| 「音楽は回り続ける」 | |
|---|---|
| トミー・ドーシーと彼のクラムベイク・セブンによるシングル | |
| B面 | 「（もし）童謡にリズムがあったら」 |
| 出版 | 1935年、セレクト・ミュージック・パブリケーションズ |
| リリース | 1935年12月 |
| 記録された | 1935年10月24日[1] |
| ジャンル | ジャズ |
| ラベル | ビクター25201 |
| 作曲家 | エドワード・ファーリーとマイク・ライリー |
| 作詞家 | レッド・ホジソン |
「The Music Goes 'Round and Around 」は、「 The Music Goes 'Round and 'Round 」としても知られ、1935年に書かれた人気 曲です。
歴史
1935年9月、トランペット奏者のエドワード・ファーリーとトロンボーン奏者のマイク・ライリーは、ニューヨークのオニキス・クラブで歌手レッド・マッケンジーの5人組バンドと共に活動していた時、偶然にもデッカ・レコードのために「The Music Goes 'Round and Around」（歌詞はレッド・ホジソン提供）というノベルティナンバーを作曲・録音することになった。デッカは設立からわずか1年で、ビング・クロスビーを擁していたにもかかわらず、まだ生き残りに苦戦していた。しかし、このレコードは一夜にして大ヒットとなり、数十万枚を売り上げ、新興企業をメジャーレーベルへと押し上げた。
トミー・ドーシーと彼のクラムベイク・セブン（ヴォーカルはエディス・ライト）によるこの曲の録音は、ビクター・レーベルで1936年にヒットした。[2]この曲は、 1936年のコロンビア映画『ザ・ミュージック・ゴーズ・ラウンド』の音楽インタールードとして使用された。ニューヨーク・タイムズ紙は次のように評した。「もし本当に意地悪なことを言うなら、このファーリーとライリーのシーンは新作映画の中で最高のものだと言えるだろう。少なくとも、このシーンは、匿名の若いおせっかい屋が3バルブ・サックスの仕組みについて尋ねたことが、世間に与えた壊滅的な影響を描写するために、首根っこをつかんで引きずり込んだだけの音楽インタールードに過ぎない。『マーチ・オブ・タイム』のように、これは社会現象の厳しい記録を映画の中に残している。この場合、ヒット曲が日本のカブトムシやチェーンメールのような疫病へと変貌したのだ。」[3]その後、多くのアーティストによって録音され、ポップスやジャズのスタンダード曲となった。アメリカ合衆国メリーランド州カレッジパークのWMUC-FMで放送されている大学ラジオ番組『Irrelevant Show』や、オーストラリアのメルボルンにある3CR AMのラジオ番組『Nostalgia Unlimited 』では、長年にわたり定番テーマ曲として使用されている。
トミー・ドーシーとエディス・ライトのレコーディング（彼らは実際に歌の中でお互いについて言及している）は、『ミー・アンド・オーソン・ウェルズ』（2009年）のエンディング・クレジットで再生されている。
ダニー・ケイは1959年の映画『五つの小銭』でスーザン・ゴードンと共演し、この曲を歌った。この曲は1961年にエラ・フィッツジェラルドがヴァーヴからリリースしたアルバム『Clap Hands, Here Comes Charlie!』に収録されている。
DTVでは、トミー・ドーシー版のこの歌はドナルド・ダックの短編映画『ドナルドと車輪』（1961年）に合わせて作られており、歌詞の「Oh you / I blow through here」には『トロンボーン・トラブル』（1944年）の要素が 少し加えられている。
1992年、この曲は、ウィータビックス社の朝食用シリアル「ウィートス」のイギリスで長年にわたり人気を博したストップモーション・アニメーションのテレビCMのサウンドトラックとして使用されました。CMでは、ウィート教授が（1936年のオリジナルを再現するために歌詞を改訂し、録音した）この曲を歌いながら、ウィートス・マシンの操作方法を実演しました。[4]
2018年から、この曲はナッツ・ベリー・ファームでピーナッツのキャラクターが主演する同名の舞台ショーで使用された。[5]
スリー・ストゥージズの短編映画『ハーフ・ショット・シューターズ』では、カーリーが大砲に弾を込めながらこの歌のショートバージョンを歌っている。
参考文献
- ^ 「Deccaマトリックス60110。音楽は巡り続ける / マイク・ライリー、エディ・ファーリー、そしてオニキス・クラブ・ボーイズ - アメリカ歴史的録音のディスコグラフィー」adp.library.ucsb.edu . 2022年6月18日閲覧。
- ^ "「音楽はぐるぐる回る」は「レッド」ホジソンの仕業。「ディジー・チューン」の作者がファーリー・ライリーとの論争に決着、「ダイナ」の単なるバリエーションだと断言」。ワシントン・ポスト紙、1937年2月7日。
シカゴ（AP通信）1年足らず前、この国のゲイ・サークルは、歌と歌手が狂乱のようにぐるぐる回る、ちょっとした音楽熱狂の渦に巻き込まれていた。
- ^ 「The Music Goes 'round (1936). Notes for the Record on 'Music Goes 'Round, at the Capitol, and Other Recent Arrivals」ニューヨーク・タイムズ。1936年2月22日。 2008年10月2日閲覧。
もし本当に辛辣なことを言うなら、このファーリー＝ライリーのシーンこそが新作の中で最高のものだと言えるだろう。少なくとも、このシーンは、3バルブ・サックスの仕組みについて、ある匿名の若いおせっかい屋が投げかけた質問が世間に与えた壊滅的な影響を描写するために、首筋を引っ張って引きずり込んだだけの音楽的な幕間劇に過ぎない。「March of Time」のように、このシーンは社会現象の鮮明な記録を映画の中に残している。この場合、ヒット曲が日本のカブトムシやチェーンメールのような疫病へと変貌を遂げたのだ。
- ^ “1992 年のウィータビックス ウィートス教授の広告”
- ^ 「2018年ナッツベリーファームでの『The Music Goes Round And Round』公演」
