オールドエルム

オールドエルム
2014年のオールドエルム
地図
オールドエルムのインタラクティブマップ
ウルムス・マイナー
位置スリヴェン
座標北緯42度40分50秒、東経26度19分01秒 / 北緯42.68058度、東経26.31689度 / 42.68058; 26.31689
身長10メートル(33フィート)
播種日 925年頃

オールドニレブルガリア語Старият брястStariyat bryast )は、ブルガリアのスリヴェン市中心部に生育する、ヨーロッパニレ科の樹齢数百年の高木です。市のシンボルの一つでもあり、国が保護する保護地域に指定されています。古代の森の名残を象徴する樹木です。2014年、この樹木にオランダニレ病の症状が現れ始めました。1995年からスリヴェンの紋章に描かれており、2014年にはヨーロッパ・ツリー・オブ・ザ・イヤーを受賞しました。

概要

オールドエルムは、ブルガリアのスリヴェン市の中心部、市庁舎の隣、主要な歩行者専用路地の入り口に育つ、ニレ科の古代樹です。[ 1 ] [ 2 ]のシンボルの一つです。樹齢はおよそ1100年で[ 3 ] [ 4 ]、高さは約10メートルです。樹齢は5.75メートル(18.9フィート)です。[ 5 ]根元の幹の円周は5.65メートル(18.5フィート)以上です。[ 3 ] [ 6 ]根元の幹の直径は5メートル(16フィート)以上、65センチメートル(0.65メートル)です。[ 7 ]この木はスリヴェン市が保護する地域に指定されています。[ 8 ]この木は林業大学の専門家によって管理されており、オールドエルムの継続的な管理は市にとって優先事項となっている。[ 9 ]

歴史

中世の間、スリヴェン中央部と西部の地域にはまだ人が住んでおらず、大ブルガリアの森と呼ばれる古代の森がありました。[ 6 ]スリヴェンの古いニレは、歴史的にロドピ山脈から黒海まで広がっていた森に残る最後の木々の一つです。この森の他の生き残りの残存木は、スリヴェンの南東約7キロメートル(4.3マイル)にあるサムイロヴォ村の近くに約20本のニレの標本で構成されています。これらの木はすべて、ブルガリア政府によって自然ランドマークとして公式に認識され、保護されています。[ 8 ]ブルガリアのオスマン帝国統治時代には、古いニレはオスマントルコによって捕らえられたハイドゥジュ(反乱軍戦士)の処刑場所として使用されたと言われています。[ 8 ] [ 10 ]ブルガリアのサッカー選手ダミアン・ダミヤノフによると:[ 2 ] [ 8 ]

この木は有名で、街のシンボルの一つです。殉教と崇敬の地であり、スリヴェンの人々の反抗的な闘いの記念碑であるこの古ニレは、消えゆく種族の心を打つ、粘り強い象徴でもあります。何世紀も前に圧制者が私たちの祖父なる英雄たちをここで絞首刑にしたかどうかは定かではありませんが、町の人々は戦いの傷跡を負ったこの賢者を慈しみ、大切にしています。

— ダミアン・ダミヤノフ

病気と衰退

2014年、オランダニレ病の感染により、樹木の健康状態が悪化する初期兆候が明らかになりました。これはキクイムシによって広がる真菌性疾患で、樹木の維管束系を閉塞し、水分輸送を阻害して急速な枯死を引き起こします。[ 4 ]しかし当初、ブルガリア科学アカデミーの専門家は、オランダニレ病が樹木の健康状態悪化の主な原因であるという説に異議を唱えました。[ 11 ] 2016年には、スリヴェン市の委託を受けて、オールドエルムの健康状態に関する専門家の評価が行われました。その後、オランダニレ病のワクチン接種、「コブラ」ロープによる枝の強化、窒素肥料による土壌の施肥、樹木への樹木測定器の設置など、必要な再生対策が決定され、実施されました。 [ 12 ] 2018年までに、病気は著しく進行し、木の中央の芯が腐敗し構造が弱体化したため、管理された衛生伐採で骨ばった枝と乾燥した樹冠の大部分を部分的に除去する必要が生じました。樹幹の一部はセメントで固定され、保存され安定性が高まりました。[ 2 ]感染のさらなる拡大を遅らせるために、枯れた樹皮の一部も除去されました。これらの対策にもかかわらず、木の健康状態は急速に悪化しました。同年6月、ほとんど緑色だった樹冠は黄色に変わり、数日以内に完全に乾燥しました。[ 11 ]このため、木を植え替えるかどうかについて公的な議論が起こりました。2025年には、オールドエルムが生き残る可能性がますます高くなっていると報告されました。ステファン・ステファノフによると、それは地面から約30センチメートル(0.30メートル)の高さで4歳の2本の生きている枝のためでした。彼は、枝が生きているのだから根も生きていると結論付けた。[ 9 ]

文化的意義

スリヴェンの文化と社会生活において、古いニレの木は重要な役割を果たしています。かつては、この木の下で街の標高が測られていました。[ 13 ]スリヴェンの人々は、この木の下で定期的に会合を開いています。[ 13 ] [ 14 ] 1995年以来、古いニレの木はスリヴェンの紋章に描かれています。[ 1 ] [ 15 ] [ 14 ] 2013年、古いニレの木は「根付いた木 2013」コンクールで優勝しました。[ 16 ] 2018年、ブルガリア国立銀行は10レヴァ銀貨の記念硬貨「スリヴェンの古いニレの木」を3,000枚発行しました。[ 17 ]

ヨーロッパの今年の木

2013年、スリヴェン市は「ヨーロッパの今年の木」に「オールドエルム」をノミネートし、スリヴェン市民の積極的な支持を得た。 [ 18 ] 2014年、ブリュッセルで「オールドエルム」が77,523票の差で優勝したことが発表された。これは、ハンガリーで2位となった「ゴデレーの巨大梨」(36,925票)の2倍以上の票数だった。[ 3 ] [ 13 ] [ 14 ]市当局は、この圧倒的な勝利はスリヴェンの若者が組織した熱心な「投票キャンペーン」のおかげだとした。[ 1 ]同年、「オールドエルム - ヨーロッパの今年の木」と題された切手が「ブルガリア郵便」によって承認された。[ 19 ]

参考文献

  1. ^ a b c bernardsneed30 (2014年3月21日). 「Sliven Old Elm Named European Tree of the Year」 . BULstack . 2025年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年6月7日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  2. ^ a b c "e-Tours Марзрути: Сливен: Старият бряст град Сливен" .ルート.e-ツアー.bg 2025 年6 月 26 日に取得
  3. ^ a b c "Старият бряст в Сливен стана "Европейско дърво на годината 2014"" . bTV Новините (ブルガリア語) 。20255 月 12 日取得
  4. ^ a b "Символът на Сливен – Старият бряст, умира безвъзвратно" . www.desant.net (ブルガリア語)。2023 年 10 月 23 日のオリジナルからアーカイブ2025 年5 月 11 日に取得
  5. ^ 「ブルガリアの古木登録簿」ブルガリアの古木登録簿2025年6月26日閲覧。
  6. ^ a b "Старият бряст - Сливен, информация, отзиви, карта и снимки - Почивка.бг" . pochivka.bg 2025 年6 月 26 日に取得
  7. ^ 「スリヴェンの古いニレがヨーロッパの年間最優秀樹木コンテストで優勝」 BNTニュース。 2025年7月16日閲覧
  8. ^ a b c d "Символи на Сливен"reglibsliven.iradeum.com (ブルガリア語)。2025 年 5 月 16 日のオリジナルからアーカイブ2025 年5 月 11 日に取得
  9. ^ a b "スリヴェンには枯れかけたニレに希望がある" . Fakti.bg - Да извадим фактите наяве (ブルガリア語) 2025 年6 月 29 日に取得
  10. ^ “Бряст на 1000 години обявен за "Дърво с корен" за 2013 г." bTV Новините (ブルガリア語)。2025 年 5 月 23 日のオリジナルからアーカイブ2025 年5 月 12 日に取得
  11. ^ a b "Извърна сеха "санитарна сеч" на Стария бряст в Сливен" . Actualno.com (ブルガリア語)。 2018年11月20日。2025年5月13日のオリジナルからアーカイブ2025 年5 月 11 日に取得
  12. ^ 「スリヴェンにおけるオールド・エルムの修復および強化活動の実施(第2段階)」Fortis Visio Ltd.のウェブページ2024年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年7月16日閲覧
  13. ^ a b c "Старият бряст в Сливен е дърво на годината" . travelsteps.net (ブルガリア語)。2025 年 5 月 22 日のオリジナルからアーカイブ2025 年5 月 12 日に取得
  14. ^ a b c「The Old Elm – Tree of the year」 . www.treeoftheyear.org . 2025年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年5月13日閲覧。
  15. ^ "Сливен" . heraldika-bg.org . 2024年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年5月12日閲覧。
  16. ^ “Бряст на 1000 години обявен за "Дърво с корен" за 2013 г." bTV Новините (ブルガリア語)。2025 年 5 月 23 日のオリジナルからアーカイブ2025 年7 月 14 日に取得
  17. ^ “Старият бряст в Сливен” [スリブンのエルム老人]. www.bnb.bg (ブルガリア語)。 2018. 2025年6月3日のオリジナルからアーカイブ2025 年5 月 12 日に取得
  18. ^ “Старият бряст в Сливен - кандидат за Европейско дърво на годината” . bTV Новините (ブルガリア語) 2025 年7 月 14 日に取得
  19. ^ 「ブルガリア - 郵便切手 - 2014 - ヨーロッパの今年の木 - シルヴェンの古いニレの木」 www.stampworld.com 2025年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月13日閲覧