フェニックスの台頭

フェニックスの台頭
公式ポスター
別名	凰权・弈天下
ジャンル	歴史小説 政治的 ロマンス
に基づく	Huang Quan by Tianxia Guiyuan
著者	ルー・イー ゾウ・ユエ ルー・ジン（天霞貴源） ワン・ペイ 邱永儀
監督	シェン・ヤン 劉海波
主演	チェン・クン にーにー 白京廷 趙立新 ニ・ダホン 袁洪 チャン・シャオチェン
作曲家	董英達
原産国	中国
元の言語	北京語
エピソード数	70（ノーカット） 56（テレビ）
生産
エグゼクティブプロデューサー	牛吉新 クアン・ハオジン
生産拠点	唐城映画スタジオ 無錫 ドゥユン
撮影	リー・シー
エディタ	張佳
カメラのセットアップ	複数カメラのセットアップ
実行時間	45分
制作会社	クロトンメディア（中国シンジケーション） K.ピクチャーズ ハオマイ文化 中国全デジタル出版グループ ニューフィルム協会
オリジナルリリース
ネットワーク	湖南テレビ Netflix
リリース	2018年8月14日 ～ 9月17日 (2018-08-14) (2018-09-17)

フェニックスの台頭
簡体字中国語	天盛長歌
転写 標準中国語 羽生ピンイン 天生昌坤

鳳凰の昇り歌（中国語：天盛长歌、ピンイン： Tiānshèng Cháng Gē）は、天下貴元著の小説『皇権』を原作とし、架空の王国天生を舞台にした2018年の中国のテレビドラマで、陳坤と倪妮が主演している。[ 1 ] [ 2 ^{] 2018} 年8月14日に湖南テレビで初放送され、2018年9月14日にNetflixで配信された。 ^{[3] [4]}最も視聴率の高い番組の一つとなり、アジアテレビ賞の「最優秀ドラマシリーズ」にノミネートされ、第25回上海テレビフェスティバルで「最優秀撮影賞」を受賞した。

概要

天生の聡明な王子、寧易（チェン・クン）は、復讐を企みながらも本性を隠し、兄のために密かに正義を求めている。妮志薇（ニー・ニー）は冤罪で追放された後、男装して清明学院に入学し、その才能と知識によって宮廷官吏へと昇進していく。

馮志薇（フォン・ジーウェイ）は、後継者争いの中で魏志（ウェイ・ジー）として皇帝の信頼を得るが、皇帝から娘への結婚を申し込まれた際に正体を明かさざるを得なくなる。処刑寸前まで追い込まれた後、恩赦を受け、楚の王子と共に任務に赴く。そこで寧易（ニン・イー）との両想いが芽生え始める。寧易の病が癒えた後、二人は愛を告白し、皇帝に結婚の許可を得ようと計画する。馮志薇は自分が前朝の王族の生き残りであることを知り、天生が愛する人たちの死の上に築かれたと信じ、寧易を含むあらゆる者への復讐を誓う。^[5]

キャスト

主要

俳優	キャラクター	説明
チェン・クン[6]	ニンイー (宁弈)	聡明な楚の王子は魅力の裏に復讐心を隠し、家族の復讐と愛する女性を守るために秘密裏に権力を築いています。
ニーニー[7]	Feng Zhiwei (凤知微) Wei Zhi (魏知)	大成の最後の王女は、丘の姪として隠されていましたが、生き残り、家族を守るために学者の魏志として立ち上がり、決して結婚しないと誓ったにもかかわらず、寧怡に恋をします。

サポート

天勝王国王室

俳優	キャラクター	説明
ニ・ダホン[8]	Ning Shizheng (宁世征)	抜け目のない天聖帝は、冷酷なバランスで統治し、とりわけ燕妃に対しては類まれな愛情を示した。
ハイ・イティアン[9]	寧川 (宁川)	天勝の冷酷な皇太子は野心家だが洞察力に欠け、敵を倒すには顧問と血塔に頼る。強大な張一族の支援を受け、寧喬の暗殺を企てた。
シーアン[10]	宁昇（ニンシェン）	天生の次男であり、残酷で野心的な燕王は、強力な張一族の支援を受け、王位継承の有力候補である。
劉哲輝	寧喬 (宁乔)	天聖の三男、故荘義太子は反逆罪で陥れられ処刑された。かつて寧懿と親しかった荘義太子の死は、寧懿が正義を求めるきっかけとなった。
トン・シャオ	寧研（ニン・ヤン）	愚かで貪欲な趙の王子、天生の5番目の息子は、盲目的に皇太子に従いますが、辛学長に騙されて、寧川を「真の」後継者として反対します。
ク・ガオウェイ	Ning Qi (宁齐)	七皇子寧奇が10年ぶりに国境へ帰還。かつては率直で母を慕っていた彼は、冷酷で野心的な性格へと変貌を遂げ、寧易を最大のライバルと見なし、彼を排除するためなら手段を選ばない。
王凱儀	Ning Ji (宁霁)	天勝王国第十王子、端王。皇帝の末子。心優しい少年で、寧易を信頼し尊敬している。
徐ハオ	寧韶 (宁韶)	天勝国の少寧姫。皇帝と皇太子に溺愛されている。
ソン・ジアヤン	宁清（ニン・チン）	ニンイーのボディガード。寧成の部下。
ドゥ・ホンビン	Ning Zhuo (宁痛い)	ニンイーのボディガード。寧成の部下。
メイティン	エール (雅乐)	サンセット族の王女であり、ニン・イーの母であるヤン妃は、不当に魔術の罪で告発され、20年間投獄されていましたが、ニン・イーが真実を明らかにして釈放されました。
ユウ・ミンジア[11]	チャン・ヨンメイ	張貴妃。寧勝の生母であり、寧易の継母。張氏族の一員で、故皇后（寧川と寧紹の母）の妹。
朱瑞	Yueling (月泠)	三胡の娘であり、皇太子長孫洪の愛人である清妃は、寧奇の同盟者を装いながら密かに皇帝の失脚を企み、宮廷に不和を生じさせて王朝を分裂させようとしていた。
ワン・オレイ	Lady Wang (王才人)	皇帝の心優しいが、あまり好かれていない側室。 寧奇の実母。
チェン・インイン	イジュン	魏の王妃。

天勝王国の朝廷の役人と召使

俳優	キャラクター	説明
大臣たち
趙立新[12]	Xin Ziyan (辛子砚)	清明学院の校長であり、皇太子の信頼できる顧問であり、寧易の師でもあった。故寧喬王とも親しかった。
王王[13]	Hua Qiong (华琼)	閔公爵張元に虐げられた一族の娘。寧易と魏志と同盟を組み、張元を裁きを受けさせ、後に志微の親友となる。
イン・ズシェン	Chang Yuan (常远)	閔公は張家の当主であり、強力な将軍でもあり、天勝国の建国に貢献した。皇帝にとって最大の脅威であり、朝廷に強大な影響力を持ち、皇太子と第二皇子の叔父でもある。
徐偉	常海（チャンハイ）	皇太子の叔父であり第二王子であり、閔公爵の弟。皇太子の忠実な味方。
ルー・ヨン	Qiu Shanqi (秋尚奇)	歩兵総司令官であり、飛影衛兵のリーダーでもある。皇太子と同盟関係にあるように見えるが、自身の安全を最優先する慎重な日和見主義者である。馮志薇の母方の叔父。
王策[14]	Gu Yan (顾烈)	王室近衛隊の隊長。かつてはブラッディパゴダの副隊長だったが、組織を裏切って天聖王国に仕えた。
秦燕	姚英 (姚英)	内務大書記。寧易の盟友。
チャン・チェン	ペンペイ (彭沛)	懲罰省。寧勝の仲間。
レン・ルオミン	葛鸿英（葛鸿英）	大臣補佐。寧延の盟友。
趙成順	Chunyu Hon (淳有鸿)	チュンユ・メンの父親。
召使い
ホウ・ヤンソン	趙源（赵渊）	皇帝の腹心である宦官長。内務を担当。
何磊[15]	寧澄 (宁澄)	寧毅の忠実なボディーガード。
リウ・ユン	満春 (曼春)	寧易の侍従。
ロン・フェイ	呉英 (吴英)	寧毅をスパイするために皇帝から派遣された宦官。寧毅は皇子の計画の裏にある真実を知った後も皇子に忠誠を誓う。
チェン・リャン	Ah Chou (阿丑)	顧炎の信頼できる補佐官。

天勝王国の人々

俳優	キャラクター	説明
胡克	Dahua (大花)	辛子艶の妻。嫉妬深いが、夫への愛情は深い。
徐建	燕懐石 (燕怀石)	閔海の有力な燕一族の息子。馮志薇（魏志に変装）と共に清明学院に入学し、彼女の正体を知りながらも友情を育む。彼は華瓊と婚約する。
劉豪燕[16]	Chunyu Meng (淳猛)	強力な戦士の息子。寧易に忠誠を誓い、彼の征服に協力する。
マオイー[17]	姚扬宇 (Yao Yangyu)	姚英の息子。清明学院の首席生徒だが、乱暴で傲慢な性格。
王佳琦	Zhuyin (珠茵)	寧喬の腹心である将軍の娘。藍香宮廷の遊女として、寧怡のために情報収集を行っている。
秋氏
劉敏濤[18]	Qiu Mingying (秋明缨)	秋尚奇の妹であり、元火風の指揮官であり血塔のリーダーである顧衡の妻。知微を自分の子として育てている。
ヤン・ズヤ	Madame Qiu (秋夫人)	邱尚啓の妻。
鄧沙	Yuhua (玉华)	馮家の子供たちの正体について真実を疑っている、邱尚旗の5番目の側室。
徐格	Qiu Yuluo (秋玉落)	秋尚奇の甘やかされた娘。皇帝によって寧怡と婚約させられた。馮志薇とその弟を辱めようとするが、結局は二人からいじめられることになる。
チャン・ロン	フェンハオ (凤皓)	邱明英の実子であり、大成の残党である馮志薇の囮。生意気な男の子だが、母と妹を深く愛し、最終的には二人を救うために自らを犠牲にする。

鄭朝

俳優	キャラクター	説明
白京廷[19]	Gu Nanyi (顾南衣)	血塔の暗殺者であり、馮志薇の忠実なボディガードであり、馮志薇を人生で最も重要な人物とみなしている。
シウ・チン	Zong Chen (宗宸)	ブラッディパゴダのリーダーであり、顧南易の師匠でもある彼は、私立学校の教師を装っているが、武術と医学の達人である。
黒子	顾衡（Gu Heng）	血塔の元リーダー。馮志薇の養父、邱明英の夫。
タン・カイ	大成皇帝 (大成皇帝)	フォン・ジーウェイの父親。
張鼎漢	大成皇后	フォン・ジーウェイの母親。

壬氏族

俳優	キャラクター	説明
チャン・シャオチェン[20]	Helian Zheng (赫连铮)	北方の遊牧王国、金石の跡継ぎ。知微の求婚を企む。彼女の力に魅せられた彼は、彼女の夢のためならどんなことでも厭わない。しかし、寧易の計画とは衝突する。
リー・ジンジン	劉牡丹 (刘牡丹)	太后。母の死後、赫蓮鄭を育てた継母。
秦容[21]	サンサン（三隼）	壬氏の将軍。
周逡	Helian Lie (赫连烈)	赫連正の叔父であり、故金氏王の双子の兄弟。兄の死後、自らを摂政王と称した。
鄧羽宇	Helian Tu (赫连图)	壬氏王。赫連正の異母弟。赫連烈によって傀儡王として利用されている。

越王国

俳優	キャラクター	説明
袁洪[22]	Jin Siyu (晋思羽)	越国の第三王子、安王。
沈暁海	占壁（ザンビ）	ユエ王国のスパイ、エールの恋人。

エクステンデッドキャスト

俳優	キャラクター	説明
チーフェン	Aunt Ziying (凌英姑姑)
陳思思	二花（二花）	大華の妹、辛子艶の義妹。
戴徐	常忠信（チャン・ジョンシン）	張元の次男。
呂夏	Liu Meiduo (刘梅朵)	劉慕丹の妹。思銀倫の元婚約者であり、赫蓮鄭の元恋人。
張志中	Xu Qirui (徐启瑞)	儀式の司祭。
スンニン	胡盛山 (胡圣山)
リウ・ジュン	呉遠明 (吴渊铭)
ヤン・ハオユー	周希中 (周希中)
ダン・ハオユ	三虎
劉海波	Zhangsun Hon (长孙弘)	鄭王朝の第四王子、馮志薇の兄。
張若星	Qian Yan (钱彦)
ウー・ヨウ	Ni Wenyu (倪文昱)
鄭裕	Si Xian (司宪)
ルアン・ユアンフイ	チェン・シャオ（陈绍）
ダイ・ウェンウェン	Si yingle (司隐乐)	思銀倫の妹。
スイ・ユメン	姚扬慈 (Yao Yangci)	ヤオ書記の娘。彼女は非常に才能があり、賢い。
張信英	Hua Gongmei (华宫眉)
何苗	胡静水
蔡雅通	Jiarong (佳荣)	ニン・イーの母方の従妹であり、サンセット族の生き残りの数少ないメンバーの一人。
ユエ・シン	四翎（シリン）
チャオ・ヤンミン	Li Shiru (厉世和)
チェン・ユーワン	Sizhi 老師 (四知长老)
ヤン・ツィピン	劉源正（刘院正）
タン・シュウ	王室医師ルー (卢御医)
ドン・ジャオ	王室医師張 (张御医)
張世紅	王立医師（御医）
呉元芳
張茂林	Xu Shichang (许事昌)
李斌	王立天文学者 (灵台丞)
徐少英	郭俊 (郭俊)	ジン・シユの部下で将軍。
チーウェン	日落族の長老 (日落族族长)
鄧明江	崖を守る役人（守崖官）
屈國祥	老马夫 (老马夫)	鄭朝滅亡後、皇太子に引き取られた血塔の暗殺者。
カン・フジェン	若い馬主 (小马夫)	老馬飼いの息子。魏志の命を救った心優しい青年。
チェン・リーウェイ	ポーター (担夫)
ジャン・ジョンウェイ	Pu Courtyard の医師 (浦园御医)
ウェン・ジェン	奉印大臣
テン・イー	三花（さんか）	大華の妹、辛子艶の義妹。
張玉暁	四花	大華の妹、辛子艶の義妹。
チェン・グオドン	Sir Hu (胡先生)
張葉	长吉（チャンジ）	少寧公主の護衛。
ヤン・カイチェン	常忠礼（チャン・ジョンリー）
タン・シアワ	常忠礼夫人
ジンジン	扈室（フシ）
馬維夫	従者李 (刘管事)
崔友斌	常忠义 (Chang Zhongyi)	張元の長男。
フォン・ジュン	看護婦チェン (陈嬷嬷)
チャン・イーシン	チャン妃の乳母 (常贵妃嬷嬷)
シミン	華公梅の宮女（华宫眉宫女）
謝国華	常贵妃内侍
徐李	Ziyin (梓音)	王妃の侍女。
周新	Zhuxin (烛心)
張子廷	Duo'er (朵儿)	張貴妃の侍女。
胡宜林	インアー (莹儿)
張波	チェン・ミン（陈明）
スン・イーヤン	宣辰（宣辰）
ウー・ボハン	陆明（ルーミン）
王佳翠	Qinyu (沁玉)
チャン・ルヤオ	リアンメン（怜梦）
王愛林	Bixia (碧霞)
ジャン・ユンユン	Xixue (惜し雪)
ワン・イージエ	西文（熙雯）	蘭香の家の遊女。
ティアン・シュアン	千麻	蘭香の家の遊女。
曹磊	刑務所長 (牢头)
王紅	孫祥 (孙祥)
李振宇	Li Cai (李才)	寧奇の護衛。
チャン・ウェイ	Huo Laosan (霍老三)	かつて監禁されていた数年間、寧易を守り、友人となった刑務官。
馬振栄	宋老二（ソン・ラオエル）
ルオ・シユ	マダム (老鸨)	ダンスハウスのマダム。
	ゆんゆん	蘭香の家の遊女。
張波	茶壶
徐志飛	ゲスト（客人）
ウー・ヨウシー	医師1 (郎中甲)
ソン・ドンシャオ	医師2 (郎中乙)
瀋陽	シンイー（邢义）
シン・シャオヤン	Song Jie (宋杰)	閔海に派遣された近衛兵。
ワン・チェン	余秀（余休）
鄭暁中	林任奇 (リン・レンチー)	捜査官。
項羽	寧斉軍の司令官 (宁齐首领)
王喜	キャプテン・ウェイ (卫队长)
李振宇	海盗头目
ヤオ・ウェイピン	僧侶 (禅师)
曹永剛	Monk Wanjie (万劫禅师)	徐大臣の弟。『大成概況』の著者。
李都	検視官 (仵作)
ファン・ハオウェイ	秋府丫鬟のメイド
張雅南	高貴な女性 (贵女)
ジャン・ドンメイ	王妃 (贵妃)
ワン・ヤンジュン	寧盛の部下（宁昇幕ν）
ラオユアン	清明学院の侍女（青溟书院门房）
ルー・チェンヤン	丁三（丁三）	姚大臣の召使。
王泉	少寧の上級宦官 (韶宁大太监)
高鳳陽	少寧のジュニア宦官 (韶宁小太监)
姚卓蘭	民妇の女性
張紫生	民妇丈夫
劉夢宇	辛子砚仆人（シン・ズーヤンのしもべ）
劉漢陽	Tie Nan (铁男)
リー・ホンレイ	Boss (店铺老板)
趙帥	ウェイター (店小二)
ズー・フォン	役員 1 (官兵甲)
サンレティエン	役員 2 (官兵乙)
シー・ヤフォン	不自由な男 (瘸子)
張夢強	店主（摊主）
馬朔	看守 (狱卒甲)
チャン・リー	囚人 (犯人甲)
ヤン・フェン	検死官 2 (仵作甲)
イ・ヤジュン	私設顧問 (师爷)
チャン・リー	人身売買業者 (人牙子)
ソン・チンチャン	長老 (长老)
ワン・ジュンヘン	薬屋の従業員 (药铺伙计)
蒋紅石	御医
チョン・ユンペン
李振成	官员
ガオ・ウェイ	Liu Guang (刘光)
ホアン・ジュンチャオ	ホワイトヘッドクリフの副司令官 (白头崖副将)
李文平	陳紹の父（陈绍父亲）
ユ・ガンロン	処刑武官 (行邢武官)
陳伝凱	執行文官 (行邢文官)
崔潤	サーヴァント（仆役乙）
シー・ジュンシアン	将军甲
リウ・ソンビン	鄭代の長老（大成遗老）
張建国
張曇佑
朱松
チ・ダン	金狮使臣
イン・シャオミン
タオ・シー	壬氏官僚（金狮大臣）
陽明剛
ディン・ハオ
イン・ガン
徐正志
ハン・メイメイ	Matrons of Honor (喜娘)
リウ・ファン
ヤン・フイリン
徐李	ナニー (乳母)	赫連土の乳母。
郭銀宇	常氏子侄の子孫
ジン・ハイフェン
張志
レイ・チャオ
劉冰超

サウンドトラック

いいえ。	タイトル	歌詞	音楽	歌手	長さ
1.	「To No Avail (奈何)」（挿入歌）	董英達	董英達	サム・リー	3:40
2.	「如昨（イフ・ライク・イエスタデイ）」（コンセプトソング）	張鵬鵬、林喬	ウー・シュティン	劉希軍	5:06
3.	「心・机」（挿入歌）	崔書	董英達	トレイシー・ワン	3:02
4.	「Schemes; Love Comes Again (心机・愛情相随)」 (挿入歌)	董英達	董英達	シュ・ホンビン	3:02
5.	「Like Dust（轻尘）」（挿入歌）	張英	チェン・シュエラン	タン・ハンシャオ	3:07
6.	「Why to No Avail (何・な何)」(エンディングテーマ)	董英達	董英達	にーにー	2:58

生産

2017年4月27日、追加キャストが発表された。主要撮影は2017年5月27日に開始され、2017年12月12日に終了した。^[23]このシリーズは、撮影中に「リアルタイム」の音声録音を使用したことでも注目された。^{[24]これは、}襄陽の唐城映画撮影所で撮影された最初のテレビドラマであり、その歴史的な信憑性と独自性のために選ばれた。^{[25]追加の撮影は}無錫と都雲で行われた。^[26] 70話を放送するための配給ライセンスを取得した。^[27]

クルー

• 監督：シェン・ヤン、リウ・ハイボー（中国式恋愛）^[28]
• 作家: Lu Jing - 原作者、Lu Yi、Zou Yue、Wang Pei、Qiu Yongyi
• 衣装デザイナー＆芸術監督：ウィリアム・チャン（『フラワーズ・オブ・ウォー』、『グランド・マスター』）
• 追加衣装デザイナー：Lu Fengshan、Fang Sizhe
• スタント振付師：ユアン・ビン（『ドラゴンゲートの飛剣』）
• スチール写真家：Bao Xiangyu（Coming Home、Mojin: The Lost Legend）
• 作曲：董英達（『Sweet Sixteen』、『北京語独奏』）
• 撮影監督：李曦（『愛は盲目ではない』）
• 芸術監督：クン・シャオトン
• 編集者: Zhang Jia ( Go Lala Go! )
• エチケットコンサルタント：李斌（『火中涅槃』『密月譚』）^[29]

受付

このシリーズの遅いペースと複雑なプロットはテレビの視聴率の低下につながり、オリジナルの70話が56話に短縮されました。^[30]しかし、オンラインでは高い評価を受け、Doubanで113,000人以上のユーザーから8.3/10の評価を受け、その年の最も評価の高いテレビシリーズの1つにランクされました。^[31]

評価

湖南衛星テレビの初回放送視聴率[32]
放送日	エピソード	CSM52都市ネットワーク評価			全国インターネット視聴率
		評価（％）	視聴者シェア（％）	ランク	評価（％）	視聴者シェア（％）	ランク
2018年8月14日 (2018-08-14)	1-2	0.558	2.09	3	0.73	2.89	4
2018年8月15日 (2018-08-15)	3-4	0.539	2.05	5	0.69	2.76	5
2018年8月16日 (2018-08-16)	5-6	0.486	1.84	5	0.73	2.82	5
2018年8月18日 (2018-08-18)	7	0.233	0.92	10	0.48	1.96	5
2018年8月19日 (2018-08-19)	8-9	0.425	1.56	6	0.58	2.32	3
2018年8月20日 (2018-08-20)	10-11	0.474	1.75	6	0.63	2.45	9
2018年8月21日 (2018-08-21)	12-13	0.416	1.58	7	0.5	1.92	4
2018年8月22日 (2018-08-22)	14-15	0.379	1.39	7	0.53	2.03	4
2018年8月23日 (2018-08-23)	16-17	0.453	1.7	9	0.65	2.51	3
2018年8月24日 (2018-08-24)	18	0.154	0.61	16	0.16	0.69	10
2018年8月25日 (2018-08-25)	19	0.262	0.97	8	0.34	1.36	3
2018年8月26日 (2018-08-26)	20-21	0.35	1.3	6	0.46	1.78	2
2018年8月27日 (2018-08-27)	22-23	0.367	1.35	7	0.46	1.78	4
2018年8月28日 (2018-08-28)	24-25	0.382	1.43	6	0.52	1.96	3
2018年8月29日 (2018-08-29)	26-27	0.434	1.62	6	0.46	1.75	4
2018年8月30日 (2018-08-30)	28-29	0.396	1.48	6	0.48	1.85	3
2018年9月1日 (2018-09-01)	30	0.303	1.04	7	0.33	1.12	4
2018年9月2日 (2018-09-02)	31-32	0.466	1.78	6	0.38	1.51	5
2018年9月3日 (2018-09-03)	33-34	0.44	1.69	6	0.36	1.48	6
2018年9月4日 (2018-09-04)	35-36	0.533	2.11	5	0.41	1.65	4
2018年9月5日 (2018-09-05)	37-38	0.536	2.16	5	0.42	1.82	3
2018年9月6日 (2018-09-06)	39-40	0.525	2.14	6	0.39	1.64	4
2018年9月7日 (2018-09-07)	41	0.331	1.29	8	0.25	0.98	8
2018年9月8日 (2018-09-08)	42	0.34	1.35	7	0.35	1.39	7
2018年9月9日 (2018-09-09)	43-44	0.498	1.98	6	0.37	1.5	6
2018年9月10日 (2018-09-10)	45-46	0.625	2.51	5	0.40	1.64	7
2018年9月11日 (2018-09-11)	47-48	0.532	2.15	5	0.39	1.62	7
2018年9月12日 (2018-09-12)	49-50	0.507	2.02	5	0.38	1.57	8
2018年9月13日 (2018-09-13)	51-52	0.493	2.01	7	0.41	1.70	6
2018年9月14日 (2018-09-14)	53	0.3	1.15	10	0.24	0.93	13
2018年9月15日 (2018-09-15)	54	0.437	1.65	5	0.45	1.69	7
2018年9月16日 (2018-09-16)	55-56	0.569	2.17	5	0.46	1.87	7

受賞とノミネート

年	賞	カテゴリ	ノミネート作品	結果	参照
2017	第24回華頂賞	最優秀男優賞	チェン・クン	ノミネート	[33]
		最優秀女優賞（古代ドラマ部門）	にーにー	ノミネート
		助演男優賞	趙立新	ノミネート
	第25回上海テレビフェスティバル	最優秀テレビシリーズ		ノミネート	[34]
		最優秀監督賞	沈燕、劉海波	ノミネート
		最優秀男優賞	チェン・クン	ノミネート
		最優秀撮影賞	リー・シー	勝利した
		最優秀アートディレクション		ノミネート
	第24回アジアテレビ賞	最優秀ドラマシリーズ	フェニックスの台頭	ノミネート	[35]
	微博授賞式	最も期待されているテレビシリーズ	フェニックスの台頭	勝利した	[36]

参考文献

1. cpop-home (2022-04-07). 「鳳凰の台頭 - チェン・クン、ニー・ニー」。CPOPホーム。2025 年 7 月 21 日に取得。
2. J, Anne (2018年8月12日). 「キャラクター紹介：フェニックスの台頭」. DramaPanda . 2025年7月21日閲覧。
3. “《天盛长歌》定档8.14 陈坤倪妮首合作火花四溅”.イフェン（中国語）。 2018 年 8 月 8 日。
4. 「Netflix、中国版『Rise of Phoenixes』を配信へ」Variety 2018年8月29日
5. "电影劇拍摄制作备案公開表". SAFRT (中国語)。 2018年3月4日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 14 日に取得。
6. “《凰权》陈坤出手掀波澜 网友：史上最完美男主”.テンセント（中国語）。 2016 年 10 月 20 日。
7. “《凰权》官宣女主倪妮首演电视剧橋档陈坤”.シーナ（中国語）。 2017 年 3 月 7 日。
8. “倪大红《凰权・弈天下》杀青 陈坤深情"献呈"父皇".シーナ（中国語）。 2017 年 11 月 22 日。
9. “海一天《凰权弈天下》杀青与陈坤提示夺位之战”.シーナ（中国語）。 2017 年 11 月 1 日。
10. “《凰权・弈天下》露出是安亦正亦邪提示夺位之争”.シーナ（中国語）。 2017 年 8 月 24 日。
11. “《凰权•弈天下》近期开机在明加实力参加”.蘇胡（中国語）。 2017 年 5 月 16 日。
12. “赵立新《凰权・弈天下》首露出物語照塣档陈坤共谱霸业宏图".シーナ（中国語）。 2017 年 6 月 22 日。
13. “《凰权・弈天下》王鸥杀青 旷朗女将华琼魅力全开".シーナ（中国語）。 2017 年 12 月 4 日。
14. “《凰权・弈天下》再露出ストーリー照王策古装造型引期待”.シーナ（中国語）。 2017 年 8 月 28 日。
15. “赫雷《凰权・弈天下》杀青倪妮献花送别"情敌"". Netease (中国語)。 2017 年 12 月 13 日。
16. “《凰权》再露质感劇照刘昊䶮助力陈坤成就帝王业".シーナ（中国語）。 2017 年 10 月 25 日。
17. “毛毅《读心》热拍将参加《凰权》引期待”. Netease (中国語)。 2017 年 5 月 12 日。
18. “《凰权・弈天下》刘敏涛杀青全心演绎血肉亲情”.シーナ（中国語）。 2017 年 11 月 21 日。
19. “《凰权・弈天下》白敬亭杀青纯粹大男孩首秀古装”.シーナ（中国語）。 2017 年 12 月 7 日。
20. “《凰权》露出照张晓晨颠被形化象身草原世子”.シーナ（中国語）。 2017 年 8 月 25 日。
21. “秦勇《凰权》圆满杀青 演绎忠勇将卫获期待”.シーナ（中国語）。 2017 年 12 月 12 日。
22. “《凰权弈天下》袁弘杀青 温文尔雅化身翩翩公子".シーナ（中国語）。 2017 年 12 月 1 日。
23. “《凰权・弈天下》开机陈坤微博首晒宁弈戎装写真”.シーナ（中国語）。 2017 年 5 月 27 日。
24. “《凰权》将开机终露陈坤倪妮在内的全明星阵容".シーナ（中国語）。 2017 年 4 月 27 日。
25. “《凰权・弈天下》开机可带动襄阳6000万收入".テンセント（中国語）。 2017年5月28日。2018年6月14日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 6 日に取得。
26. “《凰权弈天下》首露出外景照 唐城实景尽显大气雄阔”.シーナ（中国語）。 2017 年 12 月 27 日。
27. “陈坤倪妮《凰权》更名《天盛长歌》 增是70集”.シーナ（中国語）。 2018 年 5 月 8 日。
28. “沈严执导《凰权》 ：好故事是唯一标準”.シーナ（中国語）。 2016 年 10 月 19 日。
29. “《凰权・弈天下》：电影班底触媒化陈坤倪妮"story"变".蘇胡（中国語）。 2017 年 3 月 21 日。
30. "《天盛长歌》：收視能否"低开高走"".中国新闻出版广电报(中国語). 2018年9月5日。2018年11月27日のオリジナルからアーカイブ。2018 年9 月 9 日に取得。
31. “天盛长歌”.豆瓣电影（中国語）。 2018 年 9 月 15 日。
32. “电视剧收view率排行トレンド | 收view率排行” (中国語(中国)) 。2020-06-07に取得。
33. “华鼎奖提名公布《和平饭店》《归去来》闪耀トレンド单”. Netease (中国語)。 2018年10月22日。
34. “第25届”白玉兰奖”入围名单公布《都挺好》成夺奖热门”.人民日報（中国語）。 2019年5月23日。
35. 「2019年のノミネート作品」。アジアンTVアワード。
36. “《凰权•弈天下》亮相微博盛典 倪妮陈坤ビデオ助阵”.イフェン（中国語）。 2017 年 9 月 27 日。

外部リンク

• IMDbの「フェニックスの台頭」
• 微博 におけるフェニックスの台頭（中国語）
• 豆板 の鳳凰の台頭（中国語）