| ミスティック・ナイン | |
|---|---|
 公式ドラマポスター | |
| 別名 | 老九門（ラオ・ジウ・メン） |
| ジャンル | アクション アドベンチャー ミステリー スーパーナチュラル |
| に基づく | Daomu Biji by Nanpai Sanshu |
| 著者 | バイ・イーコン |
| 監督 | リャン・シェンクォン ヘ・シュペイ ホアン・ジュンウェン |
| 主演 | ウィリアム・チャン・ レイ・チャン・ チャオ・リーイン |
| オープニングテーマ | ウィリアム・チャン著『My Clan』、アンソン・フー著 『Returning Soul Door』 |
| エンディングテーマ | ディアン・ユー・シーby Li Nan |
| 原産国 | 中国 |
| 元の言語 | 北京語 |
| 季節の数 | 1 |
| エピソード数 | 48 |
| 生産 | |
| プロデューサー | チャン・ユーシン・ リー・グオファ・バイ ・イーコン |
| 生産拠点 | 浙江省、横店市 |
| 実行時間 | 40分 |
| 制作会社 | Ciwen Media Group、iQiyi |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | iQiyi、ドラゴンTV |
| リリース | 2016年7月4日 ～ 10月17日 (2016-07-04) (2016-10-17) |
| 関連している | |
| 失われた墓 失わ れた墓2：ノートで探検 失われた墓2：雲の上の天国の宮殿 究極のノート チベット の海の花 海の墓 再会：摂理の音 | |
『老九门』 （中国語：老九门、ピンイン： Lǎo Jiǔ Mén、直訳：老九門）は、インターネット小説『道母秘記』を原作とした中国のテレビドラマ『ロスト・トゥーム』の前編である2016年7月4日から10月17日まで 、 Dragon TVで放送され、 iQiyiでオンラインで配信された
このドラマは中国で商業的に成功を収め、累計視聴回数は120億回を超え、中国で最も視聴されているドラマの一つとなっています。[1]
概要
民国時代、長沙の町は「古九門」（または「妙九」一族）として知られる九つの一族によって守られていました。彼らは長沙のあらゆるものに絶対的な権力を握る、非常に強力な一族でした。
1933年、長沙駅に謎の列車が止まった。長沙駅の軍司令官でもあった九門のリーダー、張岐山（ウィリアム・チャン）は、斉鉄嘴（イン・ハオミン）と共に調査を開始し、長沙郊外に非常に怪しい鉱山を発見した。鉱山の謎を解くため、考古学者の家系出身のオペラ歌手、二月紅（レイ・チャン）の協力を得ることにした。しかし、二月紅は、妻のヤ・トウ（ユアン・ビンヤン）が末期の病にかかっていたため、協力を渋った。妻の治療薬を手に入れるため、張岐山は二月紅、ヤ・トウ、九門の8代目リーダー、斉鉄嘴と共に北平へ向かい、そこでホテルの若い女主人、殷心月（チャオ・リーイン）に出会った。 5人はその後長沙に戻り、鉱山の謎が自分たちの家族の歴史や長沙に対する日本人の邪悪な陰謀とどのように関係しているかを発見した。
キャスト
主要
- ウィリアム・チャン演じる張岐山（チャン・チーシャン）。別名は佛葉。九仙族の長であり、長沙市の防衛司令官。軍事面で強い影響力を持ち、民衆の信頼も厚い。一夜にして金仏を自分の屋敷に転送したという噂が長沙中に広まり、指導者となった。
- 張麗（レイ・ジャン）演じる二月紅（エル・ユエホン）、通称エル・イエは、九仙族の二代目当主。家柄から墓荒らしの達人だが、情熱からオペラ歌手の道へ。張其山（ジャン・チー・シャン）と同じく、金属弾と武術を専門とする。彼はヤ・トウを深く愛している。
- 趙麗穎（チャオ・リーイン）は、三日月ホテルの女主人、尹新月（イン・シンユエ）役を演じた。張岐山の恋人で、後に妻となる。
- 齐铁嘴（チー・ティエズイ）役のイン・ハオミンは、八葉（バ・イェ）、老八（ラオ・バ）とも呼ばれ、九仙族の八代目当主。倭寇に捕らえられたところを張岐山に救出された。占いと占術に長けており、佛葉と二葉の良き友人でもある。
- 胡雲昊（フー・ユンハオ）演じる陳皮阿四（チェン・ピ・アー・シー）。残忍な手口で知られる九大仙族の四代目当主。金属弾と空飛ぶギロチンを専門とする。二月紅とヤ・トウの弟子であり、彼らの屋敷で働いている。また、ヤ・トウに強い恋心を抱いている。呂司令官と倭人による様々な噂話や陰謀に巻き込まれる。
- 袁冰演（ユアン・ビンヤン）は、二月紅の妻、丫头（ヤ・トウ）を演じる。彼女と二月紅は幼い頃から大人になるまで知り合いで、二月紅は彼女を奴隷として売られるところを救い、その後結婚した。彼女は謎の病気を患っており、二月紅はそれを必死に治そうとする。
サポート
- 王美仁（ワン・メイレン）は、九仙族の唯一の女性、霍锦惜（ホウ・ジンシー）役を演じる。15歳で家長に任命される。彼女は誘惑に長けており、髪の後ろに刃物を隠している。二月紅を愛しており、彼のためなら全てを捨てる覚悟だ。しかし、張岐山への憎しみは深く、彼を排除するために日本人と共謀する。
- 張岐山の政敵、呂建勋（ルー・ジェンシュン）役：王創。貪欲で嫉妬深く、自分の欲望のためなら血に染まる指揮官。鉱山で発見された石を手に入れた後、謎の張一族の手によって命を落とす。
- 張日山中尉役：張明恩。張岐山の右腕。忠実で従順な彼は、上官が不在の際には八葉をはじめとする皆を守る立場にある。
- 楊子江（ヤン・ズージャン）は、小解九（シャオ・シェジウ）役で、九仙族の九代目当主。張岐山と二月紅の良き友人。敵の侵攻を事前に察知し、戦略を練ることに長けている。日本の各省庁や貿易網との繋がりがあり、医学の知識も豊富。
- 半截李 (バンジェ・リー) 役の Li Naiwen、神秘的な九族の三番目のマスター。
- 張禄易（チャン・ルーイー）演じる吴老狗（ウー・ラオゴウ）。九仙族の五代目当主。凶暴で恐ろしい地獄犬を飼っている。
- 李宗漢（り・そうかん）は、黒背老六（くび・ろくろ）役を演じ、九大仙族の六代目当主。九大仙族の中で唯一、チンピラの血を引く人物。
- ストークス・アンドリュー・チャールズ演じるコックス・ヘンドリー（裘德考）。主な敵役。ヤ・トウにモルヒネを投与し、チェン・ピア・スーを騙して協力させる。ミスティック・ナインについて豊富な知識を持つ謎の男。
拡張
- San Shu ： Cun Dafu (村大夫)
- 彭暁蘭: Shi Huai Shan (怀婵) [白乔护法の守護者]
- Jia Jiangfeng はルー中尉 (陆副官) として、ルー司令官の汚れ仕事をすべて担当します。
- 彭三鞭（ペン・サンビアン）役のワン・グアン、
- 黄子溪（モ・セ）役：莫测（モ・セ）。秀姐の従妹で、西洋医学を学ぶ。二君にヤ・トウと間違えられ、それがきっかけで二君に恋心を抱くようになる。鉱山探検から帰還後、張其山と二月（エル・ユエ）の傷を癒した。
- 周小飛（ジョウ・シャオフェイ）は、田中良子（たなか・りょうこ）役。アメリカ商務省に勤務する日本兵で、主人公の敵役でもある。しかし、彼女は自身の野心に囚われ、上司の言うことをあまり聞かない。
- 張春忠（チャン・チュンジョン）は、鉱山で働いていた際に日本人によって視力を奪われた神秘老人（ミステリアス・オールドマン）を演じた。彼は鉱山で数少ない生存者の一人であり、精神を操っていた際に二等師匠の大叔父に保護されていた。彼は二等師匠への伝言を待ちながら、長い間鉱山に閉じ込められていた。しかし、他の皆と共に脱出を試みた後に、毛髪病で亡くなった。
- Wu Li 役: Tao Hua (桃花)
- ワン・シャオイー シャオ・クイ (小葵) 役
- レン・ワンチン ： 二葵 (エル・クイ)
- 戴其華（ダイ・チーホア）は、ホテルにおける听奴（シー・ミスの右腕）として、建物内のあらゆる会話を盗聴できるという特別な能力を持つ。
- 李瑞超（ベイ・レイ・イェ：贝勒爷）役
- 周庭偉（鸠山美志）
- Zhou Peixuan としてのオークションホスト (主持人)
- Jiu Laoye (舅老爷) 役の鄭国林
- Wang Bin 役: Wuteng Yi Lang (武藤一郎)
- 張岐山の父（张启山父亲）役の黄文豪は、逃走中に日本人に撃たれて死亡する。
- サン・ミンジュン ： 小三子（シャオ・サンジ）
- タン・ヨンナン（Si'er / Fourth (四儿)）
- マオ・イーウェン 役: Liu'er /Sixth (六儿)
- Gong Sile としての Eighteenth (老十八)
- Zuo Xiaolong ： Da Long (大龙)
- 老矿工役のXue Wenhua
- 青年労働者 (少年矿工) としてのチェン・ゼジア
- ヘイ・シ (黑石) 役のリー・ヤオジン
- ヤン・チンシュウ：Cui Cui (翠翠)
- 陳皮の祖母（陈皮奶奶）役のトン・シャオメイ
- 九门老四の四代目マスター、程大春は呂司令の罠に誘い込まれ、殺害された。窓から飛び込んできた空飛ぶギロチンで陳丙に殺害された。
- 金美玲と金奇玲は双子の姿で登場する。富をめぐって男を誘惑し、誘惑する力を持つ美しい双子。八卿に助けられ、失くした宝石を探し出した恩返しをした。
- Huang Tianqi : Zhang Youth (张家少年)
- 駅長役の何忠華 (火车站长)
- 写真家 (摄影师) としての Lu Xingyu
- イーおじさん（尹大伯）役のスー・マオ
- フー・ジアイー : 霍姨母 (Huo Aunt Huo)
- 白乔胖子（白乔胖子）役の李宝児は、白橋村に到着した張中尉と八師匠と親しくなる。町の事情をよく知っている。
- 漢のリーダー (汉人首领) としてのワン・ジュン
- 戴玄如 ： 小红（シャオホン）
- ヤン・シュエ シャオ・メン (小孟) 役
生産
チーフディレクターの梁聖泉は、これまで『花の旅路』、『剣の伝説』、『チャイニーズ・パラディン3』など、数多くの有名なドラマを監督してきました。
このドラマの制作費は1億6800万元に上り、そのうち70%が制作費に充てられた。[2]プロデューサーの白一聡は、主演俳優への出演料を減額してくれたことに感謝の意を表した。通常、主演俳優への出演料は予算の最大60%を占めるが、『ミスティック・ナイン』では出演者に還元されるのはわずか30%だった。そのため、より多くの資金が、物語の必要に応じてセットデザイン、特殊効果、機材、小道具などに充てられた。[3]
鋳造
シリーズのキャストは、オンラインに掲載されたポスターを通じて紹介されました。[4]張岐山（ウィリアム・チャン演じる）に関連する章は、キャスト発表後まもなく7000万人以上の読者を獲得しました。[5] 2016年7月6日、上海テレビフェスティバルの初日にドラマの開始式が開催されました。[6]
『ミスティック・ナイン』は、趙麗穎がウィリアム・チャンとレイ・チャンと共演した2作目の作品であり、それぞれ『祖山伝』と『ロイヤル・トレジャー』に続く作品である。[7]
撮影
主要撮影は2015年11月23日に横店スタジオで開始された。[8]全シリーズの撮影には108日間を要した。[9]張岐山と二月紅の邸宅を舞台にしたシーンは、浙江省東陽市の横店世界スタジオで撮影された。墓石のシーンは、浙江省天台県の天台山、街頭鎮、寒山湖、永康市、そして満州など中国各地で撮影された。[10]
サウンドトラック
| いいえ。 | タイトル | 音楽 | 長さ |
|---|---|---|---|
| 1. | 「私の一族（我门）」 | ウィリアム・チャン | |
| 2. | 「帰還魂の扉(还魂门)」 | アンソン・フー | |
| 3. | 「典狱司」 | 李南 |
受付
このドラマはテレビ視聴率で1位を獲得し、放送中はオンラインで最も検索され、議論されたトピックの第1位となった。[11]このドラマは、1日あたりのオンライン視聴回数の最多記録も樹立した。
このシリーズに続いて、 2017年4月に上海マダム・タッソー蝋人形館に張岐山（ウィリアム・チャン演じる）の蝋人形が追加されました。[12] 2018年10月には二月紅（チャン・イーシン演じる）の別の蝋人形が上海マダム・タッソー蝋人形館に追加されました。[13]
このドラマはiQiYiで120億人以上の視聴者を獲得し、[1]約2億8800万元を稼ぎました。[14]
評価
| エピソード | 放送日 | 評価（％） | 視聴者シェア（％） | ランキング |
|---|---|---|---|---|
| 1-2 | 2016年7月4日 | 1.108 | 5.575 | 1 |
| 3-4 | 2016年7月5日 | 0.921 | 4.464 | 1 |
| 5-6 | 2016年7月11日 | 0.888 | 4.501 | 1 |
| 7-8 | 2016年7月12日 | 0.984 | 4.792 | 1 |
| 9-10 | 2016.07.18 | 1.213 | 6.158 | 1 |
| 11-12 | 2016.07.19 | 1.111 | 5.411 | 1 |
| 13-14 | 2016.07.25 | 1.158 | 6.031 | 1 |
| 15-16 | 2016.07.26 | 0.941 | 4.709 | 1 |
| 17-18 | 2016年8月1日 | 1.057 | 5.250 | 2 |
| 19-20 | 2016年8月2日 | 0.945 | 4.671 | 2 |
| 21-22 | 2016.08.08 | 1.079 | 4.872 | 2 |
| 23-24 | 2016年8月9日 | 0.931 | 4.106 | 2 |
| 25-26 | 2016年8月15日 | 0.973 | 4.612 | 1 |
| 27-28 | 2016年8月16日 | 0.922 | 4.265 | 2 |
| 29-30 | 2016年8月22日 | 1.042 | 5.256 | 1 |
| 31-32 | 2016年8月23日 | 1.046 | 5.141 | 1 |
| 35-36 | 2016年9月5日 | 0.984 | 5.375 | 1 |
| 37-38 | 2016年9月12日 | 0.667 | 3.790 | 2 |
| 39-40 | 2016年9月19日 | 0.669 | 3.813 | 1 |
| 41-42 | 2016年9月26日 | 0.682 | 4.034 | 1 |
| 43-44 | 2016年10月3日 | 0.603 | 3.197 | 2 |
| 45-46 | 2016年10月10日 | 0.620 | 3.710 | 1 |
| 47-48 | 2016年10月17日 | 0.600 | 3.606 | 1 |
- 最高評価は赤でマークされ、最低評価は青でマークされます
- 中国では人口が多いため、視聴率1%は非常に高いとみなされます。
推薦
このドラマは放送中を通して多くのブランドの広告塔となった。タイトルスポンサーである香霖彬に加え、東轎超飲、Rio、iQianJin、蒙牛乳業、Tantan App、Ctripの広告塔にも広告塔となった。[16]
受賞とノミネート
| 年 | 賞 | カテゴリ | 候補者 | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2016 | 第3回横店映画テレビ祭 | オンライン人気賞 | ミスティック・ナイン | 勝利した | [17] |
| 最優秀女優賞 | 趙麗穎 | 勝利した | |||
| ライジングスター賞 | チャン・ミンゲン | 勝利した | |||
| iQiyiオールスターカーニバル | 今年のドラマ | ミスティック・ナイン | 勝利した | ||
| 今年の人 | ウィリアム・チャン | 勝利した | |||
| 今年のアーティスト | 趙麗穎 | 勝利した | |||
| 新人賞 | 胡雲豪 | 勝利した | |||
| チャン・ミンゲン | 勝利した | ||||
| 2017 | 第2回中国優秀テレビドラマ授賞式 | 今年の週間放送ドラマ | ミスティック・ナイン | 勝利した | [18] |
| 第22 回華頂賞 | 最優秀女優賞 | 趙麗穎 | 勝利した | [19] | |
| トップ10ドラマ | ミスティック・ナイン | 勝利した | |||
| 微博映画ナイトアワード | 最も影響力のあるウェブムービー | ミスティック・ナイン外伝：二月に花が咲く | 勝利した | ||
| 第2回アジア・ニューメディア映画祭 | 最も人気のある女優（ウェブ映画） | 王美仁 | 勝利した | [20] |
国際放送
| チャネル | 位置 | 放送開始日 | 注記 |
|---|---|---|---|
| ドラゴンTV | 中国本土 | 2016年7月4日 | 月曜日と火曜日、22:00からHearty 8 Minutesで放送 |
| iQiYi | 中国本土、台湾 | 2016年7月4日 | VIP会員：月曜日と火曜日、22:00
非会員：月曜日 24:00 |
| アストロ・クアン・ジア HD | マレーシア | 2016年9月16日 | 月曜日～金曜日、19:00～20:00 |
| チェックHD | シンガポール | 2016年11月11日 | 月曜日から金曜日、22:00 |
| EYE TVドラマ | 台湾 | 2017年4月20日 | 月曜日～金曜日、18:00～20:00 |
| 中国テレビ | 2017年4月24日 | 月曜日～木曜日 23:00 | |
| 中天テレビ | 2017年4月29日 | 土曜日と日曜日、12:00 CTi Variety | |
| タレントビジョン | カナダ | 2017年5月19日 | 午後2時、午後8時30分 / 午後5時、午後11時30分 |
スピンオフ
2016年10月20日、ドラマのサイドストーリーが『ミスティック・ナイン サイドストーリー 二月に花が咲く』（中国語:老九门番外之二月花开;ピンイン:老九門門外之二月花开;拼音:老九門門花开）というタイトルで公開された。ウェブフィルム。ウェブ映画はテレビシリーズの続編です。その後、脇役のサイドストーリーに焦点を当てたインターネット映画がさらにいくつか制作されました。
- 2月に花が咲きます（二月花开）。 featuring エル・ユエホン[21]
- 虎骨梅花(虎骨梅花);フィーチャリング ジエ・ジイェ[22]
- 4 つは Abelmoschus (四屠黄葵) に属します。 featuring チェンピ・アー・シ[23]
- ガンジス木を殺す(恒河杀树); featuring ホ・ジンシー[24]
参考文献
- ^ ab "老九门总播放数". iQiYi (中国語) 。2017 年10 月 29 日に取得。
- ^ “《老九门》内幕解密：深度开扒那瀬你不知道的物語中隐情”.人民日報（中国語）。 2016 年 7 月 7 日。2017 年 11 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年10 月 31 日に取得。
- ^ “《老九门》张艺兴太绅士演感情戏下不去嘴”.フェニックステレビ（中国語）。 2017年7月4日。2018年9月22日のオリジナルからアーカイブ。2025 年4 月 30 日に取得。
- ^ “《老九门》露出人物海报 摸金世家热血集结”.フェニックステレビ（中国語）。 2015年12月9日。2020年8月21日のオリジナルからアーカイブ。2017 年10 月 31 日に取得。
- ^ “陈伟霆助阵《老九门》提示别样盗墓笔记".シーナ（中国語）。 2015 年 11 月 23 日。
- ^ “《老九门》上海首発行 白一骢调侃特效是1.5块钱".フェニックステレビ（中国語）。 2016年6月7日。2020年8月21日のオリジナルからアーカイブ。2017 年10 月 31 日に取得。
- ^ “促進赵丽颖陈伟霆三度合作的是他？次还有吴亦凡”.蘇胡（中国語）。 2017年4月19日。2017年11月7日のオリジナルからアーカイブ。2017 年10 月 31 日に取得。
- ^ “老九门拍摄地点大揭秘 老九门播出時間间及电视台 老九门演员表介绍（组图）”.河南100（中国語）。 2016 年 3 月 13 日。2017 年 11 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年10 月 31 日に取得。
- ^ “《老九门》杀青物語照，陈伟霆赵丽颖张艺兴全身上下都在撩妹！蘇胡。 2016年3月9日。
- ^ “揭开《老九门》追追跡景地撮影摄地的神秘面纱”. Ciwen Media (中国語)。 2017 年 2 月 7 日。
- ^ “帅翻天的《老九门》连トレンド单都炸了”.シーナ（中国語）。
- ^ 「ウィリアム・チャンの蝋人形が公開される」ボルネオ・ポスト紙。2017年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月15日閲覧。
- ^ 「EXOのレイ、マダム・タッソー蝋人形館で2体目の蝋人形を歓迎」Allkpop、2017年10月18日。
- ^ “《老九门》热播出品方慈文传媒的主收入却来源游戏”.ジエミアン（中国語）。 2016 年 6 月 2 日。
- ^ 「The Mystic Nine Ratings」2017年7月4日。
{{cite web}}:欠落または空|url=(ヘルプ) - ^ "就算是《老九门》，也救不了东鹏特饮".ジエミエン（中国語）。 2016年8月29日。
- ^ “第三通知”文荣奖”结果揭晓黄轩、赵丽颖分获最佳男女主角”.人民日報。 2016年10月30日。2017年12月21日のオリジナルからアーカイブ。2017 年5 月 14 日に取得。
- ^ "品质盛典：孙俪着戏装现身胡歌现场致敬老艺术家".ネットイース。 2017年3月3日。2017年4月13日のオリジナルからアーカイブ。2017 年4 月 29 日に取得。
- ^ “华鼎奖提名公布投票开启《人民》吴刚陆毅齐入围".新浪株式会社2017 年 4 月 28 日。
- ^ “新メディア电影节金海鸥奖《老九门番外》等领跑」.テンセント（中国語）。 2017年7月12日。2017年10月17日のオリジナルからアーカイブ。2017 年11 月 21 日に取得。
- ^ “老九门番外之二月花开”. 2018-04-30 のオリジナルからアーカイブ。2017 年 6 月 15 日に取得。
- ^ “老九门番外之虎骨梅花”. 2019-04-02 のオリジナルからアーカイブ。2017 年 6 月 15 日に取得。
- ^ “老九门番外之四屠黄葵-电影-高清完整版video在線观看–爱奇艺”. 2016-12-09 のオリジナルからアーカイブ。2016 年 12 月 9 日に取得。
- ^ “iQIYI - アジアのドラマ、番組、映画、アニメを無料でオンラインで視聴 - 韓国ドラマ、中国ドラマ、タイドラマを字幕・吹き替え付きでストリーミング - iQIYI | iQ.com”. tw.iqiyi.com . 2017年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年7月18日閲覧。
外部リンク
