夜は若い

夜は若い
監督	ダドリー・マーフィー
脚本	エドガー・アラン・ウルフフランツ・シュルツ
に基づく	ヴィッキー・バウムの物語より
制作：	ハリー・ラプフ
主演	ラモン・ノヴァロエブリン・レイ
撮影	ジェームズ・ウォン・ハウ
編集者	コンラッド・A・ネルヴィグ
音楽：	ジークムント・ロンベルグ（クレジットなし）
制作会社	メトロ・ゴールドウィン・メイヤー
配布元	メトロ・ゴールドウィン・メイヤー
発売日	1935年1月11日 （1935年1月11日）
実行時間	81分
国	アメリカ合衆国
言語	英語

『夜は若し』は、1935年に公開されたアメリカのロマンティック・ミュージカル映画で、ラモン・ノヴァロとエヴリン・レイが主演しています。ヴィッキー・ボームの原作に基づき、ダドリー・マーフィーが監督を務めました。

プロット

ヴェネツィア大公ポール・ギュスターヴが次の公演に観劇に来ると知ったバレリーナのファニーは、恋人で裕福な独身男性ウィリー・フィッチへの求愛をすぐに計画する。ファニーは友人でダンサー仲間のリスル・グルックに、この求愛は「愛国心」の名の下に行うと約束する。リスルは馬車御者のウィリーと付き合うよう助言する。しかし、ポールはリスルに惹かれていく。ラアイ伯爵夫人との結婚が予定されていたポールは、国の都合で結婚を6ヶ月延期しなければならないと告げられる。この好機を捉え、ポールはリスルを秘密の恋人として引き留めることにする。一方、経営難のバレエ・プロデューサーと婚約中のリスルは、ポールの従者シェレニーから彼の別荘での晩餐会に招待される。最初は断ったものの、従者は断り続けるよう強く勧める。大公が自分ではなく友人を選んだことを知ったファニーは、ウィリーに結婚の意思を伝えた。しかし、ウィリーは結婚にほとんど興味を示さず、代わりに将来の花嫁である愛馬「ミッツ」を讃える歌を歌います。

リズルは大公の宮殿に到着すると、ポールの要求を満たしているかを確認するため、シェレニーによる厳しい身体検査を受ける。彼女はこの検査を不快で屈辱的なものと感じていた。ようやくポールに会った彼は、愛情とは無縁の態度で、彼女との関係は愛とは無関係であり、家の中の特別な部屋に住み、邪魔をしないことが求められると即座に告げる。しかし、ポールはリズルが自分と愛し合うことに興味がないことを知って驚く。その後、ポールがラファイ伯爵夫人と夜を過ごした際、孤独なリズルはトニとウィリーを訪ねるよう誘う。帰宅後、不機嫌な大公は、自宅で騒ぎ立てたリズルを叱責しようと試みるが、彼女の歌声を聞くと機嫌が和らぐ。カーニバルの観覧車で立ち往生し、一夜を共にすることになった二人の間には、まもなくロマンスが芽生える。翌日、恋人たちは嫉妬深いトニを訪ね、リスルが結婚の約束を破ったと非難する。しかし、大公がポールのバレエ公演に資金援助を申し出ていることを知ると、トニはすぐにリスルとポールのロマンスの再開を許す。ポールはラファイ伯爵夫人との政略結婚を解消し、リスルと結婚するために爵位を犠牲にする覚悟だが、皇帝は政略結婚を強要する。ポールがリスルに別れを告げると、シェレニは打ちひしがれるリスルを慰め、涙の別れの晩餐の後、ポールはリスルにキスをし、そして振り返って二度と振り返らないようにと頼む。

キャスト

• ラモン・ノヴァロ（パウル・「グストル」・グスタフ大公役）
• エリザベス・キャサリン・アン・「リスル」・グラック役：エヴリン・レイ
• チャールズ・バターワース（ウィリー・フィッチ役）
• ファニ・ケルナー役のウナ・メルケル
• シェレニー男爵役のエドワード・エヴェレット・ホートン
• ドナルド・クック（トニ・ベルングルーバー役）
• ヘンリー・スティーブンソン（フランツ・ヨーゼフ皇帝役）
• ロザリンド・ラッセル：ザリカ・ラファイ伯爵夫人
• ハーマン・ビング（ネポムク役）
• グスタフ・フォン・ザイフェルティッツ（大使役、クレジットなし）

受付

ニューヨークタイムズのアンドレ・ゼンワルドは「現在の衣装付きミュージカルロマンスの基準からすると、『夜は若い』は間違いなく正しい」と書いている。^{[ 1 ]}

参考文献

1. ゼンヴァルト、アンドレ。「キャピトル劇場での『夜は若い』における叙情的な郷愁――『未完成交響曲』」ニューヨーク・タイムズ（1935年1月14日）

外部リンク

• AFI長編映画カタログの「The Night Is Young」
• IMDbの「The Night Is Young」
• TCM映画データベースの「The Night Is Young」（アーカイブ版）