地方ミュージシャンと演奏しただけ）、クラブ・ジャマイカ（現在イートン・センターがある場所に位置、フリッツ・ライリー氏が経営）のハウスバンド、ザ・シークスをリードシンガーとして再活性化させた後、すぐにトロントのヤング・ストリート（ホーク・ネスト、ル・コック・ドール）のR&B界の名物となった。

シェイクス

1964年、ザ・シークス（ボーカリストのジャッキー・オペル、リンヴァル・"エディ"、スペンサー、シンガーMCのボビー・ルソーを含む）は、フォークを演奏しない西インド諸島のミュージシャンとして最初にカナダへ集団で移住したグループだったようで、当初はジャマイカ固有のスカのサウンドを宣伝するためだった。グループはカナダで音楽活動のチャンスがあると考え、トロントに留まることにしたが、スタジオ・ワンのボーカリスト、オペルはカナダの冬を初めて味わった後、ジャマイカに戻った。スペンサーがソロ・アーティストとして活動するためにグループを脱退した後（そこで彼は早い段階でブレイクした）、グループは苦境に陥った。1966年にポープがシーンに登場したことでバンドは再活性化し、その年のうちにカナダでのデビュー曲をレコーディングした。ポープがリードボーカルを務めたシェイクスは、後援者のラリー・ウィーナーのためにR&B/ソウルシングルを1枚リリースした。ウィーナーは1967年、このシングルをトロントを拠点とする独立系レーベル、レイモンド・レコードからリリースする手配をした。「Eternal Love」（インストゥルメンタルの「Centennial Swing」をバックに収録）は、シアトルを拠点とするライト・イン・ジ・アティック・レコードの2006年コンピレーション『Jamaica To Toronto: Soul Funk & Reggae 1967–1974』に収録されている。^[1]

ヒッチハイカー

ポープは、シェイクスのギタリスト兼共同作詞作曲家のルパート・「バレンタイン」・ベント、そしてスタジオ・ワンのドラマー、ジョー・アイザックスと共に、アメリカ生まれのロックンロール界のレジェンド、フランク・モトリー（ 50年代にデュアルトランペット奏法でジャンプ・ブルースからリズム・アンド・ブルースへの移行を先導した先駆者）に誘われ、人気シンガーのジャッキー・シェインに代わって、トロントのR&B界のもう一つの柱であるヒッチ・ハイカーズ・コンボのフロントマンを務めることになった。ポープがフロントマンを務めるヒッチ・ハイカーズは、オンタリオ州とケベック州（ポープがフロントマンを務めるシェイクスが既に行っていたルート）でコンスタントに演奏活動を行い、非常に活発なパフォーマンスを続けた。1970年にカナダのパラゴン・レーベルで録音したデビューLP「ザ・ヒッチ・ハイカーズ・フィーチャリング・ザ・マイティ・ポープ」は、ポープとベントが書いたオリジナル曲と、エディ・ボーやザ・ミーターズなどの力強いR&B/ファンク・カバーをミックスした作品である。業界からもプロモーションからも十分な支援を受けられず、アルバムは沈没した。ザ・ヒッチ・ハイカーズはメンバー構成を何度も変え（モトリーとベントが脱退し、ジャマイカ系カナダ人のウェイン・マクギー（ギター）、ジミー・カーヴァー（キーボード）、そしてかつてスカタライツでトランペットを担当していたジョニー・“ディジー”・ムーアが加入）、ラリー・ウィーナーのハート・レーベルからシングル「ミスター・フォーチュン」を1枚リリースした後、完全に解散した。

ソロキャリア

ラム（チューズデイ・レーベルから45回転レコードを1枚リリース。「Love Is The Answer」はコンピレーション・アルバム「Jamaica to Toronto」にも収録）とワイルド・オーツ（未録音）といったマイナー・コンボのフロントマンを務めた後、ポープは最終的にソロ活動を開始し、より大きな商業的成功を収めました。ノンストップのツアー活動によって、ポープは認知度と愛慕の的となり続けました。1970年代半ばには、彼のダイナミックなステージパフォーマンスがマネージメントの注目を集め、RCAレコード・カナダもその一人です。1977年には、セルフタイトルのソウルLP『The Mighty Pope』をリリースしました。このアルバムには、カナダで14位を記録した シングル「 Heaven On The 7th Floor 」が収録されています。ハリー・ハインド（ツンドラ、チャリティ・ブラウン、シャナイア・トゥエイン）がプロデュースし、エリック・ロバートソン（ザ・マジェスティックス、モー・コフマン、ロジャー・ウィテカー）と、モータウンとデトロイトの伝説的ミュージシャン、デヴィッド・ヴァン・デ・ピット（マーヴィン・ゲイの「What's Going On」など）がアレンジを担当しました。このLP盤からは7インチシングルが4枚同時にリリースされた。「Heaven On The Seventh Floor」はカナダのトップ20にランクインし、「If You Want A Love Affair」はイギリスのダンスミュージックに溢れるノーザン・ソウル・シーンで崇拝された。「Heaven on the 7th Floor」はマイティ・ポープによってカバーされ、ポール・ニコラスのバージョンと同時にチャートインした。カナダでは、ニコラスのバージョンの方がヒットした。RCAレコードのプライベート・ストック・レーベルからリリースされ、14位を記録。アメリカのキャッシュ・ボックス・チャートでも83位を記録。[12]

1978年、RCAの2枚目のアルバムのセッションが中止された後、ポープはクオリティ・レコードと契約した（未発表デモは1978年を通してデトロイトでヴァン・デ・ピットと共に録音された）。新プロデューサーのジョン・ドリスコルは、ポープの次のレコーディング・プロジェクトのために一流の才能を取り揃えた。その中には、イタリア系カナダ人のディスコ・アイコン、ジーノ・ソッチョの2枚目のソロ・アルバム「スウェイ」のアーティストもいた。アルバムはすぐに世界中のクラブ・チャートを駆け上がり、RFCレコードによってアメリカでもリリースされた。最初の12インチ・シングルは、ボビー・ライデルの1960年のヒット曲「スウェイ」のリメイクで、続いてダンスフロアで大ヒットした「スウィート・ブラインドネス」が続いた。両曲はジム・バージェスによってリミックスされ、スタジオ54へのプロモーション・ツアー、全国テレビ、メディア、そしてカナダ全土を巡る長期ツアーの甲斐あって、アメリカのディスコ・チャートでトップ40にランクインした。

音楽の潮流の変化に伴い、ポープがディスコ界に足を踏み入れた時期は長くは続かず、80年代初頭にはRFCレコードは倒産しました。それでもポープは、90年代初頭に業界から引退し、家族との時間に集中することを決意するまで、カナダ各地のバーやクラブでソウル、R&B、ポップスを演奏し続けました。2006年のアーカイブ再発プロジェクト「Jamaica To Toronto」によって音楽キャリアが復活したポープは、すぐにトロント、モントリオール、カルガリー、バンクーバーで公演を行い、観客の好意的な反応を得ました。

参考文献

1. ハウズ、ケビン、「ジャマイカからトロントへ：ソウル・ファンク＆レゲエ 1967-1974」、2006年、LITA 019（CD）