オサリバン・ツインズ

オサリバン・ツインズ

初版
著者	イーニッド・ブライトン
イラストレーター	W. リンゼイ・ケーブル
言語	英語
シリーズ	セントクレア教会
主題	ボーディング、クラシック
出版社	メシューエン
発行日	1942
出版場所	イギリス
先行	セントクレアの双子
に続く	セントクレアの夏学期

『オサリバンの双子』は、イーニッド・ブライトンによるセント・クレアズ・シリーズの児童小説第2作である。初版は1942年にメシューエン社から出版された。 ^{[ 1 ]}

あらすじ

賢くなったパットとイザベル・オサリバンは、セント・クレア校で2学期目を迎えます。いとこのアリソンも一緒に来ます。アリソンはお調子者でちょっとおっちょこちょいですが、礼儀正しく心優しい人です。

他にも新キャラクターとして、ルーシー・オリエルとマージェリー・フェンワーシーが登場します。ルーシーは典型的な学校物語の少女で、明るく、優しく、人気者です。父親は画家で、ルーシー自身も才能ある芸術家です。マージェリーは不機嫌で、むっつりしていて、無礼で、社交的ではなく、他の女の子たちは彼女が自分たちより年上で、16歳近いのではないかと疑っています。また、彼女は授業中いつも問題を起こし、先生にも失礼な態度をとりますが、先生たちはそれを許してくれ、女の子たちは驚きます。しかし、他の生徒よりも優先してラクロスの試合に選ばれた後、彼女は珍しく優しさを見せます。

2年生のテシーは誕生日に真夜中の宴会を開くが、十分な資金がないため数人しか招待しない。彼女は1年生のジャネットと双子を招待することにし、彼女たちはフライパンを盗んでソーセージを食べることにする。もう1人の2年生エリカはパーティーがあると疑い始め、最終的に食器洗い場のメイドであるグラディスを脅して情報を聞き出そうとする。エリカは密告をやめ、テシーがこっそりパーティーに忍び込んだ時に食べ物を盗むことにするが、彼女に見つかってしまう。エリカはパーティーを止めようと誓う。彼女はマムゼルに密告し、マムゼルは女の子たちがソーセージを揚げているところを捕まえる。女の子たちは当初密告者は1年生の他の生徒との関係が悪化していたマージェリーだと思っていたが、グラディスは真実を話した。女の子たちは彼女をコベントリーに送ることで罰し、エリカは罰を受け入れるかに見えたが復讐を誓う。

マージェリーが歴史教師と口論になり、ペンを投げつけた後、女子生徒は我慢の限界に達し、彼女を仲間外れにすることにした。パットはこのことで学年トップとなり、ラクロスで3ゴールを決めた後も、女子生徒は彼女を応援しなくなった。エリカはパットが編んでいたセーターを台無しにし、自然散策中にも彼女の作品を台無しにし、その罪をマージェリーに着せてしまう。中間休み、アリソンはマージェリーが前の学校から退学処分を受けたことを知り、エリカがマージェリーにパットへのさらなる嫌がらせの材料を仕込んだ後、皆にそのことを話す。

マージェリーは疎外感が増しても気にしないふりをするが、ルーシーだけが彼女の気持ちを気にしているようだ。医療棟で火災が発生し、エリカは高層階に閉じ込められる。マージェリーは彼女を救出し、その過程で英雄となる。エリカは真実を話さざるを得なくなり、セント・クレア校を去るよう求められるが、評判を保つため学期末までは留まることを許される。マージェリーは継母が自分を嫌っていること、そして父親が自分の味方をしていることを明かし、それが彼女の機嫌を悪くする原因となる。ルーシーは父親に手紙を書き、父親はマージェリーに優しくしようと約束する。

ルーシーの父親は事故で両手に永久的な損傷を負い、絵を描くこともできなくなったため、ルーシーをセント・クレア校に通わせることができなくなりました。マージェリーは校長を説得し、奨学金の申請を許可してもらいましたが、対象となるのは高学年のみでした。ルーシーは高学年の生徒と競い合いましたが、見事に勝ち、マージェリーと同じセカンドフォームに進級しました。

ジャネットはマムゼルの眼鏡ケースに甲虫を入れ、少女たちはそれを見ないふりをしたため、マムゼルは自分が気が狂ったと思い込む。マムゼルは最終的に看護師棟に入り、仕事と病気の妹の看護を両立しなければならないストレスを訴える。ジャネットは花束を持って謝罪に訪れた。マムゼルは自分が気が狂っていないことに安堵するが、その狂った笑い声に、看護婦長は彼女が再び気が狂ったのではないかと確信しそうになる。^{[ 2 ] [ 3 ]}

主な登場人物

• パット・オサリバン：双子の一人で、強い性格とラクロスの才能で知られている。^{[ 2 ]}
• イザベル・オサリバン : 双子の一人で、姉よりも思慮深く優しいとよく言われる。
• オサリバン氏：パット・オサリバンとイザベル・オサリバンの父親。^{[ 2 ]}
• オサリバン夫人：パット・オサリバンとイザベル・オサリバンの母親。^{[ 2 ]}
• 叔母サラ：アリソン・オサリバン、オサリバン氏の母と妹、パット・オサリバンとイザベル・オサリバンの父方の叔母。^{[ 2 ]}
• アリソン・オサリバン：双子のいとこ。うぬぼれが強く、やや間抜けな性格。^{[ 2 ]}
• マージェリー・フェンワーシー：最初は不機嫌で失礼な人物として描かれるが、後に困難な家庭生活を送っていたことが明らかになる。^{[ 2 ]}
• ルーシー・オリエル：才能がありフレンドリーな女の子で、すぐに人気者になります。^{[ 2 ]}
• テッシー：何人かの女の子を真夜中の宴会に招待する2番目のクラスメイト。^{[ 2 ]}
• ノラ
• エリカ（敵役）：意地悪なことで知られる、人気のない2年生。^{[ 2 ]}
• ウィニフレッド・ジェームズ：校長夫人。^{[ 2 ]}
• ベリンダ・タワーズ
• ヒラリー・ウェントワース：有名な画家。^{[ 2 ]}
• マムゼル：セントクレアのフランス語教師。よく女子生徒のいたずらの標的になる。^{[ 2 ]}
• ドリス・エル・ワード
• ロバーツさん
• 寮母
• ジャネット・ロビンズ
• ミス・テオボルド
• キャスリーン・グレゴリー
• シェリア・ネイラー
• リタ・ジョージ
• ミス・ルイス
• ウィニー
• ジェンクスさん
• ケイティ・ホワイト
• ケネディ先生：内気で自信のない歴史教師。^{[ 2 ]}
• グラディス：真夜中の宴会についての情報を提供する台所のメイド。^{[ 2 ]}

参考文献

1. ビンガム、ジェーン、ショルト、グレイス (1980)。『15世紀の児童文学：歴史的文脈における英国と米国の児童文学注釈年表』コネチカット州ウェストポート、ロンドン：グリーンウッド・プレス、304頁。ISBN 0313221642。
2. ブライトン、エニッド（2005年）『オサリバンの双子』インターネットアーカイブ、ロンドン：エグモント、ISBN 978-1-4052-1978-5。
3. 「イーニッド・ブライトン著『オサリバンの双子』」 www.enidblytonsociety.co.uk . 2025年4月27日閲覧。

外部リンク

• エニッド・ブライトン協会のページ