ロマンチックな大統領

ロマンチックな大統領
劇場ポスター
ハングル
피아노 치는 대통령
漢字
피아노 치는 大統領
RRピアノ チヌン デトンニョン
ピアノ・チン・テオンニョン
監督チョン・マンベ
著者チョン・マンベクァク・ジェヨン
制作:チョン・スヒョン
主演アン・ソンギチェ・ジウ イム・スジョン
配布元CJエンターテインメント
発売日
  • 2002年12月6日 (2002年12月6日
実行時間
95分
韓国
言語韓国語

『ロマンティック・プレジデント』韓国語:  피아노 치는 대통령直訳すると 「ピアノを弾く大統領」)は、2002年の韓国映画。アン・ソンギチェ・ジウイム・スジョンが主演し、チョン・マンベが監督を務めた。 [ 1 ]

概要

物語はヨンヒが父親のリムジンに乗って学校へ向かう途中、付き添いの人たちにスプーンで食べ物をもらっているところから始まる。

チェイが転校生に変装して教室に入ってくる場面が映し出された。チェイは、ある女子生徒の隣に座り、その女子生徒があからさまに転校生だと自己紹介するのを目撃した。その女子生徒の助けを借りて、チェイは反抗的な生徒から最も勉強熱心な生徒まで、優秀な生徒を見分けた。チェイは授業が始まる少し前に教室を出て行った。

校長先生が新しい先生を紹介すると、生徒たちは席へ駆け戻った。先ほど転校生に変装していたチェ先生が、実は新しい先生だったことに、生徒たちは驚いた。

ヨンヒは授業に遅刻し、先生に挨拶もせずに高圧的に席に座り込んだ。チェ先生は彼女の行儀の悪さを叱責したが、ヨンヒは反抗して教室を出て行った。反抗を続けるヨンヒのため、チェ先生は職員室に連れて行き、両親を呼ばせた。父親に電話したヨンヒは、自分の父親が韓国の大統領だったことに衝撃を受けた。チェ先生はひどくショックを受け、大統領に25分後にもう一度電話をかけるように伝えた。緊張するといつものようにしゃっくりをする。

その後、学長が校内を視察に訪れました。生徒たちは皆、窓の外を眺めながら、リムジンから降りてきた学長に向かって手を振っていました。第二の失敗

学長は職員室に入り、チェ氏を探した。チェ氏は自己紹介をし、娘の乱暴な行動について学長に報告した。娘をきちんと教育しなかった罰として、チェ氏は高句麗の王が詠んだ恋愛詩を漢字で100回詠むよう学長に命じ、翌日提出させた。チェ氏は物置に駆け込み、気を取ろうとしたが、気を失ってしまった。

大統領は翌日、学校へ向かった。100番目の詩を書き終えた直後、突風がリムジンから彼の書類を何枚か吹き飛ばした。大統領は車を止め、書類を探したが、無駄だった。将校は、谷に飛ばされたかもしれない書類を探すために部下を何人か派遣することを提案した。大統領は詩を書き直すと言ったが、短期間で書き終えるのは不可能だった。

大統領はチェ氏に謝罪の電話をかけたが、チェ氏はそれを嘘だと一蹴し、単刀直入に話すよう告げて電話を切った。

学長はオフィスに戻り、チェ氏の経歴を調べ、彼女が1999年以降、各学校で6か月間だけ教鞭をとっていたことを知った。

翌日、大統領はチェ氏を昼食に招待した。チェ氏は大統領を待つ間、かなり緊張した様子だった。大統領が到着すると、側近が昼食を運んでくれた。

食事の直前、学長は崔氏に自分の課題を渡した。崔氏は課題に渦を描いて印をつけ、最初のページに「優秀」と書き込んだ。崔氏は後に学長が言葉の一つを間違えたことを認め、二人はそれぞれの立場を述べながら短い口論となった。学長は教育大臣に電話をかけ、自分の間違いを認めた。

昼食後、大統領は崔氏と共に自宅の庭を散歩した。崔氏はピアノを弾くことについての話題を持ち出したが、出発直前にチェック柄のネクタイとジーンズを着るよう提案したため、話は一時中断された。

その夜、チェ氏がバスで帰宅しようとしていたところ、大統領がストーカー行為をしかけてきた。バスの運転手は、2台の車列が目の前に現れたためバスを停車させた。運転手は大統領がバスに乗り込むのを見て愕然とした。バスの乗客は大統領専用リムジンで目的地まで送ってもらうというおもてなしを受け、チェ氏と大統領はバスに乗車した。

大統領は、娘のヨンヒちゃんが最後に笑ったのは6歳の時だったと告白し、もう一度あの笑顔を見たいと願った。チェ氏は、ヨンヒちゃんにサプライズパーティーを企画すれば、その願いが叶うかもしれないと提案した。

ある夜、大統領はチェ氏とデートに出かけることにした。数台のリムジンがバーへ向かう途中、彼女のホステルに到着した。

バーでチェ氏は大統領に、ボディーガードなしで出歩いた経験はないかと尋ねた。二人が雑談していると、チェ氏のルームメイトであるシン氏が現れた。シン氏は軍服を着ていた。大統領はシン氏が帽子を脱いだ際に女性であることに驚き、驚いた。シン氏は大統領と熱烈に握手し、しばらくしたら晴れ着を着て戻ってくると告げた。チェ氏は後に、シン氏が性転換者であることを明かした。

大統領と崔氏は逃亡の機会をうかがっていた。二人は、大統領を追うボディーガードから逃れるため、通りを駆け抜け、音楽コンサートへと向かった。そしてついに居酒屋に隠れ、自分たちは数人の男に追われている難民だと主張した。

ボディーガードが酒場にやって来て、宿屋の主人に大統領の捜索を許可するよう命じた。宿屋の主人の妻は、大統領が30年前にこの宿屋を訪れ、ボディーガードを追い返したと述べた。

ボディーガードが宿屋の主人の妻と対峙している間、宿屋の主人は大統領とチェ氏に地下室に隠れるよう指示した。二人がキスしようとしたまさにその時、宿屋の主人が地下室を開けた。ヒックアップ3

その後、大統領とチェ氏はヨンヒ氏のアパートに行き、そこでキスをしました。ある記者が二人の写真を撮影し、後に全国的な論争となりました。大統領の支持率は低下し、チェ氏は同僚たちから冷淡な視線を浴びました。ある場面では、ヨンヒ氏がタバコを吸っているところを3人のクラスメートにからかわれていました。

ある日、学長とチェ氏は校内で会った。チェ氏が入ってきた時、学長はピアノを弾いていた。二人は、チェ氏が以前学長に作らせた恋愛詩について話し合った。チェ氏は続けて、学長に自分の名前を使った新しい詩を書いてほしいと提案した。学長はチェ氏に自分の名前の最初の2文字の意味を示唆していた。3文字目について話し始めた時、チェ氏は思わず「うわっ!」と言い、腹を殴った。

番組は、チェ氏が大統領の手を握り、夫婦で大統領執務室に入っていく場面で終わった。

キャスト

参考文献