| ランチプールの雨 | |
|---|---|
 オリジナル映画ポスター | |
| 監督 | ジャン・ネグレスコ |
| 脚本 | マール・ミラー |
| に基づく | ルイス・ブロムフィールドによる 1937年の小説『雨が降る』 |
| 制作： | フランク・ロス |
| 主演 | ラナ・ターナー、 リチャード・バートン、 フレッド・マクマリー、 ジョーン・コールフィールド 、マイケル・レニー |
| 撮影 | ミルトン・R・クラスナー |
| 編集者 | ドロシー・スペンサー |
| 音楽： | ヒューゴ・フリードホファー |
| 配布元 | 20世紀フォックス |
発売日 |
|
実行時間 | 104分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 290万ドル[1] |
| 興行収入 | 260万ドル（米ドル）[2] |
『ランチープルの雨』（The Rains of Ranchipur）は、 20世紀フォックス製作の1955年公開のアメリカのドラマ映画であり、災害映画でもある。監督はジーン・ネグレスコ、プロデューサーはフランク・ロス。脚本 はマール・ミラー。原作はルイス・ブロムフィールドの1937年の小説『雨が降る』。音楽はヒューゴ・フリードホファー、撮影はミルトン・クラスナーが担当した。
この映画の主演は、ラナ・ターナー、リチャード・バートン、フレッド・マクマリー、ジョーン・コールフィールド、マイケル・レニー、ユージェニー・レオントヴィッチです。
デラックスカラー、シネマスコープ、4トラックステレオ音声で制作されたこの映画は、同じくフォックス製作、クラレンス・ブラウン監督、タイロン・パワーとマーナ・ロイ主演の白黒映画『雨が降る』 （1939年）のリメイクである。ただし、1955年の映画では小説の結末が変更されている。
プロット
インドで馬を購入するため、英国貴族エスケス卿（マイケル・レニー）と妻エドウィナ（ラナ・ターナー）は、老婦人マハラニ（ユージェニー・レオントヴィッチ）の招待でランチプールの町を訪れる。二人の結婚生活は不幸で、エスケス卿はイギリスに帰国して離婚手続きを開始する意向を表明する。甘やかされて育ち、無神経で、悪名高い淫乱女エドウィナ（ハネムーンで愛人を作った）は、これを嘲笑する。
彼女はランチプールで、かつての友人であり恋人でもあるトム・ランサム（フレッド・マクマリー）と再会する。彼はかつて優秀なエンジニアだったが、今は自堕落なアルコール依存症だ。また、著名なヒンドゥー教徒の医師、ラマ・サフティ博士（リチャード・バートン）と出会い、彼を誘惑しようとする。サフティ博士は立派な人物で、高齢のマハラニが将来自分の後継者として個人的に指名している人物である。
ランチプールへのエスケス卿夫妻の歓迎会の終わりに、新聞の切り抜きを読んでエドウィナの到着に備えていたマハラニは、彼女がすでにサフティを誘惑し始めていることに気づき、彼女に詰め寄る。彼女は自分の庇護に値しない、とマハラニは言い放ち、サフティの人生についてエドウィナに語る。彼は非常に賢明だが、「恋愛に関しては経験がない」。マハラニはランチプールのためなら、エドウィナは必要なことをするだろうと警告する。
サフティは最初は抵抗するが、最終的にはエドウィナの魅力に屈し、どうしようもなく恋に落ちる。エスケス卿はこれに気づき、傷ついた虎に襲われそうになったサフティを助けた際に、エドウィナのことを尋ねる。サフティは自分の愛を認め、この善良な男の境遇に同情したエスケス卿は、二人の結婚について率直に語る。サフティはエドウィナの過去は既に知っていると言い、彼女の行いは何でも許すと告げる。
サフティとエドウィナがこの件について話すと、サフティはついに、彼への魅力が「それ以上のもの」にまで成長してしまい、それが怖くなっていると告白する。サフティは自分が成長し、変われると信じている。エドウィナはそれは不可能だと言う。すべてが間違っている。
一方、ファーン・サイモン（ジョーン・コールフィールド）はアイオワ大学を卒業し、故郷に帰ってきた。宣教師の娘である彼女は、ランチプールでランサムを遠くから見ながら育った。教員養成大学大学院への進学という彼女の夢は、経済的に苦しいため叶わなくなっていた。受付で、彼女はランサムに1,000ドルの融資をためらいがちに頼む。ランサムは、これでランチプールでの彼女の評判が台無しになると指摘し、彼女の落胆に心を動かされ、何とかして彼女が復学できるよう手助けすることを承諾する。
雨は断続的に降っていたが、今、本格的に降り始め、映画の最後まで降り続く。
ファーンは家出をし、びしょ濡れの姿でランサムのバンガローに現れる。彼女は計画に夢中だ。評判を地に落とし、母親に学校へ行かせざるを得なくさせるのだ。ソファで寝れば何も起こらないのに。ランサムはすぐに家に帰るように言い、レインコートを着せてキスをする。そして謝り、自分自身の真実を告げる。戦後の世界に嫌気がさし、ランチプールと酒場に隠れていた、幻滅した理想主義者だったのだ。彼女は素直に家路につく。
パーティーで、酔って怒り狂ったランサムは、エドウィナに、尊敬する友人サフティに近づかないように警告する。カメラの向こう側では、マハラニがエドウィナに宮殿とランチプールから立ち去るよう命じている。サフティはエドウィナと一緒に行くと申し出る。
突如、ランチプールは二重の自然災害に見舞われた。一つは、ダムと多くの建物を破壊した一連の地震、そしてそれに続く洪水。豪雨によってさらに悪化し、建物や橋が流された。最初の揺れの後、サフティはエドウィナを病院へ駆けつけ、体調不良もあって取り乱した様子だった。ランサムは彼女を家に連れて帰り、看病した。朝になると、ランチプールは廃墟が点在する湖と化し、雨は依然として降り続いていた。瓦礫が下流の狭い川を塞ぎ、浸水地域では疫病が蔓延した。
ランサムの家は洪水の上にある。小舟が玄関に停まる。ファーンが疲れ果て、寒さに震え、びしょ濡れになっている。彼女は一晩中ランサムに会おうとしていたのだ。ランサムは彼女を休ませ、ランチプールを決して離れないと優しく約束する。彼はエドウィナをスマイリー夫人の伝道所に連れて行く。錯乱状態の中、（正しく）自分が死にかけていると確信したエドウィナは、サフティ医師に伝言を届けてほしいと懇願する。伝言は誤ってエスケス卿に届けられてしまう。エスケス卿はサフティ医師に同行を懇願し、エドウィナを愛していること、そしてずっとそうであったことを認める。サフティ医師は人命救助に忙しく、同行することができない。
町中に爆発音が響き渡る。ダイナマイトで閉塞が破られ、洪水が引いたのだ。現場に到着したサフティ医師は、ランチプールの住民を救うために命を懸けたのはランサムだったと突き止める。
シャフティはついにエドウィナのもとにやって来る。エドウィナは、たとえ自分が死期が近いことを知っていたとしても、命を懸けて頼りにしている人々がいるから、決して来なかっただろうという彼の言葉に動揺する。そして、ランチプールの復興がどれほど大変なことかと彼が語る時、エドウィナは彼の心がそこにあったことに気づく。
ついに立ち去ろうとするエドウィナは、サフティへの愛が真実となり、彼の幸せのために彼を捨てるという犠牲を払うほどになったとマハラニに説明しようとする。マハラニはそれを受け入れず、エドウィナを嘲笑する。エドウィナはマハラニに、いつか彼女には止められない女性が現れるだろうと警告する。
サフティが別れを告げにやって来て、彼女は素晴らしい贈り物をくれた、男は愛なしでは生きられないという知識をくれたと告げる。サフティは、彼女に抱く大切な魅力を語り返す。二人は優しくキスを交わす。
彼女は頬の涙を拭いながら、夫とともにランチプールから車で立ち去った。
キャスト
- ラナ・ターナー（エスケス夫人役）
- ラマ・サフティ博士役のリチャード・バートン
- フレッド・マクマレー（トム・ランサム役）
- マイケル・レニー（エスケス卿役）
- ジョーン・コールフィールド（ファーン・サイモン役）
- マハラニ役のユージェニー・レオントヴィッチ
- サイモン夫人役のグラディス・ハールバット
- マージ・ケネディ（スマイリー夫人役）
- カルロ・リッツォ（アドアーニ氏役）
- アルゼンティーナ・ブルネッティ（アドアニ夫人役）
生産
この映画は、フィリップ・ダンが共同脚本を手掛けた『雨が降る』 （1939年）のリメイク版である。ダンは後にこのリメイクについて次のように記している。
リメイク版で私が貢献したのは、タイトル「ランチープルの雨」だけでした。脚本家とプロデューサーは二人とも友人でしたが、無神経かつ冷淡に、何度も何度も、自分たちの脚本の方がジュリアン・ジョセフソンと私が書いたものよりはるかに優れていると告げてきました。彼らは私の脚本を、私たちの目的には古臭くて陳腐すぎると切り捨てました。彼らは脚本を一切使わないことに決め、実際に使いませんでした。しかし残念なことに、その過程で、最も重要な出来事である悪女の死が削除され、ブロムフィールドの原作の真髄が損なわれてしまいました。陳腐であろうとなかろうと、彼らは崇高な悲劇を単なるロマンチックな幕間に仕立て上げ、その結果、当然の報い、つまり大失敗に終わったのです。[3]
参照
参考文献
- ^ ソロモン、オーブリー『20世紀フォックス：企業と財務の歴史（スケアクロウ・フィルムメーカーズ・シリーズ）』メリーランド州ランハム：スケアクロウ・プレス、1989年。ISBN 978-0-8108-4244-1. p250
- ^ 「1956年の興行成績トップヒット」、Variety Weekly、1957年1月2日
- ^ ダン、フィリップ（1992年） 『テイク・ツー：映画と政治の人生』pp.239-240 。
外部リンク
- IMDbの「ランチプールの雨」
- TCM映画データベースの「ランチプールの雨」
- AFI長編映画カタログに『ランチプールの雨』が出品
