 | |
| 著者 | ライラ・ララミ |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| ジャンル | 小説 |
| 出版社 | パンテオンブックス |
出版日 | 2014年9月9日 |
| 出版地 | アメリカ合衆国 |
| 媒体の種類 | 印刷物（ハードカバーとペーパーバック） |
| ページ数 | 336ページ（ハードカバー版） |
| ISBN | 978-0307911667（ハードカバー版） |
『ムーア人の記録』はライラ・ララミによる小説です。 2015年のピューリッツァー賞フィクション部門の最終候補となりました。[1] [2]
『ムーア人の記録』は、ナルバエス遠征隊を生き延び、カベサ・デ・バカに同行したモロッコ人奴隷、エステバニコの架空の回想録です。エステバニコはアメリカ大陸を初めて探検したアフリカ人として広く知られていますが、彼の初期の人生については、カベサ・デ・バカの年代記にある一行「4人目の生存者はエステバニコ。アザモール出身のアラブ系黒人である」以外、ほとんど知られていません。
あらすじ
物語は、スペイン人の主人アンドレス・デ・ドランテスに連れられて新世界への遠征に出たモロッコ人奴隷、ムスタファ・イブン・ムハンマド・イブン・アブドゥッサラム・アル＝ザモリの一人称で語られます。遠征隊は現在のタンパ湾付近のフロリダに上陸します。パンフィロ・デ・ナルバエスの指揮の下、男たちは船を後にし、金を求めて内陸へと旅立ちます。北上するにつれ、彼らは先住民の抵抗に遭遇し、病気や飢餓に苦しみ、互いに口論します。1年以内に生き残ったのは、遠征隊の会計係カベサ・デ・バカ、若い貴族アロンソ・デル・カスティージョ、隊長の一人アンドレス・デ・ドランテスの4人だけですそして、彼のモロッコ人奴隷、ムスタファ。他の3人のスペイン人は彼をエステバニコと呼んでいる。この4人の生存者は共に西へと旅し、大陸を横断して先住民族の間で暮らし、その道中で信仰療法士として自らを変革していく。数年後、彼らはスペイン人奴隷商人の一団に発見され、メキシコシティに連れてこられる。そこで彼らは旅の証言を求められる。ただし、奴隷を除く全員が証言を求められた。奴隷は小説の中で自らの体験を語る。[3]
スタイル
『ムーア人の記録』は16世紀のアラビア語旅行記として構成されている。現代の読者にとって読みにくいものにならないようにしつつ、歴史的正確さを印象付けるため、ララミは16世紀の用語集に属すものの、現在でも使われている言葉を使うことにした。彼女は短縮形は現代的すぎると感じたため、これを避けた。[4]
語り手はアラビア語を母語としているため、アラビア語文献に典型的な特徴が用いられている。例えば、語り手はバスマラで物語を始め、ヒジュラ暦に従って時間の経過を記録し、アラビアの計量単位を使用し、地名をアラビア語で表記する。小説中の会話文には引用符が用いられていないが、これは16世紀のアラビア語写本のスタイルを踏襲するためである。[5]
小説『ムーア人の記録』の前半では、ナルバエス遠征隊の記録と、新世界に到着する前のムスタファの人生を語る2組の物語が交互に語られます。
受賞歴とノミネート
- 2015年ピューリッツァー賞小説部門最終候補[6]
- 2015年マン・ブッカー賞の最終候補リスト[7]
- 2015年アメリカンブックアワード受賞[8]
- 2015年アラブ系アメリカ人図書賞受賞[9]
- 2015年ハーストン・ライト・レガシー賞受賞[10]
- 2014年ランガム賞アメリカ歴史小説監督賞[11]
- 2014年ウォール・ストリート・ジャーナル・ベスト・ブック[12]
- 2014年NPRベストブック[13]
- 2014年ニューヨークタイムズの今年の注目すべき本[14]
- 2014年カーカスレビューベストフィクションブック[15]
参考文献
- ^ 「2015年ファイナリスト」コロンビア大学。2015年7月29日閲覧
- ^ 「書評：『ムーア人の記録』」NPR、2014年9月15日。 2015年7月29日閲覧。
- ^ 出版社の書籍ページ ペンギンランダムハウス
- ^ ライラ・ララミ氏へのインタビュー「Read to Write Stories」
- ^ ライラ・ララミ・ケイト・マクドナルドへのインタビュー
- ^ ピューリッツァー賞の引用 ピューリッツァー賞
- ^ マン・ブッカー賞が2015年度の候補作リストを発表 マン・ブッカー賞 2015年度の候補作リスト。
- ^ アメリカンブックアワード プレスリリース アメリカンブックアワード。
- ^ アラブ系アメリカ人図書賞受賞者 アラブ系アメリカ人図書賞。
- ^ 2015年ハーストン・ライト・レガシー賞 ワシントン・ポスト
- ^ “Langum Prize, past winners”. 2012年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月1日閲覧。
- ^ ウォール・ストリート・ジャーナル・ベスト・ブックス、ウォール・ストリート・ジャーナル
- ^ NPR NPR
- ^ ニューヨーク・タイムズ ニューヨーク・タイムズ
- ^ カーカス レビュー カーカス レビュー
外部リンク
- 著者の書籍サイト
