マーガレット・キャッチポールのロマンチックな物語

1911年のオーストラリア映画
マーガレット・キャッチポールのロマンチックな物語
ロッティ・ライエル（マーガレット・キャッチポール役）
監督レイモンド・ロングフォード
著者レイモンド・ロングフォード
に基づくアルフレッド・ダンピアとCHクリーガーによる戯曲『An English Lass』、リチャード・コボルドによる著書『マーガレット・キャッチポールの歴史：サフォークの娘』[2]
制作：コーセンス・スペンサー
主演ロッティ・ライエル
撮影アーネスト・ヒギンズ
編集者アーネスト・ヒギンズ
制作
会社
配布元ソーヤー社（米国）
発売日
  • 1911年8月7日[1] （1911年8月7日）
  • 1913 （1913年）
実行時間
3,000フィート（約50分）
国オーストラリア
言語

『マーガレット・キャッチポールのロマンチックな物語』 （ 『密輸人の女王』としても公開）は、1911年にオーストラリアで制作された無声映画で、レイモンド・ロングフォード監督、ロッティ・ライエル主演です。冒険家で囚人であったマーガレット・キャッチポールの実話に基づいています。 [3]上映時間50分のうち、最初の24分のみが現存しています。 [4]

概要

イングランド南海岸で、若い女性マーガレット・キャッチポール（ロッティ・ライエル）は、密輸業者ウィル・ロード（レイモンド・ロングフォード）と沿岸警備隊のバリー中尉（オーガスタス・ネヴィル）という二人の男に追われます。ロードは沿岸警備隊との争いで死亡し、マーガレットは馬泥棒の罪でボタニー湾に送られます。彼女は後にシドニーに移住したバリーと結婚し、病院での働きで高い評価を得ます。[5]

キャスト

  • ロッティ・ライエル（マーガレット・キャッチポール役）
  • レイモンド・ロングフォード（ウィル・ロード役）
  • オーガスタス・ネヴィル（バリー中尉役）
  • リトル・キティ役のシビル・ワイルド
  • ウィリアム・コールターが最高裁判所長官に就任
  • E・メルヴィル（ヒース判事役）
  • フレッド・ハーディ（チャロナー・アーチデックネ役）
  • ブル・インの主人役のJ・エルドリッジ
  • ジャック・グドール（エドワード・キャッチポール役）
  • J・ハワード（オガーティ牧師役）
  • H・パーカー（ボーン中尉役）
  • チェスター・インの主人としてのC・スウェイン
  • フレッド・トゥイッチアム（コボルド氏役）
  • ウォルター・ヴィンセント（密輸業者ラフ船長役）

小説と演劇

マーガレット・キャッチポールの歴史：サフォークの少女
著者リチャード・コボルド
言語英語
発行日
1845
出版場所イングランド

この映画はリチャード・コボルドの1845年の歴史小説『マーガレット・キャッチポールの歴史：サフォークの娘』に基づいている。[6] [7]

この小説は、エドワード・スターリングによる『サセックスのヒロイン、マーガレット・キャッチポール』（1845年）として脚色され、1859年11月にバララットのチャーリー・ネイピア劇場で上演された。[8]その後、アルフレッド・ダンピアとC・H・クリーガーによる翻案『イギリスの娘』が、 1887年にシドニーのスタンダード劇場で上演された。[9]この劇は1893年に再演された。[10]

劇の構成は次の通りです。

  • 第1幕 – サフォーク州ネイトンにあるマーガレット・キャッチポールの生家。メーデーの朝。
  • 第2幕 – 誘惑。善と悪の葛藤。
  • 第 3 幕 – シーン 1: イプスウィッチ刑務所、死刑判決を受ける。
  • 第三幕 第2場：イプスウィッチの街路。逃走。追跡。
  • 第三幕 – 第三場：ウォルトン城の廃墟。ロードの死。
  • 第 4 幕 – 割り当てられた囚人使用人。
  • 第5幕 – 藪の中で迷う。マーガレットの英雄的行為。

ヘンリー・アーヴィング卿の息子であるローレンス・アーヴィングも『キャッチポール』を題材にした演劇をプロデュースし、1911年に初演された。[11]

生産

スペンサーは、アルフレッド・ロルフ監督のもと、アルフレッド・ダンピアの戯曲を原作とした3本の映画を制作しており、4本目の制作を希望していた。しかし、ロルフはスペンサーを離れ、オーストラリア写真劇団の経営に携わったため、以前の作品で俳優として活躍していたレイモンド・ロングフォードが監督に就任した。[12]

この映画は1911年7月に撮影された。[13]脚本家はクレジットされていない。[14]

これにより、ロティ・ライエルは馬術競技者としての才能を発揮することができた。[15]スペンサー自身の馬「アルノ」はイギリスから特別に輸入されたもので、登場する。[2]

映画の前半、つまりイングランドを舞台にした部分は今日まで残っており、長さ1,596フィート、長さ24分に及ぶこの作品は、ライエルとレイモンド・ロングフォードの作品の中で現存する最古の例である。[16]

リリースと受容

この映画は興行的に成功を収め、高い評価を得ました。シドニー・モーニング・ヘラルド紙の批評家は次のように述べています。

スペンサー氏はこれまでにオーストラリアで撮影・製作された映画を数本制作しており、いずれも最高水準の作品であるが、最新作より優れた作品ができたかどうかは疑問である。最初のシーンから最後のシーンまで、映像は良好で、ちらつきも最小限に抑えられている。…古き良き時代の魅力的な風景と曽祖父母の趣のある衣装を背景にしたメーデー・ダンスの冒頭シーンは、まさに宝石のような絵画であり、冒頭シーンの期待は最初から最後まで満たされている。崖と水辺の風景は、オーストラリアの映画においてかつてないほど素晴らしいと言えるだろう。イギリスの平和な家庭からオーストラリアの幸福な生活まで、マーガレットは様々な表情を見せる中で魅力的で、観客の共感を呼ぶ。登場人物の中では最後だが、観客の心の中では決して最後ではないのが、物語の中で重要な役割を果たす見事な馬たちである。[17]

この映画はアメリカでも『密輸の女王』として公開された。[18]

参考文献

  1. ^ 「広告」『シドニー・モーニング・ヘラルド』、オーストラリア国立図書館、1911年8月7日、p.2 。 2012年12月8日閲覧。
  2. ^ ab 「レイモンド・ロングフォード」、シネマ・ペーパーズ、1974年1月、p51
  3. ^ 「オーストラリア映画産業に関する王立委員会の議事録の製本コピー（2部のうちの1部）」オーストラリア国立公文書館。NAA: A11636, 4/1. p. 145。
  4. ^ 「マーガレット・キャッチポールのロマンチックな物語」オーストラリア国立映画・音響アーカイブ。 2024年9月3日閲覧。
  5. ^ 「Theatre Royal」. The Daily News (Perth, WA : 1882 – 1950) . パース, WA: オーストラリア国立図書館. 1911年11月9日. p. 2 . 2015年7月1日閲覧。
  6. ^ 「広告」『シドニー・モーニング・ヘラルド』、オーストラリア国立図書館、1845年7月10日、3ページ。 2012年12月8日閲覧。
  7. ^ 「マーガレット・キャッチポールの舞台上演」オーストラリアン・タウン・アンド・カントリー・ジャーナル、ニューサウスウェールズ州、オーストラリア、1911年8月2日、p. 21。2021年9月22日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  8. ^ 「娯楽」。『ザ・スター』第4巻第277号。オーストラリア、ビクトリア州。1859年11月21日。3ページ。2021年9月22日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  9. ^ 「娯楽。ロイヤル・スタンダード劇場」シドニー・モーニング・ヘラルド。オーストラリア国立図書館。1887年2月21日。8ページ。 2012年12月5日閲覧。
  10. ^ 「広告」『シドニー・モーニング・ヘラルド』、オーストラリア国立図書館、1893年9月5日、p.2 。 2012年12月5日閲覧。
  11. ^ 「ロンドン・ゲイエティーズ」『ザ・マーキュリー』 、タスマニア州ホバート：オーストラリア国立図書館、1911年6月29日、6ページ。 2012年12月8日閲覧。
  12. ^ リチャード・フォザリンガム、「序文」、アルフレッド・ダンピアとガーネット・ウォルチ著『Robbery Under Arms』 、カレンシー・プレス、1985年、p58
  13. ^ 「The Lyceum」. Truth (Sydney, NSW : 1894 – 1954) . Sydney, NSW: National Library of Australia. 1911年7月16日. p. 3 . 2015年7月1日閲覧。
  14. ^ 「The Stage」. Evening News (Sydney, NSW : 1869 – 1931) . シドニー, NSW: オーストラリア国立図書館. 1911年8月12日. p. 13 . 2015年7月1日閲覧。
  15. ^ アンドリュー・パイクとロス・クーパー著『オーストラリア映画1900-1977：長編映画製作ガイド』メルボルン：オックスフォード大学出版局、1998年、22ページ
  16. ^ 国立映画音響アーカイブ所蔵『マーガレット・キャッチポールのロマンチックな物語』
  17. ^ 「リセウム劇場のマーガレット・キャッチポール」『シドニー・モーニング・ヘラルド』オーストラリア国立図書館、1911年8月8日、10ページ。 2012年12月8日閲覧。
  18. ^ 「映画ニュース - ランタン: メディア歴史デジタルライブラリを検索、視覚化、探索」。
  • シャーリー、グラハム、アダムス、ブライアン（1983年）『オーストラリア映画：最初の80年』アンガス＆ロバートソン出版社、ISBN 0-207-14581-4。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=マーガレット・キャッチポールのロマンティック物語&oldid=1318997291」より取得