ポグルズウッド

ポグルズウッド
著者オリバー・ポストゲート
の声
  • オルウェン・グリフィス
  • スティーブ・ウッドマン
  • オリバー・ポストゲート
ナレーションオリバー・ポストゲート
音楽：ヴァーノン・エリオット
原産国イギリス
シリーズ数2
エピソード数32
生産
制作会社スモールフィルムズ
オリジナルリリース
ネットワークBBC1
リリース1965年7月29日 – 1968年1月2日（1965年7月29日）（1968年1月2日）

ポグルズの森（最初のシリーズは『ポグルズ』というタイトルだった）は、1965年から1967年にかけてスモールフィルムズが制作したイギリスの子供向けアニメテレビ番組で、1965年から1968年にかけてBBCで初めて放送され、1970年代初頭まで定期的に再放送された。 [ 1 ]

オリジナルの全6話からなるシリーズ『The Pogles』は、1965年7月29日から子供向け雑誌番組『Clapperboard』内で放送された。全26話からなる続編『Pogles Wood 』は、『 Watch with Mother』シリーズの一環として放送された。この番組の視聴者層は就学前の児童（1960年代当時は5歳未満の児童）で、『Clapperboard』よりもやや低年齢であった。[ 2 ]

全32話は、ピーター・ファーミンの納屋（BBCのテレビスタジオではない）で、ストップフレームアニメーションを用いて撮影されました。全編白黒で制作されました。ナレーションはオリバー・ポストゲートが担当し、物語の導入（通常、各エピソードは番組のキャッチフレーズ「さて、ポグルズはどこにいる？ 」で始まります）と、複数の登場人物の声優も務めました。

キャラクター

ポグルたちは森の中の木のうろに住む小さな生き物でした。彼らは魔法の力を持っていませんでしたが、魔法が彼らに降りかかりました。4人の主人公は、ポグル夫妻、養子のピピン、そしてピピンの遊び友達であるリスのような生き物のトグでした。

オリジナルシリーズ –ザ・ポグルズ

各9分のエピソード6話からなる『ザ・ポグルズ』は、続編『ポグルズの森』の舞台設定となった。ポグルズ家に焦点を当てていることに加え、このオリジナルシリーズは後のシリーズとは特に魔女という謎めいた邪悪な姿を変えるキャラクターが登場することで区別されており、エピソードのトーンも不吉だとみなされた。当初放送された後、BBCは幼い視聴者​​を想定する『ウォッチ・ウィズ・マザー』への収録案としては「怖すぎる」と考え、オリバー・ポストゲートに今後のエピソードは田舎の日常的な出来事を中心にするよう助言した。[ 1 ] [ 3 ]これらの変更を強調するため、番組のタイトルが変更された。

続編シリーズ –ポグルズの森

その後の26話は、 『ポグルズの森』というタイトルで放送されました。これはBBCが幼児向けと宣伝していた「ウォッチ・ウィズ・マザー」シリーズの一部として放送されました。この改訂版では、各エピソードの長さは「ウォッチ・ウィズ・マザー」の標準的な長さに合わせて15分になりました。

改訂版の最初の13話は、ピピン、トグ、そしてポーグル夫妻の目を通して描かれた農場や田舎の暮らしを描いていました。2回目の13話では、ストーリー要素がより強くなり、ピピンとトグが物を見つけて物語を語る植物に持ち帰り、植物がそれに命を吹き込むという展開となりました（これは後の「バグパス」の前身となるものです）。

ポグルズ・ウッドの再放送は1973年9月まで続きましたが、BBCの子供向け番組がカラー放送に完全移行したため、このシリーズは終了しました。包括的なシリーズである「ウォッチ・ウィズ・マザー」は（名称は変更されたものの）継続されましたが、その後はレギュラー番組のうちカラーで制作されたもののみを放送しました。

エピソード

ポグルズ（1965）

全体数シーズン中​タイトル当初のリリース日
11「魔法の豆」1965年7月29日 （1965年7月29日）
22「銀の王冠」1965年8月5日 （1965年8月5日）
33「ポグル、家に帰ろう！」1965年8月12日 （1965年8月12日）
44「願いを叶える花」1965年8月19日 （1965年8月19日）
55「歌う鳥」1965年8月26日 （1965年8月26日）
66「妖精の王」1965年9月2日 （1965年9月2日）

ポグルズの森– シリーズ1（1966年）

全体数シーズン中​タイトル当初のリリース日
71「小麦粒」1966年4月7日 （1966年4月7日）
82「酪農場からのミルク」1966年4月14日 （1966年4月14日）
93「ミツバチ」1966年4月21日 （1966年4月21日）
104「羊毛」1966年4月28日 (1966-04-28)
115「朝食に卵」1966年5月5日 (1966-05-05)
126「電車」1966年5月12日 (1966-05-12)
137「真ん中にトグ」1966年5月19日 (1966-05-19)
148「秘密の家」1966年5月26日 (1966-05-26)
159「うるさいエンジン」1966年6月2日 (1966-06-02)
1610「アナグマとクマ」1966年6月9日 (1966-06-09)
1711「森のクマたち」1966年6月16日 (1966-06-16)
1812「ケーキのかけら」1966年6月23日 (1966-06-23)
1913「水に近づかないでください」1966年6月30日 (1966-06-30)

注: 「Tog-In-The-Middle」は、ラジオ タイムズでは「Pig-In-The-Middle」と表記されることもありました。

ポグルズの森– シリーズ2 (1967–1968)

全体数シーズン中​タイトル当初のリリース日
201「木管楽器」1967年10月3日 (1967-10-03)
212「強い音楽」1967年10月10日 (1967-10-10)
223「小さな家」1967年10月17日 (1967-10-17)
234「森のクマ」1967年10月24日 (1967-10-24)
245「レンガ」1967年10月31日 (1967-10-31)
256「張り子の虎」1967年11月7日 (1967-11-07)
267「王女と宝石」1967年11月14日 (1967-11-14)
278「花」1967年11月21日 (1967-11-21)
289「王と女王」1967年11月28日 (1967-11-28)
2910「時計」1967年12月5日 (1967-12-05)
3011「木工品」1967年12月12日 (1967-12-12)
3112「ラウンドアバウト」1967年12月19日 (1967-12-19)
3213「傘」1968年1月2日 (1968-01-02)

注: 「Woodwork」は、ラジオ タイムズでは「Tree Farming」と表記されることもありました。

漫画

『ピピンとトグの大冒険』は、テレビ番組を原作とした人気児童向けハードカバー本で、1970年代には毎年クリスマスに出版されていました。この本には、児童雑誌『ピピン』にビル・メヴィンが描いたコミックが掲載されていました。[ 4 ]

ホームリリース

「ザ・ポグルズ」と「ポグルズの森」のエピソードはすべて現存しており、[ 5 ] [ 6 ]すべてDVDでリリースされている。[ 7 ] [ 8 ]

ポグルズ・ウッドのエピソードは、制作者によって選別され、ドラゴンズ・フレンドリー・ソサエティ（オリバー・ポストゲートとピーター・ファーミンによって設立された団体）によって2006年に最初にDVDでリリースされました。[ 9 ]その後、ドラゴンズ・フレンドリー・ソサエティからさらに3枚のDVDがリリースされ、その中には14のエピソードを収録した最終コレクションも含まれ、2015年11月にポグルズ・エンドというタイトルでリリースされました。

制作スタッフ

作家兼アニメーター
人形と絵画
声
  • オルウェン・グリフィス – ポグル夫人とピピン
  • スティーブ・ウッドマン – プラント・アンド・トグ
  • オリバー・ポストゲート – ポーグル、魔女、妖精の王、ヘッジピッグ、妖精
音楽

参考文献

  1. ^ a b「検索結果 - BBCゲノム」 . genome.ch.bbc.co.uk .
  2. ^ “Now Where Shall We Find The Pogles?” . OffTheTelly.co.uk . 2021年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  3. ^ポグルズのホームビデオストアページ
  4. ^クヌッデ、ケル;シュデブーム、バス。「ビル・メビン」。ランビック コミックペディア。
  5. ^「ザ・ポグルズ（1965）」、lostshows.com
  6. ^「ポグルズの森（1966-1968）」、lostshows.com
  7. ^ 「注文方法については」 www.dragons-friendly-society.co.ukをご覧ください。
  8. ^ "「The Pogles」サイト: youtube.com - Google 検索。www.google.co.uk 。
  9. ^ 「VHSビデオ」 . www.dragons-friendly-society.co.uk .
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pogles%27_Wood&oldid=1320433135」より取得