| 「BBC公式チルドレン・イン・ニード・メドレー」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| ピーター・ケイのアニメイテッド・オールスター・バンドによるシングル | ||||
| リリース | 2009年11月21日 (2009年11月21日) | |||
| 録音 | 2009 | |||
| ジャンル | ||||
| 長 | 4:30 | |||
| ラベル | ソニー | |||
| ソングライター | 様々な
ジャッキー・ジャクソン、マイケル・ジャクソン、クリスティン・マクヴィー、A.R.ラフマン、サンプーラン・カルラ、タンヴィ・シャー、ジュディス・アボット、ダンカン・ブルース、ポール・グレコ、アン・ホールデン、ダレン・ハマー、ナイジェル・ハンター、ルイーズ・ワッツ、アラン・ウォーリー、ゲイリー・バーロウ、ジョン・レノン、ポール・マッカートニー、ガイ・ガーベイ、クレイグ・ポッター、マーク・ポッター、ピート・ターナー、リチャード・ジャップ | |||
| ピーター・ケイのシングル年表 | ||||
| ||||
| チルドレン・イン・ニードのシングル年表 | ||||
| ||||
「BBC公式チルドレン・イン・ニード・メドレー」は、ピーター・ケイのアニメイテッド・オールスター・バンドによるシングル曲である。2009年のチルドレン・イン・ニード公式シングルとして、2009年11月21日にリリースされた。この曲は2009年のチルドレン・イン・ニードで初披露された。ジャケットはビートルズの「サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド」のカバーをパロディ化したものである。このシングルはイギリスで45万2000枚以上を売り上げ、BPIからゴールド認定を受けた。[1]
歴史
ニュースインタビューによると、ケイはアニメーション監督のティム・ハーパーと仕事をしながらこのシングルの構想を練ったそうです。ハーパーは「そういうことをやってみたい」と言っていましたが、彼とケイはそれをほとんど冗談として捉えていました
しばらくこの話題から離れていたケイは、今度は実際にプロデュースする意思を表明して再びこの話題を持ち出した。ティム・ハーパーによると、彼とケイは「ある昼休みにただ座ってリストを書いた」そうで、そこには子供の頃に思い浮かんだキャラクターに加え、現代の人気キャラクターやアメリカのアニメキャラクターも可能な限り収録されていた。この曲は、ザ・ヴォイス・アンド・ミュージック・カンパニーによってハラバルー・スタジオで録音された。
このプロジェクトは、エグゼクティブ・プロデューサーのケイの要請により極秘裏に進められました。キャラクターのオリジナルボイスを担当した著名人や声優は、プロジェクトの詳細を知らされることなく起用されました。カートゥーン ネットワーク スタジオから連絡を受けたケイシー・ケイセムは、シャギー・ロジャースがベジタリアンであることを明示し、正式に引退しているためクレジットに載せないことを条件に、参加に同意しました。 [2] [3]
このプロジェクトは、7曲のボーカルミックスに5日半、アニメーション制作に8ヶ月、合計で約2年を要しました。[要出典]オリジナルのキャラクターモデルの多くは、梱包されたり、博物館に寄贈されたり、火葬されたりしていました。可能な限り、世界中からオリジナルが発見され、アルトリンチャムのチャップマン・スタジオに運ばれました。キャンバーウィック・グリーンやトランプトンのキャラクターのように、オリジナルモデルが既に存在しない場合は、[4]オリジナルモデルの新たなコピーが作成されました。
ロイヤルメールから最新のロゴを使用する許可が得られなかったため、郵便配達員パットのバンはナンバープレートPAT 4のみが付いた変更されたデザインになりました。[5]
このシングルは、2009年12月中旬までにCD、DVD、ダウンロードで265,000枚以上を売り上げ、チルドレン・イン・ニードに少なくとも170,000ポンドを寄付した。[6]
ミュージックビデオ
.jpg/440px-The_Official_BBC_Children_in_Need_Medley_(music_video_-_screencap).jpg)
ミュージック ビデオでは、アニメイテッド オール スター バンドのメンバーがスタジオに集まり、バンド エイドの「Do They Know It's Christmas? 」のスタイルで他のチャリティー ソングをパロディ化した曲をレコーディングしている様子が映し出されており、ケイが声を担当した「ロアリー ザ レーシング カー」のキャラクターであるビッグ クリスが最初にレコーディング セッションの準備を行い、次に歌をリードしている。
このミュージックビデオには、様々な制作会社による100体以上のアニメキャラクターが登場する。歌うパートのあるキャラクターのほぼすべては、きかんしゃトーマス役のリンゴ・スター(このビデオで歌われている「ヘイ・ジュード」をレコーディングしたビートルズのメンバーだった)を含め、それぞれのオリジナルのイギリスの声優が担当している [要出典] 。[7] 提供されているキャラクターのほとんどはストップモーションキャラクターである。アメリカのアニメキャラクターであるシャギー・ロジャース、スクービー・ドゥー、ベン・テニスンなど、一部の2Dアニメキャラクターは、ストップモーションの世界の中で「衛星経由」でテレビ画面に表示される。イギリスのアニメキャラクターであるルーバーブとカスタード、ペッパピッグ、ジョージピッグ、マフィン・ザ・ミュールも登場する。エンディングメドレーの間、ビッグ・クリスのスマートフォンにアニメキャラクターのスポンジ・ボブとアンジェリーナ・バレリーナが 表示される。
ビデオは夜、ビッグ・クリスがパット・クリフトンと電話で話し、レコーディングのために全員を集めたいと伝えるシーンから始まる。朝になると、ボブ・ザ・ビルダーがジャクソンズの「Can You Feel It」を歌い、郵便配達員のパット、消防士のサム、テレタビーズ、その他のキャラクターたちが加わる。次に、駅員のスティールと、テッド・グレン、コアラ・ブラザーズ、ウォンブルズ、アロイシアス・パーカー、リトル・ロボッツ、ラバダバーズといったキャラクターたちが、フリートウッド・マックの「Don't Stop」を歌う。フィフィ・フォゲット・ミー・ノットがプッシーキャット・ドールズの「Jai Ho」を歌い、ペニー、ウェンディ、マーシャ、プリムローズ、ビッグ・クリスティン、ニシャ・ベインズが伴奏し、ニシャの夫アジェイも加わるが、サム、エルビス、スティール、パット、ボブ、ビッグ・クリス、そしてミスター・キャブレターはこれに不満と苛立ちを隠せない。アジェイは自分の間違いに気づき、パーカー、ヴァージル・トレイシー、ブレインズと共に、チャムバワンバの「タブサンピング」を新たに演奏する男たちに加わる。その後、キャスト全員がテイク・ザットの「ネバー・フォーゲット」のモンタージュを歌い、ピングーと『イン・ザ・ナイト・ガーデン』のキャラクターたちも登場する。そして全員でビートルズの「ヘイ・ジュード」とエルボーの「ワン・デイ・ライク・ディス」を演奏し、締めくくりとなる。ビデオの最後にチッピー・ミントンが登場するが、ビッグ・クリスから演奏が終わったことを告げられる。
登場キャラクターと声優
|
名前の後にアスタリスク(*)が付いているキャラクターは、アルバムカバーには登場しますが、ミュージックビデオには登場しません。名前の後にアスタリスクが2つ(**)付いているキャラクターは、ミュージックビデオには登場しますが、アルバムカバーには登場しません |
作曲
このシングルは、以下の順番で演奏される複数の曲のメドレーです
- 「Can You Feel It」 – オリジナルはジャクソンズ(1981年)(0:00~1:08)
- 「ドント・ストップ」 – オリジナルはフリートウッド・マック(1976年)(1:08–2:27)
- 「ジャイ・ホー!(ユー・アー・マイ・デスティニー)」映画『スラムドッグ・ミリオネア』より - オリジナルはA.R.ラフマンとプッシーキャット・ドールズ(2009年)(2:12~2:41)
- 「タブサンピング」 – オリジナルはChumbawamba (1997) (2:41–3:00)
- 「ネヴァー・フォーゲット」 – オリジナルはテイク・ザット(1995) (3:00–3:18)
- 「ヘイ・ジュード」 –ビートルズによるオリジナル演奏(1968) (3:18–4:30)
- 「ワン・デイ・ライク・ディス」 – オリジナルはエルボー(2008) (3:37–4:30)
チャートパフォーマンス
このシングルは、ダウンロード売上だけで全英シングルチャートにランクインし、18位となった。iTunesでは、ビデオのダウンロード数はシングルのほぼ3倍に上った。ビデオの売上は全英シングルチャートに含まれていないため[要出典]、シングルは期待されたほど上位には上がらないのではないかと思われたが、CDとDVDが発売されると、チャート入り2週目には1位にまで上り詰めた。全英シングルチャートでは非常に高い順位を記録したが、全英ダウンロードチャートでは意外にも低い30位にとどまった。シングルのフィジカル売上が高かったため、初週ではジェイソン・デルーロの「Whatcha Say 」、2週目ではリアーナの「Russian Roulette 」を抑えて首位を獲得した。3週目には、レディー・ガガの「Bad Romance 」に1位の座を奪われ、2位に転落。4週目には4位、5週目には11位に落ちた。 6週目には24位下がって35位となった。ヨーロッパ・ホット100では58位で初登場し、翌週は51位上昇して7位、最高5位を記録したが、翌週は11位に落ちた。アイルランド・シングル・チャートでは25位で初登場し、翌週は19位まで上昇して最高6位を記録した。
2016年11月現在、この曲はイギリスで452,000枚を売り上げている。[1]
トラックリスト
| 番号 | タイトル | 長 |
|---|---|---|
| 1. | 「BBC公式チルドレン・イン・ニード・メドレー」 | 4:30 |
| 2 | 「非公式BBCチルドレン・イン・ニード・メドレー」 | 4:09 |
| 全長 | 8:39 | |
| 番号 | タイトル | 長 |
|---|---|---|
| 1. | 「BBC公式チルドレン・イン・ニード・メドレー」(ビデオ) | 6:03 |
| 2 | 「非公式BBCチルドレン・イン・ニード・メドレー」(ビデオ) | 5:11 |
| 全長 | 11:14 | |
チャート
週間チャート
|
年間チャート
|
認証
| 地域 | 認証 | 認証ユニット/販売 |
|---|---|---|
| イギリス(BPI)[20] | ゴールド | 452,000 [1] |
リリース履歴
| 地域 | 日付 | レーベル | フォーマット |
|---|---|---|---|
| イギリス | 2009年11月21日 | ソニー | デジタルダウンロード |
| 2009年11月23日 | CD、DVD |
参考文献
- ^ abc Myers, Justin (2016年11月17日). 「Children In Needのシングル売上ランキング」Official Charts Company . 2020年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月18日閲覧。
- ^ ab 「ケイが語る彼のインスタント・クラシック」ボルトン・ジャーナル、2009年12月3日。2011年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月14日閲覧。
- ^ ab “In His Own Words: Casey Kasem on Shaggy”. Cartoon Research. 2021年6月18日. 2023年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年6月8日閲覧。
- ^ I Love 1967 Archived 22 April 2014 at the Wayback Machine BBC Cult、2008年11月 – 焼け落ちたトランプトンモデルについて言及するインタビュー
- ^ Royal Mail drops Postman Pat Archived 19 August 2012 at the Wayback Machine Brand Republic, 20 November 2000
- ^ 「ヒット作が支援を必要とする子どもたちに17万ポンドを寄付」インディペンデント紙、プレス・アソシエーション、2009年12月8日。2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月8日閲覧。
- ^ “Children in Need シングル公開”. Daily Mirror . 2009年11月20日. 2011年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月13日閲覧。
- ^ Independent.ie (2009). 「Children In Need」シングル公開. [オンライン] https://www.independent.ie/entertainment/music/children-in-need-single-revealed/26584007.html [2023年10月8日アクセス].
- ^ Moshiri, M. (2010). Roll Along Thomas: The Thomas and Friends News Blog - The Archive: Kay's 'All-Star Animated Band' a runner-up. [オンライン] Roll Along Thomas. http://rollalongthomas.blogspot.com/2010/11/kays-all-star-animated-band-runner-up.html から入手可能。2023年10月22日時点のWayback Machineアーカイブ[2023年10月8日アクセス]。
- ^ “Voice Work”. ケイト・ハーバー. 2012年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年6月9日閲覧。
- ^ The Drum. (nd). The Drum talks voices with Lewis Macleod. [オンライン] https://www.thedrum.com/news/2009/12/08/drum-talks-voices-lewis-macleod から閲覧可能。2023年10月22日アーカイブ、Wayback Machineにて閲覧[2023年10月11日アクセス]。
- ^ News, I. (2016). 郵便配達員パットの声優ケン・バリーが83歳で死去。[オンライン] ITVニュース。https://www.itv.com/news/london/2016-07-29/ken-barrie-the-voice-of-postman-pat-dies-at-the-age-of-73 [2023年10月8日アクセス]。
- ^ BBCニュース (2016年). 「ポストマン・パット」の声優ケン・バリーが死去. [オンライン] https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-36924472.amp から閲覧可能. 2023年10月22日時点のWayback Machineアーカイブ[2023年10月8日アクセス].
- ^ Mirror.co.uk (2009). ピーター・アンドレ、ピーター・ケイ、そして多数のセレブが、チルドレン・イン・ニードの記録的な年に向けて前進を支援。[オンライン] mirror. https://www.mirror.co.uk/3am/celebrity-news/peter-andre-peter-kay-and-a-host-432546 から参照可能。2012年7月16日アーカイブ、Wayback Machine [2023年10月8日アクセス]。
- ^ abcde 「マーク・シルクの多彩なキャラクターの声」YouTube。2024年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月4日閲覧。
- ^ 「The Irish Charts – Search Results – Peter Kay's Animated All Star Band」.アイルランドシングルチャート. 2018年7月10日閲覧。
- ^ 「2009年5月12日の公式スコットランドシングル売上チャート – トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年7月10日閲覧。
- ^ 「2009年5月12日の公式シングルチャート - トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年7月10日閲覧。
- ^ 「Charts Plus Year end 2009」(PDF) . Charts Plus. 2015年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2010年7月19日閲覧。
- ^ 「英国のシングル認証 - ピーター・ケイのアニメイテッド・オールスター - BBC公式チルドレン・イン・ニード・メドレー」英国レコード産業協会。