| 「クイックとウェッド」 | |
|---|---|
| ヴェロニカ・マーズのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン2 エピソード15 |
| 監督 | リック・ローゼンタール |
| 著者 | ジョン・セルジュ |
| プロダクションコード | 2T7215 |
| 初回放送日 | 2006年3月22日 （2006年3月22日） |
| ゲスト出演 | |
| |
「クイック・アンド・ザ・ウェッド」は、アメリカのミステリーテレビシリーズ『ヴェロニカ・マーズ』シーズン2の第15話であり、通算37話目です。ジョン・サージ脚本、リック・ローゼンタール監督によるこのエピソードは、2006年3月22日にUPNで初放送されました。
このシリーズは、高校生でありながら私立探偵として副業もするヴェロニカ・マーズ（クリステン・ベル）の冒険を描いています。このエピソードでは、ヴェロニカは行方不明になった花嫁（ヴァージニア・ウィリアムズ）の事件を引き受けます。一方、ローガン（ジェイソン・ドーリング）は、ハンナ（ジェシー・シュラム）と別れ、彼女の父親であるトム・グリフィス（リック・ピーターズ）がローガンの殺人裁判で証言を取り下げるよう仕向けます。
概要
キース (エンリコ・コラントーニ) はヴェロニカに、テレンスのガレージで見つかった爆発物について質問する。その日遅く、キースはラム保安官 (マイケル・ミューニー) にこの情報を話すが、ラム保安官はキースを相手にしない。ローガンのスイートルームで、ディック (ライアン・ハンセン) はアーロン・エコールズ (ハリー・ハムリン) とエコールズ一家に関する暴露番組をどうしても見たいと言い張る。その番組はハンナの家とジャバ・ザ・ハットでも放送されている。ヴェロニカは独身最後のパーティーで花嫁のハイジに大きな指輪がはまっているのに気づく。ラムはテレンスの格納庫を捜索するが、キースに自分の発見を話そうとしない。花嫁の妹でウォレスの恋人でもあるジェーンが学校でヴェロニカに近づき、ハイジが行方不明になったと告げる。ラム保安官は記者会見を開き、バス事故の容疑でテレンス・クックを逮捕すると発表した。ヴェロニカはハンナとの関係についてローガンに詰め寄る。ヴェロニカは、ハイディを衝動的だと評する他の独身女性たちに質問し、ハイディがグループの後をつけていると思っていた男に不気味に感じたと説明する。ビーバー（カイル・ガルナー）はケンドール（カリスマ・カーペンター）と、彼らの会社フェニックス・ランド・トラストについて話す。クリフ・マコーマック（ダラン・ノリス）はローガンに、近々行われる裁判について話し、取引に応じるよう勧める。ハイディの手がかりを探っていたヴェロニカとウォレスは、ハイディが乗り捨てた車を見つける。
キースはテレンスの自動車整備士と話す。整備士は爆発物が発見されたキャビネットに詳しいと言い、1か月前にキャビネットの中で何か不審なものを見たことを否定する。ヴェロニカはジェーンに調査結果を話し、ジェーンはある男を指摘する。ケンダルは刑務所にいるアーロンを訪ね、フェニックス土地信託に投資するようそそのかし、アーロンはローガンを訪ねることに同意する。バイカー数人がコンビニの外でローガンにつばを吐きかける。ローガンはハンナとデートするが、ハンナの母親ステファニー・デネンバーグはローガンとデートしないよう警告する。ローガンはデネンバーグさんのメールアカウントを使ってグリフィス博士にメッセージを送る。ヴェロニカはハイジ失踪事件の容疑者を追跡し、ヴィニー・ヴァン・ロウ（ケン・マリーノ）であることを突き止める。ヴェロニカはヴィニーと話すが、彼は何も語らない。ローガンとハンナは性交することに同意する。キースはテレンスの無実を証明する証拠を提示するが、ラム保安官はテレンスが手術中であることを明かす。デュマさんの父親は、テレンスが彼女の家に侵入した後、彼を射殺した。FBLAの教師であるポープ氏は、ウッディの法人化計画の潜在的な欠点について語る。ビーバーは株式市場での争いでリードを広げている。
ヴェロニカはハイディに電話しようとするが、電話は直接彼女のファックスに繋がってしまう。ヴェロニカはファックス機のメモリに保存されていたファックスをプリントアウトすると、その中の一つにハイディの昔のボーイフレンド、ニックのバンドからのチラシが入っていた。ヴェロニカは無事にハイディを捕まえる。ハイディは、友人がポールが浮気しているというメールをハイディに送ってきたため、結婚式は中止になったと言う。しかし、ヴェロニカは、ニックもファックスも送っておらず、ハイディの友人も送っていないと推測し、誰かがハイディが結婚式に行けないように画策していると示唆する。家族全員が結婚式場でハイディを待ち、ついにハイディが現れる。ハイディと婚約者は喧嘩し、祭壇で別れる。ケンダルはローガンにフェニックス・ランド・トラストについて売り込む。彼女はダンカンのバスルームに忍び込み、排水溝から髪の毛を抜く。トム・グリフィスが激怒して押し入ってきて、ローガンを脅し、取引を持ちかける。ローガンがハンナと別れれば証言を取り下げるという。ジャバ・ザ・ハットで、ローガンは突然ヴェロニカに近づき、「何かひどいことをしてしまったと思う」と言った。
文化的参照
このエピソードでは、次のような文化的言及がなされている。[1]
- ラムはモーセを指します。
- アーロン・エコールズのドキュメンタリーには、『タイタンの戦い』のスクリーンショットがあります。
- 独身女性の一人がゴラム風に話します。
- ヴェロニカは『Runaway Bride』を参考にしています。
- ジェーンは「Home! Sweet Home!」を参照します。
- ケンダルは『モンティ・パイソン・アンド・ホーリー・グレイル』のセリフを引用する。
- アーロンはハンニバル・レクターになりきっています。
- ローガンの好きな映画は『イージー・ライダー』です。
- ローガンはトレイシー・マグレディについて言及する。
- ヴィニー・ヴァン・ロウと話しているとき、ヴェロニカは『ビッグ・リボウスキ』を引用します。
- ヴィニーはヴェロニカを「おさるのジョージ」と呼んでいます。
アークの重要性
- ベロニカがテレンス・クックが車を保管している格納庫で見つけた爆発物には「C4」のマークが付いていた。
- ラム保安官はテランスに逮捕状を発行し、8件の殺人罪で起訴した。
- テレンスは月に一度、車の整備士に車の点検を頼んでいた。次の訪問時に爆発物が発見されたはずだ。この事実を知ったキースは、C4はテレンスを陥れるために仕掛けられたものだと結論づけた。
- ケンダルは刑務所にいるアーロン・エコールズを訪ね、フェニックス・ランド・トラストへの投資を依頼する。エコールズは、ネプチューン・グランド・ホテルのシャワールームでダンカンの髪の毛を少し取り除いてくれれば、金銭を渡すと約束する。
- テレンスさんはデュマさんの家に侵入しようとした際にデュマさんの父親に撃たれた。
- ハンナの父、グリフィス医師はローガンに対し、ハンナに近づかないと約束すれば証言を取り下げると告げる。グリフィス医師が証言を取り下げたことで、ローガンに対する殺人事件は終結した。
音楽
このエピソードでは以下の音楽が聞けます: [2]
- チープ・トリックの「I Want You to Want Me」 （女優ヴァージニア・ウィリアムズが歌う）
- ギルバートとサリバンによる「少将の歌」
- 凡人による「失われた芸術」
- メロウドローンの「Oh My」
- ザ・ラッシーズの「Sometimes the Sun」
生産
このエピソードはジョン・セルジュが脚本を書き、リック・ローゼンタールが監督を務めた。セルジュはこのシリーズで初めてかつ唯一の脚本クレジット（そして唯一のプロの脚本クレジット）となった[3] 。また、ローゼンタールはこのシリーズで初めてかつ唯一の監督クレジットとなった[4] 。このエピソードには、当時TVガイドのシニアライターだったマイケル・オーシエロがカメオ出演している。彼はジャバ・ザ・ハットの男「ブラッシング・ガイ」を演じている。この男は独身女性の一人に指摘され、下着を渡すように説得されたと語っている。1月20日に自分のシーンを収録したオーシエロは、撮影用に専用のトレーラーを用意していた[5] 。オーシエロは、クリステン・ベルと「テイクの合間に絆を深める機会」があったと回想している[5]。オーシエロのシーン撮影後、キャストとスタッフはスタンディングオベーションで彼に「ツーテイク・マイク」というニックネームをつけた[5]。オーシエロは、ベルが演技後に涙を流していたと主張している[5] 。
このエピソードは当初、放送予定日の1ヶ月前の2月22日に放送される予定だった。[6]このエピソードのタイトルは『クイック・アンド・ザ・デッド』を揶揄したものである。[1]
受付
評価
「クイック・アンド・ザ・ウェッド」は初回放送で視聴者数が234万人だったが、前回の「万能トッピング」より視聴者数は減少した。
レビュー
このエピソードは賛否両論の評価を受け、特に「今週の事件」に批判が集中した。AVクラブのローワン・カイザーは、キャラクターの発展を称賛する一方で、「今週の事件」を批判するなど、賛否両論の評価を下した。「毎週の事件はエピソードごとにますます重要になってきています。だからといって、面白くなっているわけではありません。正直なところ、今回の2つのエピソードは、いつもより少し弱いと言えるでしょう。ひどいというほどではありませんが…」彼女はアーロン、ローガン、キャシディ、ケンドールを称賛した。[7] テレビジョン・ウィズアウト・ピティはこのエピソードに「B+」の評価を与えた。[8]
TV.comのプライス・ピーターソンは「前にも言ったように、逃亡花嫁の話はちょっと腑に落ちなかった。特にスリリングな筋書きではないが、メインの筋書きの残りの部分は十分に進んでいて面白かった」と書いている。[9]
参考文献
- ^ ab 「クイック・アンド・ザ・ウェッドの文化的参照」『火星調査：ヴェロニカ・マーズ（不完全版）ガイド』 。 2015年4月30日閲覧。
- ^ 「The Music Of Veronica Mars: Episode 2-15: The Quick and the Wed」『Mars Investigations: The (In)Complete Guide to Veronica Mars 』、 2015年4月30日閲覧。
- ^ “John Serge”. TV.com . 2015年4月30日閲覧。
- ^ 「リック・ローゼンタール」TV.com . 2015年4月30日閲覧。
- ^ abcd Ausiello, Michael (2006年1月25日). 「ケビン・スミス。ジョス・ウェドン。…」TVガイド. 2015年4月30日閲覧。
- ^ Ausiello, Michael (2006年2月1日). 「When is your Veronica Mars…」TV Guide . 2015年4月30日閲覧。
- ^ Kaiser, Rowan (2012年1月6日). 「レビュー：ヴェロニカ・マーズ：「多彩なトッピング」/「クイック・アンド・ザ・ウェッド」」. The AV Club . 2015年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月27日閲覧。
- ^ 「ヴェロニカ・マーズ クイック・アンド・ザ・ウェッド」あらすじ. Television Without Pity . 2006年3月21日. 2015年4月30日閲覧。
- ^ Peterson, Price (2012年7月29日). 「ヴェロニカ・マーズ シーズン2 ドキュメンタリー：エピソード13-16」. TV.com . 2015年4月23日閲覧。
外部リンク
- IMDbの「クイック・アンド・ザ・ウェッド」
- 火星調査局の「クイックとウェッド」
