私が書いた演劇

イギリスの喜劇
私が書いた演劇
著者ハミッシュ・マッコール、
ショーン・フォーリー
、エディ・ブラベン
初演日2001年9月27日
初演された場所リバプール・プレイハウス劇場
元の言語英語
主題モアカムとワイズ
ジャンルコメディ

『私が書いた戯曲』は、ハミッシュ・マッコールショーン・フォーリーエディ・ブラベンが脚本を手掛け、フォーリーとマッコール(コンビ「ザ・ライト・サイズ」で「ショーン」と「ハミッシュ」というキャラクターを演じる)が主演し、トビー・ジョーンズが出演するコメディ劇である。演出はケネス・ブラナー、オリジナルプロダクションはデヴィッド・ピューダフィド・ロジャースが手掛けた。このショーは、イギリスのコメディコンビ、モアカム・アンド・ワイズを称えるものであり、コンビの本質を不遜かつ滑稽に探求したものである。 [1]

概要

タイトルはモアカム・アンド・ワイズのキャッチフレーズの一つから取られており、劇中劇「A Tight Squeeze for the Scarlet Pimple」 (赤ニキビをぎゅっと絞る)もこのフレーズから取られている。劇中劇は謎のゲストスターがカメオ出演し、劇の後半を構成している。これは「私が書いた戯曲」にちなんで名付けられた。これは、誇り高きアーニー・ワイズが書いたとされる一連の下手な戯曲で、有名人ゲストが出演し、モアカム・アンド・ワイズの公演のフィナーレを飾っていた。[2] 『私が書いた戯曲』 では、「ショーン」が同様に下手な戯曲を書き、「ハミッシュ」が前半でそれを上演することで彼を喜ばせる。モアカム・アンド・ワイズの先例と同様に、この劇中劇のタイトルキャラクターとして、やや愚かにも登場するように、有名人が自分自身を演じる。ロンドン公演中にミステリーゲストとして登場した著名人には、レイフ・ファインズ(初日に登場)、ユアン・マクレガーボブ・ゲルドフシラ・ブラックスー・ジョンストンなどがいた。ブロードウェイ公演には、ケヴィン・クラインロジャー・ムーア(公演中のある夜、舞台上で心臓発作を起こした)、アラン・アルダアル・ローカージェフ・ゴールドブラムダニエル・ラドクリフなどが出演した。[1]

背景

フォーリーによると、モアカムとワイズを題材にしたショーを制作するというアイデアは、もともとデヴィッド・ピューから出たものだった。フォーリーとマッコールは「史上最も有名なコンビの一人の真似をする」というアイデアを「毒杯」とみなしていたものの、二人はピューが考え直してくれることを期待して脚本を練り上げた。ピューが脚本に賛同すると、二人はモアカムとワイズの単なる模倣ではなく、フォーリーが「オマージュ…だが、少し偏ったもの」と表現したように、本質的に自分たち自身を演じることに決めた。このアイデアは、エリックとアーニーのコメディ精神を呼び起こすと同時に、コンビであることの意味を探求することだった。[1] ブレイベンは劇にいくつかの新しいジョークを提供した。フォーリーによると、彼はギャグごとに報酬を受け取ることを主張したという。[1] フォーリーとマッコールは当初、自分たちのことを知っていて彼らの作品のファンでもあるトビー・ジョーンズに、番組で複数の脇役を演じるよう依頼したが、ジョーンズは最初は断った。その後、彼らはモアカムとワイズのテレビ番組に定期的に出演していたアーサー・トルチャーに敬意を表して、様々な役をアーサーのキャラクターに統合し、ジョーンズは兼任役を引き受けた。[1]

生産履歴

この劇は2001年夏に リバプール・プレイハウス劇場で初演された。その後、2001年11月にウエストエンドのウィンダムズ劇場ケネス・ブラナー演出により初演された[3]この劇は長期にわたる成功を収め、好評を博した。ガーディアン紙の批評家マイケル・ビリントンは「この夜の本当の楽しみは、ギャグが次から次へと繰り出され、一種の喜劇の狂騒を生み出すことだ」と書いている。[3]バラエティ紙の批評家マット・ウルフは「…『私が書いた戯曲』の無邪気さ(題名の文法的不正確さもポイントの一つ)がこの夜の一番の魅力であり、…この夜は昔ながらの口頭のジョークと視覚的なジョークを織り交ぜている」と書いている。[4]アーヴィング・デイヴィスは2002年のローレンス・オリヴィエ賞最優秀振付家賞にノミネートされ、フォーリーとマッコールは同賞の最優秀男優賞も共同でノミネートされた。受賞は逃したが、この作品はオリヴィエ賞のコメディ部門とジョーンズの最優秀助演男優賞を受賞した。その後、2002年から2003年にかけてイギリスでツアー公演された。

この劇は2003年3月30日にブロードウェイのライセウム劇場で開幕し、89回の公演を経て同年6月15日に閉幕した。2003年のトニー賞特別演劇部門にノミネートされたが、受賞は逃した。プロデューサーの一人はマイク・ニコルズで、ショーンフォーリー、ハミッシュ・マッコールトビー・ジョーンズケビン・クライン(ゲスト)が出演した[5] [6]脚本は、モアカムとワイズをあまりよく知らないアメリカの観客のために、わずかに書き直されただけだった。[7]

このショーは宣伝活動として、ブロードウェイのプレビュー公演の1回目、2回目、3回目、4回目、5回目のチケットをそれぞれ1ドル、2ドル、3ドル、4ドル、5ドルで販売した。[8]

ショーン・フォーリーがバーミンガム・レパートリー・シアターの芸術監督としての最初のシーズンの一環として、20周年記念リバイバル公演の演出を手掛けた。この作品は2021年11月に開幕し、2022年春にイギリスでツアーを行った。キャストにはデニス・ハードマン、トム・タック、ミテシュ・ソニに加え、各公演にカーラ・トイントンデニス・ウェルチトム・ヒドルストンスー・ホルダーネスゲイリー・ルーシー、キース・アレン、アネット・バッドランドチャールズ・ダンスといった謎のゲストスターが出演する[9]この作品は2022年1月にバースのシアター・ロイヤルで上演中に撮影されトム・ヒドルストンが謎のゲストとして出演)、2022年12月18日にBBC4で放送された。 [10]

参考文献

  1. ^ abcde Dickson, Andrew (2021年11月22日). 「『ロジャー・ムーアはある夜倒れた。死んだと思った』:『私が書いた戯曲』の制作過程」ガーディアン紙. 2022年4月1日閲覧。
  2. ^ ゲインズ、サラ(2001年11月6日)「彼らが書いた劇」ガーディアン紙。 2020年9月25日閲覧
  3. ^ ab ビリントン、マイケル。「レビュー。『私が書いた戯曲』ガーディアン、2001年11月6日。2018年12月27日閲覧。
  4. ^ ウルフ、マット。「レビュー。『私が書いた戯曲』バラエティ、2001年11月25日」
  5. ^ フィンクル、デイヴィッド。「レビュー。『私が書いた戯曲』」theatermania.com、2003年3月30日
  6. ^ The Play What I Wrote Playbill、2018年2月20日閲覧
  7. ^ イシャーウッド、チャールズ。「レビュー。『私が書いた戯曲』」バラエティ誌、2003年3月30日
  8. ^ コート、デイヴィッド。「ブロードウェイほど素晴らしいビジネスはない:ニューヨークのチケット価格設定の教訓」ガーディアン紙、2003年1月17日
  9. ^ 「バーミンガムREPで上演される演劇『What I Wrote』のキャストが発表」www.whatsonlive.co.uk . 2021年11月9日閲覧。
  10. ^ 「トム・ヒドルストン、BBCで放送される『The Play What I Wrote』に出演へ - ニュース」ブリティッシュ・コメディ・ガイド2022年1月13日. 2022年1月23日閲覧
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Play_What_I_Wrote&oldid=1311530648」から取得