『ウーサー・ペンドラゴンの息子アーサーの不幸を悲劇的に描いたもの』は、16世紀のイギリスの劇作家トーマス・ヒューズによる戯曲である。1587年に執筆され、1588年2月28日にエリザベス1世の前でグリニッジで上演された。この戯曲はアーサー王伝説、特にジェフリー・オブ・モンマスの『ブリタニア列王史』に記されたモルドレッドの裏切りとアーサー王の死の物語に基づいている。
グレイ亭にいたヒューズの仲間の何人かが、亭主の祝宴のための『アーサー王の不幸』の脚本と演出に参加した。[1]ニコラス・トロットが序文、フランシス・フラワーが第1幕と第2幕の合唱、ウィリアム・フルベックが2つのスピーチを書き、フランシス・ベーコン、クリストファー・イェルヴァートン、ジョン・ランカスター、フラワーがダム・ショーの監督を務めた。ランカスターとジョン・ペンラドックが宮廷で劇を演出した。[2]この劇は小セネカの悲劇に大きく影響を受けており、セネカのモデルにしたがって作曲された。[1]ウーサー・ペンドラゴンに殺された公爵ゴルロイスの幽霊が、テュエステスでタンタロスの幽霊が語った一節を再現したスピーチで劇を始める。すべての出来事は舞台の外で起こり、合唱団によって語られ、使者が悲劇の出来事を告げる。 W・J・カンリフはヒューズがセネカの影響を受けたことを実証し、この劇は主にセネカの翻訳で構成され、時折オリジナルの台詞も含まれていると示唆した。[3]
『アーサー王の不幸』は、ジョン・ペイン・コリアーの『ドッズリーの旧戯曲集』の補遺と、ハーヴェイ・カーソン・グラムライン(ベルリン、1900年)によって再録されたが、グラムラインはヒューズの出典はトーマス・マロリーの『アーサー王の死』ではなく、ジェフリー・オブ・モンマスの『ブリタニア列王史』であると指摘している。
注記
- ^ ab スミス、クリストファー (1991). 「ヒューズ、トーマス」.レイシー、ノリス J.著『新アーサー王伝説百科事典』p. 241. ニューヨーク: ガーランド. ISBN 0-8240-4377-4。
- ^ ペリー、カーティス(2011年10月13日)「アルマダ前夜の大英帝国:アーサー王の不幸を再考する」『文献学研究』108 (4): 508–537 (p.511). doi :10.1353/sip.2011.0022. ISSN 1543-0383. S2CID 159675753.
- ^カンリフ著 『エリザベス朝の悲劇に対するセネカの影響について』の付録 IIに、これと類似する箇所が多数掲載されている。
参考文献
- カンリフ、WJ(1893)『エリザベス朝悲劇におけるセネカの影響について』
- レイシー、ノリス・J.(1991年)『新アーサー王伝説百科事典』ニューヨーク:ガーランド、ISBN 0-8240-4377-4。
外部リンク
- ロチェスター大学
- アーサーの不幸 Archive.org
- アーサー・バートルビーの不幸