マーチソン殺人事件

1930年代の西オーストラリア州での殺人事件

ジョン・ロウルズ
生まれる
ジョン・トーマス・スミス

1905
死亡1932年6月13日1932年6月13日(26歳)
死因絞首刑
その他の名前スノーウィー・ロウルズ
動機金銭的利益
信念故意の殺人
窃盗
刑事罰
詳細
被害者3
犯罪の範囲
1929~1930年
オーストラリア
西オーストラリア州

マーチソン殺人事件は、 1930年代初頭、西オーストラリア州ウサギよけフェンス付近で、「スノーウィー」・ロウルズ(本名ジョン・トーマス・スミス)[1] [2]として知られる放浪牧夫によって犯された3件の連続殺人事件である。ロウルズは、作家アーサー・アップフィールドが当時未出版だった著書『ウィンディーの砂』で示唆していた殺人手法を用いていた。アップフィールドは著書『ウィンディーの砂』の中で、死体を処分し完璧な殺人を行うための確実な方法を描いていた。

ローレス

ロウズは1905年、西オーストラリア州ノース・パースで生まれました。本名はジョン・トーマス・スミスでした。殺人事件の前、ロウズは窃盗罪で3ヶ月間服役していました。[3]

アップフィールドの土地探し

アップフィールドは既に3冊の小説[4]を執筆していたが、西オーストラリアのウサギよけフェンスの境界監視員として働いていた。彼は別の探偵小説を書こうと決意していたが、今回はプロットが異なり、探偵が見つけるべき死体が存在しないという設定だった。しかし残念ながら、彼は死体を処分する方法を思いつかなかった。

彼はこの困難を同僚のジョージ・リッチーに伝えた。リッチーは、被害者の遺体を大型動物の遺体と一緒に焼却し、灰の中から金属片をふるいにかけ、酸で溶かし、残った骨片を粉々に砕いてから、遺体を風にさらすという処分方法を考案した。しかし、アップフィールドは問題を抱えていた。この方法は効率が良すぎて、彼が演じるボニー(架空の探偵)が殺人事件を捜査・立証する術がなくなってしまうと考えたのだ。

アップフィールドはリッチーに、その方法の欠陥を見つけるよう挑発し、もし見つけられたら1ポンドを支払うと申し出た。しかし、リッチーは見つけることができなかった。小説の筋書きはこの点にかかっていた。ある日、リッチーはアップフィールドも知っていたロウズと出会った。リッチーはロウズにその問題点を話した。アップフィールドの友人や同僚は皆、すぐにアップフィールドが自分の筋書きに苦労していることに気づいた。

1929年10月5日、アップフィールド、リッチー、柵の検査官の息子であるローレス、そして柵の北側の境界警備員がキャメル・ステーションの農場に集まり、アップフィールドの著書の殺人方法について再び議論が交わされた。アップフィールドは、ローレスがこの日以前に殺人方法を知っていたと主張したが、この会合と議論は後に裁判で証拠として提出され、ローレスが殺人方法を知っていたことが証明された。[5]

ライアン、ロイド、キャロンが姿を消す

1929年12月、ローレスはジェームズ・ライアンとジョージ・ロイドという二人の男と同行していた。1929年12月8日、ローレス、ライアン、ロイドはキャメル・ステーションを出発した。数日後、リッチーがキャメル・ステーションに到着した。彼はジェームズ・イェーツという名の探鉱者に会ったと語った。イェーツはリッチーに、ローレスが車を運転しているのを見たと伝えた。ローレスはイェーツに、ライアンとロイドが藪の中を歩いていると伝えたが、イェーツ自身は彼らを見ていなかった。

1929年のクリスマスイブ、アップフィールドは同僚とユアンミという小さな町にいた際にローレスと出会い、ライアンがマウント・マグネットに留まることに決め、自分のトラックを貸してくれたと聞いた。ローレスは後に別の人物に、ライアンのトラックを80ポンドで購入したと告げた。

ルイス・キャロンという名のニュージーランド人が、1929年に友人と共にパースからマーチソン地域に到着しました。彼はウィジー駅で仕事を見つけていました。1930年5月、キャロンは仕事を辞め、ローレスと一緒にいるところを目撃されました。[6]

ローレスはマウント・マグネットの東にあるペインズビルの町でキャロンの給料小切手を換金した。キャロンの友人はユーアンミのローレスに返信電報を送り、キャロンに関する情報を求めたが、ローレスは返答しなかった。

捜査と裁判

キャロンは友人と定期的に手紙のやり取りをしていたため、彼の失踪は気づかれました。当時、この地域には多くの移住者が住んでいました。この地域に男が現れたり、失踪したりすることは、それ以外には何ら注目すべきことではありませんでした。

警察の刑事がキャロンの失踪事件の捜査を開始して初めて、ロイドとライアンも行方不明になっていることが判明した。キャロン同様、2人も最後に目撃されたのはローレスと一緒だった。

アップフィールドが小説『ウィンディーの砂』の筋書きを探ろうとしたことはよく知られていた。刑事たちはすぐに、彼が殺人事件を隠蔽するために提案した手法を知った。彼らは183マイル(295キロメートル)離れた、ウサギよけの柵の上にある小屋で、キャロンの遺体を発見した。発見された品々の中には、後にニュージーランドの宝石商とキャロンの妻によってキャロンと確実に結び付けられることになる結婚指輪もあった。

刑事巡査部長のマニングはローレスを逮捕するために派遣され、すぐに彼がジョン・トーマス・スミスだと見抜いた。スミスは窃盗罪で1928年にダルワリヌの留置所から脱獄した。ローレスは刑務所に戻され、マニングは捜査に時間を割くことになった。裁判を待つ間、ローレスは自殺を図った。[6]

ローレスはキャロン殺害のみで裁判にかけられました。ライアンとロイド殺害の後、ローレスはアップフィールドの架空の証拠処分方法を厳格に守り、法廷で使用できる物的証拠を全く残さなかったと考えられています。キャロン殺害事件では、彼はある手順を省略していました。それは、すべての金属の残骸を酸で破壊することでした。キャロンの所有物とされるいくつかの品物が発見され、彼のものと特定されました。

キャロンは新しい名前を名乗り、以前はレスリー・ジョージ・ブラウンとして知られていました。[6]妻のブラウン夫人はオークランドの宝石店で結婚指輪のカット直しを依頼していました。宝石店の店員が18金の指輪の端を接合する際に、誤って9金のはんだを使ってしまいました。通常であれば店員はこの間違いを修正するはずですが、忙しくて修正することができませんでした。その結果、指輪には異なる色のはんだによる特徴的な跡が残り、指輪はキャロンのものと特定できる独特のものとなりました。(アップフィールドは後の小説『新しい靴』でこの「直された指輪」という表現を用いています。)

法廷には、キャロンの所持品、ローレスの行動、架空の殺人方法に関する彼の知識、そしてローレスが彼の行動について語った様々な嘘に関する証拠が提出された。

ロウズが3件の殺人を犯したことは疑いようもなかった。1932年3月19日、2時間の評決を経て、陪審はルイス・キャロンの故意殺人の罪でロウズを有罪とした。[5]何か言うことがあるかと問われると、ロウズは「これだけです。私は、これまで犯されたことのない犯罪で有罪判決を受けました」と答えた。 [7]ロウズは死刑判決を受けた。控訴は却下された。

ローレスは1932年6月13日にフリーマントル刑務所絞首刑に処された。[8]

メディアで

アップフィールドの小説『ウィンディーの砂』(1931年)は、殺人事件の隠蔽方法を描いている。彼は後に、ローレスの行動に関連する出来事、特に彼が殺人罪で起訴され有罪判決を受けたことなどを描いた小説『マーチソン殺人事件』を執筆した。

1993年、作家テリー・ウォーカーは、この事件を記録した『Murder on the Rabbit-Proof Fence』を執筆した。

2009年6月、オーストラリア放送協会(ABC)はマーチソン殺人事件を題材にしたテレビ映画『3 Acts of Murder 』を制作しました。ロバート・メンジーズがアップフィールド、ルーク・フォードがスノーウィー・ロウルズを演じ、監督はローワン・ウッズです

参照

参考文献

  1. ^ 「ジョン・トーマス・ウィリアム・スミス/ロウズ – 人物辞典」www.carnamah.com.au . 2022年3月25日閲覧
  2. ^ 「ロウルズ、処刑される」ウェスト・オーストラリアン紙、1932年6月13日、9ページ。
  3. ^ 「"Snowy" John Thomas William SMITH / ROWLES」. carnamah .
  4. ^ アーサー・アップフィールド伝記 – 英国と米国の初版本リスト(2010年1月24日アクセス)
  5. ^ ab 「死刑判決」カルグーリー・マイナー、1932年5月21日、5ページ。
  6. ^ abc 「Rowles」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 1932年2月10日. p. 13. 2022年3月25日閲覧
  7. ^ 「スノーウィー・ロウズ」『シドニー・モーニング・ヘラルド』1932年3月21日、16ページ。 2022年3月25日閲覧
  8. ^ 「控訴なし」ケアンズ・ポスト、1932年5月28日、11ページ。

さらに読む

  • ウォーカー、テリー(1993年)『ウサギよけフェンスの殺人:アーサー・アップフィールドとスノーウィー・ロウルズの奇妙な事件』西オーストラリア州ヘスペリアン・プレス、ISBN 0-85905-189-7
  • アップフィールド、アーサー(1934年)、バーナード・クロニン編『マーチソン殺人事件』、シドニー、ニューサウスウェールズ州:ミジェット・マスターピース出版。
  • アップフィールド、アーサー(1931年)『ウィンディーの砂』(初版)ロンドン:ハッチンソン社。
  • 「ウサギよけフェンスの殺人事件」. Westprint Heritage Maps (www.westprint.com.au). 2005年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年1月16日閲覧
  • ボニーを探してDVD
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=マーチソン殺人事件&oldid=1300884614」より取得