誰も準備ができていない

フレンズシーズン3の第2話
「誰も準備ができていない」
フレンズのエピソード
エピソード番号シーズン3
エピソード2
監督ゲイル・マンキューソ
著者アイラ・ウンガーライダー
プロダクションコード465252
初回放送日1996年9月26日 （1996年9月26日）
ゲスト出演
エピソードの年表
← 前回の
「プリンセス・レイアのファンタジー」 		次へ →
「ジャムのあるやつ」
エピソード一覧

「誰も準備ができていない」は、アメリカのテレビコメディ「フレンズ」の第3シーズンの第2話であり、全体では50番目のエピソードであり、1996年9月26日にNBCで放映されました。 [1]ストーリーは、ロス（デヴィッド・シュワイマー）の友人たちがその夜のイベントの準備に時間がかかりすぎることに不安を抱くことを中心に展開されます。

このエピソードはアイラ・アンガーライダーが脚本を手掛け、ゲイル・マンキューソが監督を務めた。ボトルエピソードで、中心人物以外にセリフのある役は3人のみ。リアルタイムで展開され、ほぼ全編がモニカとレイチェルのアパートのリビングルームで繰り広げられる。

プロット

チャンドラーはジョーイを騙して、モニカの冷蔵庫にあるグラスから鶏脂を飲ませる。ジョーイがそれを飲んだ後、チャンドラーは以前同じことに騙されて鶏脂を飲んでしまったと告白する。ロスは、自身の美術館で行われる重要な行事のために全員を集めるために到着する。正装の時間はわずか22分しか残されていないにもかかわらず、準備万端の フィービー以外誰も準備ができていない。フィービーは着替えて準備万端で到着する。

モニカが帰宅すると、留守番電話のメッセージを確認すると、元カレのリチャードからのメッセージが聞こえてくる。別れる前か後かは分からなかった。チャンドラーがトイレから戻ると、自分が席に着いている間にジョーイが椅子を奪っていたことに気づき、愕然とする。二人は椅子のことで言い争いになるが、ジョーイが誤ってフムスをフィービーのドレスにこぼしてしまう。フィービーはモニカにフムスのシミを落とす方法を尋ねようとするが、モニカは自分のことで頭がいっぱいだ。レイチェルはフィービーに着せる別の服を探そうとするが、見つからない。

不安に駆られたモニカはリチャードの留守番電話に割り込むと、別の女性のメッセージが残されていた。リチャードが既に他の女性と交際を始めているのではないかと疑念を抱く。チャンドラーはその女性がリチャードの娘ミシェルではないかと示唆し、モニカはいたずら電話でそれを裏付ける。ミシェルが電話をかけ直すと、モニカは軽率な行動を取ったことを認める。ミシェルからこの件について口止めを求められず、チャンドラーとフィービーは寝室にある2台目の電話から彼女を引き離す。

ロスはチャンドラーに着替えるように命じる。チャンドラーが着替えると、ジョーイは椅子を明け渡すが、クッションだけは持ち帰る。フィービーはついにレイチェルの部屋でプレゼントを飾るクリスマスリボンを見つけ、それをドレスに巻き付けてシミを隠す。レイチェルだけがもうすぐ出かけようとしていたが、何を着ていくか決めかねていた。ロスは我慢の限界。ついにロスは我慢できなくなり、皆の前でレイチェルに怒鳴りつけ、自分たちが行けるように服を何でも選べと要求する。それに対し、レイチェルはパーティーに行く気を失って スウェットパンツ姿で現れた。

ジョーイは知らなかったが、チャンドラーは既に復讐を果たそうとしていた。ジョーイの下着を全て隠して、レンタルのタキシードでノーパンにさせていたのだ。ジョーイはチャンドラーが下着を隠すのと「逆のことをする」と約束し、チャンドラーの持ち物全てを身につけて（しかも下着は一枚も着ていないまま）姿を現す。二人の無駄な言い争いにうんざりしたロスは、ついに介入し、二人をパーティーから締め出す。そして、レイチェルに謝罪の言葉を述べ、ジョーイは鶏脂を一杯飲めばどうかと提案する。ロスは同意するが、レイチェルが間一髪で止める。ロスの深い愛情に圧倒されたレイチェルは、記録的な速さで服を着替え、ロスはジョーイとチャンドラーの言い争いを整理する。一方、モニカはリチャードの留守番電話に最後の悪夢のようなアクセスをする。彼女は再び彼の留守番電話に侵入し、全てのメッセージを消去して新しいメッセージを録音する。しかし、彼女は誤って彼の送信メッセージを削除して再録音してしまい、恥をかいてしまいます。

ついに、アパートにはレイチェルとロスだけが残り5秒となった。二人はキスをするが、レイチェルは二人が遅れないようにドアの外へ急がせる。そして、その際に、自分もノーパンでいることをロスに告げる。

エンドロールが流れる中、シャーマン・ホイットフィールド教授がロスのテーブルに加わり、祝福の言葉を述べる。チャンドラーが戻ってくると、ホイットフィールド教授が自分の席に着いたと宣言し、ついに教授の下着を要求する。

生産

製作総指揮者のケビン・S・ブライトは、ゲスト出演者を使わず単一のセットを使うことで他のエピソードの制作費を節約する方法として、ボトルエピソード形式を考案した。 [2]このエピソードの成功により、その後もシーズンごとに少なくとも1回はこの形式が採用され、「モニカの雷鳴」や「最後の夜の出来事」などのエピソードは、6人の主要キャストのみで構成された。[3]ブライトはこれらのエピソードがシリーズの中でも最高のエピソードの一つだと考えている。[2]これはフレンズの中で唯一「リアルタイム」で展開されたエピソードでもある。

ジョーイとチャンドラーが椅子に向かって走り、逆さまに着地するスタントの撮影中、マット・ルブランは肩を脱臼し、観客はそれが演技の一部だと勘違いした。この怪我はエピソードには反映されなかったが、続く2話では、ルブランの怪我はジョーイがベッドの上で飛び跳ねている際に肩を脱臼したという形で番組に書き込まれた。 [4]このエピソードの制作は一時的に中断されたが、ルブランの回復後に再開された。

受付

エンターテインメント・ウィークリー誌は、このエピソードが「スタイル面で『となりのサインフェルド』に大きく影響を受けている」と指摘し、特に1991年のエピソード「チャイニーズ・レストラン」（こちらもリアルタイムで展開）を挙げている。同誌はエピソードをCランクに評価し、留守番電話のギャグを「ジョージ・コスタンザの派生」と評している。 [5] 『Friends Like Us: The Unofficial Guide to Friends』の著者は、このエピソードを「忘れがたい」と評し、「脚本は退屈で、出演者たちもそれを分かっているようで、誰もそれをうまく機能させようと努力していない」と述べている。 [1] Allmovieは、「集団の惰性がいかに人を停滞させるかをリアルに描写している点で傑出している」と評している。 [6]

世間の反応はより好意的であり、このエピソードは最初のリージョン1の「ベスト・オブ」DVDリリースの1つに登場し[7]、2004年のNBCの投票で3番目に人気のあるエピソードに選ばれました[8]。ジョーイが使った「 going commando（コマンドーになる）」 というフレーズは、1970年代初頭にアメリカの大学のキャンパスで生まれ、特にスポーツ関連のメディアで人気のキャッチフレーズになりました[9] [10] 。

パロディー

このエピソードの一部は、ジェイ・Zのアルバム『 4:44』収録曲「Moonlight」のビデオで、黒人キャストのみで再現されている。このビデオは細部まで再現されており、設定、ショット、衣装は同一であるが、テーマソングはザ・レンブランツの「I'll Be There for You」ではなく、フーディニの「Friends」が使用されている。ジェロッド・カーマイケルがロス役、イッサ・レイがレイチェル役、ティファニー・ハディッシュがフィービー役、レイキース・スタンフィールドがチャンドラー役、リル・レル・ハウリーがジョーイ役、テッサ・トンプソンがモニカ役を演じている。[11]

参考文献

  1. ^ ab サングスター、ジム、ベイリー、デイヴィッド(2000). 『Friends Like Us: The Unofficial Guide to Friends (第2版). ロンドン: Virgin Publishing Ltd. pp.  135– 137. ISBN 0-7535-0439-1。
  2. ^ ab ブライト、ケビン・S. (2005). 『フレンズ：ファイナル・ソウツ』（DVD）. ニュー・ウェーブDVDおよびワーナー・ホーム・エンターテイメント.
  3. ^ ビジュアルリファレンス（2005年）。『フレンズ：ファイナル・ソウツ』（DVD）。ニューウェーブDVDおよびワーナーホームエンターテイメント。
  4. ^ 「フレンズ」のスター、マット・ルブランクがジョーイの腕を吊るというおかしなスタントを明かす」
  5. ^ スタッフライター (2001年9月15日). 「レビュー：シーズン3（1996–1997）」.エンターテインメント・ウィークリー. 2012年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月18日閲覧。
  6. ^ Collar, Matt (nd). 「フレンズ：誰も準備できていない（TVエピソード）」Allmovie (answers.com) . 2007年6月28日閲覧。
  7. ^ 「ワーナー・ホーム・ビデオ、エミー賞受賞テレビ番組『フレンズ』を12月19日に初めてDVDとVHSで発売」（プレスリリース）。タイム・ワーナー。2000年11月14日。 2007年6月28日閲覧。
  8. ^ スタッフライター（2004年5月3日）「『フレンズ』の最高の1つ」Today.com 。 2007年8月22日閲覧。
  9. ^ ジェイソン・ヘラー、ジェネビーブ・コスキ、ノエル・マレー、ショーン・オニール、レナード・ピアース、スコット・トビアス、トッド・ヴァンダーワーフ、クレア・ズルキー（2010年6月21日）。「ボトルに入ったテレビ：19の素晴らしいテレビエピソードをほぼ1つの場所で」。AVクラブ。 2010年6月21日閲覧。このエピソードは、「コマンドー（非正規雇用）」という言葉を日常語に定着させた。
  10. ^ ヘンドリクソン、エリック（1996年10月27日）「『フレンズ』で流行語『コマンドーで出動』」サンデー・タイムズ・センチネル誌第31巻第38号、p. C3。（デトロイトニュースからのコピー）
  11. ^ Elahe Izadi (2017年8月6日). 「ジェイ・Zの『ムーンライト』ミュージックビデオは、単に『フレンズ』を黒人キャストで表現しただけではない」. WashingtonPost.com . 2017年8月12日閲覧。
  • IMDbの「誰も準備ができていない」
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_One_Where_No_One%27s_Ready&oldid=1319214322」より取得