ロマニー・ライ麦畑

『ロマニー・ライ麦畑』は、ジョージ・ボロウによる小説で、1851年に『ラヴェングロ』 の続編として1857年に執筆されました

小説

少なくとも部分的には自伝的であると考えられている『ロマニー・ライ麦畑』は、 『ラヴェングロ』 （1851年）の続編です。タイトルはロマニー語で「ジプシー紳士」と訳すことができます。ジョージ・ボロー夫人は1853年10月18日、出版者のジョン・マレーに手紙を書き、夫が作品を完成させたと伝えました。「彼はそれを『ロマニー・ライ麦畑 ― ラヴェングロの続編』と題することを提案している」 とのことです

物語自体は、ロマ人とともに暮らす博学な青年の旅を追うもので、ある種の哲学的冒険物語である。^{[ 1 ]}本書では、多くの風変わりな人物との出会いが描かれる。また、ロマ人の女性の習慣や考え方に関する民族誌的とも言える資料も含まれている。著者はロマ人の友人ヤスパー・ペトゥレングロから高価な馬を手に入れ、最終的にはホーンキャッスルの馬市でハンガリー人に売却する。ラヴェングロの場合と同様に、物語は、著者がロマ語が北インドの言語と密接なつながりがあることに気付いたところで唐突に終わる。著者はインドへ渡ることを決意するが、ボロー自身はそうしなかった。

大衆文化において

映画化されました。^{[ 2 ] [ 3 ]}

ノーリッチのコルマンロードにあったパブは、 2008年11月に営業を停止するまでは「ロマニー・ライ」、後に「ロマニー・ビア・ハウス」と名付けられていた。^{[ 4 ]}ウェザースプーンズ・パブリックハウス・チェーンは、2011年にノーフォークのデアハムにオープンしたパブに「ロマニー・ライ」という名前を使用した。ボローはこの町で生まれた。^{[ 5 ]}

参考文献

1. ラヴェングロとロマニー・ライ麦畑、 Googleブックス
2. 「The Bioscope」 1915年。
3. https://www.newspapers.com/article/san-francisco-bulletin-the-romany-rye/173995548/
4. ノーリッチのパブ2008年10月12日アーカイブ、Wayback Machineにて2012年5月10日閲覧
5. Wetherspoons Archived 22 April 2012 at the Wayback Machine Retrieved 10 May 2012

外部リンク

• プロジェクト・グーテンベルクのロマニー・ライ麦
• LibriVoxのパブリックドメインオーディオブック「The Romany Rye」
• スタンダード電子書籍のLavengroにはThe Romany Ryeが含まれています