パラダイス症候群
| 「パラダイス症候群」 | |
|---|---|
| スタートレック：オリジナルシリーズのエピソード | |
 カーク船長とミラマネ | |
| エピソード番号 | シーズン3エピソード3 |
| 監督 | ジャド・テイラー |
| 著者 | マーガレット・アーメン |
| 特集音楽 | ジェラルド・フリード |
| 撮影： | ジェリー・フィナーマン |
| プロダクションコード | 058 |
| 初回放送日 | 1968年10月4日 （1968年10月4日） |
| ゲスト出演 | |
『パラダイス・シンドローム』は、アメリカのSFテレビシリーズ 『スタートレック』の第3シーズンの第3話です。マーガレット・アーメンが脚本を手掛け、ジャド・テイラーが監督を務め、1968年10月4日に初放送されました。
このエピソードでは、未開の惑星にあるエイリアンの装置によってカーク船長の記憶が消去され、彼はネイティブアメリカンをモデルにした惑星の先住民たちと新たな生活を始める。
プロット
カーク船長、副長スポック、そして主任医療官のマッコイ博士は、地球に似た惑星の地表へ移動し、接近する小惑星を逸らす任務を負う。彼らは奇妙な模様のオベリスクを発見し、スポックによると住民はネイティブアメリカン（モヒカン族、ナバホ族、デラウェア族）の子孫であるという集落を観察する。カークは他の船員たちの視界から外れた隙に、落とし戸からオベリスクの中に落ち、そこでビームショックを受けて意識を失う。スポックとマッコイはカークを見つけられず、任務完了のため 連邦宇宙艦USSエンタープライズ号に戻る。
カークは記憶喪失で目を覚ます。部族の祭司ミラマネを含む二人の女性は、カークが「神殿」から現れるのを目撃する。カークは神として迎えられ、村に連れ戻される。そこで部族の長老たちはカークの神性の証明を求める。その時、溺死した少年が運び込まれる。医療長のサリッシュは少年の死亡を宣告するが、カークは人工呼吸器を用いて少年を蘇生させる。長老たちはカークを神として受け入れ、サリッシュはカークに神としての地位を譲るよう強要される。
一方、スポックはエンタープライズ号の指揮を執り、接近する小惑星を回避して進路変更点に到達すべく、ワープ最大速度で航行する。しかし、エンジンを通常の限界をはるかに超える速度まで押し上げたため、小惑星を進路変更するエネルギーはほとんど残っていなかった。船の偏向装置による進路変更はわずか0.0013度で、スールー氏はスポックに、これでは惑星との衝突を回避するには不十分だと告げる。フェイザーで小惑星をダイヤモンドのように砕こうとする試みは失敗し、ワープドライブはスコッティの修理能力を超えて損傷してしまう。あらゆる手段を尽くしたエンタープライズ号は、インパルス動力で惑星へ戻り、カーク船長の救出と小惑星問題の新たな解決策の立案を試みる。航海には59日間かかり、スポック氏によると「小惑星はずっと我々の4時間後ろを通ります」とのことだ。
部族の祭司と薬師長は結婚するという伝統に従い、ミラマネはサリッシュを拒絶してカークと結婚する。カークはミラマネへの愛を深めるが、夜になると、一緒にいるべき人々の夢に悩まされるようになる。ミラマネは嬉しそうにカークに妊娠を告げる。
エンタープライズ号が惑星に近づくにつれ、スポックはオベリスクの刻印を部分的に解読することに成功した。それは「プリザーバーズ」と呼ばれる古代種族によって建造された小惑星偏向装置だった。彼らは絶滅の危機に瀕した様々なヒューマノイド種族を他の惑星に移住させ、生存を確保していた。スポックは偏向装置が故障したのではないかと推測する。
小惑星が惑星に近づくにつれ、空は暗くなり、雷鳴が轟き、強風が吹き荒れる。長老たちはカークに、嵐を止めるために寺院へ入らなければならないと告げる。カークはオベリスクの側面を叩き続け、開けるよう要求するが無駄に終わり、部族はカークに反旗を翻す。彼らはカークとミラマネに石を投げつけ始める。スポックとマッコイが実体化し、村人たちを驚かせて追い払う。スポックは精神融合でカークの記憶を蘇らせ、マッコイはミラマネの傷の手当てをする。カークは正しい音程を唱えることで「寺院」への落とし戸を開けることができ、スポックは数分の猶予を残してデフレクターを起動させる。マッコイはカークにミラマネが生き残れないと告げる。彼女はカークの腕の中で息を引き取り、カークは悲しみに暮れる。
生産
パラマウントテレビの日刊制作報告によると、このエピソードは1968年6月11日、17日、18日にパラマウントのガワーステージで撮影され、惑星のシーンは1968年6月12日から14日にカリフォルニア州アッパーフランクリンキャニオン貯水池で撮影された。 [ 1 ]
受付
作家のジョン・デイビッドソンは自身のSFテレビ・映画のウェブサイトでこのエピソードを10点満点中7点と評価し、「ネイティブアメリカンが別のパラレルアースの惑星に存在することは簡単に説明されているが、『パラダイス・シンドローム』はSFの疑わしい側面を補う魅力的なロマンスのサブプロットを提供している」と述べている。[ 2 ]
2015年、Wired誌はオリジナルシリーズの一気見ガイドの中で、このエピソードはスキップ可能であると示唆した。[ 3 ]
2017年、スクリーンラントはカークとミラマネのラブストーリーを『スタートレック』の中で6番目に優れたラブストーリーと評価した。[ 4 ]
2019年、Nerdistはこのエピソードを「ベスト・オブ・カーク」ビンジウォッチングガイドに掲載した。[ 5 ]
2024年、Hollywood.comは「パラダイス・シンドローム」をオリジナルシリーズ全79話中74位にランク付けした。[ 6 ]
リリース
このエピソードは、1993年12月21日に日本で発売され、シーズン3のレーザーディスクセット『スタートレック：オリジナルシリーズ log.3』に収録されました。このエピソードと他のエピソードの予告編も収録され、英語と日本語の音声トラックが収録されていました。[ 7 ]
このエピソードはTOSシーズン3のリマスターDVDボックスセットに収録されており、このエピソードのリマスター版が収録されている。[ 8 ]
参考文献
- ^ UCLA図書館特別コレクション、ロッデンベリーコレクション（コレクション62）、ボックス33、フォルダー16。
- ^ジョン・デイビッドソン (2016年7月18日). 「スター・トレック エピソード58: パラダイス・シンドローム」 .ミッドナイト・レビュー.
- ^マクミラン、グレアム（2015年1月28日）「WIREDビンジウォッチングガイド：スター・トレック」Wired . ISSN 1059-1028 . 2019年7月24日閲覧。
- ^スタートレックの15の最高のロマンス、screenrant.com
- ^エリック・ディアス (2019年2月5日). 「スター・トレック7大エピソードをビンジウォッチングするガイド」 Nerdist . 2022年3月15日閲覧。
- ^ 「『スタートレック：オリジナルシリーズ』全79エピソードをワーストからベストまでランキング」 Hollywood.com 、 2024年4月3日。
- ^ 「レーザーディスクデータベース - スタートレック：オリジナルシリーズ log.3 [PILF-1711]」 . www.lddb.com . 2021年2月23日閲覧。
- ^ジェームズ・ハント (2009年5月20日). 「『スター・トレック：リマスターシリーズ シーズン1、2、3 レビュー」 . Den of Geek . 2022年2月2日閲覧。
外部リンク
- 「パラダイス症候群」Wayback Machineより（StarTrek.comのオリジナルからアーカイブ）
- IMDbの「パラダイス・シンドローム」
- メモリーアルファの「パラダイス症候群」
- TrekMovie.comの「パラダイス・シンドローム」レビュー
