鼻整形

「鼻の整形」
となりのサインフェルドのエピソード
エピソード番号	シーズン3エピソード9
監督	トム・チェロネス
著者	ピーター・メルマン
プロダクションコード	309
初回放送日	1991年11月20日 （1991年11月20日）
ゲスト出演
オードリー役のスーザン・ディオール イザベル役のタウニー・キタエン ロイ・ブロックスミス（家主役）

「The Nose Job（ノーズ・ジョブ）」は、テレビドラマ『となりのサインフェルド』の第26話。シーズン3の第9話にあたる。^{[ 1 ]} 1991年11月20日にNBCで初放送された。^{[ 1 ]}このエピソードはピーター・メルマンが脚本を手掛け、トム・チェロネスが監督を務めた。

プロット

ジョージは、愛する恋人オードリーの人目を引くほど大きな鼻が気になって仕方がない。そうでなければ、彼女は自分の手に負えないと分かっていながら。ジョージは恥ずかしくてその話を切り出せない。ところが、クレイマーは無神経にもオードリーに鼻の整形を提案し、皆を驚かせる。しかし、オードリーの心にその考えを植え付けたジョージは、公平な態度を装いながら、それを口実にオードリーの興味を掻き立てようとする。

ジェリーは美しい女性イザベルと関係を持つが、彼女は彼の口説き文句を理解できない。ジェリーはイザベルに理性的な嫌悪感を抱きながらも、同時に肉体的な依存にも陥っていた。ジョージは、自分の知性がペニスに勝てないと警告する。イザベルの電話番号を捨てられないジェリーは、クレイマーに破り捨てるように渡すが、ジェリーは諦めて返してくれと懇願する。嫌悪感を抱いたクレイマーは、床に這いずり回りながら必死に紙切れを拾い集めるジェリーを置き去りにする。

クレイマーは、母親の元恋人アルバートが投獄される前に持ち帰ったジャケットを取り戻そうと動き出す。アルバートの娘とその婚約者を装ったエレインとクレイマーは、アルバートの家主を騙してジャケットを取り戻すが、家主はクレイマーの母親とアルバートの、ひどく不愉快な思い出を吐露する。クレイマーは家主に暴行を加えるが、それでもジャケットは持ち去ってしまう。

ジェリーは、女優を目指すイザベルと気乗りしない様子でリハーサルをしていた。そんな時、擬人化された脳とペニスがチェスで覇権を争う姿を想像する。「脳」ジェリーはイザベルの陳腐な演技に抗議するが、「ペニス」ジェリーの自信にもかかわらず、先に持久力が尽きてしまう。「脳」ジェリーが勝利し、ジェリーはイザベルと別れる。

待ちに待った手術でオードリーの鼻が潰れてしまった時、ジョージはその光景に気を失い、クレイマーは取り乱すオードリーの看病に付き添う。鼻を再建するための再手術に自信を失ったジョージは、オードリーに会うことも、一緒に旅行に行くことも拒否し、オードリーはジョージと別れる。クレイマーの担当医がオードリーの鼻を修復した後、オードリーは元の均整のとれた顔立ちで皆を魅了し、クレイマーと交際を始める。

参考文献

1. 「となりのサインフェルド シーズン3のエピソード」 . TVガイド. 2021年12月2日閲覧。

外部リンク

• IMDbの「The Nose Job」