サイラス・ラパムの台頭

サイラス・ラパムの台頭
初版
著者ウィリアム・ディーン・ハウエルズ
言語英語
ジャンル文学的リアリズム
発行日
1885
出版場所アメリカ合衆国
ページ341

『サイラス・ラパムの台頭』は、ウィリアム・ディーン・ハウエルズが1885年に発表したリアリズム小説です。物語は、サイラス・ラパムが貧困から富豪へと物質的に成功し、道徳的に堕落していく過程を描いています。サイラスは塗料事業で財を成しますが、社会規範に欠けており、娘を貴族のコーリー家に嫁がせることでそれを身につけようとします。サイラスの道徳心は揺るぎません。彼は財産を失いますが、パートナーが工場をイギリス人入植者に売却するという倫理に反する提案をした際に、正しい道徳的判断を下します。

ハウエルズは、アメリカン・リアリズムの父であり、感傷小説を批判したことでも知られています。アイリーン・ラパム、トム・コーリー、ペネロピ・ラパムの三角関係の解決は、感傷的な恋愛小説の慣習を非現実的で欺瞞的なものとして拒絶するハウエルズの姿勢を際立たせています。

登場人物一覧

  • サイラス・ラパム
  • ペネロペ・ラパム
  • ペルシス・ラパム
  • アイリーン・ラパム
  • トム・コーリー
  • ブロムフィールド・コーリー
  • アンナ・コーリー
  • ミルトン・K・ロジャース

あらすじ

この小説は、ニューイングランドの田舎町出身の中年サイラス・ラパムが、ミネラルペイント事業で富を築いた自身の経歴を新聞記事に書くためにインタビューを受けるところから始まる。教育は受けていないものの、ラパムは抜け目なく働き者で、まさにアメリカのサクセスストーリーと言える人物だ。しかし、彼と妻、そして二人の娘は、ボストンの他の裕福な人々と比べて、社交性に欠けていると感じている。一家はファッショナブルなバックベイ地区に新居を建てることに決め、ラパムは豪邸を建てるために惜しみない費用を投じる。

ボストンの「旧家」出身の青年トム・コーリーは、ラパム家の娘たちに興味を示し、ラパム夫妻は彼が美しい末娘アイリーンに惹かれているのではないかと推測する。トムは裕福な父親に頼るのではなく、自分の居場所を見つけようと、ラパム社の塗料会社に入社する。トムはディナーパーティーでラパムをボストン社交界のエリート層に紹介する。その場は気まずい雰囲気に包まれるが、二人は良好な関係を維持する。

トムがラパム家に定期的に通い続けるにつれ、彼はアイリーンとの結婚を望んでいると思われ、アイリーンもまさにその結末を期待する。しかし後にトムは、年上で華やかさには欠けるが、より知的で思慮深い姉ペネロペへの愛を告白し、両家を驚かせる。ペネロペはトムに想いを寄せていたものの、当時の恋愛観に縛られ、妹を裏切ることを恐れて、愛を行動に移すことをためらっていた。

一方、ラパムと妻のパーシスは、かつて恵まれなかった人々への夫の接し方をめぐって、時折衝突する。例えば、ラパムは南北戦争で戦死した戦友ジム・ミロンの未亡人と娘に寛大な心で接し、ミロンの命を救った恩義を感じていた。ミロンの未亡人にひそかに送金し、娘には仕事を与えた。パーシス・ラパムが、二人の女性が夫の寛大さを利用して夫の評判を落としているのではないかと反論すると、ラパムは名誉のためにそうしているのだと主張する。パーシスはまた、夫がかつてのビジネスパートナー、ミルトン・K・ロジャースと距離を置いていることを非難する。ロジャースは二人の関係が終わってから世間知らずになっていたが、ラパムはロジャースを公平に扱ってきたと主張する。

コーリーとの交際をめぐる騒動の中、ロジャースが再び現れ、一連の計画のために資金を要求してくる。パーシスは夫を説得して協力させる。しかし、ロジャースはあまりにも無能な実業家であることが判明し、ラパム一家は多額の損失を被る。さらに、ラパムの主要資産であるビーコン通りの新居は、自身の不注意により完成前に焼失してしまう。しかし、ラパムはロジャースと悪徳なイギリス人投資家が企てた不正な計画に加担することで、財産を挽回する機会を断る。同様に、ある買い手がラパムの塗料事業の買収を申し出たが、ラパムは新たな競合相手が現れることで事業が失敗するだろうと告げ、買い手は買収を断念する。

ラパム一家は、ミネラルペイントが初めて開発された質素な旧居へ戻ることを余儀なくされ、最終的には競合他社に事業を買収され、ラパムは従業員の地位に貶められる。ラパム一家は貧困に陥ったわけではないものの、もはや裕福ではなかった。トムとペネロペは、アイリーンが二人の恋を受け入れ、ついに結婚することができた。田舎に住むラパム一家の年長者たちは、自分たちの驚異的な栄枯盛衰を思い返しながら、思い悩むことになる。

作曲と出版履歴

『サイラス・ラパムの台頭』は、 1884 年 11 月号から『ザ・センチュリー・マガジン』に連載小説として初めて掲載されました。

ハウエルズは1860年代にマサチューセッツに移り住み、アトランティック・マンスリーの編集者として影響力を持つようになり、1881年までその職を務めた。1880年代は彼にとって非常に多作な時期であった。その10年間で、ハウエルズは9冊の小説、中編小説1冊、いくつかの雑誌記事、そして数本の戯曲を出版した。[ 1 ]彼はボストンのビーコン・ストリート302番地に住んでいたときに『サイラス・ラパムの台頭』を完成させた。[ 2 ]

『サイラス・ラパムの台頭』は1884年にセンチュリー・マガジン誌に連載が開始されたが、同誌はヘンリー・ジェイムズの『ボストニアン』とマーク・トウェインの『ハックルベリー・フィンの冒険』という、リアリズム文学の重要な2つの例も連載していた。[ 3 ]しかし、同誌の編集者リチャード・ワトソン・ギルダーは、特に最近のアナキスト活動を受けて、暴力描写には懸念を示し、ハウエルズに、元々は登場人物が「シャッターの閉まった、立派だが残酷なほど無神経な家々にダイナマイトを撒き散らす」という願望を記した一節を編集するよう依頼した。[ 4 ]

分析

ハウエルズと同時代人であった歴史家フランシス・パークマンは、この本のリアリズムを理解するのに苦労した。彼はよりロマンチックな基準で評価し、物語に教訓的な目的を見出した。彼はこう記している。「これは素晴らしい肖像画であり、言葉の最良の意味でリアリズムである。多くの人々の意識に触れるに違いない。そして、我々ピューリタンの子孫は常に道徳を求めていると言われているように、この本は金銭で全てを成し遂げられるわけではないという、切実に必要とされる教訓を教えてくれるだろう。」[ 5 ]

歴史家スコット・E・キャスパーは、『サイラス・ラパムの台頭』は当時の伝記の慣習に対する風刺的な側面があると示唆している。エイブラハム・リンカーンの選挙運動中の伝記を執筆したハウエルズは、初期の逆境から後の成功への「台頭」など、当時の伝記の定型的なスタイルを批判した。ハウエルズは、本書冒頭でこの点を強調している。ラパムがバートリー・ハバード（1882年の小説『現代の例』から復活した登場人物）にインタビューされる場面で、ハバードはラパムが自身の人生をロマンティックに描いた仮定に基づいて語る際に口を挟む。[ 6 ]さらに、ラパムは過度に階級意識が強く、裕福なボストンの文化に馴染めないことで屈辱を与えられることを心配している。これは、あるイベントに手袋を着用するのが適切かどうか判断に苦しみながらも、助けを求めることを拒否する場面によく表れている。[ 7 ]

適応

『サイラス・ラパムの台頭』は1919年にリリアン・キール・サビンによって同名の演劇に翻案された。[ 8 ]好評を博した。

参考文献

  1. ^グッドマン、スーザン、カール・ドーソン共著『ウィリアム・ディーン・ハウエルズ：作家の生涯』バークレー：カリフォルニア大学出版局、2005年、253ページ。ISBN 0-520-23896-6
  2. ^レヴィン、メリアム著『ニューイングランドの作家の家ガイド』アップルウッドブックス、1989年、178ページ。ISBN 0918222516
  3. ^フラック、ヴィニフリード「リアリズムと自然主義」『 19世紀アメリカ小説ハンドブック』（クリスティン・ゲルハルト編）ボストン：デ・グリュイター、2018年、60ページ。ISBN 978-3-11-048081-8
  4. ^グッドマン、スーザン『 Republic of Words: The Atlantic Monthly and Its Writers, 1857–1925』ニューイングランド大学出版局、2011年、137ページ。ISBN 978-161168196-3
  5. ^ジェイコブス、ウィルバー・R・フランシス・パークマン『歴史家としての英雄：形成期』オースティン：テキサス大学出版局、1991年、117ページ。ISBN 0-292-72467-5
  6. ^キャスパー、スコット・E.『アメリカ人の生活の構築：19世紀アメリカの伝記と文化』チャペルヒル：ノースカロライナ大学出版局、1999年：316-317頁。ISBN 0-8078-4765-8
  7. ^ベントレー、ナンシー.『Frantic Panoramas: American Literature and Mass Culture, 1870-1920』フィラデルフィア：ペンシルベニア大学出版局、2009年、96ページ。ISBN 978-0-8122-4174-7
  8. ^サビーヌ、リリアン・キール (1927). 『サイラス・ラパムの台頭：ウィリアム・ディーン・ハウエルの同名小説に基づく四幕喜劇』 S. フレンチ.
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Rise_of_Silas_Lapham&oldid=1333697441」より取得