老人と木

「老人と木」
アトランタのエピソード
エピソード番号シーズン3エピソード3
監督ヒロ・ムライ
著者タオフィク・コラデ
特集音楽
撮影：スティーブン・マーフィー
編集：アイザック・ヘイギー
プロダクションコードXAA03004
初回放送日2022年3月31日 ( 2022-03-31 )
実行時間35分

「老人と木」は、アメリカのコメディドラマテレビシリーズ『アトランタ』の第3シーズンの第3話です。シリーズ通算24話目であり、スーパーバイジング・プロデューサーのタオフィク・コラデが脚本を手掛け、エグゼクティブ・プロデューサーのヒロ・ムライが監督を務めました。 2022年3月31日にアメリカ合衆国の FXで初放送されました。

このシリーズの舞台はアトランタ。アーネスト・“アーン”・マークスが、娘ロッティの母親でもある元恋人ヴァン、そして両親、そして「ペーパー・ボーイ」という芸名でラップをする従弟のアルフレッド、そしてアルフレッドの風変わりな右腕ダリウスの目にどう映ろうと、自らの罪を償おうと奮闘する姿を描いています。今シーズン、登場人物たちはコンサートツアーの真っ最中、ヨーロッパに滞在しています。エピソードでは、アーン、アルフレッド、ダリウス、ヴァンの4人が、アルフレッドの投資家候補がロンドンで主催するパーティーに出席します。それぞれが孤独な生活を送る中で、彼らはそれぞれ異なる不条理な状況を経験します。

ニールセン・メディア・リサーチによると、このエピソードは推定28万4千世帯の視聴者に視聴され、18歳から49歳までの成人層では0.1%の視聴率シェアを獲得した。このエピソードは批評家から絶賛され、ユーモア、演技、撮影技術、そして社会的な論評が称賛された。

プロット

ロンドンで、アーン（ドナルド・グローヴァー）、アルフレッド（ブライアン・タイリー・ヘンリー）、ダリウス（レイキース・スタンフィールド）、ヴァン（ザジー・ビーツ）は、億万長者で投資家の可能性もあるフェルナンドが主催するパーティーに出席する。会場に到着した彼らは、パーティーがみすぼらしいアパートで開催されていることに戸惑う。その後、彼らはアパートを通り抜け、パーティー会場へと案内される。そこは豪華な空間で、アパートは「おとりの家」として使われていた。

アーンとヴァンが芸術家に会いに行く間、アルフレッドとダリウスは敷地内にあるナンドスのレストランを訪れ、フェルナンド（ダニエル・ファーザーズ）と出会う。フェルナンドはアルフレッドに市内で最も古い木の一つを見せ、その周りに家を建てた。フェルナンドは、人々がくつろげるようにこの場所を利用したと述べ、その後アルフレッドをポーカーのゲームのために2階へ連れて行く。どこかで、ダリウスはMK（ジャスミン・リョン）という名の東アジア系イギリス人女性に近づく。彼女はダリウスが自分に言い寄ろうとしていると思っている。その後、彼らは会話を交わし、互いの考え方や文化の違いについて質問し合う。彼女が去った後、ソックス（ヒュー・コールズ）という名の白人イギリス人がダリウスに近づき、女性の人種差別的な態度を謝罪し、彼を守ると宣言する。

アーンとヴァンは、アルフレッドとの関係から二人に興味を持つアーティスト、TJ（シェイ・コール）と出会う。彼は二人に作品を見せたが、想像力の欠如と「悲惨な」状態を見て二人は不安を覚える。アーンは投資家のウィル（パトリック・ケネディ）と話し合い、彼らが彼に投じた金額に見合う価値があるのか​​疑問を抱く。TJは、この場所を「インフルエンサー・インキュベーター」にするつもりだと言い、アート作品をサブスクリプション方式で提供し、あらゆる費用を賄うつもりだと告げる。アーンは、ウィルを食い物にしているのではないかと心配する。ポーカールームでは、アルフレッドがフェルナンドとその友人たちに加わる。フェルナンドは、ある夜、裸の黒人男性が自分の家に入ってきたが、幽霊だと確信した上で性行為に及んだと主張する。アルフレッドがいくらかの賞金を獲得すると、皆はテーブルを去る。

ダリウスはソックスと他の白人たちに近づかれる。ソックスはこの出来事を「まるで『12 Years a Slave』のクソみたいな話だ」と言い、ダリウスはさらに居心地の悪さを露呈させる。ソックスはさらに話を誇張し、女性が「All Lives Matter（すべての命が大切だ）」と言ったと主張する。そこへMKが現れ、ダリウスに婚約者のウィルを紹介しようとするが、パーティー参加者に追い詰められ、侮辱される。アーンは、家の中を走り回る少女に帽子を盗まれたアルフレッドを見つける。アルフレッドはフェルナンドについて愚痴を言い、アーンもTJの作品に対する不満をぶちまける。TJは彼らに近づき、フェルナンドが出て行ったこと、そしてアルフレッドが代金を払わなかったことでアルフレッドを怒らせたことを伝える。アーンはヴァンが男性と話しているのを目撃し、彼女に近づき、何か怒っているのかと尋ねるが、ヴァンは否定する。ヴァンは出て行く途中で、女性をプールに突き落とす。

アーン（Earn）は、TJがウィルの金を横取りしようと企む計画について、アーティスト志望のTJとの会話と、ウィルの先祖の写真の背景に奴隷が写っていることに気づいたことで考えを改める。アーンはウィルを説得し、TJのマネージメントを任せる。するとダリウスが近づき、一連の出来事を理由に出て行きたいと言う。アルフレッドはフェルナンドの寝室の外で金を要求する。フェルナンドが拒否すると、アルフレッドはチェーンソーを取り、フェルナンドが見つめる中、木を切り始める。アーンが家まで送ってほしいと頼むと、ダリウスはウィルに近づき、MKの「行動」を謝罪し、結婚式を中止すると告げる。アルフレッドは家財道具をいくつか持ち出し、3人は家を出る。ダリウスは外で泣いているMKを見つけるが、アルフレッドは彼を無理やり車に乗せる。3人は笑い合うが、助手席にソックスが乗っているのが分かり、アルフレッドに帽子を返す。

ミッドエンドシーンで、ヴァンはケバブ屋にいる。彼女が億万長者の家から盗んだ品物が、彼女の目の前のテーブルに置かれている。アーンから電話がかかってくるが、ヴァンは無視する。

生産

発達

「これは面白かった。お金持ちのパーティーに行ったり、変な人に会ったり。シーズン1の方がよかった。」

 エピソードのプレスリリースにおける公式説明。[ 1 ]

2022年2月、FXはシーズン3の第3話のタイトルを「老人と木」とし、スーパーバイジング・プロデューサーのタオフィク・コラデが脚本を、エグゼクティブ・プロデューサーのヒロ・ムライが監督を務めると発表した。これはコラデにとって2度目の脚本クレジット、そしてムライにとっては17度目の監督クレジットとなった。[ 1 ]

書き込み

このエピソードでは、白人の罪悪感や白人の救世主といった概念が探求され、Vulture誌は「アトランタはソックスを通して、他者への配慮を装いつつも実際には容認できない自己中心性を示す白人進歩主義者をパロディ化している。こうした傾向の顕著な兆候として、黒人の視点が「味方」のアジェンダに役立たない、あるいは支持を表明する以上のものを求めていないにもかかわらず、彼らの声に耳を傾けたり尊重したりすることができない点が挙げられる。[...] 結局のところ、彼を支持するというパフォーマンスは、白人の道徳的権威を正当化する許可証に過ぎなかったのだ」と記している。[ 2 ] Daily Beast誌はさらに、「これは、白人がパフォーマンス的に『目覚めた』と自称し、守ろうとしている黒人のことを全く考えずに過保護な味方であるという、常套句の始まりだ」と付け加えている。[ 3 ]

受付

視聴者

このエピソードは28万4千人の視聴者を獲得し、ニールセン視聴率スケールの18～49歳層では0.1を獲得しました。これは、テレビ保有世帯全体の0.1%が視聴したことを意味します。[ 4 ]これは、前回の28万8千人の視聴者と18～49歳層での視聴率0.1からわずかに減少した数値です。[ 5 ]

批評的なレビュー

「老人と木」は批評家から絶賛された。批評集積サイトRotten Tomatoesは、7件のレビューに基づき、平均評価が10点満点中8.5点という100%の評価を得たと報告している。[ 6 ]

AVクラブのマイケル・マーティンは、このエピソードに「A-」評価を与え、「アトランタはこれまで、裕福なパーティ仲間と風変わりな大物実業家を登場させ、シリーズ最高のエピソードを生み出してきた。『老人と木』はそのレベルには及ばないが、一貫して面白く、鋭い。物語は狂気じみても、アトランタは人種や文化の慣習を大胆に風刺しながらも、些細な現実の瞬間に根ざしている。茶番劇の夜にこれほど多くのことを考えさせられることは滅多にない。トーンも完璧で、やり過ぎにならない程度に盛り上がっている。今は不条理な時代だ。アルが言うように、バランスこそが至難の業だ」と書いた。[ 7 ]

ローリングストーン誌のアラン・セピンウォールは「黒人として白人が多数派を占める国を旅する場合、人種は常に問題になる。『老人と木』のほとんどの部分に存在するかなり不条理な状況においてさえもだ」と書いている。[ 8 ]

Vultureのジョーダン・タリハ・マクドナルドは、このエピソードに5つ星中4つ星の評価を与え、「前シーズンが中心都市の商業品争奪戦に焦点を合わせたのに対し、今シーズンはアトランタからヨーロッパへと舞台を移し、歴史がもたらした計り知れない損失をユーモアと恐怖を交えて明らかにする」と書いた。[ 2 ] /Filmのデショーン・トーマスは、「ドナルド・グローバーのアトランタシーズン3も3話が経過したが、このシリーズが『老人と木』の愉快な不条理によってアフロ・シュルレアリスムに完全に傾倒していることは明らかだ。また、このエピソードでは、シーズン初回で提示されたテーマがシーズン全体の包括的なテーマになることも明らかだ」と書いた。[ 9 ]

参考文献

  1. ^ a b「(#304) 「老人と木」「 . The Futon Critic . 2022年4月1日閲覧。
  2. ^ a bマクドナルド、ジョーダン・タリハ（2022年3月31日）。「アトランタ事件総括：強盗と詐欺」。Vulture 。 2022年4月1日閲覧。
  3. ^カニンガム、キンダル（2022年3月31日）。「『アトランタ』は、パフォーマンス的に『目覚めた』白人たちの不条理さを暴く」。デイリービースト。 2022年4月1日閲覧。
  4. ^ Metcalf, Mitch (2022年3月25日). 「Showbuzzdaily's Thursday 3.24.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals」Showbuzz Daily . 2022年4月1日閲覧。
  5. ^ Metcalf, Mitch (2022年3月25日). 「Showbuzzdaily's Thursday 3.24.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals」Showbuzz Daily . 2022年4月1日閲覧。
  6. ^ 「アトランタ：シーズン3、エピソード3」。ロッテントマト。 2022年4月1日閲覧。
  7. ^ Martin, Michael (2022年3月31日). 「アトランタ、やや混沌とした、非常にコミカルなロンドンのハウスパーティーへ」 . The AV Club . 2022年4月1日閲覧。
  8. ^ Sepinwall, Alan (2022年3月31日). "「『アトランタ』概要：ソックス・トゥ・ビー・ユー」ローリングストーン誌。2022年4月1日閲覧。
  9. ^ Thomas, Deshawn (2022年3月31日). 「『アトランタ』シーズン3は老人と木で楽しく不条理に」 . /Film . 2022年4月1日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Old_Man_and_the_Tree&oldid=1333102689」より取得