僧侶と女

僧侶と女
監督フランクリン・バレット
著者
  • フランクリン・バレット
  • DHサウター(タイトル)[ 2 ]
に基づくフレデリック・メルヴィルの戯曲
制作:
  • フランクリン・バレット
  • ジョージ・マーロウ
  • ハリー・マスグローブ
撮影フランクリン・バレット
制作会社
オーストラリアの有名選手
発売日
  • 1917年10月8日[ 1 ] (1917年10月8日
実行時間
6,000フィート
オーストラリア
言語
予算1,000ポンド[ 3 ] [ 4 ]

『修道士と女』は、フランクリン・バレット監督による1917年のオーストラリアの無声映画である。紛失したと考えられている。 [ 5 ]

それは「センセーショナルで騒々しい」ことで有名でした。[ 6 ]

1926年の記事では、この映画は初期のオーストラリア映画の中で最も高く評価されたものの一つであると評された。[ 7 ]

プロット

18世紀フランス。邪悪なモントラル公(ハリー・プリマー)はリアン(モード・フェイン)に恋をするが、彼女は公から逃げ出し、修道院に身を寄せる。公はリアンを見つけ出し、修道院長に監禁を命じる。若い修道士ポール(パーシー・マーモント)がリアンの世話係となり、独身の誓いを立てたばかりにもかかわらず、彼女に恋をする。

王(モンテ・ルーク)はリアンに王子との結婚を命じる。結婚式の準備が進められるが、ポールは決闘で王子を破り、外套を盗んで結婚式に出席する。なりすましが発覚し、ポールは処刑のために連行される。ド・モントラールは王への反乱を率いるが、ポールは忠誠派が到着するまで攻撃を撃退し続ける。その後、ポールは修道院に永久に帰還する。[ 8 ]

キャスト

  • モード・フェーン(リアン伯爵夫人役)
  • パーシー・マーモント(ブラザー・ポール役)
  • モントラール王子役のハリー・プリマー
  • モンテ・ルークがキング役
  • デ・ベルネ役のアルマ・ロック・フィリップス
  • ルース・ウェインライト(マダム・ド・ヴィーニュ役、『王の寵姫』)
  • ヒュー・ハントリー(アルマンド役)
  • チャールズ・ビーサム
  • ジョージ・ヤング
  • ページボーイ役のマティー・アイブ

オリジナル劇

この劇は1912年にイギリスで初演され、1年間上演されました。劇団経営者のジョージ・マーロウがオーストラリアでの公演権を購入し、1912年に上演されました。[ 9 ]この作品は物議を醸し、教会団体から抗議を受け、オーストラリア・カトリック連盟からは「カトリック教に対する最も不快な茶番」と非難されました。[ 10 ] [ 11 ]

映画版では結末が変更され、パウロ修道士は愛する人を捨てて修道院に戻ったが、劇中では二人の恋人は一緒にいた。[ 3 ]

生産

バレットはドロシー・ブラントンと『ザ・ウェブ』という映画を制作する予定だったが、彼女が出演できなくなった。[ 12 ]代わりに『ザ・モンク・アンド・ザ・ウーマン』のオファーを受けた。[ 13 ] JC・ウィリアムソンズは彼らに無料で衣装を借りることと、シアター・ロイヤルで撮影して演技の才能を使うことを許可した。[ 14 ]

この映画化は、1917年の映画『教会と女』への反発から生まれたものと考えられる。撮影は1917年8月に開始され、シドニーのシアター・ロイヤルの舞台とフレンチズ・フォレストのロケ地で行われた。また、いくつかの追加シーンはマンリーにあるWDデイリーの城でも撮影された。[ 2 ] [ 15 ] [ 16 ]

パーシー・マーモントヒュー・ハントリーモード・フェインは当時オーストラリアをツアーしていたイギリスの舞台スターで、これがマーモントの映画デビュー作だった。[ 17 ] [ 18 ]著名な舞台俳優ジョージ・マーロウがプロデュースした。[ 19 ]

バレットは、撮影初日から検閲官に提出するまでに28日かかったと述べている。[ 13 ]後に誰もが「この映画はマーモントをスクリーンのスターダムに押し上げただけでなく、ディーン川以南で電灯の下で撮影された3番目の映画だった」と主張した。[ 14 ]

リリース

結末が変更されたにもかかわらず、この映画はカトリック連盟からカトリックの描写に異議を唱えられ、依然として物議を醸した。しかし、検閲は通過した。[ 20 ]広告はこの論争を大々的に取り上げ[ 21 ]、映画は興行的に大成功を収めた。[ 3 ] [ 22 ] 1922年にもまだ映画館で上映されていた。[ 23 ] [ 24 ]

致命的

サンデー・タイムズ紙は、「コスチューム劇は制作が難しく、費用もかさむことで有名で、時代錯誤にならないよう細心の注意を払わなければならない。この点では、劇の撮影と演出を担当したW・フランクリン・バレット氏、美術タイトルを担当したD・H・サウター氏、そして美術制作を担当したロック・フィリップス氏の熟練した手腕によって、落とし穴は回避されたようだ」と述べている。[ 2 ]

ジョージ・マーロウは『教会と女』 (1917年)の製作者を訴え、後者の製作者に、映画が『修道士と女』とは異なることを明記して宣伝するよう命じる裁判所命令を獲得した。[ 25 ]この命令は実行された。[ 26 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「広告」シドニー・モーニング・ヘラルド1917年10月8日 p. 3 。 2012年4月24日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  2. ^ a b c「Big Films In Review」 .サンデー・タイムズ. シドニー . 1917年10月7日 . p. 26 . 2014年12月10日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  3. ^ a b cアンドリュー・パイクとロス・クーパー著『オーストラリア映画1900–1977:長編映画製作ガイド』メルボルン:オックスフォード大学出版局、1998年、71ページ
  4. ^ 「オーストラリアでは、少年たちがそれを成し遂げた」デイリー・テレグラフ。第1巻第9号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1940年1月14日。26ページ(サンデー・テレグラフ・マガジン・サプリメント)2024年7月18日閲覧。オーストラリア国立図書館より。
  5. ^ The Monk and the Woman silentera.com 2013年3月5日閲覧
  6. ^ 「アメリカとオーストラリアにおける映画制作」オーストラリアン・タウン・アンド・カントリー・ジャーナル第10巻第2555号、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、1918年12月18日、20ページ。 2023年11月21日閲覧- オーストラリア国立図書館経由。
  7. ^ 「Marlow Again in Entertainment Field.」 Everyones .5 (316 (1926年3月24日))、シドニー:Everyones Ltd、nla.obj-577683222 2024年3月9日閲覧– Trove経由
  8. ^ 「修道士と女」メール紙。アデレード。1917年10月20日。8ページ。 2012年4月24日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  9. ^ 「メロドラマとその使命」『ウェスト・オーストラリアン』 、パース、1912年9月6日、p.4 。 2012年4月24日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  10. ^ 「演劇の非難」シドニー・モーニング・ヘラルド』 1913年1月13日、10ページ。 2012年4月24日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  11. ^ 「オーストラリア・カトリック連盟」『ザ・レジスターアデレード、1913年5月10日、6ページ2012年4月24日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  12. ^ 「STARS of Our EARLY FILMS」 . The Sun . No. 1786. ニューサウスウェールズ州、オーストラリア. 1937年6月20日. p. 11 (雑誌) . 2024年8月15日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
  13. ^ a b「オーストラリア映画で男が生きられるとき」Everyones.シドニー:Everyones Ltd、1929年12月11日、nla.obj-577283355 2024年8月15日閲覧– Trove経由
  14. ^ a b「ALONG FILM ROW Folk, Fact and Fancy....The Laughs and Laments of the Trade」Everyones.シドニー:Everyones Ltd、1934年3月28日、nla.obj-582418726 2024年8月16日閲覧– Trove経由
  15. ^ 「歴史は繰り返す」ザ・ワールドズ・ニュース。シドニー。1917年10月13日。5ページ。 2014年12月10日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  16. ^ 「マジェスティック・シアター」『テーブル・トーク』 、メルボルン、1917年11月1日、30ページ2014年12月10日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  17. ^ 「パラマウント・ピクチャーズ」 .ザ・マーキュリー. ホバート、タスマニア州 . 1927年3月15日 . p. 5 . 2012年4月24日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  18. ^ 「すべてはケリー・ギャングを題材にした長編映画から始まった」ザ・ニュース。アデレード。1946年11月16日。2ページ。 2014年2月20日閲覧。オーストラリア国立図書館より。
  19. ^ 「マーロウ、再びエンターテイメント界に」Everyones、1928年3月24日、3ページ。
  20. ^ 「モンクと女」サンデー・タイムズ、シドニー、1917年10月7日、25ページ2014年12月10日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  21. ^ 「広告」シドニー・モーニング・ヘラルド1917年10月12日 p. 3 。 2012年4月24日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  22. ^ 「The Moving Picture World」 . Bendigo Advertiser . Vic. 1917年10月17日. p. 4. 2014年12月10日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  23. ^ 「エンターテイメント」ブリスベン・クーリエ1922年8月18日 p. 9 。 2014年12月10日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  24. ^ 「Moving Picture World – Lantern: メディアの歴史デジタルライブラリを検索、視覚化、探索する」
  25. ^ 「In Equity」シドニー・モーニング・ヘラルド。1917年10月13日、9ページ。 2012年4月24日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  26. ^ 「広告」 .メール紙. アデレード . 1917年10月20日 . p. 8 . 2012年4月24日閲覧– オーストラリア国立図書館より。