| パープルハート勲章 | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 | ルイス・マイルストーン |
| 脚本 | ジェローム・ケイディ |
| ストーリー | ダリル・F・ザナック（メルヴィル・クロスマン役） |
| 制作： | ダリル・F・ザナック |
| 主演 | ダナ・アンドリュース 、リチャード・コンテ、 ファーリー・グレンジャー、 ケビン・オシェア、 ドン・“レッド”・バリー、 サム・レヴィーン、 トゥルーディ・マーシャル |
| 撮影 | アーサー・C・ミラー |
| 編集者 | ダグラス・ビッグス |
| 音楽： | アルフレッド・ニューマン |
制作 会社 | |
| 配布元 | 20世紀フォックス |
発売日 |
|
実行時間 | 99分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 80万ドル[2] |
| 興行収入 | 150万ドル[3] |
『パープルハート』は、1944年のアメリカの戦争映画で、ダリル・F・ザナック製作、ルイス・マイルストーン監督、ダナ・アンドリュース、リチャード・コンテ、ドン・“レッド”・バリー、サム・レヴィーン、トゥルーディ・マーシャルが主演した。18歳のファーリー・グレンジャーが脇役として出演した。
この映画は、第二次世界大戦中、日本政府による多数のアメリカ空軍兵士に対する「見せしめ裁判」をドラマ化したもので、1942年4月18日のドーリットル空襲に参加した8人のアメリカ空軍兵士の裁判を大まかに基にしている。8人のうち3人は後に処刑され、1人は後に捕虜として死亡した。[4]この映画は、日本軍による捕虜の扱いを直接扱った最初の映画であり、米国陸軍省の反対に遭った。彼らは、このような映画が日本政府からの報復を招くことを恐れたからである。[5]
プロット
1942年4月、日本への空襲の後、ノースアメリカンB-25ミッチェル爆撃機2機の乗組員からなる8人のアメリカ人搭乗員が捕らえられた。ハーベイ・ロス大尉（ダナ・アンドリュース）が捕虜のリーダーになった。最初、男性たちは、汪兆銘の支配下にある中国の地域で、中国の協力者である地方政府職員に保護された。協力者はアメリカ人を大日本帝国軍に引き渡し、上海警察本部で裁判にかけさせた。国際監視団と特派員は裁判の傍聴を許されたが、指揮官の三津峰将軍（リチャード・ルー）は、スイス領事のカール・カッペル（トーベン・マイヤー）がワシントンと接触することを拒否した。
裁判の冒頭、民間弁護士のグリーンバウム中尉（サム・レヴィーン）（CCNY法科大学院1939年卒）は、彼らが国の兵役に就いているとして裁判は違法であると宣言する。上級士官のロス大尉が、狡猾な三ツ尾将軍の空母の位置を明かすよう求める要求に応じなかったため、三ツ尾将軍は彼らを屈服させることを決意する。空軍兵たちは日本軍の警備員による厳しい尋問と拷問に耐え、ヤン・スクヴォズニク軍曹（ケビン・オシェー）は頭部が痙攣したまま硬直状態に陥る。法廷で、彼らはスクヴォズニクの惨めな姿を目にする。カネリ中尉（リチャード・コンテ）とヴィンセント中尉（ドン・レッド・バリー）が日本軍将軍に突撃するが、将軍は銃床であっさり倒され、独房に戻される。画家のカネリは右手と腕を骨折し、ヴィンセントもスクヴォズニクと同様に硬直状態に陥る。クリントン軍曹（ファーリー・グレンジャー）は一見無傷で戻ってきたが、日本軍に声帯を切断され、話すことができない。グリーンバウム（サム・レヴィーン）が言葉を失ったクリントンの書いたものを復唱すると、日本軍は独房に盗聴器を仕掛けていた。ベイフォース中尉（チャールズ・ラッセル）に何かあれば、彼はすべてを話すだろう。拷問を受けたベイフォースは、両手両足が動かなくなり、黒いゴム手袋をはめて戻ってきた。
捕虜たちの揺るぎない決意と、日本軍が破滅へと向かう運命にあることを悟ったサディスティックな三ツ尾将軍は、ついに銃殺という選択をとった。捕虜生活の中で空軍兵たちが受けた組織的な拷問と虐待、そして戦争犯罪者として裁判にかけられ、有罪判決を受け、処刑されるという究極の不正義が、世界に明らかにされる。
キャスト
- ダナ・アンドリュース（ハーヴェイ・ロス大尉役）
- アンジェロ・カネリ中尉役リチャード・コンテ
- ファーリー・グレンジャー（ハワード・クリントン軍曹役）
- ケビン・オシェア軍曹ヤン・スクヴォズニク
- ドン・“レッド”・バリー、ピーター・ヴィンセント中尉役（クレジットではドナルド・バリー）
- トゥルーディ・マーシャル（ロス夫人役）
- サム・レヴィーン（ウェイン・グリーンバウム中尉役）
- チャールズ・ラッセル（ケネス・ベイフォース中尉役）
- ジョン・クレイヴン（マーティン・ストーナー軍曹役）
- タラ・ビレル：ジョアンナ・ハートウィッグ
- リチャード・ルー（三ツ尾ゲン役）
- 頭山満役のピーター・チョン
- グレゴリー・ゲイ（ロシアのニュース特派員、ピーター・ヴォロシェフスキー役）
- スイス領事カール・カッペル役：トルベン・マイヤー
- クルト・カッチ（ルートヴィヒ・クルーガー役）、ドイツ報道担当特派員
生産
『パープルハート』の主要撮影は1943年10月11日に始まり、1944年1月中旬まで続いた。[6]ザナックと脚本チームは、捕虜が受けた拷問の記録と非公式の協力に基づき、物語が「…正直さにおいてほぼドキュメンタリーであるべき」であることを確実にしようと努めた。[7]米国戦時情報局（OWI）は脚本を審査し、ドーリットル空襲隊を支援した中国人民間人の役割を強化するためにいくつかの変更を提案した。[8]
パープルハートは戦時中のプロパガンダ作品であり、拷問中に空母の位置を暴こうとするサディスティックな暴君として（通常は外国人俳優によって）日本をステレオタイプ的に描写していた。[9] 16人の乗組員はUSSホーネット（CV-8）から日本上空に到着した。フランクリン・D・ルーズベルト大統領は、乗組員はイギリス人作家ジェームズ・ヒルトンの1933年の小説『失われた地平線』に登場する架空の地、シャングリラから来たと述べた。USSシャングリラ（CV-38）は1944年に就役した。
パープルハート勲章 は、2つの異なる部隊から捕虜となった8人のドーリットル空襲隊員の実話に基づいています。8人はディーン・E・ホールマーク中尉、ロバート・J・メーダー中尉、チェイス・ニールセン中尉、ウィリアム・G・ファロー中尉、ロバート・L・ハイト中尉、ジョージ・バー中尉、ハロルド・A・スパッツ伍長、ジェイコブ・デシェイザー伍長です。3人のドーリットル空襲隊員（ファロー中尉、ホールマーク中尉、スパッツ中尉）は大日本帝国陸軍により処刑され、メーダー中尉は獄中で病死しました。[10] 1945年9月、日本の降伏後、裁判を生き延びた4人は米国に送還されました。4人のうち、チェイス・ニールセンは職業将校として軍に残り、最終的に米国空軍から退役しました。ロバート・ハイトは米国空軍予備役の将校のまま民間人としてのキャリアを追求し、その後4年間の飛行士としての現役任務への復帰を含みます。捕虜中に負傷したため、ジョセフ・バーは陸軍航空隊大尉として医療退役し、陸軍省の民間人となった。一方、ドゥーリットル空襲隊員のジェイコブ・デシェイザーは後に日本に戻り、キリスト教の牧師となった。[11]
『パープルハート』は、ハーヴェイ・ロス大尉役のダナ・アンドリュースが、自分が思っていたほど日本人を理解していなかったこと、そしてこれがアメリカ人を怖がらせると考えるなら彼らはアメリカ人のことを理解していなかったことを宣言する演説で終わる。[4] [注 1]
公開当時、太平洋戦争は依然として激しさを増しており、このような過剰な描写に対する懸念は薄かった。1941年12月7日の日本軍による真珠湾攻撃は、アメリカ国民の記憶にまだ生々しかった。後年、ダナ・アンドリュースをはじめとする多くの主演俳優が、この映画の不快な側面について後悔を表明するようになった。
受付
戦時中に公開された『パープルハート』は、観客に数千ドル相当の戦時国債の購入を促し、好評を博した。『バラエティ』誌の批評は時代を反映し、「…非常に感動的で、時に残酷な場面もあるが、大部分は手に汗握るサスペンスに満ちた作品」と評した。[13] ニューヨーク・タイムズ紙の映画評論家、ボズレー・クロウザーは、この映画の愛国的なメッセージを慎重に支持した。「…これは圧倒的な証言でもある。日本軍による残忍な拷問にも関わらず名誉と尊厳を保った若者たちの勇気への輝かしい賛辞であると同時に、敵が用いた手段に対する衝撃的で屈辱的な告発でもある。アメリカ人は、燃えるような怒りと、かくも立派に戦い、命を落とした我が軍兵士たちへの誇りと称賛の念を胸に、この映画を観ずにはいられない。」[12]ハリソンズ・リポートは「力強いドラマで、最後まで観客を惹きつける」と評した。[14]ニューヨーカー誌のデイヴィッド・ラードナーは、ロケ撮影が不可能だった時代に、ある国で起きた出来事を映画化するには「並外れた想像力が求められた」と述べ、「感銘を受けた」と評した。また、主演俳優たちの演技を「説得力がある」と称賛した。しかし、彼は映画の出来事がドラマチックな演出のために「あまりにも狭い空間と時間に押し込められている」という欠点を指摘した。[15]
参考文献
注記
- ^ 架空のやり取りが展開される。三ツ美将軍はロス大尉に「日本国民は天皇を崇拝し、天皇のために命を捧げる」と告げる。三ツ美はロス大尉に「白人は総力戦において日本国民を犠牲にする覚悟があるのか」と尋ねる。 1942年5月6日、コレヒドール島陥落の知らせが届くと、大日本帝国陸海軍は歓喜の剣舞で祝賀する。三ツ美将軍はロス大尉に、マッカーサー将軍は敗軍を放棄する臆病者だと告げる。ロス大尉は「マッカーサー将軍には彼の命令がある。我々には我々の命令がある」と答える。[12]
引用
- ^ 「パープルハート」アメリカ映画協会. 2016年2月26日閲覧。
- ^ 「Quick Money」『バラエティ』1944年11月15日、8ページ。
- ^ オーブリー・ソロモン著『20世紀フォックス：企業と財務の歴史』ロウマン＆リトルフィールド、2002年、220ページ
- ^ ダワー1987年、50ページを参照。
- ^ コッペスとブラック 1987、p. 267.
- ^ 「オリジナル・プリント情報：『パープルハート』（1944年）. Turner Classic Movies . 2014年12月15日閲覧。
- ^ コッペスとブラック 1987、p. 268.
- ^ コッペスとブラック 1987、p. 270.
- ^ コッペスとブラック、1987 年、268、271 ページ。
- ^ シェパード、ジョエル. 「1942年：ドーリットル空襲の航空要員」USSエンタープライズCV-6 . 2014年12月15日閲覧。
- ^ ゴールドスタイン、リチャード。「ドーリットル空襲の爆撃手ジェイコブ・デシェイザー氏が95歳で死去」ニューヨーク・タイムズ、2008年3月23日。
- ^ ab クロウザー、ボズレー。「パープルハート章（1944年）」ニューヨーク・タイムズ、1944年3月9日。
- ^ 「パープルハート勲章」 バラエティ誌、1943年12月31日。
- ^ "「ダナ・アンドリュースとサム・レヴィーンとの『パープルハート』」。ハリソンの報告書：36。1944年2月26日。
- ^ ラードナー、デイヴィッド（1944年3月11日）「現在の映画」『ニューヨーカー』 、ニューヨーク：FRパブリッシング社、74、76頁。
参考文献
- ダワー著『 容赦なき戦争：太平洋戦争における人種と権力』ニューヨーク：パンテオン・ブックス、1987年。ISBN 978-0-07541-652-4。
- コッペス、クレイトン・R、グレゴリー・D・ブラック著『ハリウッドは戦争へ：政治、利益、プロパガンダが第二次世界大戦の映画をいかに形作ったか』ニューヨーク、ザ・フリー・プレス、1987年。ISBN 978-1-86064-605-8。
外部リンク
- IMDbの「パープルハート」
- TCM映画データベースの『パープルハート』
- AFI長編映画カタログにおけるパープルハート賞
