 |
『マネー・オア・ザ・ガン』は、オーストラリアのABCネットワークで放送されていたコメディ／トークショーです。1989年後半から1990年半ばまで放送され、1994年まで特別番組も不定期に放送されました。脚本はアンドリュー・デントン、サイモン・ドッド、ブルース・グリフィス、ジョージ・ドッド、監督はマーティン・クームズ、プロデューサーはマーク・フィッツジェラルドでした。
各エピソードは重要なテーマに基づいており、デントンは多くの人々にインタビューを行い、街頭で世論調査も行いました。重要なエピソードには、「Guns-The Musical」や、障害をテーマにした受賞エピソード「The Year of the Patronising Bastard」（国連メディア平和賞受賞）などがあります。1993年には、「Topic of Cancer」という特別番組が放送され、CanTeenの週末にがんを患う10代の若者たちと話をしました。2003年、デントンはABCのインタビュー番組「Enough Rope」の一環として、1993年の番組出演者10周年記念同窓会を開催しました。
"天国への階段"
[編集]毎週、ゲストがレッド・ツェッペリンの「天国への階段」を独自のバージョンで演奏しました。バージョンは時折、エピソードのテーマと結びついていました（「ガンズ・ザ・ミュージカル」ではジョディ・ジルズによるブロードウェイ風バージョンがエンディングで演奏され、オーストラリアのコメディに関するエピソードでは、ダグ・アンソニー・オールスターズがバリー・クロッカーの協力を得て演奏しました）。しかし、最も驚くべきはロルフ・ハリスによるバージョンで、これは最終的にイギリスのシングルチャートで7位に達しました。通常、「天国への階段」の演奏は番組の合間であり、アーティストは番組で他のパートを演じることはありませんでした。このCDは1993年にオーストラリアでアリア賞を受賞し、その後、短縮版ながらアメリカでもアトランティック・レーベルから発売されました。
出演者とスタイルは次のとおりです:
- ケイト・セベラーノとザ・ミニストリー・オブ・ファンのファンクスタイル
- ジョン・ポール・ヤング、「 Love is in the Air」のスタイル
- Pardon Me Boys、スウィングスタイル（グレン・ミラーの曲を多数引用）
- ビートルズのトリビュートバンド、ザ・ビートニクスの「抱きしめたい」、「プリーズ・プリーズ・ミー」、「ツイスト・アンド・シャウト」のスタイル
- ニック・バーカー＆ザ・レプタイルズ、ヘビーブルーススタイル
- ロルフ・ハリス、「 Tie Me Kangaroo Down, Sport」スタイル
- ドアーズのトリビュートバンド、オーストラリアン・ドアーズ・ショー。「 When the Music's Over」スタイル。
- サンドラ・ハーン、マイケル・ターキッチ、そしてオペラ・オーストラリア合唱団が、ワーグナーの壮大なオペラのスタイルで演奏します。
- ロビン・ダン、ビートルズの「ルーシー・イン・ザ・スカイ・ウィズ・ダイアモンズ」スタイル
- エルヴィスのモノマネ芸人ニール・ペッパー、「ビバ・ラスベガス」スタイル
- トゥーツ -ジェニー・ラヴェルの生身の姿、ヘレン・ジョーンズの声、ジェシカ・ラビット風のファム・ファタールの演技
- インディーロック ガールグループスタイルのウィッパースナッパーズ
- カスタネットクラブの友の会、海の歌として
- おもちゃが暴走した、ポストパンク版
- ボブ・ダウン、ラウンジシンガー風
- B-52 のトリビュート バンド、ザ ロック ロブスターズが「ロック ロブスター」のスタイルで演奏
- ジョディ・ギリーズ、ブロードウェイミュージカル風（ 『コーラスライン』の「One」を多数引用）
- エトセトラ・シアター・カンパニー、トーキング・ヘッズ風のテクノダンス
- ジェフ・ダフ・オーケストラは、ボーカル付きの室内オーケストラです。
- Fargone Beauties は、「 Dueling Banjos」スタイルのカントリー・スラッシュとして
- ジュディ・コネリ、ゴスペルソングとして
- バリー・クロッカーとダグ・アンソニーのユニークなスタイルのオールスター
- ベジマイト レゲエ、モダンなレゲエ/スカスタイル
- シドニー・フィルハーモニア合唱団の交響合唱団、アカペラ合唱
- レナード・ティール、劇詩として
- ロリー・オドノヒューの広告ジングルとオーストラリアのバラード風
1992年には、26公演のうち25公演を収録したビデオ[ 1 ]と、26公演のうち22公演を収録したアルバム『Stairways to Heaven』の2つのコンピレーションがリリースされた。[ 2 ] 12曲を収録したアルバムは1995年に国際的にリリースされた。[ 3 ]
ARIAミュージックアワード
[編集]ARIAミュージック・アワードは、オーストラリアレコード協会（ARIA）が毎年開催する一連の式典で、オーストラリアのあらゆるジャンルの音楽における卓越性、革新性、そして功績を表彰するものです。1987年に開始されました。
| 年 | ノミネート作品 | 賞 | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|---|
| 1993 | 天国への階段 | 最優秀コメディ映画賞 | 勝利した | [ 4 ] |
| 最優秀アダルトコンテンポラリーアルバム | ノミネート |
参照
[編集]参考文献
[編集]- ^ ロリー・オドナヒューは含みません。
- ^ ロリー・オドノヒュー、フレンズ・オブ・ザ・カスタネット・クラブ、ジェフ・ダフ・オーケストラ、ボブ・ダウンは含まれません。
- ^ アルバムに収録されている12曲は、ケイト・セベラーノとザ・ミニストリー・オブ・ファン、ジョン・ポール・ヤング、パードン・ミー・ボーイズ、ロルフ・ハリス、ザ・オーストラリアン・ドアーズ・ショー、サンドラ・ハーンとマイケル・ターキッチ、ロビー・ダン、ニール・ペッパー（エルヴィス）、ザ・ロック・ロブスターズ、ザ・ビートニクス、ベジマイト・レゲエ、レナード・ティールによるものです。
- ^ 「ARIA Awards Best Comedy Release」オーストラリアレコード協会 (ARIA) 2022年4月17日閲覧。
外部リンク
[編集]