色とりどりの傘
| 色とりどりの傘 | |
|---|---|
 サン・ヘラルド 1957年11月17日 | |
| 著者 | バーバラ・ヴァーノン |
| キャラクター | 男性3人、女性3人 |
| 初演日 | 1957年10月5日 |
| 初演された場所 | メルボルン・リトル・シアター |
| 元の言語 | 英語 |
| ジャンル | コメディドラマ社会リアリズム |
| 設定 | ボンダイビーチ |
『色とりどりの傘』（しきつねのうた）は、バーバラ・ヴァーノンが1957年に書いたオーストラリアの舞台劇である。プロによる上演を経て、テレビやラジオでも放送され、2つの前日譚が制作された。 [ 1 ]
プロット
この劇の舞台は、ボンダイビーチにあるドネリー家の一軒家。彼らはランドウィック競馬場でブックメーカーを営む、裕福な一家です。ケビンとグロリア・ドネリーは、二人の歌手「ジョー・アンド・ベン」でこのビジネスを営んでいます。
弟のジョーは、良家の出身である妻ケイトと問題を抱えている。ジョーはケイトに好印象を与えようと、事業で得た多額の資金を費やしてきたが、それは性的に彼女を満足させられていないからだった。
ケイトの妹がやって来て、ケイトの母親に問題があることを伝えます。
ジョーの兄で女好きのベンはケイトに恋をしており、ケイトも彼に惹かれる。その理由の一つは、ジョーがケイトを性的に満足させていないこと。これがジョーとベンの喧嘩へと発展する。
背景
ヴァーノンは、 2NZインベレルのラジオアナウンサーとして働いていた時に、この作品の着想を得たと語っています。彼女は地元のブックメーカーの広告を読み上げていました。そこには「色とりどりの傘の下で賭けをしましょう」と書かれていました。彼女は傘について、そして傘がどのように光から身を守ってくれるかについて考えました。まるで、光（自分の動機）が見えず、自分の考えや行動を明確にできない人がいるように。「でも、心理学的な要素が盛り込まれていると思わないでください」とヴァーノンは言います。「これはコメディドラマ、普通の人々を描いた家族劇なのです。」[ 2 ]
ベン役は俳優コン・ファルドゥリのために特別に書かれた。[ 2 ]
生産履歴
この戯曲は1957年の新作戯曲コンテストで『The Shifting Heart』に次いで2位を獲得した。[ 3 ]
レスリー・リースは、オーストラリア演劇史の中で、「馬を職業とし、生計を立てる人々の綿密な観察に基づいた世界の中で、挑発的で刺激的、かつ巧みに書かれた人間のストレスの場面」を称賛した。また、ヴァーノンは「この粗野で陽気なオーストラリア人家族の話し方や振る舞いを正確に捉えていた。粗野とは、哀れなほどに内面性や自己理解、あるいは繊細なタッチの才能に乏しく、理性ではなく良心によって定められた家庭規範に従って生きていたという意味である」と評した。[ 4 ]
この劇はもともと、ヴァーノン氏が共同設立したインベレル町の2NZ演劇クラブのアマチュアグループによって上演された。
その後、1957年10月にメルボルンのリトルシアターで上演され、1957年11月9日からシドニーのシアターロイヤルでプロの演出による上演が始まりました。
シドニー・モーニング・ヘラルド紙は、この劇を「重大な雷雨を防ぐにはあまりにも軽薄な作品だ...しかし、土曜日の初日の観客の一部は、その光沢のある雑誌のような表面的な部分を確かに楽しんだ」と評した。[ 5 ]
翌月、この作品はメルボルンのコメディー劇場に移管されました。シドニーとメルボルンでの公演では、結末が異なっていました。 [ 2 ]
この戯曲は、オーストラリアの戯曲が出版されることが稀だった時代に、シアターゴアー誌に掲載された。 [ 6 ]
情熱的なピアニスト
ヴァーノンは後に、同じ家族を描いた前日譚『情熱のピアニスト』を執筆し、ABCで放映された。[ 2 ]
1958年のテレビドラマ化
テレビドラマ『多色の傘』を見る
ラジオ版
1958年にはオーストラリアのラジオ向けにも制作された。[ 7 ] 1962年[ 8 ]と1969年[ 9 ]にもバージョンがあった。
この劇は1966年にBBCラジオでも上演された。[ 10 ]
参照
- 情熱のピアニスト- バーバラ・ヴァーノンが脚本を書いた 1957 年の単発テレビ コメディ。
- オーストラリア放送協会で放送されたテレビドラマの一覧（1950年代）
参考文献
- ^ジェーン・コナーズ、「ヴァーノン、バーバラ・メアリー（1916–1978）」、オーストラリア人名辞典、オーストラリア国立大学国立伝記センター、2002年にハードコピーが最初に出版され、2016年6月5日にオンラインでアクセスされました。
- ^ a b c d「ブックメーカーの広告が演劇のきっかけに」シドニー・モーニング・ヘラルド、1957年11月6日
- ^「文学は道徳的発達の鍵である」、ジ・エイジ、1957年2月19日、p3
- ^リース、レスリー（1987年）『オーストラリア演劇1970-1985：歴史的・批評的概観』291頁。
- ^ "「『マルチカラーの傘』がロイヤルにオープン」。シドニー・モーニング・ヘラルド、1957年11月11日、5ページ。
- ^ハーヴェイ、フランク（1965年7月2日）「劇作家と劇場トラスト」シドニー・モーニング・ヘラルド、2ページ。 2025年6月14日閲覧。
- ^ "「『アンブレラ』がラジオ放送用に改作」ジ・エイジ紙、1958年11月14日。
- ^ 「広告」キャンベラ・タイムズ36巻10号229頁 1962年5月19日 23ページ2016年6月4日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
- ^ 「2CN Monday to Sunday」 .キャンベラ・タイムズ. 第43巻、第12号、405ページ。1969年9月1日、18ページ。 2016年6月4日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ BBCプロジェクトのマルチカラーの傘
外部リンク
