タリシュ国民運動
 | この記事はロシア語からの粗い翻訳である可能性があります。全体または一部が、コンピュータまたは二言語に精通していない翻訳者によって生成された可能性があります。( 2022年8月) |
タリシュ国民運動 Tolışi Milli Hərəkot | |
|---|---|
 UNPOにおけるタリシュ民族運動の旗 | |
| 略語 | TMH |
| 創設者 | アリクラム・フマトフ |
| 設立 | 2007 |
| 本部 | ハーグ、オランダ |
| イデオロギー | タリッシュの少数派の利益自治主義 |
タリシュ民族運動[ 1 ]は、2007年にオランダで設立されたタリシュ人運動であり、タリシュ人指導者の一部はオランダに亡命している。この運動のメンバーの多くは、理事のアリクラム・フマトフ氏を含め、1993年のタリシュ・ムガン自治共和国の設立に以前から参加していた。
タリシュ民族運動は2007年6月26日に代表されていない民族および人民の組織に加盟した。これは2008年3月1日に脱退したが、2014年6月29日に再加盟した。[ 1 ]
歴史
1993年8月後半、タリシュ・ムガン自治共和国のメンバーと、同自治共和国大統領アリクラム・フマートフと関係のある軍人が前線から召還され、その後逮捕され、弾圧を受けた。アリクラム・フマートフの親族も弾圧され、兄弟と叔父は国家犯罪者をかくまったとして逮捕され、有罪判決を受けた。アリクラム・フマートフの妻は長い間逮捕を逃れていた。アリクラム・フマートフの12歳の息子は警察にタバコで手を焼かれる拷問を受けた。アリクラム・フマートフは逮捕され死刑を宣告されたが、後に終身刑に減刑された。欧州評議会の圧力により、彼は2004年に恩赦を受けた。オランダやその他のヨーロッパ諸国では、彼とタリシュ出身の他の難民が、アゼルバイジャンで依然として活発な民族運動を支援しようとしている。
アリクラム・フマトフは2007年以来、オランダにおいてタリシュ民族運動（TNM）を率いています。オランダには、TMARのタリシュ人指導部の一部が亡命しています。TNMは特に、アゼルバイジャン国境内に地域行政を有するタリシュ州の設立を主張しています。TNMは、少数民族のより公平な代表性を促進し、文化的および言語的自由を保障するために、権力の分権化を求めています。[ 1 ]
この組織の本部は、グマト運動の指導者が住む ハーグであると考えられており、この組織は 15 人の政治評議会によって率いられています。
2015年5月5日、代表なき国家人民機構（UNPO）は、欧州議会と共催し、タリシュ民族運動（TNM）の協力を得て、「アゼルバイジャン：二重基準と少数民族の権利侵害」と題する会議を開催した。会議の第2部は「今後の方向性：市民社会の取り組み、経済発展、国際戦略」と題され、アゼルバイジャンの少数民族の権利を保護するための理論的かつ実践的な代替案を議論することを目的としていた。第2部はTNM会長のアリクラム・フマトフ氏によって開会され、アリエフ政権の極端な政治中央集権化から生じる問題について言及した。同氏は、理論上は民主主義だが、同国には真の三権分立はなく、現在の政治体制では異議申し立てや異なる意見を受け入れる余地がないと述べた。彼の意見では、解決策は政治改革と地方分権化にあり、それによって国の各地域が自らのニーズとアイデンティティに応じて社会的、文化的、経済的生活を変える機会が与えられるだろう。[ 2 ]
この運動において重要な役割を果たしているのが、タリシュ・ムガン自治共和国人民メジリス元議長で哲学者・政治学者のファフラディン・アッバスザーデ氏である[ 3 ]。氏は1995年にロシアに移住し、2005年に母国に戻ってバクーで新聞を発行したが、2008年に嫌がらせを受けてロシアへの移住を余儀なくされた。2018年7月、アッバスザーデ氏はロシア当局に拘束され、2019年初頭にアゼルバイジャンに引き渡され、反国家活動の罪で裁判にかけられた。国際人権団体アムネスティ・インターナショナルは、報告書「アゼルバイジャン当局はタリシュ活動家の釈放を要求」の中で、告発の根拠となった資料を精査した結果、これらの資料には国際法および基準に照らして認められた犯罪の証拠や、暴力行為を扇動するいかなる内容も含まれていないという結論に達した。分離独立の呼びかけは国際法によって保護されており、アッバスザーデ氏はタリシュ独立国家構想を掲げるにあたり、表現の自由を行使した。[ 4 ]
運動目標
タリシュ民族運動は、アゼルバイジャン国境内でタリシュ地域を共同統治することを主張している。これには、少数民族のより公平な代表を促進し、文化的および言語的自由を保障するために、権力の分散化が必要である。[ 1 ] 2018年7月15日、若い活動家グループがアリクラム・フマトフと共に、タリシュ・ムガン自治共和国亡命政府を樹立した。TNM政府は、国内のタリシュ人の立場を反映するため、国際機関、各国、世界の人権団体に書簡と声明を送っている。また、アゼルバイジャン政府にタリシュ人に対する差別を終わらせるよう求め、学校でタリシュ語を教えること、タリシュ人が自国で生計を立てることができ、国外追放を強いられないようにすることを要求している。タリシュ・ムガン自治共和国政府の大臣は全員、オランダなどの国に亡命している。[ 5 ]
問題
UNPOのウェブサイトによると、アゼルバイジャンの他の多くの少数民族と同様に、タリシュ族の住民は強引な同化政策にさらされている。タリシュ語は正式な教育を受けておらず、当局はタリシュ語の読み書きを歓迎していない。その代わりに、タリシュ族は公式の場ではアゼルバイジャン語またはペルシア語の使用を奨励されている。そのため、タリシュ語は現在ユネスコによって「脆弱言語」に分類されており、タリシュ語を学ぶ若者の数は減少している。これはタリシュ族の文化的一体性に対する深刻な脅威であり、TNMの主要目標の一つは言語の自由の拡大である。[ 1 ]
タリシュ人の権利を主張し、人権活動を行っていた、あるいは当局に従わない見解を持っていた活動的なタリシュ人は迫害され、例えば、科学者ノヴルザリ・ママドフとファフラディン・アッバスザデの獄中死、ジャーナリストのヒラル・ママドフの懲役刑、アタハン・アビロフの弾圧[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]、エルヴィン・イサエフの逮捕などがあった。
タリシュ民族運動の指導者たちは、アゼルバイジャンの現政権が「民族がいないなら問題ない」という原則に基づき、タリシュ人の完全な同化路線を継続すると確信している。[ 10 ]
参照
参考文献
- ^ a b c d e「UNPO: Talysh」 . unpo.org . 2020年11月29日閲覧。
- ^ 「UNPO：アゼルバイジャンの少数派の権利擁護：欧州議会会議、二重基準と今後の方向性を議論」 unpo.org . 2020年11月29日閲覧。
- ^ Узел、Кавказский。「タリシュ活動家、ロシアからアゼルバイジャンに引き渡された」。コーカサス人の結び目。2020年11月29日に取得。
- ^ 「文書」 . www.amnesty.org . 2020年11月29日閲覧。
- ^アゼルバイジャンのballingschap ondersteunt strijdでの活動。 // フルフテリンゲン ダグ クラント。 — オランダ、2019 年 6 月 20 日。 — 4 ページ。
- ^ “Sindrome des politische Gewissensgefangener Fakhraddin Abbasov (Aboszoda)! - 2020 年 5 月 11 日 - WWW.TOLISHSTAN.COM" . www.tolishstan.com 。2020年11月29日に取得。
- ^ "「ファフラディン・アバソフが重度の脳震盪を起こしていたなら、入院すべきだった」「 . Meydan.TV . 2020年11月29日閲覧。
- ^ 「著名なタリシュ活動家がアゼルバイジャンの刑務所で死亡」 OCメディア2020年11月12日. 2020年11月29日閲覧。
- ^ Узел、Кавказский。「権利擁護者らはタリシュ活動家アバソフ氏への判決を批判している」。コーカサス人の結び目。2020年11月29日に取得。
- ^ "Талыbolы не у дел / Дипкурьер / Независимая газета" . www.ng.ru 。2020年11月29日に取得。
