1899年の新聞配達少年のストライキ
| 1899年の新聞配達少年のストライキ | |||
|---|---|---|---|
 ニューヨーク市で午後の新聞を受け取る新聞配達少年と新聞配達ガール（1910年） | |||
| 日付 | 1899年7月18日～8月2日 | ||
| 位置 | |||
| 方法 | 印象的な | ||
| パーティー | |||
| 主要人物 | |||
ルイス・「キッド・ブリンク」・バレッティ （ストライキリーダー） デビッド・シモンズ （組合委員長） ジョセフ・ピューリッツァー（ NYワールド紙発行人）ウィリアム・ランドルフ・ハースト（ NYジャーナル紙発行人） | |||
1899年の新聞少年ストライキは、ジョセフ・ピューリッツァーとウィリアム・ランドルフ・ハーストの新聞社が新聞配達員に支払う報酬制度の改革を求めた、アメリカの若者主導の運動である。ストライキ参加者は数日間ニューヨーク市中でデモを行い、両紙の発行部数とニューイングランドの多くの都市へのニュースの配達を事実上停止させた。ストライキは2週間続き、ピューリッツァーの『ニューヨーク・ワールド』紙の発行部数は1日36万部から12万5千部に減少した。[ 1 ]新聞の価格は引き下げられなかったものの、ストライキによって『ニューヨーク・ワールド』紙と『ニューヨーク・ジャーナル』紙は販売者に全額買い戻しを申し出ざるを得なくなり、新聞少年が仕事で受け取る金額は増加した。この事件は1992年の映画ミュージカル『ニュージーズ』の着想を得、これが舞台化されて2012年3月29日にブロードウェイで初演された。
背景
世紀の変わり目、新聞配達少年は新聞の配達に欠かせない存在でした。朝刊は購読者に直接配達されることが多かったのに対し、夕刊はほぼ例外なく新聞配達少年の販売に頼っていました。[ 2 ]新聞配達少年の多くは貧しい移民家庭の出身で、学校が終わった午後や夕方に新聞を販売していました。彼らは新聞を100部あたり50セントで仕入れ、1部あたり1セントで販売し、1部あたり0.5セントの利益を得ていました。[ 2 ]
1899年の事件の数年前にも、1886年、[ 3 ] 1887年、[ 4 ] 1889年など、新聞配達少年のストライキは起こっていた。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]新聞配達少年がザ・ワールドとザ・ジャーナルに対して起こした最後の注目すべきストライキは、1889年8月のことである。[ 8 ]
1898年、米西戦争の影響で新聞の売上が増加したため、いくつかの出版社は新聞配達員1人当たり100部入りの新聞の値段を50セントから60セントに値上げしました[ 9 ]。この値上げは、当時の売上増加によって相殺されました。戦後、多くの新聞社は価格を以前の水準に戻しましたが、「イブニング・ワールド」と「ニューヨーク・イブニング・ジャーナル」は例外でした。
ストライク
初期の頃
| 若者の権利 |
|---|
 |
1899年7月18日[ 10 ] 、ロングアイランド・シティの新聞配達少年の一団がニューヨーク・ジャーナル紙の配達用ワゴンをひっくり返した。翌日[ 10 ] 、シティ・ホール・パークで彼らは、ザ・ワールド紙の発行者ジョセフ・ピューリッツァーとザ・ジャーナル紙の発行者ウィリアム・ランドルフ・ハーストの新聞に対し、価格が100部あたり50セントに引き下げられるまでストライキを宣言した。[ 2 ]マンハッタンとブルックリンの新聞配達少年たちも7月20日にこれに続いた。[ 11 ]
ストライキ初期の新聞少年たちのやり方は暴力的だった。ボイコットされた2つの新聞を売っているのが見つかった男性や少年は、ストライキ参加者の集団に取り囲まれ、殴打され、新聞は破壊された。[ 12 ]新聞社主は、大人の男性に新聞を売ってもらい、警察の保護を申し出たが、ストライキ参加者はしばしば警官の注意をそらし、「スト破り」に手を伸ばす術を身につけていた。[ 13 ]女性や少女たちは、組合指導者キッド・ブリンクの言葉を借りれば「男が女性をびしょ濡れにするわけにはいかない」ため、多少はましだった。[ 13 ]
新聞配達少年たちは街中でチラシを配ったり、看板を掲げたりして、人々に「ワールド・アンド・ジャーナル」を買わないことで彼らの活動に協力するよう呼びかけた。[ 14 ]
アーヴィングホールでの集会
1899年7月24日、新聞配達少年たちは、州上院議員ティモシー・D・サリバンの主催により、アーヴィング・ホールで市内全域の集会を開催した。集会には、マンハッタンから推定5,000人の少年、ブルックリンから2,000人の少年、そして市内の他の地域から数百人の少年が参加した。[ 15 ]
弁護士レナード・A・スイトキン、フランク・B・ウッド、元州議会議員フィル・ウィシグなど、多くの地元の実業家や政治家が群衆に演説した。大人たちの演説が終わると、組合委員長のデイビッド・シモンズが決議案を読み上げ、新聞社が値下げするまでストライキを継続する旨、また新聞配達員たちに非暴力的な抵抗方法を採用するよう呼びかけた。[ 16 ]
その他の演説には、「ウォーホース」ブレナン、ジャック・ティエチェン、「ボブ・ザ・インディアン」、組合指導者「キッド・ブリンク」[ 17 ] 、 「クレイジー」アーボーン、アニー・ケリー、ブルックリン組合指導者「レーストラック」ヒギンズが参加した。[ 18 ]夜は「ハングリー・ジョー」カーナンの歌で幕を閉じた。[ 16 ]
その夜の最高のスピーチをした報酬として、キッド・ブリンクに花の蹄鉄が贈られました。
集会後
集会後の数日間、新聞少年たちの戦術は、主に非暴力的なものへと変化した。彼らはもはや「ワールド・アンド・ジャーナル」紙を売る人々を殴打することはなかったものの、ストライキは依然として効果的だった。なぜなら、大衆は彼らの味方であり、たとえ新聞が販売されていたとしても、買わないことを選んだからだ。[ 19 ]
1899年7月26日、新聞配達少年たちは6000人もの少年たちがバンドや花火を伴って行進するパレードを計画したが、許可を得るのに問題があったため、このパレードは実現しなかった。[ 20 ]
キッド・ブリンクの不名誉
1899年7月26日、ストライキの指導者であるキッド・ブリンクとデビッド・シモンズがストライキを裏切り、新聞社の幹部からの賄賂と引き換えにボイコットされた新聞を販売することに同意したという噂が新聞少年たちの間で広まった。[ 21 ] 2人とも容疑を否認したが、キッド・ブリンクが普段より少し派手な服を着ていたという情報源もあり、賄賂を受け取った可能性を示唆している。[ 22 ]これらの疑惑を受けて、キッド・ブリンクとデビッド・シモンズは指導的地位を辞任し、シモンズは組合長から会計係に、キッド・ブリンクは歩行代議員になった。[ 23 ]
その夜、キッド・ブリンクは、ストライキを放棄したという噂に憤慨した少年たちの集団に街中を追いかけられた。逃げ回る少年たちの集団を見た警察官は、キッド・ブリンクがリーダーだと決めつけ、治安紊乱容疑で逮捕した。キッド・ブリンクは罰金を科せられ釈放されたが、裁判所の外にいた新聞配達少年の一団は彼を嘲笑した。[ 22 ]
ストライキの終焉
キッド・ブリンクとデイビッド・シモンズがストライキから離脱したという噂が流れ、さらにパレードの許可も得られなかったことから、新聞配達少年たちの中央集権的な指導力への信頼は薄れていった。[ 22 ]他の新聞配達少年たちもストライキのリーダーとして名乗り出たが、[ 23 ]キッド・ブリンクほどの権力や影響力を持つ者はいなかった。
1899年8月1日、「ワールド・アンド・ジャーナル」紙は新聞少年たちに妥協案を提示した。新聞100部の価格は60セントのままだが、売れ残った新聞は買い戻すという内容だった。これは、売り切れに悩む少年たちが、その日の損失を避けるために夜遅くまで売らなくても済むようにするためだった。新聞少年たちはこの妥協案を受け入れ、ストライキを終結させ、1899年8月2日に組合を解散した。[ 24 ]
ストライキ指導者
新聞少年ストライキの指導部は、他の組合ほど中央集権化されておらず、各地区の少年たちは、中央集権化された指導部よりも、同じ地域の他の少年たちに忠誠心を抱いていた。[ 2 ]とはいえ、集会を組織したり、ストライキのスポークスマンとして活動したり、ニューヨーク・トリビューン、ニューヨーク・サン、ニューヨーク・ヘラルドといった新聞のインタビューを受けたりと、他の少年たちよりも影響力のある少年たちもいた。新聞はしばしば、ストライキ参加者たちの発言を、いわゆる「アイ・ダイアル（目が見えない方言）」で引用し、「俺たちの高貴な男たちは皆忠誠心がある」といった言葉を使った。[ 25 ]
ルイス「キッド・ブリンク」バレッティ
ストライキの顔となったのは、ルイス・「キッド・ブリンク」・バレッティだった。キッド・ブリンクはストライキ当時18歳で、当時の新聞では「小柄な少年」[ 26 ]、赤毛で左目に眼帯をしていた[ 13 ]と評されていた。彼はまた、「レッド・ブリンク」 [ 26 ]、「マグジー・マギー」[ 27 ]、「ブラインド・ダイアモンド」[ 28 ]というあだ名で呼ばれていた。
キッド・ブリンクはカリスマ性のあるリーダーでした。いくつかの新聞が彼の集会での演説を掲載しており、その中の1つには「友よ、そして同僚の皆さん。今は人々の心を試す時です。今こそ、私たちは接着剤のように団結しなければなりません…私たちは何を望んでいるのか分かっています。たとえ目が見えなくても、それを手に入れることができるのです。」とあります。[ 29 ]アーヴィング・ホールでの集会での彼の演説は、その夜の最優秀演説として花の蹄鉄を授与されました。
キッド・ブリンクはストライキを裏切り、ボイコットされた新聞を売るために賄賂を受け取ったとして告発されたが、一部の情報源によるとこれらの容疑は無罪となったものの、告発された後に指導的地位から辞任した。[ 30 ]
ストライキ中に逮捕されたとき、キッド・ブリンクは警察に自分の名前はルイス・バラットだと言ったが[ 31 ]、本名はルイス・バレッティだったと思われるため、嘘をついていたか警察が聞き間違えた可能性が高い。[ 32 ]
ストライキの後、キッド・ブリンクは荷馬車の御者となり、後に酒場の経営者となった。ニューヨークのギャング、チャック・コナーズの右腕として働いていた可能性もある。彼は1913年7月、結核のため32歳で亡くなった。[ 33 ]
デビッド・シモンズ
デビッド・シモンズはストライキ当初は新聞配達員組合の委員長を務め、後半には会計係を務めた。しかし、ストライキを裏切ったと非難され、指導的立場から退かざるを得なくなった。[ 30 ]ストライキ当時21歳だった彼は、8歳から新聞販売員として働いていた。また、地元のスポーツクラブでは有名なアマチュアボクサーでもあった。[ 23 ]
シモンズはアーヴィング・ホールでの集会で決議のリストを読み上げたが、聴衆はそれを非常に退屈に感じたと伝えられている。[ 16 ]
エド・「レーストラック」・ヒギンズ
エド・「レーストラック」・ヒギンズ[ 34 ]はブルックリン組合のリーダーであり、キッド・ブリンクとデビッド・シモンズが売国行為で告発された後、一般組合の副会長に選出された。[ 35 ]ヒギンズはシープスヘッドベイ競馬場の常連で、ストライキの時には何度も馬について言及した。[ 36 ]
ヒギンズはカリスマ性のある演説家で、ストライキ中の新聞配達少年たちへの演説でユーモアを交えた彼の発言は、複数の新聞で取り上げられた。ブルックリン・ライフ紙は彼を「生まれながらの少年たちのリーダーであり、これからは大人たちのリーダーになるかもしれない」と評した。[ 37 ]集会での彼の演説は大成功を収め、ニューヨーク・タイムズ紙は「もし昨夜、そこにいた新聞配達少年たちに投票権があったなら、『レーストラック・ヒギンズ』はどんな役職でも手に入れることができただろう」と評した。
モリス・コーエン
キッド・ブリンクとデイビッド・シモンズが辞任した後、モリス・コーエンが組合委員長になった。[ 38 ]彼についてはほとんど知られていないが、ジョセフ・ピューリッツァーのビジネス・マネージャー、ドン・サイツの7月20日のメモには、ニューヨーク市でストライキを始めた少年としてコーエンの名前が挙げられている。[ 2 ]
ヘンリー「メジャー・バッツ」バトラー
ヘンリー・「メジャー・バッツ」・バトラーはキッド・ブリンクが辞任した後、アッパー・マンハッタンの労働組合の指導者となった。[ 39 ]彼は1899年7月31日、ニューヨーク・ワールド紙の幹部に対し、600ドル以下ではストライキを中止しないと告げたことで恐喝の容疑で逮捕された（1900年の600ドルは2024年の2万3000ドルにほぼ相当する）。[ 40 ]
アニー・ケリー
アニー・ケリーはストライキに忠実な数少ない女性記者の一人で、ストライキ中の少年たちにとても人気があり、「まるで守護聖人」のようだった。[ 41 ]アーヴィング・ホールでの集会で演説した唯一の女性記者は、歓声を上げる少年たちにステージに引き上げられ、「皆さん、団結すれば必ず勝利します。私が皆さんに言いたいことはそれだけです」と語った。[ 26 ]
遺産
1899年の新聞配達少年のストライキは、1914年のモンタナ州ビュートの新聞配達少年のストライキ[ 42 ]や1920年代のケンタッキー州ルイビルのストライキなど、その後のストライキに影響を与えたとされている。[ 43 ]
数十年後、都市部の児童福祉の実践が導入され、新聞配達少年の生活の質が向上しました。
文化的表現
新聞配達少年は 1942 年にDC コミックスによってNewsboy Legionとして小説化され、『 Star Spangled Comics』第 7 号に初めて登場し、第 64 号まで続き、現代のコミックを含むさまざまな形式でも登場しました。
1899年のストライキの出来事は後に1992年のディズニー映画『ニュージーズ』の着想を与え、キッド・ブリンク（眼帯をしている）というキャラクターが登場するが、この物語のバージョンではストライキのリーダーはジャック・ケリーという名前である。この映画のミュージカル版『ニュージーズ』は2011年にデビューし、 2012年から2014年までブロードウェイで上演され、2014年から2016年にはツアーで上演された。ブロードウェイとツアーの両方のキャストメンバーによる舞台作品のライブ映像版は、2017年5月23日にNetflixでデジタルリリースされ、後にDisney+に切り替えられた。2022年11月、ニュージーズ作品がロンドンのオフ・ウエスト・エンドで限定上演された。 [ 44 ]
新聞配達少年のストライキについては、2003 年のノンフィクション本「Kids on Strike!」に詳しく記されています。
参照
参考文献
- ^ナソー、デイヴィッド（1999年）「第3章 君たちの気高い闘志：1899年のニュースボーイ軍団とのストライキ」『ビッグタウン、ビッグタイム』ニューヨーク：ニューヨーク・デイリー・ニュース、9ページ。
- ^ a b c d eナソー、デイビッド（1985年）『都市の子どもたち：仕事と遊び』ガーデンシティ、ニューヨーク：アンカー・プレス、ISBN 9780385171649。
- ^ 「新聞配達少年たちがストライキに耽る」『ニューヨーク・タイムズ』1886年3月30日。ISSN 0362-4331 。 2023年2月8日閲覧。
- ^ 「A Case in Point」。『The Montgomery Weekly Advertiser』、1887年1月27日、p.4 。 2019年7月18日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ニューヨーク・ワールド紙、印刷工ストライキ」（新聞）アメリカ議会図書館、J・ウェスト・グッドウィン印刷会社、1889年8月27日、4ページ。
- ^ 「World Pressman Strike」 . Evening Journal (Wilmington, Del.) . 1889年8月17日. 2020年7月28日閲覧。
- ^ 「ニュースボーイズ・オン・ストライキ」（PDF） .ニューヨーク・タイムズ. 1889年8月13日. 2020年5月22日閲覧。
- ^ 「ニュースボーイズ・オン・ストライキ」（PDF） .ニューヨーク・タイムズ. 1889年8月13日. 2020年5月22日閲覧。
- ^ 「新聞配達少年たちがより良い条件を求めてストライキ」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ a bルフィオ、ジーナ（2023年2月）「ディズニーのニュージーズの裏に隠された真実の物語」ザ・イマキュラタン、イマキュラタ大学。 2024年10月24日閲覧。
- ^ 「1899年7月20日:「新聞配達少年がストライキを開始」」「 .シティホールパーク1899. 2016年1月1日. 2018年6月25日閲覧。
- ^「新聞配達少年殺害計画」『ザ・サン』 1899年7月24日
- ^ a b c「1899年7月23日：「新聞配達少年のストライキが拡大」「シティホールパーク1899」。2013年2月14日。 2018年6月25日閲覧。
- ^ 「1899年7月22日:『少年ストライカーが街を席巻』」「 .シティホールパーク1899. 2015年3月31日. 2018年6月25日閲覧。
- ^ 「1899年7月25日:『新聞配達少年たちが陽気な戦いを繰り広げる』」「 .シティホールパーク 1899 . 2013年8月30日. 2018年6月25日閲覧.
- ^ a b c「1899年7月25日：「新聞配達少年の大集会」「 .シティホールパーク1899. 2013年2月20日. 2018年6月25日閲覧。
- ^ 「キッド・ブリンクの集会でのスピーチ」 Tumblr 2023年2月8日閲覧。
- ^ 「レーストラック・ヒギンズの集会でのスピーチ」Tumblr。2023年2月8日閲覧。
- ^ 「1899年7月25日：「新聞配達員のストライキが拡大」「 .シティホールパーク1899. 2015年3月31日. 2018年6月25日閲覧。
- ^ 「1899年7月26日：「新聞配達少年たちが力を見せつける準備はできている」「 .シティホールパーク1899. 2015年3月31日. 2018年6月25日閲覧。
- ^ 1899年7月27日：「新聞配達少年は弱体化している」「シティホールパーク1899」。2013年2月11日。 2018年6月26日閲覧。
- ^ a b c「1899年7月28日：「新聞配達少年たちは勝利を予感している」「 .シティホールパーク1899 . 2015年3月31日. 2018年6月26日閲覧.
- ^ a b c「1899年7月30日：「ニューヨークの新聞配達員」イラスト入り付録」シティホールパーク1899 . 2013年2月12日. 2018年6月26日閲覧。
- ^「新聞少年のボイコットは終了」ニューヨーク・トリビューン、1899年8月2日。
- ^ 「1899年7月23日：「新聞配達少年たちの言葉は立つ」「シティホールパーク1899」。2013年2月11日。 2018年6月26日閲覧。
- ^ a b c「1899年7月25日：「新聞配達少年の演技とトーク」「シティホールパーク1899」。2013年2月11日。 2018年6月26日閲覧。
- ^ 「1899年7月20日：「新聞配達少年が2つの新聞社に対してストライキ」「 .シティホールパーク1899. 2015年3月1日. 2018年6月26日閲覧。
- ^ 「1899年7月24日：「新聞配達少年の集会」」「シティホールパーク1899」。2013年2月11日。 2018年6月26日閲覧。
- ^ 「進歩主義時代：ニュージーズ」デジタルヒストリー。2007年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月17日閲覧。
- ^ a b「1899年7月27日：「大逆罪で裁判にかけられる」「 .シティホールパーク1899. 2013年2月27日. 2018年6月26日閲覧。
- ^ 「1899年7月28日:『新聞配達少年に新しいリーダーが就任』」「シティホールパーク1899」。2013年4月4日。 2018年6月26日閲覧。
- ^ 「キッド・ブリンクの正体についてわかっていること、パート1」。ニュージーズ歴史研究。 2018年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月26日閲覧。
- ^ 「キッド・ブリンクの生涯年表」。1899年のニュージーズ誌。 2018年6月26日閲覧。
- ^ 「7月31日：「ストライキ中の新聞配達員が役員を選出」「 .シティホールパーク1899 . 2015年3月31日. 2018年6月26日閲覧.
- ^ 「1899年7月31日: 組合が新聞配達少年のストライキを強制」「 .シティホールパーク1899 . 2015年3月31日. 2018年6月26日閲覧.
- ^ "「『レーストラック』ヒギンズと彼の素晴らしくふさわしい名前」。1899年のニュースボーイズ誌。2018年6月26日閲覧。
- ^ "「『見物人』がヒギンズ競馬場を観察」。シティホールパーク1899。 2015年7月29日。 2018年6月27日閲覧。
- ^ 1899年7月27日：「救世軍の娘たちは売ろうとしなかった」「シティホールパーク1899」。2015年3月31日。 2018年6月27日閲覧。
- ^ 1899年7月30日：「ストライキ中の新聞配達少年たちは毅然と立ち向かう」「シティホールパーク1899」。2014年2月15日。 2018年6月27日閲覧。
- ^ 「1899年8月1日：「世界」が新聞配達少年を投獄」「シティホールパーク1899」。2013年4月4日。 2018年6月27日閲覧。
- ^ 「1899年7月25日：「パーク・ロウのキャピュレット家とモンタギュー家」「シティホールパーク1899」。2013年2月12日。 2018年6月27日閲覧。
- ^ Peavy, L. および Smith, U. (1999)『フロンティア・チルドレン』オクラホマ大学出版局、p.112。
- ^ Reinier, JS, Ferguson, P. and West, E. (2001) Boyhood in America: An encyclopedia. ABC-Clio Inc.
- ^ウィーガンド、クリス（2022年12月9日）「労働者の権利とジェット：今シーズンのショー」ガーディアン紙、27ページ。
さらに読む
- ベッケン、ジョン。「新聞配達少年のストライキ」『アメリカ史ストライキ百科事典』（2009年）、609-619ページ。
- ディジローラモ、ヴィンセント『Crying the News: A History of America's Newsboys』（オックスフォード大学出版局、2019年）。
- ナソー、デイヴィッド。「汚れた顔のデイヴィッドと双子のゴリアテ」アメリカン・ヘリテージ36.3（1985年）：42-47。
- ナソー『都市の子供たち：仕事と遊び』（1965年）167～77ページ、 オンライン
- サックスビー、A. (1902)「新聞配達少年の倫理」『ウェストミンスター・レビュー』 p. 575–578。ボールドウィン・クラドック・アンド・ジョイ出版社。
外部リンク
- 市庁舎公園 1899ストライキに関する新聞記事のコレクション。
- 1899 年の新聞配達少年 ストライキ、その指導者、そして新聞配達少年の生活全般に関する一次資料と二次資料のコレクション
- 非文明的な戦争：1899年の新聞配達少年のストライキ
